Powiat , ranskaksi ”alueella” tai ”kaupunginosassa”, on vuonna Puolassa , The hallinnollinen jako ja keskitason alueellista yhteisöä välissä voivodikunnan (hallinnollinen alue) ja Gmina (kunta).
Toimeenpanovaltaa käyttävät staroste valitsema paikallinen täysistunto, Powiat valtuusto , valitaan suorilla yleisillä vaaleilla samana päivänä kuin voivodikunnan dietines, kunnanvaltuustojen ja kaupunginjohtajat.
Ensimmäinen maininta powiat puolivälistä lähtien XIV th luvulla. Ne poistettiin vuoden 1975 hallinnollisella uudistuksella, joka kertoi voivodikuntien määrän, ja ne luotiin uudelleen5. kesäkuuta 1998, tuli voimaan 1. st tammikuu 1999. Vuodesta 1999 lähtien Puolassa on siis kahdenlaisia voimia :
Tilastotasolla UAL 1 -alueet (aiemmin NUTS 4) vastaavat karkeasti pulsseja .
Jakelu voimalaitoksiin on seuraava:
Siksi on yhteensä 380 voimalaitosta , mikä on keskimäärin 823 km 2 ja noin 100 000 asukasta yhtä voimalaitosta kohti .
Ranskalainen puhuja saattoi kiusata analogisesti kääntää powiat " osasto ". Kuitenkin Powiat , paljon pienempi kuin ranskalainen osasto, ei ole samalla tavoin historiallinen ja symbolinen tila (siellä on, esimerkiksi, ei pakana nimetä asukkaiden powiaty , muutamaa harvaa poikkeusta lukuun ottamatta emme yksinkertaisesti puhua ” Powiat sellaisesta ja sellaisesta kaupungista ”), ja hallinnollisesta näkökulmasta, sekä organisaationsa että autonomiansa suhteen, jotka ovat pienempiä, voimalaitosta ei voida rinnastaa osastoon. Tämä johtuu pääasiassa siitä, että se on voivodikunnan jonka roolissa pääsarjassa Puolassa (joista Powiat on vain alaosasto), kun taas Ranskassa, osasto edeltää alueella. Lisäksi aikana on herttuakunnan Warsaw , osastot , jaettu powiat (piirit), pikemminkin vastasi voivodikunnissa.
Viittaus ranskalaiseen kantoniin ei ole paljon merkityksellisempi, sillä puolalaiset gminat kokoavat jo tusinaa kylää ja kylää maaseudulla yhdeksi hallinnolliseksi kokonaisuudeksi, vähän kuin Ranskan kuntayhteisöt . Ranskalaisen kantonin kehä on siksi usein paljon lähempänä gmina kuin powiat .
Toisaalta, se olisi jo nyt olla vähemmän kyseenalaista verrata Puolan Powiat kuin Ranskan tai Belgian kaupunginosassa ( 341 Ranskan arrondissements varten 675000 km: n 2 tai 1600 km: n 2 per kaupunginosassa keskimäärin vastaan 379 Puolan powiat varten 312000 km: n 2 tai 823 km: n päässä 2 keskimäärin): siten, eli powiat vastaa suunnilleen puoli keskimääräisen Ranskan kaupunginosassa.
Termi piirin etuna on ei nimetä Ranskassa tänään tarkka hallinnollinen yksikkö. Tämä puolueettomuus välttää tarkalleen sellaisten analogioiden aikaansaamisen, joita on vaikea muodostaa alueellisesti erilaisten alueellisten yhteisöjen välillä. Tätä termiä käytetään Varsovan herttuakunnan perustuslain ranskankielisessä versiossa .