Maya ja Miguel

Maya ja Miguel

Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko Maya ja Miguel
Ystävällinen Animaatio-sarja
Luominen Deborah Forte
Kotimaa Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju PBS
Huom. vuodenajat 4
Huom. jaksot 65
Kesto 22 minuuttia
Ero. alkuperäinen 11. lokakuuta 2004 - 10. lokakuuta 2007

Maya ja Miguel ( Maya & Miguel ) on tv-sarja on animoitu amerikkalainen 65 jaksot 22 minuuttia luomia Deborah Forte ja lähetetty välillä11. lokakuuta 2004 ja 10. lokakuuta 2007PBS- verkossa .

Vuonna Ranskassa , sarja on lähetetty vuodesta14. marraskuuta 2005on Ranska 5 ohjelmassa Midi les Zouzous , Se rebroadcast päälle Gulli ja Toon Disney ja Quebec on Tele-Québec .

Tiivistelmä

Tässä sarjassa on esillä Mayan ja Miguelin, hispanoamerikkalaisen alkuperän kaksosten , joiden vanhemmat omistavat lemmikkikaupan, tapahtumia. Heillä on papukaija Paco, joka tekee paljon typerää, mutta on edelleen erittäin houkutteleva. Mayalla ja Miguelilla on luokkakavereita eri taustoista ja pieni serkku Tito. Kaksosien isoäiti asuu heidän kanssaan ja häntä kutsutaan Abuelitaksi.

Ääni

Krediittien esittäjä: Olivier Constantin Taiteellinen suunta: Philippe Roullier Mukautus: Claude Lombard

Jaksot

Ensimmäinen kausi (2004-2005)

  1. Huono onni ( Mala Suerte )
  2. Abuelan sulhanen ( Matchmaker )
  3. Uusi naapuri ( Kun Maya laittaa Andyn )
  4. Autogrammi ( The Autograph )
  5. Yoyo kissa ( Rhymes with Gato )
  6. Maya avaa ravintolan ( La Nueva Cocinita )
  7. Kirje ( Kirje )
  8. Papukaijaprofessori ( opettajan lemmikki )
  9. Sokerikallo ( La Calavera )
  10. Epätavalliset vaalit ( epätavallinen politiikka )
  11. Kotiiguus ( Titon meksikolainen loma )
  12. Titolla on lavapelko ( epäilevä prinssi )
  13. Brutto ja kanit ( Kiusaaja ja Pupu )
  14. Perhe leirintä ( perheen aika )
  15. Yllätys, yllätys! ( Yllätys, Yllätys )
  16. Viikonloppu naapureilla ( Okri-Dokey-päivä )
  17. Aloittava Chrissy ( Chrissy's Big Move )
  18. Tarkkailuharjoittelu ( urapäivä )
  19. Miguel et Miguelito ( Minusta on tullut Mi-guel )
  20. Uusi valmentaja ( jalkapalloäiti )

Toinen kausi (2005-2006)

  1. Maya tekee sarjakuvan ( Kani-lintumiehen seikkailut )
  2. Peliohjelma ( Maya ja Miguel, tule alas! )
  3. Painija vaikeuksissa ( Painija vieressä )
  4. Kulttuuriretki ( pieni kulttuuri )
  5. Veto ( Veto )
  6. Kolme sisarta onnea iso sydän ( Cherry Chipper Cupid Sisters )
  7. Joukkueen henki ( Team Santos )
  8. Ystävien kanssa ( Friends Forever? )
  9. Toiminta siirretty ( The Slump )
  10. Koiranulkoiluttajat ( Dogwalkers )
  11. Keittokirja ( Resepti katastrofiin )
  12. Kirjeenvaihtaja ( The Pen Pal )
  13. Isoäitien kaksintaistelu ( Abuela Upmanship )
  14. Muotiuhri ( Fashionitas )
  15. Maya Quijote ja Miguel Panza ( Maya Quijote ja Miguel Panza )
  16. Projektin herra Chou ( herra Shuen kesyttäminen )
  17. Chupacabra ( Titon lemmikki )
  18. Kaksoset todellinen ( oikeat kaksoset )

Kolmas kausi (2006-2007)

  1. Kerro minulle ( Anna minulle pieni merkki )
  2. Mainonta ( Tähti on syntynyt )
  3. Koulun sanomalehti ( paperityttö )
  4. Elämä ilman Mayaa ( Miguelin ihana elämä )
  5. Päivä Abuelitan elämässä ( video )
  6. Vaikea valinta ( päätökset, päätökset )
  7. Les Roses d'Abuela ( Ruusu on edelleen ruusu )
  8. Kumotaan roolit ( roolin kääntäminen )
  9. Retentio ( koulun jälkeen )
  10. Avioliitto ( häät )
  11. Pentu rakastaa ( Puppy Love )
  12. Äitienpäivä ( äitienpäivä )
  13. Iso taistelu ( Iso taistelu )
  14. Unohtumaton kiitospäivä ( kaikkien aikojen paras kiitospäivä )
  15. Ystävänpäivä ( Amor )
  16. Nuorten lahjakkuuksien kilpailu ( Papi liittyy bändiin )
  17. Miguel rakastuu ( murskattu )
  18. Melissa Rosasin ( punainen takki ) takki
  19. Maskotti ( Maya Maskotti )
  20. Paco onnekas viehätys ( Good Luck Payo )
  21. Mayan eläinlääkäriassistentti ( kutsuva tohtori Maya )
  22. Taistelu merkkipäivät ( taistelu Syntymäpäivät )

Neljäs kausi (2007)

  1. Luokan kuva ( Sano juustoa! )
  2. Kukin yksin ( talo jaettu )
  3. Maan päivä (joka päivä on Maan päivä )
  4. Mayan ideat ( iso idea )
  5. Mayan ensimmäinen rooli ( rakastan Mayaa )

Ulkoiset linkit