Pep Coll

Pep Coll Pep Coll Elämäkerta

Syntymä	16. lokakuuta 1949 Conca de Dalt
Kansalaisuus	Espanja
Toiminta	Kirjailija

Muita tietoja

Ero	Sant Joan kaunokirjallisuuspalkinto ( d )

Pep Coll , syntynyt Josep Coll i Martí Pessonadassa, Conca de Daltin kunnan kylä ( Katalonia , Espanja )16. lokakuuta 1949, on katalaani kirjailija . Tuottava kirjailija, hän on viljellyt kaikkia kirjallisuuden tyylilajeja ja jopa journalismia (hän ​​on tehnyt yhteistyötä Segre , El Periódico ja Descobrir Catalunya -lehtien kanssa ). Hänen elämänsä ja kirjallisuusmaailmansa ovat Pyreneet , joista on tullut legendaarinen maailmankaikkeus. Se on käännetty espanjaksi , baskiksi ja ranskaksi. Lisäksi hän oli kielen ja kirjallisuuden opettaja, ja hän on suuri vuorten rakastaja.

Elämäkerta

Nuoret

Josep Coll i Martí tulee vaatimattomasta perheestä ja rajallisista resursseista. Hän opiskeli humanistisia tieteitä La Seu d'Urgellin seminaarissa ja jatkoi opintojaan Barcelonan yliopistossa, jossa hän valmistui filosofiasta ja kirjeistä.

Ura

Hän aloitti opettajanaan La Pobla de Segurissa ( Pallars Jussà ), jossa hän oli viisi vuotta. Noin tuolloin hän huomasi olevansa lähinnä kiinnostunut maan kielestä, katalaanista , toisin kuin filosofinen kysymys, johon hän oli pettynyt uransa viimeisenä vuonna. Tentit hän päätti aloittaa uuden polun Lleida kaupungissa , edellinen kokemus Barcelonassa opiskelijana ei ollut kovin lohduttavaa. Lleidan kaupungissa hän työskentelee katalaanin kielen ja kirjallisuuden opettajana IES Màrius Torresin lukiossa 1980-81 - 2009-10.

Kokemus kirjailijana

Koko näiden 31 vuoden ajan hän yhdisti opetuksen kirjoittamisen tehtävään; Samalla se tekee yhteistyötä myös eri viestintäsektoreiden kanssa. Kaikissa näissä toiminnoissa, joita hän harjoittaa säännöllisesti, kansankielen elementti on populaarikulttuurin omistautuminen ja levittäminen sekä pyrkimys tehdä siitä tunnetuksi. Nykyään hän omistaa ruumiinsa ja sielunsa kirjoittamisen tehtävälle ja uusien matkojen löytämiselle luomaan uusia tarinoita.

Hän on Centre d'études du Pallarsin presidentti, hän on myös katalaanin Pallarsin murteen tutkija ja perinteisten pyreneiden tarinoiden tuntija, jonka hän luo ja syntetisoi käytettyjen eri tyylilajien puitteissa. Hän on myös saanut useita palkintoja, mukaan lukien Katalonian kriitikkopalkinnon romaanistaan Dos taüts nègres i dos de blancs .

Hän siirtää intohimon vuorille teostensa historiaan, mikä muuttaa ne informatiiviseksi, historialliseksi ja alkuperäiskansaksi lukijalle.

Toimii

Romaanit

• 1989 La mula vella , Empúries.
• 1995 El Pont de Mahoma , Empúries.
• 1997 El segle de la llum , Empúries.
• 1999 Alsina Graellsin kauhistuttava rikos , Empúries.
• 2002 Per les valls on es pon el sol , Edicions 62.
• 2004 Els amics -puut , Empúries.
• 2005 El salvatge dels Pirineus , Edicions 62.

- Käännetty ranskaksi otsikolla: Le Sauvage des Pyrénées, kirjoittaneet Juan Raillard ja Edmond Vila, Arles, Actes Sud -versiot, 2010 , 320 s. ( ISBN  978-2-7427-8791-3 ) .

• 2008 Les senyoretes de Lourdes , Proa.
• 2010 Nius , Proa.
• 2013 Dos taüts negres i dos de blancs , Proa.

- Käännetty ranskaksi otsikolla: Quatre cercueils: kaksi mustaa ja kaksi valkoista, kirjoittanut Juan Raillard, Arles, éditions Actes Sud, 2015 , 432 s. ( ISBN  978-2-330-05074-0 ) .

Uusi

• 1989 Totes les dones es diuen Maria , Tres i Quatre.
• 1990 L'edat de les pedres , Empúries.

Legendakokoelmat

• 1986 Quan Judesin aikakauden fadrí i mare festejava , La Magrana.
• 1993 Muntanyes Maleïdes , Empúries.
• 2003 El rei de la Val d'Aran , Empúries.
• 2006 Mentre el món serà món , Empúries.
• Arreu de Catalunyan , La Galeran legendat 2012 .

Lastenkirjallisuus

• 1988 El secret de la moixernera , Empúries.
• 1991 Què farem, què direm? , Cruïlla.
• 1991 La bruixa del Pla de Beret , Empúries.
• 1994 Mi Long, el Drac de la Perla , La Galera.
• 1994 Muntanyes mig-maleïdes , Empúries.
• 1995 Les bruixes del Pla de Negua , La Galera.
• 1996 La fada del mirall , La Galera.
• 1998 El Tresor de la nit de Nadal , La Magrana.
• 2005 La corona de Sant Nicolau , Parc Nacional d'Aigüestortes.
• 2008 Meva germanan elinympäristö , Empúries.
• 2009 El setè enemic del bosc , Estrella Polar.
• 2010 Retorn a les muntanyes Maleïdes , Estrella Polar.

Teatteri

• 2004 La morisca de Gerri (julkaisematon teos, joka esitetään vuosittain Plaça de Gerri de la Salissa suojelusjuhlan viimeisenä päivänä).
• 1997 Santa Maria d'Àneun ihmeet (julkaisematon teos, joka tuotetaan joka kesä Esterri d'Àneussa tämän kaupungin näyttelijöiden kanssa).
• 2004 Crònica de Mur (julkaisematon teos, ensi-ilta19. syyskuuta 2004linnassa Mur,, kun on 1 st Diada of Pallars Jussa)).

Esseet ja kirjallisuuskritiikki

• 1991 El parlar del Pallars , Empúries.
• 1996 Viatge al Pirineu fantàstic , Columna.
• 2010 Guia poistaa indrets mítics i llegendaris del Pallars Sobirà , París Edicions.
• 2012 Guia dels indrets mítics i llegendaris de la Ribagorça Romànica , Cossetània.

Käännetyt teokset

• Ranskaksi: http://www.escriptors.cat/autors/collp/obra.php?id_publi=16274
• Aragonian kielellä: http://www.escriptors.cat/autors/collp/obra.php?id_publi=13047
• Espanjaksi: http://www.escriptors.cat/autors/collp/obra.php?id_publi=4854
• Baski: http://www.escriptors.cat/autors/collp/obra.php?id_publi=4858
• Italiaksi: http://www.escriptors.cat/autors/collp/obra.php?id_publi=19254
• Occitanissa: http://www.escriptors.cat/autors/collp/obra.php?id_publi=19253

Palkinnot

Pep Coll on saanut seuraavat kirjallisuuspalkinnot:

• 1991  : Gran Kulmikas palkinnon lastenkirjallisuuden varten Que farem, què direm?
• 1993  : critica Serra d'Or -palkinnon lasten ja lastenkirjallisuutta varten Que farem, què direm?
• 1994  : Ramon Muntaner for El Pont de Mahoma
• 1996  : Octavi Pellissa elokuvalle El segle de la llum
• 1997  : Lola Anglada for El Tresor de la Nit de Nadal
• 2005  : Sant Joan for El salvatge dels Pirineus
• 2007  : Sant Jordi palkinto varten Les senyoretes de Lourdes
• 2014  : Premi Crexells , for Dos taüts negres i dos de blancs ref name = "Gene" />
• 2014  : Katalonian kritiikki palkinto varten Dos taüts Negres i dos de blancs
• 2014  : Premi Sete cel for Dos taüts Negres i dos de blancs
• 2015  : Joaquim Amatin-Piniella palkinnon for Dos taüts Negres i dos de blancs

Huomautuksia ja viitteitä

1. “  Josep Coll i Martí  ” , www.enciclopedia.cat , Gran Enciclopèdia Catalana ( katsottu 11. huhtikuuta 2015 )
2. (en) Maria Pau Cornadó i Teixidó , Escriptors d'avui , Lleida, Lleidan kunta,1992( ISBN  84-606-0891-3 )
3. Crepica Catalanan Pep Coll guardonat amb el Premi. http://www.escriptors.cat/node/9880 [tarkistettu: 30. huhtikuuta 2014]
4. www.escriptors.cat
5. "  Pep Coll, escriptor DE CAPÇALERA de la Biblioteca  " , sivulta cultura.gencat.cat , Generalitat de Catalunya ,20. toukokuuta 2014(käytetty 11. huhtikuuta 2015 )
6. Carlos Martínez , "  En els Pirineus he trobat històries i personatges que donen molt de si"  " , www.elpuntavui.cat , El Punt Avui ,12. toukokuuta 2011(käytetty 11. huhtikuuta 2015 )
7. "  " DOS TAÜTS Negres Olen DOS DE BLANCS "Pep Coll Guanya LA VUITENA EDICIÓ DEL PREMI Sete CEL  " puolesta www.lletrescatalanes.cat , Generalitat de Catalogne ,4. marraskuuta 2014(käytetty 11. marraskuuta 2014 )
8. "  Pep Coll Guanya fifteen el Premi Joaquim Amat-Piniella  " osoitteessa www.ara.cat , Ara (sanomalehti) ( katsottu 25. helmikuuta 2015 )

Katso myös

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Kansainvälinen standardinimen tunniste
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • Kongressin kirjasto
  • Gemeinsame Normdatei
  • Espanjan kansalliskirjasto
  • Katalonian kansalliskirjasto
  • WorldCat-tunnus
  • WorldCat
• (en) Pep Coll on Associació d'Escriptors en Llengua Catalanasta (AELC) verkkosivusto