Patrick o'brian

Avaintiedot

Syntymänimi	Richard Patrick Russ
Syntymä	12. joulukuuta 1914 Chalfont St Peter, Buckinghamshire , Iso-Britannia
Kuolema	2. tammikuuta 2000 Dublin , Irlanti
Ensisijainen toiminta	Kirjailija , kääntäjä

Kirjoittaja

Kirjoituskieli	brittienglanti
Tyylilajit	Roomalainen merenkulku , historiallinen romaani

Ensisijaiset teokset

Aubrey - Maturin -sarja

Patrick O'Brian , syntynyt Richard Patrick Russ päälle12. joulukuuta 1914Chalfont St Peterissä Buckinghamshiressä ja kuoli2. tammikuuta 2000in Dublin , on brittiläinen kirjailija , joka päätti julkaista romaaneissa alle Irlannin nimimerkillä . Elämäkerrojen kirjoittaja ja kääntäjä hän tunnusti itsensä anglosaksisissa maissa Aubreyades- saagasta .

Elämäkerta

Hän syntyi Lontoon lähellä vuonna 1914, ja hänellä oli sairaus, koska hänellä oli herkkä keuhko, joka pakotti hänet viettämään päivänsä sängyssä. Nuorena miehenä löytänyt meren ja veneet hän halusi liittyä laivastoon , mutta joutui luopumaan siitä epävarman terveytensä vuoksi, minkä vuoksi hänet julistettiin kelvottomaksi. Toisen maailmansodan aikana hänen täytyi tyytyä ambulanssien ajamiseen.

Lopussa sodan, hän muutti toisen vaimonsa Walesiin, sitten vuonna 1949, jotta Collioure vuonna Ranskassa . Mutta vasta 1950-luvun puolivälissä hän onnistui kiinnostamaan anglosaksisen yleisön ensimmäisillä meriromaanillaan. Hän aloitti ranskalaisten teosten käännökset, sitten 1960-luvulla meriseepossa amerikkalaisen kustantajan neuvonantajana. Se on aluksella olevan mestarin Jack Aubreyn ja Stephen Maturinin syntymä vuonna 1969, saagan ensimmäinen teos, joka laskisi jopa 20 kiloa. Kuuluisuus ei kuitenkaan ylittänyt meritaisteluharrastajien piirejä, mutta vasta vuonna 1989 kustantaja Norton toi markkinoille kirjat Amerikan markkinoilla. Maine Yhdysvalloissa ja Englannissa on nyt kohtaamispaikalla, koska New York Times puhui vuonna 1991 "parhaasta historiallisesta romaanista" . Vuonna 1996 Presses de la Cité osti oikeudet sarjaan: maine ylitti nyt anglosaksisten rajojen.

Hän kuoli ollessaan Dublinissa 2. tammikuuta 2000, hänen ruumiinsa tuodaan takaisin Collioureen, jossa hänet haudataan muutama kuukausi ennen kuolleen vaimonsa Marian kanssa.

Teoksen analyysi

Patrick O'Brianin romaanit ovat täynnä teknisiä termejä tuolloin purjehduslaivastosta (1789-1815). Meritaistelut ovat verisiä, jopa voittajalle.

Ensimmäisten Anson-retkikuntaan (mukaan lukien vedon uppoaminen) perustuvien merikirjojen , Kultainen valtameri ja Tuntematon ranta , jälkeen Patrick O'Brian kirjoitti The Amazing of Jack Aubreyn eli Aubreyadesin sarjan, joka koostui 20 historiallisesta romaanista. Näiden romaanien toiminta tapahtuu Napoleonin sotien aikana, kuninkaallisen laivaston kapteenin Jack Aubreyn ja aluksen kirurgin, Stephen Maturinin, ystävyys . Maturin on myös lääkäri, luonnontieteilijä ja salainen agentti. 21 st romaani sarjassa, jäänyt kesken jonka O'Brian kuoleman vuonna 2000, julkaistiin vuoden 2004 lopulla.

Vuonna 2003 julkaistiin elokuva Mestari ja komentaja: Maailman toisella puolella , joka perustuu tämän sarjan kirjoihin, erityisesti Maître aluksella , La "Yllätys" , La Lettre De Marque ja erityisesti elokuvan toisella puolella. maailmassa . Jack Aubreyn roolissa on Russell Crowe ja Stephen Maturinin Paul Bettany .

