Luis van Rooten

Luis Van Rooten Elämäkerta
Syntymä 29. marraskuuta 1906
Meksiko
Kuolema 17. kesäkuuta 1973(66-vuotiaana)
Chatham
Kansalaisuus amerikkalainen
Koulutus Pennsylvanian yliopisto
Toiminta Näyttelijä , kirjailija , arkkitehti
Toiminta-aika Siitä asti kun 1944

Luis van Rooten (syntynyt Luis d'Antin van Rooten )29. marraskuuta 1906 nähdään 17. kesäkuuta 1973in Chatham ) on yhdysvaltalainen näyttelijä ja radiojuontaja.

Elämäkerta

Van Rooten tunnetaan erityisesti teoksestaan ​​"  Mots d'Heures: Gousses, Rames  ", jonka vuonna 1967 (en) Angus & Robertson julkaisi . kommentteja. Van Rooten on itse asiassa käyttänyt joukkoa ranskankielisiä sanoja ja ilmaisuja, jotka ääneen luettuna osoittautuvat homofonisen täytäntöönpanon jälkeen perinteisiksi englanninkielisiksi lastenkoruiksi, Äiti Hanhen Rhymeiksi  : "tuntien sanat: palot, airot".

Ensimmäinen ääneen luettu runo ymmärretään englanninkielisen lastenkoru Humpty Dumpty  : n osaksi kansallista lainsäädäntöä :

Humpty Dumpty
Istu seinällä.
Humpty Dumpty
Oli suuri pudotus.
Ja kaikki kuninkaan hevoset
Ja kaikki kuninkaan miehet
Humptyä ei voitu laittaa
Taas yhdessä.
 Pieni pieni
On yllättynyt Les Hallesista
Pieni pieni
Ah! astetta tarvitset
Huolimaton, joka ei koskaan mene ulos, lakkaa
Röyhkeä, joka ei johda
Mitä pienellä on merkitystä pienelle
Tout Gai de Reguennes.

Vuonna 1980 samat toimittajat julkaisivat samalla periaatteella N'Heures Souris Ramesin (”  lastentarhun  ”).

Osittainen elokuva

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit