Jälleenrakentaminen Ranskassa ja Belgiassa ensimmäisen maailmansodan jälkeen

Jälleenrakentamisesta Ranskassa ja Belgiassa jälkeen ensimmäisen maailmansodan , jota kutsutaan myös ”jälleenrakentamista” tai ”käyttöönvalmistamisneulaan” on ajanjakso, jonka aikana kymmenen vuotta, kun ajan désobusage oli tarpeen kunnostaa maatalousmaata, asuntojen ja kaupunki-, satama-, liikenne-, teollisuus-, koulutus-, lääketieteellinen jne. infrastruktuuri. samoin kuin majoitusta perheille.

Osa tästä työstä tehtiin " vapautettujen alueiden ministeriön "  alaisuudessa  yhdessä armeijan ministeriön kanssa alun perin liittolaisten avulla (ja jopa Ison-Britannian alaisuudessa Pohjois-Ranskassa, désobusage ), sotavankien ja maahanmuuttajatyövoiman apu (esimerkiksi vuonna 1920, viime kuukausina, Meuseessa noin 3900 työntekijää työskentelee edelleen Meusen jälleenrakentamisen palveluissa, 600 portugalilaista, 500 italialaista ja 230 pylvästä).

Ranskassa suurin osa kärsineistä departementeista ( Aisne , Ardennes , Marne , Meuse , Oise , Pas-de-Calais , Somme jne.) Hyötyi luokan ulkopuolisten prefektuurien perustamisesta (elokuusta 1919 helmikuuhun 1921 ), joka arvioi ja määritteli sodan vahingot .

Tämä ajanjakso näyttää arkistojen melko huonosti edustamalta, ja monet ensimmäisen maailmansodan historioitsijat eivät ole ottaneet sitä juurikaan huomioon, luultavasti siksi, että jälleenrakennus mobilisoi kaikki energiat ja että kaikesta puuttui punaisilla alueilla. Tämä aiheuttaa ongelmia ympäristö- ja terveysvaikutusten seurannassa. Esimerkiksi kunnat ja valtion yksiköt ovat unohtaneet, missä miljoonia säiliöitä tai myrkyllisiä jätteitä haudattiin tai upotettiin, hyödynnettiin Pohjois-Ranskan teollisuuskaupunkien ja -tehtaiden jälleenrakennuksen aikana ja taistelukentillä.

Ranskan jälleenrakennuksen maantiede

Vuoden 1918 lopussa tuhat tai rappeutui 4000 kuntaa yli 3337000  hehtaarin alueella kymmenessä osastossa.

Vuonna 1919 vapautettujen alueiden ministeriö julkaisi osana jälleenrakennusta kartoituksen kolmella tasolla seurauksia, joita edustaa kolme väriä.

1. Sininen vyöhyke  : Kohtalaisille vaurioille ominaisia ​​alueita ovat armeijoiden kulku- tai pysäköintialueet, joissa on kaikki ampumatarvikkeet, varusteet, kasematit tai erilaiset jätevarastot,
2. Keltaiset alueet  : Nämä ovat alueet, joihin taistelut vaikuttavat lyhyesti tai satunnaisesti, yleensä etulinjan takana tai kaukana, missä tieinfrastruktuuri on enemmän tai vähemmän toimiva aselepon jälkeen huolimatta kaivannoista, kuorenreikistä tai maaperästä. "Usein räjähtämättömiä  " ammuksia ,
3. Punaiset vyöhykkeet  : Nämä ovat armeijoiden etulinjoja vastaavat alueet, joihin suurimmat vauriot ovat keskittyneet. Maaperä on siellä järkyttynyt, ja tie-, rautatie- ja teollisuusinfrastruktuurit sekä sillat, satamat ja kanavat ovat yleensä täysin tuhoutuneet (nimi Red Zone ei siis ole ensisijaisesti peräisin vuotaneesta verestä, eikä punaiset unikot, jotka kasvoivat kynnettyinä maa ja kääntyi sata kertaa säiliöiden kautta, mutta se kuitenkin herättää ne väistämättä ajan mieleen).

