Omenapuut taivaalla | |
Kirjoittaja | Robert A.Heinlein |
---|---|
Maa | Yhdysvallat |
Ystävällinen |
Romaani tieteiskirjallisuus |
Palkinnot | Hugo-palkinto parhaasta romaanista ( 1951 ) |
Alkuperäinen versio | |
Kieli | Amerikan englanti |
Otsikko | Maanviljelijä taivaalla |
Toimittaja | Kirjuri |
Julkaisupaikka | New York |
Julkaisupäivä | 11. syyskuuta 1950 |
Sivujen määrä | 216 |
ranskalainen versio | |
Kääntäjä | Madeleine Chavanon |
Toimittaja | Mama |
Kokoelma | Menestyksen ennakointi |
Julkaisupaikka | Retket |
Julkaisupäivä | 1958 |
Mediatyyppi | Paperikirja |
Sivujen määrä | 190 |
Farmer in the Sky (alkuperäinen otsikko: Farmer in the Sky ) on uudenlainen ja scifi ja Robert A. Heinlein julkaistu 1950 .
Se on osa kaksitoista romaania (julkaistiin jouluna, kustantaja Scribner vuosina 1947–1959), joka esittelee partiotoimintaa harjoittavia nuoria avaruusseikkailuissa.
Kirja sai vuonna 2001 Parhaan romaanin Hugo-palkinto 1951 .
Ranskassa Madeleine Chavanonin käännös julkaistiin vuonna 1958 Mame- painoksilla Succès Anticipation -kokoelmassa , jossa tämä kirja on numeroitu 4. Sitä ei ole painettu uudelleen.
Tarina tapahtuu 1950-luvulla kuvitellussa tulevaisuudessa ylikuormitetulla maapallolla, jossa ruokaa annostellaan. Teini-ikäinen William Lermer (kutsutaan Billiksi) asuu lesken isänsä George kanssa. Tämä päättää muuttaa maasta kohti siirtomaata Ganymedessä , joka on yksi Jupiterin kuista . Uuden avioliiton jälkeen Molly Kenyonin kanssa George lähtee Billin ja Mollyn tyttären Peggyn kanssa Mayflower- aluksella . Matkan aikana Bill säästää matkustamotoverinsa tukehtumisesta tukkimalla reiän matkustamossa, joka johtuu törmäyksestä meteoriin.
Saapuessaan Ganymedeen uusia tulokkaita on paljon enemmän kuin siirtokunta voi helposti ottaa vastaan, eikä luvattuja maatiloja ole vielä olemassa. Todellisuudessa viljeltävä maa on jopa luotava jauhamalla kiviä ja murskaamalla laavalohkoja ja lisäämällä sitten orgaanista lannoitetta siihen. Vaikka George hyväksyy väliaikaisesti työpaikan insinöörinä kaupungissa, Bill hyväksyy haasteen ja ryhtyy työskentelemään uudella urallaan maanviljelijänä. Toisaalta Peggy ei sopeudu ilmakehän matalaan paineeseen ja joutuu elämään kuplassa sairaalassa. Kun Lermer-perhe vihdoin muuttaa maatiloilleen, heille varataan paineistettu huone.
Eräänä päivänä harvinainen suuntaus Jupiterin suurimmista kuista ravisteli Ganymeden pintaa, tuhosi monia rakennuksia ja loukkaantui Peggyä, kun hänen kammionsa koki räjähtävän paineen. Vielä pahempaa on, että siirtomaa-alueen ilmakehää lämmittävä kone suljetaan ja ympäristön lämpötila laskee nopeasti. George tajuaa nopeasti, mitä on tekeillä, ja johtaa perheensä turvakotiin kaupungissa. Kaksi kolmasosaa uudisasukkaista hukkuu ravistelun ja lämpötilan laskun seurauksena. Lernerit aikovat palata maapallolle, mutta Peggyn kuoleman jälkeen he päättävät pysyä ja rakentaa menettämänsä uudelleen.
Siirtomaa jatkoi laajentumistaan ja järjestettiin retkikunta sopivan maaperän löytämiseksi uudelle ratkaisulle Ganymedessä. Bill liittyy ryhmään kokina. Tämän etsinnän aikana hän ja ystävä löytävät esineitä muukalaissivilisaatiosta, mukaan lukien ajoneuvo, joka liikkuu sellaisilla jaloilla, mikä on hyödyllistä pelastettaessa Billia, kun hänellä on peritoniitti ja he menettävät tapaamisen palatakseen. Lopulta he pääsevät toiselle leikkauspaikalle, minkä jälkeen Bill sairaalaan ja pelastetaan kiireellisesti.
Romaanissa kuvattu Jupiterin neljän pääkuun suuntaus ei voi koskaan tapahtua. Kolme Galilean satelliittia ovat kiertoradalla Laplace-resonanssin mukaan, joten kun kaksi niistä on linjassa, kolmas on aina linjassa ja suurimman osan ajasta Jupiterin vastakkaisella puolella.
Heinlein oletti myös Ganymeden pinnalla olevan tulivuoren kalliota kuten Kuun . Myöhemmät löydöt osoittivat, että satelliitin kuori on itse asiassa 90% jäätä, joka peittää valtameren sen pinnan alla.
Romaani viittaa "avaruusvalvontaan", planeettojen väliseen rauhanturvaorganisaatioon, joka esiteltiin kirjoittajan edellisessä romaanissa "Avaruuspartio" .
Sankari Bill Lermerin osallistuminen partiolaisuuteen on kirjoitettu sarjana Boy's Life -partiolehdessä , joka on mainittu ainakin kerran lukua kohden.