Lucía Etxebarría

Avaintiedot

Syntymä	7. joulukuuta 1966 Valencia (Espanja)
Ensisijainen toiminta	Kirjailija , runoilija

Kirjoittaja

Kirjoituskieli	kastilialainen
Tyylilajit	Romaani , essee , runous

Lucía Etxebarria de Asteinza , syntynyt Valenciassa (Espanja) ,7. joulukuuta 1966, on espanjalainen kirjailija . Hän asuu Madridissa .

Elämäkerta

Hänen ensimmäinen teoksensa on elämäkerta Kurt Cobainista ja Courtney Love : La historia de Kurt y Courtney: aguanta esto (1996). Hänen ensimmäisen romaaninsa Amor, curiosidad, prozac y dudas (ranskaksi Amour, Prozac ja muut uteliaisuudet , painokset 10/18) (1997) hyväksyi Ana María Matute . Seuraavana vuonna hän voitti Nadal- palkinnon toisella romaanillaan Beatriz y los cuerpos celestes ( ranskaksi, Béatriz et les corps celestes , painokset 10/18).

Sisään joulukuu 2011, kirjailija aiheutti sensaation ilmoittamalla, että hän oli lopettanut kirjoittamisen kirjojensa piratismin vuoksi. Kuitenkin vuonna 2013 hän jatkoi julkaisemista.

Taideteos

Romaanit

Amor, curiosidad, prozac y dudas , 1997 (ranskaksi Amour, Prozac et autres curiosités , kääntäjä Marianne Millon, toukokuu 2005 , toim. 10/18 , 281 s., ( ISBN 2264031158 ) )
Beatriz y los cuerpos celestes , 1998 (ranskaksi, Béatriz et les corps celestes (es) , kääntäjä Alexandra Carrasco , toukokuu 2005 , toim. 10/18, 316 s., ( ISBN 2264033495 ) )
Nosotras que no somos como las demás , 1999
De todo lo visible y lo invisible , 2001 (ranskaksi, Rakkaudesta ja muista valheista , 2005, 10/18 ( ISBN 2264039655 ) )
Una Historia de amor como Otra cualquiera , 2003 , novellikokoelma (ranskaksi, Aime-moi, por favor! , Helmikuu 2006 , kääntänyt Anne Proenza ja Nicolas Véron , toim. 10/18, ( ISBN 2264042680 ) )
Un milagro en equilibrio , 2004 (ranskaksi, Ihme tasapainossa , kääntäjä Nicolas Véron , huhtikuu 2007 , toim. 10/18, ( ISBN 2264042699 ) )
Cosmofobia , 2007 (ranskaksi Cosmofobia , kääntäjät Maïder Lafourcade ja Nicolas Véron , huhtikuu 2007 , toim. Héloïse d'Ormesson, ( ISBN 2350870529 ) )
En enää kärsi rakkaudesta , kääntänyt Maïder Lafourcade , maaliskuu 2008 , toim. Héloïse d'Ormesson, 320 sivua , ( ISBN 2350870723 ) . Rakastajien typologia emotionaalisen riippuvuuden ja keinojen poistamiseksi.
Lo verdadero es un momento de lo falso , Ranskan seksi- ja rakkaudenomistajat , kääntäjä Nicolas Véron , 2010 , toim. 10/18 - Ed. Heloise d'Ormesson kääntämistä varten, ( ISBN 978-2-264-05303-9 ) (huomautus BNF n o FRBNF42405356 )
Hiljaisuuden sisältö , [“El contenido del silencio”, 2011], trad. kirjoittanut Nicolas Véron, Pariisi, Éditions Héloïse d'Ormesson, 2012 , 400 Sivumäärä ( ISBN 978-2-35087-194-3 )
Dios no tiene tiempo libre ( 2013 )
Cuentos clásicos para chicas modernas (2013)
Hulluuden myrkytetty lahja ( 2017 ).

Uusi

Mitä miehet eivät tiedä , kääntänyt Delphine Tallaron , 2009 , toim. Héloïse d'Ormesson, 240 sivua , ( ISBN 978-2350871134 ) .

Runous

Estación de infierno ( 2001 )
Actos de amor y saattaa ( 2004 ).

Testaus

La historia de Kurt y Courtney : aguanta esto ( 1996 )
Eva futura. Letra Futura ( 2000 )
En brazos de la mujer fetiche ( 2002 ), yhdessä Sonia Núñez Puenten kanssa
Courtney y yo ( 2004 )
Ya no sufro por amor ( 2005 ) - Videot - Leffatykki
El Club de las malas madres ( 2009 )
Ton Cœur perd la tête ( 2015 ), kääntänyt Nicolas Véron.

Skriptit

Sobreviviré ( 1999 )
Amor, curiosidad, prozac y dudas ( 2001 )
La mujer de mi vida (2001)
Rakastan sinua vauva (2001)

Muu

La vida por delante: voces desde y hacia Palestina , toimittaja ( 2005 )
Vulgaria , prologi ( 2009 ).

Hinta

1998: Nadal-palkinto , Beatriz y los cuerpos celestes (es) .
2001: Premio Primavera de Novela , De todo lo visible y lo näkymätön
2004: Planeta-palkinto , Un milagro en equilibrio ( ihme tasapainossa )

Huomautuksia ja viitteitä

(fi-FI) Giles Tremlett, " espanjalainen kirjailija Lucía Etxebarria lopettaa kirjoittamisen merirosvoprotestissa " , The Guardian ,20. joulukuuta 2011( ISSN 0261-3077 , luettu verkossa , kuultu 20. huhtikuuta 2017 ).

Liitteet

Ulkoiset linkit

Auktoriteettitiedot :