Punaisella vyöhykkeellä oli tarpeen puhdistaa tuhansien ruumiiden ja ihmisjäämien lattiat, jotka kuljetetaan - kun niiden tila sallitaan - hautausmaille tai ossuuareihin . Kolmas prioriteetti oli de- holkki joka pidettiin yhdentoista vaikuttaa osastojen samalla, että jälleenrakentamiseen rakennettu ja maatalouden perintö (karja Pohjois- ja Koillis-Ranskan tuhoutui, ja se oli tarpeen liuottaa kotitaloudet, siemenvarastot jne.).

André-M: n todistuksena . de Poncheville (alla), maatalousmaailma ja sen parlamentaarikot, mutta myös kiinteistöihin palaavat asukkaat kieltäytyvät useimmiten punaisen vyöhykkeen asemasta ja tuhoutuneiden alueiden metsittämisestä. He vaarantavat usein henkensä ja joskus menettävät henkensä rakentaakseen ja rekultivoimalla paikallisesti ammuksia ja lyijypellettejä täynnä olevat maaperät.

"Alueen suhteen ihmettelimme ahdistuksella, olisiko koko alue, alue, jossa tykki ukkasi loputtomasti tulilinjalla, katoamattomasti viljelyyn. Tässä punaisessa vyöhykkeessä olimme puhuneet ajan antamisesta tehdä työnsä ja ehkä istuttaa puita sinne, mikä olisi merkinnyt "muistometsän" vanhan rintaman. Mutta olimme laskeneet ilman maaseudun asukkaita. Suljetun maan omistajat Vuoden kuluttua kärsivällisimmillä raivauksilla he ovat jo osoittaneet, että se tapahtuu jatkuvasti unohdetun ammuksen räjähdyksen uhan alla, jonka he aikovat viljellä jälleen maan, jota Kuolema on kylvänyt neljän vuoden ajan. yksin. "

-, André-M de Poncheville, Arras ja Artois tuhosivat; La France Devastée -kokoelma , Félix Algan -kirjakauppa, [7 levyä ja 1 upotettu kartta]

• Kuva Picardian kaupungin Moreuilin autiosta , joka tuhoutui kokonaan Sommen toisen taistelun aikana vuonnaMaaliskuu 1918(Erityisesti Castel-taistelut ja Sénécat-puu) ja 3 e Picardian taistelu vuonnaElokuu 1918

• Verdun , rue Saint-Pierre

• Bouillonvillen rautatiesilta . Infrastruktuuri on tuhoutunut järjestelmällisesti, jotta vihollisen olisi vaikeampaa liikkua ja toimittaa tarvikkeita.

• Cambrai

• Pœuillyn ( Aisne ) kirkkoa kunnostetaan noin vuonna 1925.

Sijainti Belgiassa

Ranskan punaisen vyöhykkeen laajennuksessa myös Belgiassa on tuhottu valtavia alueita. Siellä syntyy samoja ongelmia kuin Pohjois-Ranskassa, paitsi että kivihiilen osalta belgialaiset onnistuvat palauttamaan varastot ja säästämään infrastruktuuria, jota saksalaiset eivät ehtineet tuhota.

Mutta se vie vuosia rakentaa kaupunkien ja muistomerkkejä että sota tuhosi, kuten hallit ja Ypres , tai että miehittäjä ryöstivät ja polttivat, kuten oikeustalo Brysselissä että hänen massat pelastettu liekit, tai kuten Louvain , yliopiston kirjasto, joka oli tuhoutunut vuosisatoja vanhojen kokoelmiensa kanssa samaan aikaan kun väestö kärsi verilöylyistä.

• Ypres

• Belgialaisen taidemaalarin Léon Huygensin luonnos Nieuportin kirkon raunioista .

• Kaaskerken asema ja sen ympäristö vuonna 1916.

Jälleenrakennusvaiheet

Tähän työhön kuuluu varainhankinta ja solidaarisuuden sekä sotakorvausten maksaminen vetoavan ja konkurssiin joutuneen Saksan toimesta, mikä on jatkuvaa huolta 1920-luvun loppuun saakka .

On myös välttämätöntä muodostaa uudelleen verkostot ja siviilihallinnolliset keinot ja pitää tervetulleena kymmenien tuhansien koteihinsa palaavien pakolaisten ja karkotettujen tulvat. Pakolaisten on teoriassa pyydettävä ensin lupa palata kotiin sotilasviranomaiselle, sitten vuodesta 1919 prefektuuriin, joka ensin tarkistaa majoitustapojen olemassaolon.

Perheet ja heidän huonekalunsa kuljetetaan ilmaiseksi junalla ja kuorma-autolla. Sitten armeija huolehtii heidän tarvikkeistaan ​​ensimmäisten kuukausien aikana, sitten komitea. Jotkut korvaukset maksetaan heille odotettaessa talouden elpymistä, ja heillä on mahdollisuus saada luontoissuoritusta, jota yleensä tarjoavat hyväntekeväisyysjärjestöt tai sosiaaliset yhdistykset (mukaan lukien Ranskan naisten liitto ja vapautettujen kylien yhdistys ...). Ensimmäinen kodinvaihto on usein väliaikainen esivalmistettu mökki (yli 15 000 perustettiin vuosina 1919–1922 pelkästään Meuseen). Jälleenrakennuksen nopeuttamiseksi ja kuntien välisen solidaarisuuden lisäämiseksi presidentti Poincaré ja hänen ministerinsä André Maginot ovat käynnistämässä "  katastrofikuntien adoptiojärjestelmän  ".

Meidän on myös autettava perheitä sopeutumaan uudelleen aloittamalla etsiminen henkilöistä, jotka ovat kadonneet väestön lennon tai siviilien joukkomurhien aikana Belgiassa ja Pohjois-Ranskassa. Monien kadonneiden surun tekeminen on tarpeen vähitellen ajan myötä, on ilmeistä, että monet niistä, joiden olinpaikka oli tuntematon, eivät palauta vankeja tai sairaalaleirejä. Tämän moraalisen jälleenrakennuksen lisäksi monissa tuhoutuneissa kohteissa tapahtuu aineellinen jälleenrakennus, joka ei aina tapahdu samassa järjestyksessä paikasta, asiayhteydestä ja erilaisista tarpeista, hätätilanteista ja mahdollisuuksista riippuen.
Neljän vuoden sodan aikana opittu suhteellinen kurinalaisuus helpotti asioita usein, samoin kuin liittoutuneiden maiden valtava solidaarisuusliike.
Ranskassa toimintansa palauttaneet aliprefektit laativat kuukausittain "väestön moraalitilan ", jonka he lähettävät prefekteille, jotka tekevät kuukausittaisen yhteenvedon sisäasiainministerille. Belgiassa on ongelma vihollisen yhteistyökumppaneille, mukaan lukien ne, jotka perustivat Flanderin neuvoston, eräänlaisen Saksan suojeleman separatistihallituksen, joka jopa karkotti ranskankielisiä virkamiehiä Brysselistä. Laittomien määräysten poistaminen, ministeriöiden uudelleen perustaminen ja tuhoutumattomien arkistojen palauttaminen ovat yksi Belgian hallituksen huolenaiheista, joka palasi maanpaosta maasta, joka oli lain mukaan asunut neljä viidesosaa alueestaan. Saksan kuvernöörin ja hänen hallinnonsa, joka valmisteli liittämistä Saksaan. Mikään ei kuitenkaan pysty korvaamaan historiallisten aarteiden menetystä, kuten vuonna 1914 palaneen Louvainin yliopiston kirjaston vuosisatoja vanhoja kokoelmia tai muiden arvokkaiden arkistojen lisäksi vuoden 1000 peruskirjaa, joka muodostaa ihmisoikeuksien vapaudet. Huyn kaupunki , joka myös tuhoutui tulipalossa, kun se oli vanhin tällainen ranskankielinen asiakirja. Onneksi siitä on olemassa vakuuttava valokuva.