Jack Aubreyn hahmo

Tämän hahmon innoittamana on voimakkaasti lord Thomas Cochrane ura , mukaan lukien:

Sophien ja Cagafuegon välinen taistelu, Speedyn ja Gamon välisen taistelun jatkaminen ;
Cochranen poistaminen palvelusta osakemarkkinoiden petosten jälkeen;
Hänen vuodensa vietti Chilen laivaston palveluksessa .

Sen vahvuudet

Hän on erinomainen kapteeni, omistautunut täysin maalleen. Hän ei tunne pelkoa. Miehet rakastavat ja ihailevat häntä, jotka tottelevat häntä sormella ja silmällä. Hänen tiedetään olevan onnekas ja tekemässä paljon otteita, mikä tuo paljon rahaa miehistöön (ja itseensä).

Sen heikot kohdat

Pelkurilla hän irrotetaan helposti. Hän kerää velkoja olematta tuhlaavainen.
Hänellä on erittäin hyvä vaimo Sophie, jota hän rakastaa kipeästi, mutta joka aiheuttaa hänelle paljon huolta mustasukkaisuudestaan tai kyvyttömyydestään päivittää kirjeensä: postin saapuminen kestää joskus 6 kuukautta ja se saapuu epäjärjestyksessä. Onneton kapteeni on pakko yrittää rekonstruoida hänelle saapuvien kirjeiden aikajärjestys.
Hänen isänsä, radikaali varajäsen Kenraali Aubrey on kirous: hänen toimintansa Lontoossa ovat tuhoisia poikansa uralle. Lisäksi heidän välillä ei ole isän ja pojan suhdetta.
Vaikka hän ei todellakaan ole juoksija, tavata naiset viettävät hänet helposti.

Muu

Kapteenin on usein pakko muistuttaa ystäväänsä Maturinia siitä, että heidän vastuullaan oleva tehtävä on tärkeämpi kuin hänen kiehtova tieteellinen tutkimus eläimistä (hyönteiset, linnut tai muut).

Kapteeni Aubrey on myös erinomainen uimari, hän ei epäröi hypätä mereen pelastaakseen yksinkertaisen merimiehen jopa haiden joukossa.

Kapteeni Aubreyn peräkkäisillä aluksilla ruumiillisia rangaistuksia on vähemmän kuin muilla brittiläisillä aluksilla. Toisaalta hän vaatii miehiltään rautakuria. Säännöllisesti hän harjoittaa ampuma-ammuksia avomerellä kouluttaakseen miehistöään, nopeus ja tarkkuus ovat hänelle elintärkeitä. Se edellyttää myös, että vene puhdistetaan säännöllisesti.

Hän rakastaa sanapelejä, kuten muutkin merimiehet, jotka aina hämmentävät hänen ystäväänsä Maturinia. Hänen mallinsa on Horatio Nelson , merellä kuin maalla.

Stephen Maturinin hahmo

Hän on omaperäisin hahmo, hänellä on hyvin erilaiset luonteenpiirteet:

hän on erinomainen lääkäri;
- meritaistelun aikana se huolehtii monista vakavasti haavoittuneista.
- Hän suorittaa leikkauksia avomerellä, mukaan lukien joitain trepanaatioita (kun meri on rauhallinen)

Hän on intohimoinen luonnontieteilijä: häntä kiinnostaa linnut ja hyönteiset, hän voi viettää koko päivänsa tarkkailemalla niitä.
- Hänelle on sydänsärkevää, kun kapteeni Aubrey ajaa venettä harvinaisia ja jännittäviä eläimiä täynnä olevan saaren ohitse pysähtymättä (kuten Galapagos-saaret ).

Hän on valtava agentti Britannian salaisissa palveluissa.
- Katalaanista (ja irlantilaisesta) alkuperästä hän vihasi Napoleonia, joka hyökkäsi suureen osaan Eurooppaa, mukaan lukien Espanja.
- Irlantilainen katolilainen, hänellä oli joskus ongelmia Britannian laivaston instituutioiden kanssa.

Hän viettää suurimman osan elämästään merellä ymmärtämättä mitään aluksen toiminnasta (tai mistä tahansa purjehduslaivastoon liittyvästä) ja ollessaan valtava kömpelö veneeseen pääsemisessä.

Rahalla ei ole juurikaan merkitystä hänelle. Eri seikkailuista riippuen hän on joko hyvin rikas mies tai yksinkertainen lääkäri, joka elää sotilaspalkastaan.

