Marcus Argentarius

Marcus Argentarius Elämäkerta

Toiminta	Runoilija , epigrammatisti
Toiminta-aika	I e -luvulla

Marcus Argentarius (joskus Frenchified in Marc Argentaire ) on runoilija antiikin Kreikan jotka todennäköisesti asui I st  luvulla jKr. J.-C.

Elämä ja työ

Hän todennäköisesti asui Samoksessa tai ehkä Roomassa. Sillä on roomalainen nimi, mutta se oli todennäköisesti kreikkalainen; epäilemättä jälleen, hän vapautettiin tai vapautettiin hänen poikansa. Emme kuitenkaan tiedä mitään todella vakuuttavaa hänen elämästään, alkuperästä, maastaan, perheestään ja toiminnastaan. Seneca vanhempi hänen Suasoria mainitsee useaan otteeseen Argentarius, mutta mitään voimme olla varmoja, että se on tästä kirjailijasta. Flavius Philostratus , hänen Life of sofisteilta, puhuu Marcus Bysantin kuuluisa keisari Hadrianuksen . Silloin olisi otettava huomioon, että se on myöhemmältä ajalta kuin yleensä uskotaan.

Tästä runoilijasta Palatinus-antologia on säilyttänyt kolmekymmentäseitsemän epigrammaa , jotka, elleivät ne toisinaan puutu eleganssista tai hienostuneisuudesta, tuskin eroavat eroottisten, bakkisten tai hautajaisten epigrammojen klassisesta tuotannosta. Jotkut leikkivät iloisesti sanoilla (Ποιεῖς πάντα, V, 32; ᾿Αντιγόνη Σικέλη πάρος, V, 63; ᾿Αντιγόνην ἔστεργες, XII 320; ῾Ησιόδου ποτέ, IX, 161, ,1, X1,,, IX, 161, ,1,,, IX, 161,, . Toiset muistuttavat pikemminkin juhla-vitsejä, kun hän kohdistaa juoppoihin, vammaisiin tai köyhiin. Hänen tunnetuin näytelmänsä (V, 89) juhlii rakkautta paradoksaalisesti tai pilkkaavasti. Voimme kuitenkin ajatella, että menestynein on kappale IX, 270, joka herättää sulavasti runoutta, taivaallista taidetta.

Otteita

Todellinen rakkaus (käännös Philippe Renault)

Ei ole rakkautta olla lähelläsi Kaunis tyttö: Tässä tapauksessa pelkällä katseella on lain voima. Mutta anna koko sydämesi rummalle Joten tässä on rakkaus, tulipalot, jotka kunnioittavat sinua! Koska salainen viehätys paljastuu joskus Kun teet vaivaa.

Anth. Pal. , V, 89

Kuten tähdet ( Marguerite Yourcenar käännös )

Häiritsemättä niitä, jotka puhuvat vähän tai jotka lepäävät, Koko yön tanssin tai ruusuilla kruunaten, Laulan ja soitan lyyraani sormieni alla ... Takaisin, tyhmät sensuurit! Tottelen lakeja, Koska niiden piirustusten joukossa, jotka voimme lukea varjossa, Taivas tarjoaa meille myös sen kruunun ja lyran.

Anth. Pal. , IX, 270

Bibliografia

• Kreikan antologia
  • Ensimmäinen osa: Palatine-antologia , Les Belles Lettres, teksti ja trad. T. I: Kirjat I-IV, kauppa. P.Waltz, 1929, XC-209 Sivumäärä ; t. II: Kirja V, 1929, 265 s. ; t. III: Kirja VI, 1931, 338 Sivumäärä ; t. IV: Kirja VII, Epigrams 1-363, 1938, 362 Sivumäärä ; t. V: Kirja VII, Epigrams 364-748, 1941, 357 Sivumäärä ; t. VI: kirja VIII, Teologin Pyhän Gregoriuksen epigrams, 1945, 194 s. ; t. VII: Kirja IX. Epigrams 1-358, 1957, LXIII-289 Sivumäärä ; t. VIII: Kirja IX. Epigrams 359-827, 1974, X-477 Sivumäärä ; t. X: Kirja XI, 1972, X-302 Sivumäärä ; t. XI: Kirja XII, 1994, LXV-232 Sivumäärä ; t. XII: Kirjat XIII-XV, 1970, VII-318 Sivumäärä
  • Toinen osa: Planuden antologia , Les Belles Lettres, trad. R. Aubreton. T. XIII: Planuden antologia , 1980, VII-480 Sivumäärä

• Marguerite Yourcenar , Kruunu ja lyra: kreikaksi käännetyt runot , toim. Gallimard,1979( uusintapaino  1984), 502  Sivumäärä ( ISBN  978-2-07-032256-5 ).

Huomautuksia ja viitteitä

1. Émilie Marlène van Opstall (toim.), Jean Géomètre: Runoja heksametreissä ja tyylikkäissä pareittain , Leiden / Boston, Brill, 2008, s.  296 , n. 74
2. Katso http://bcs.fltr.ucl.ac.be/antho/1-100.htm

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Antologia
• Kreikan antologia

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Kansainvälinen standardinimen tunniste
  • Gemeinsame Normdatei
  • Espanjan kansalliskirjasto