Raportit osoittavat kaikkialla, mitkä ovat ensimmäiset hätätilanteet:

• Ranskassa ja Belgiassa ajoneuvot (mukaan lukien hevoskärryt) hankitaan (tai korjataan) ja taitoja käytetään auttamaan jopa vanhusten ja sotavankien keskuudessa. Ulkomaiset yrittäjät, erityisesti amerikkalaiset, tarjoavat palveluitaan. Metalliromutyöntekijät saavat myönnytyksiä metallien, myös ampumatarvikkeiden, talteenotosta Ison-Britannian ja Yhdysvaltojen armeijan valvonnassa. Jotkut ansaitsevat omaisuuden tällä tavalla.
• Strategisten paikkojen puhdistaminen ja ensimmäinen miinanraivaaminen on välttämätöntä, koska Saksan armeija on usein vetäytyessään sabotoinut laitoksia ja loukkuun jääneitä rakennuksia, mukaan lukien kaupungintalot ja hallintorakennukset.
• Viestintäjohtojen palauttaminen on perustavaa laatua olevaa asiaa. Liittoutuneiden armeijoiden ja sotavankien tuki vaikutti tähän tuhansien kiinalaisten kuljettajien (saapuneet erikoisjunilla vuoden 1917 puolivälistä) ja sitten siirtotyöläisten eteläisestä Euroopasta ja muualta. Sadat kilometrit teitä , rautateitä , kanavia ja hinausreittejä, jotka on paikallisesti haudattu raunioiden alle tai tuhottu, on puhdistettava ja korjattava (aluksi tiivistetysti) . Lattiat on tasoitettu ja kuoren reiät ja kaivosuppilot on täytetty paikan päällä talteen otetulla "kaikenkattavalla".
  Tämä vaihe aloitettiin mahdollisuuksien mukaan ennen aselepoa, ja se hyötyi edelleen läsnä olevien sotilaiden avusta ja sotavankien työstä. Rautateiden ja asemien kunnostaminen on ollut etusijalla teillä.
• Monet asemat on tuhoutunut, jotkut pommitusten tai talotilaisten taistelujen aikana, mutta siellä on myös suuri määrä asemia, jotka saksalaiset polttivat vetäytyessään. Väliaikaiset rakennukset, joskus vanhat vaunut, toimivat väliaikaisina asemina, ja noin vuonna 1920 todelliset asemat korvaavat suurimman osan näistä väliaikaisista rakenteista, jälleenrakennuksen asemista .
• Tässä elpymistyössä teollisuusyritykset tekevät yhteistyötä, jotka alkavat rakentaa tilojaan, mikä kestää yli kymmenen vuotta hiiliteollisuudelle. Erityisesti on tarpeen palauttaa laatat ja tiilitehtaat, joiden louhokset ovat joskus täynnä räjähtämättömiä taisteluvälineitä.
• Usein väestö joutuu jälleenrakentamiseen spontaanisti tottelematta niitä virallisia ohjeita, jotka edellyttävät, että odotetaan englantilaisia ​​miinanraivaajia ennen kuin kosketetaan räjähtämättömään taisteluvälineeseen . Maanviljelijät alkavat usein lasten avulla täyttää kaivannot, puhdistaa pellot heitä sotkevasta metalliromusta ja romusta sekä univormujen ja varusteiden, ruumiiden, ihmisten palojen ja luurankojen jätteistä. Teiden varrelle, kaupungintalojen eteen, muodostuu pinoja säiliöitä ja muita ammuksia. Pormestarit vetoavat aliprefekteihin. Bailleulin pormestari protestoi vuonnaHelmikuu 1919, koska hän odottaa edelleen 400 englantilaista miinanraivaajaa, jotka hänelle oli luvattu. Prefekti pyytää häntä olemaan kärsivällinen ja odottamaan miinanraivaajia koskematta kuoreihin. Vielä läsnä olevat sotilaat aiheuttavat vaarallisten ampumatarvikkeiden tulipalon. Satoja tuhansia tonnia ampumatarvikkeita kerääntyy varastoihin ja ladataan juniin ja kuorma-autoihin keskuksiin, jotka ovat kaukana kodeista ( Zeebruggen dyynit Belgiassa).
• Raunioiden turvaaminen edellyttää toisinaan niiden purkamisen loppuun saattamista, ja taisteluiden aikana maahan räjäytettyjä kyliä ei koskaan rakenneta uudelleen. Näiden myllerryksestä kadonneiden kylien alue, joka on hylätty maassa piilevän räjähtämättömän taisteluvälineen vaarallisen luonteen vuoksi, on kiinnitetty naapurikuntiin ja katoaa siten kartalta. Jotkut yleiset niin kutsutut "haamut" ovat edelleen tyhjiä ihmisistä XXI -  luvulle saakka, mutta valtion nimittämän pormestarin kanssa symbolisesti.
• Vielä käytettävien materiaalien talteenotosta on tulossa todellinen teollisuudenala, etenkin puulle, josta on hyötyä lämmitykselle tulevana talvena. Teräs, lyijyputket, tiilet ja laatat, jotka ovat riittävän hyvässä kunnossa uudelleenkäyttöä varten, ovat toinen materiaalikaivos.