Hänellä on ongelmia unettomuuden kanssa, mikä sai hänet adoptoimaan laudanumin , josta hänestä tuli riippuvainen, ja hänen täytyi joutua vetäytymään. Sitten hän siirtyi pureskelemaan kokalehtiä .

Brittiläisten orja-alusten vihollinen

Orjakauppa kiellettiin Britannian lain 1807, toisin kuin Napoleonin Empire, jossa orjuus oli aloitettu uudelleen vuonna 1802. Näin ollen se sattuu kapteeni Aubrey täytyy ajaa ulos Britannian orjuutusaluksia purjehdus kanssa mukavuuslipun . Tämä aiheuttaa hänelle joitain oikeusjuttuja Lontoossa, mikä johtuu tiettyjen lippujen tyytymättömyydestä.

Kaksi ystäväämme vievät saarelle pari mustaa kaksosesta lasta, joiden asukkaat on pyyhkäissyt pois sairaudesta. Miehistö hemmottelee heitä ja oppii nopeasti kaksi aluksella käytettävää englannin muotoa: tavallisten merimiehien puhuvan ja upseerien puhuvan.

Historia

O'Brian kunnioittaa enimmäkseen Napoleonin sotien poliittista ja historiallista rakennetta. Voimme nähdä hänen kirjoistaan tunnettuja laivaston aikoja:

Melville ja Saint-Vincent , amiraliteetin ensimmäiset herrat;
James Saumarez ja William Sidney Smith , brittiläiset amiraalit;
Sir Joseph Banks , kuninkaallisen seuran presidentti ;
herttua Clarence , kruununperijän;
Linois amiraali , hahmot taistelevat Intian valtameren;
Bernardo O'Higgins ja José de San Martín , joita he avustavat Chilessä.

Hänen hahmot auttavat erityisesti:

on taistelu Algecirasin (1801) ,
valloittaa Reunionin saari ja Mauritius ,
että taistelu Shannonin ja Chesapeake aikana 1812 sota ,
alussa Maltan käytön Ison-Britannian tukikohtana ja Menorcan asteittaisen hylkäämisen ,
Chilen itsenäisyydelle.

Toimii

Mestari aluksella ( (en) Mestari ja komentaja , 1969 )
Kapteeni ( (en) jälkikapteeni , 1972 )
Yllätys ( (en) HMS Surprise , 1973 )
Retkikunta Mauritiukselle ( (en) Mauritiuksen komento , 1977 )
Desolation Island ( (en) Desolation Island , 1978 )
Sodan onni ( (en) Sodan onni , 1979 )
Itämeren linnoitus ( (en) The Surgeon's Mate , 1980 )
Operaatio Joonianmerellä ( (en) Joonian lähetyskenttä , 1981 )
Satama pettämistä ( (EN) Maanpetos Harbour , 1983 )
Maailman toisella puolella ( (en) Maailman puoli , 1984 )
Kolikon sivu ( (en) Mitalin kääntöpuoli , 1986 )
Letter of Marque ( (en) Letter of Marque , 1988 )
Rendezvous Malay ( (en) Kolmetoista aseella tervehdys , 1989 )
Muskottipähkinän ahdistukset ( (en) Lohdutuksen muskottipähkinä , 1991 )
The Exile ( (en) Clarissa Oakes , 1992 )Julkaistu Yhdysvalloissa nimellä The Truelove
Viinin tumma meri ( (en) Viinin tumma meri , 1993 )
Commodore ( (en) The Commodore , 1994 )
Siperian saarto ( (en) Keltainen amiraali , 1997 )
Sata päivää ( (en) Sata päivää , 1998 )
Lippulaiva ( (en) Sininen Mizzenissä , 1999 )
Jack Aubreyn keskeneräinen matka ( (en) Jack Aubreyn viimeinen keskeneräinen matka , 2004 )Hänen kuolemansa esti Patrick O'Briania lopettamasta häntä

Käännökset

Muistelmat Rowdy Young Girl by Simone de Beauvoir
Butterfly by Henri Charrière
De Gaulle by Jean LACOUTURE

Elämäkerrat

Picasso (toimittaja Gallimard)

Huomautuksia ja viitteitä

Portrait: Saaga kapteeni O'Brian , L'Express , 1. krs kesäkuuta 2004 näytetty 30 lokakuu 2013.

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Auktoriteettitiedot :
Kirjallisuusresurssi :
- (en) Pariisin katsaus
( FR ) Patrick O'Brian verkkosivuilla WW Norton , hänen editori
(en) Patrick O'Brianin verkkoresurssit
(fr) Jack Aubreyn alukset