Pop ja Rock ja Colégram tai Us, rock meistä ei välitä, mutta muuten rakastamme sitä, syvällä sydämessä ! on koominen ranskalainen on Solé , Dister ja Gotlib , julkaistut 1975 kohteeseen 1978 lehdestä Fluide jääkauden . Se on yksi harvoista, jotka on omistettu pop- ja rock 'n' roll -elokuville .
Tämän teoksen periaate on melko yksinkertainen ja ainakin omaperäinen. Kyse on tiettyjen amerikkalaisten tai englantilaisten ryhmien hienojen kappaleiden ranskankielisten käännösten asettamisesta . Tulos on aina yllättävä, teksteillä ei joskus ole pienintäkään merkitystä. Käännetään useita ryhmiä tai laulajia , nimittäin Beatles , Frank Zappa , The Who , Pink Floyd , Genesis , Roxy Music , Magma tai Patti Smith . Käännökset näiden eri taiteilijoiden kappaleista tekee rock- toimittaja Alain Dister, ja Solé laittaa ne kuviin, joka täyttää ruudut enimmäismäärään. Auttaa ystävänsä Marcel Gotlib, jolla on epätavallinen häiriötekijä . Voimme sanoa, että tämä sarjakuva, yksi niistä harvoista, joka nauttii myös karrikoimalla musiikillisia liikkeitä kuten Breton kallio , punkrock , zeuhl , reggae tai jopa disco on varmasti kaikkein laatia yksinomaisen, että - tässä luodaan kuvallinen universumin täynnä suuria barokki freskoja, joissa on useita yksityiskohtia ja vaikea lukea.