• Désobusage on kolme prioriteetit, maaherra Department of pohjoisesta sisäministeri koska siitä puuttuu kaikki, mutta erityisesti deminers, kun taas miljoonia räjähtämättömiä ammuksia roskaaminen entisen etulinjassa ja sen ympäristö (hyvin monet kuoret eivät räjähtää vaikutukset, ja monet varastot, joita ei ammuttu, hylättiin).
• Ranskan Dunkirkin, Boulogne'n ja Calais'n satamien, Belgian Ostenden ja Zeebruggen satamien ja niiden rautateiden kunnostaminen toteutettiin Ison-Britannian ja Yhdysvaltojen armeijoiden valvonnassa. Dunkirkin satama pysyy jonkin aikaa englantilaisena, sitten puoliksi Douglas Haigin hallinnassa . Haluamme ja meidän on käytettävä näitä satamia ruokien, laitteiden ja materiaalien, siementen, puiden taimet jne. joita tarvitaan jälleenrakentamiseen.
• Yksi tehtävä mobilisoi erityisesti osan hallinnoista Ranskassa, Belgiassa ja Italiassa (missä Itävallan sota tuhosi maan pohjoisosan). Se on pakolaisten, jotka haluavat palata kotiin, vastaanoton järjestäminen. Sadat tuhannet belgialaiset palaavat Alankomaista, Englannista ja Etelä-Ranskasta. Ranskalaiset tulvat haluavat palata pohjoiseen. Vuoden 1918 lopusta lähtien nämä populaatiot parveilivat matkalaukkuineen, laskeutuivat asemille, jotka olivat edelleen toiminnassa havaita joskus, että heidän kodinsa olivat kadonneet kokonaan. Myös väliaikaiset rakennukset rakennetaan melkein kaikkialle, esivalmistettu peltiä ja puuta.
• Viestintävälineiden (posti, puhelin, sähke) palauttaminen liittyy jälleenrakentamiseen, mikä mahdollistaa verkkojen nykyaikaistamisen.
• Prefektuurien, aliprefektuurien ja kaupungintalojen korjaaminen valmistaa muille alueille turvautuneiden asukkaiden paluuta. Sama pätee Belgian Flanderin länsialueella, Belgian kaupungeissa ja kylissä sekä Pohjois-Ranskassa vuoden 1914 rangaistusten uhreina. Prefektit vaativat hiiltä, ​​paperia ja kattohuopaa (puhkaistuneen katon ja katkenneiden ikkunoiden korvaamiseksi, talven saapuessa). Belgialaiset toimittavat osan hiilistään korvaamaan louhinnan lopettamisen Pohjois-Ranskassa, kaivoslaitteistot purettu siellä pinnalla ja kaivot, joihin saksalaiset eivät ole päässeet käsiksi (sabotointi järjestetty järjestelmällisesti useita vuosia).
• Pohjoisen prefekti vaatii pakastetun lihan junia ja apua karjalaadun valmistamiseksi, jotta yli 90 prosentilla kadonneen karjan tilalle voitaisiin korvata.
• Meriliikenteen Flanderissa on kunnostettava 7000 hehtaaria, jotka tulvivat Wattenin ja Ghyvelden välillä vuosina 1914-1915, sitten vuonna 1918 Aa: n ja Yserin vesiltä . Belgiassa kestää useita vuosia vuoteen 1914 tulvinut polderien kuivaus ja tuhoutuneiden kaupunkien ja kylien kunnostaminen. Tämä pätee erityisesti Ypresissä, jossa keskiajalta peräisin oleva pääaukio ja kauppahallit rekonstruoidaan hurskaasti aikakauden tyyliin raunioista otetuista materiaaleista. Ranskassa Reimsin katedraalin palauttaminen kestää kaksikymmentä vuotta, jonka rakenne oli kestänyt saksalaiset kuoret. Ulkopuoliset veistokset, sisustus ja lasimaalaukset rekonstruoidaan huolellisella keräys- ja jälleenrakennustyöllä.
• Belgiassa Eternitin tehtaan olemassa vuodesta 1905 in Haren . Sodan jälkeen Ranskassa Prouvylle rakennettiin toinen tehdas (vuonna 1922 , ensimmäisenä vuonna myytiin 9000 tonnia liuskekiveä ja aallotettua asbestisementtilevyä); nämä kaksi tehdasta toimittavat suuria määriä liuskekiveä ja asbestisementtilevyjä , kevyitä ja helposti käsiteltäviä materiaaleja, jotka olivat silloin erittäin suosittuja. Pian sen jälkeen ( 1927 ) ilmestyi asbestisementtiputkia. Vasta paljon myöhemmin "  asbestiskandaalin  " jälkeen myönnettiin, että asbesti oli erittäin myrkyllinen ja erityisesti syöpää aiheuttava tuote . Tämä tilanne selittää sen, että vaikka vuonna 2006 arvioitiin, että vain 4% Ranskan syöttöputkista (eli noin 36000  km ) on asbestisementtiä, Noréade d '' arvioi tämän päivämäärän 2015 mukaan '' noin 40 % jälleenrakennusalueilla (joilla myös toinen maailmansota vaatii niiden käyttöä)

Kaivoksen jälleenrakennuksen erityistapaus

Sodan aikana saksalaiset tulvi galleriat 18 19 kaivosyhtiöiden on kaivosalueella Nord-Pas-de-Calais'n . Yhtiöiden Liévin , Lens , Carvin , Meurchin , Béthune , Courrières , Drocourt , Dourges ja Ostricourt , ryhmitelty lopussa 1919 , että "Kansalaisyhteiskunta hiilen vedenpoiston", rahoitetaan 250 miljoonaa frangia julkisen tuen, äänesti lakia /6. elokuuta 1917. Pohjoisen hiilikaivoksissa vähitellen tyhjennetään vedestä, joka oli tulvinut useimmat galleriat sodan aikana, ja sitten laittaa takaisin käyttöön. Oli myös tarpeen palkata kaivostyöläisten kykenevät vastaamaan haasteeseen tuottavuuden kerrallaan, kun pula on hiilen johtuu siitä, että liian harvat kaivosten uudelleen kaivostoimintaa. Yritykset etsivät kaivostyöläisiä Puolasta ja Saksasta , missä Westfalenin kaivostyöläiset osaavat käsitellä iskuvasaraa . Rele otetaan haltuun 1924 , jonka General Maahanmuutto Society , joista työnantajat ovat osakkeenomistajia, isännöi Pariisissa Coal komitea.

Jälleenrakennusdiskurssi

Aselevon jälkeen, huolimatta hallituksen järjestämistä voiton juhlista, helpotus antoi tien katkeran ja surullisen voiton tunteelle ja jälleenrakentamiseen. Jotkut sanovat, että voitettuasi sodan, sinun on voitettava rauha ja rakennettava maa, mutta myös kansainväliset suhteet.

Niinpä vuonna 1919, vuonna Puy-de-Dôme , veteraanit olivat edelleen nimeltään ”taistelijoiden” eikä ”veteraaneja”. Vuonna 1920 presidentti Izambard hyökkäsi laajalle levinneeseen pessimismiin, joka johtui "stagnaatiosta, jossa maamme on kamppaillut voiton jälkeen", ja lisäsi: "Ranskan on vain palattava takaisin työhön ja sen vuoksi se tarvitsee unionissa". Hänen mukaansa tämän ammattiyhdistyksen on oltava työnantajien ja työntekijöiden välisen yhteistyön muoto, joka mahdollistaa koneistamisen edistymisen, aktiivisen väestön alijäämän lieventämiseksi, hän täsmentää. Hän toivoo myös ranskalaisen syntyvyyden nousua . Kaiken kaikkiaan "kaikille ranskalaisille määrättävässä laajassa jälleenrakennusohjelmassa [veteraanien on] ymmärrettävä miesten jälleenrakentaminen, eikä tämä ole heidän [vähiten] tehtävä".

Jopa alueilla, joihin taistelut eivät vaikuta, maaseutumaailma ( joidenkin maatalousalan ammattiliittojen mukaan "rauhan unohtama" ) näkee maastapoistumisen pahenevan teollisuuden , kaivosten ja kaupunkien lähialueiden hyväksi  : "Tulevaisuudessa. sodan aikana kaikki tehtiin teollisuuden edistämiseksi sillä verukkeella, että vahingot oli korjattava kiireellisesti, kyliä rakennettiin uudelleen ja tuhottiin ... Tehtaat kasvoivat ja rekrytoivat henkilökuntaa maaseutumme syvyyteen ” (...)”.

Huomautuksia ja viitteitä

1. ADN Meuse (2006) R-sarjan digitaalinen hakemisto / Sotilasasiat ja sodan aikaiset järjestöt (1800-1940) , kirjoittanut Adeline Barb Sylviane Delaby Danielle Hédin Régine Petitjean, Meuse-osaston arkisto
2. A. Demangeon, Euroopan taantuma, Pariisi, 1920, s.  34
3. Sotavahinkojen tarkastelu: Katastrofin uhrien elin , Pariisi,1919( BNF ilmoitus n o  FRBNF32858365 , lukea verkossa )
4. Eugène Wibratte, Sotavahinkojen rahoittaminen luontoisetuuksilla , Lille, impr. esittäjä (t): L. Danel,1923, 6 Sivumäärä ; in-8  Sivumäärä ( BNF ilmoitus n o  FRBNF31645202 , lukea verkossa )
5. Pohjoisen osaston arkisto (59)
6. Hardy-Hémery O (2009). Ikuisuus ja asbestisementin vaarat, 1922-2006 . Nykyaikaisen ja nykyhistorian lehti, 56-1, (1), 197-226. doi: 10.3917 / rhmc.561.0197 | URL: https://www.cairn.info/revue-d-histoire-moderne-et-contemporaine-2009-1-page-197.htm
7. Hardy-Hémery (Odette), Eternit ja asbesti 1922-2000: voiton lähteet , riskiteollisuus, Presses universitaire du Septentrion, 2005
8. Cador JM (2002). Juomavesiputkien perinnön uudistaminen Ranskassa. Tekninen raportti, Caenin yliopisto, Ranska, 18. | URL: https://www.actu-environnement.com/media/pdf/news-29270-estimation-materiau-canalisation.pdf
9. Noréade on vesialalle erikoistunut kuntien välinen yhteistyöorganisaatio, joka syntyy kahden kaukana Pohjois-Ranskassa sijaitsevan sanitaatio- ja vesihuoltoyhdistyksen: SIDENin ja SIANin yhdistymisestä
10. tekemän arvioinnin Noréade on 674 kuntaa Nord Pas-de-Calais'n, Aisne ja Somme | Lähteen URL: http://www.lavoixdunord.fr/277512/article/2017-12-02/noreade-fait-le-point-sur-la-production-d-eau-potable-l-assainissement-etc
11. Aline Fryszman, väitöskirja otsikolla: Surullinen voitto? : toivot, pettymykset ja voiton muistot Puy-de-Dômen osastolla sodan lopussa (1918-1924) (Surullinen voitto ?: Voiton toiveet, pettymykset ja muistot Puy-de-Dômen osastolla poistuminen sodasta (1914-1918)) , EHESS - École des Hautes Etudes en Sciences Sociales; puolustettu 8. joulukuuta 2009 ( yhteenveto )
12. Bulletin AMICALE des Anciens Combattants du Puy-de-Dôme n o  7 - Helmikuu 1920 mainitsema Aline Fryszman vuonna väitöskirjaansa
13. Bulletin AMICALE des Anciens Combattants du Puy-de-Dôme n o  11 - Heinäkuu 1920 mainitsema Aline Fryszman vuonna väitöskirjaansa
14. Aline Fryszmanin (jo mainittu) opinnäytetyö , sivu 340

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Ensimmäinen maailmansota
• Sodan jälkiseuraukset
• Sodan aiheuttamat vahingot
• Saksan miehitys Koillis-Ranskasta ensimmäisen maailmansodan aikana
• Saksan miehitys Belgiassa ensimmäisen maailmansodan aikana
• Ammusten aiheuttama pilaantuminen
• Muistin velvollisuus
• Punainen alue (sodan jälkiseuraukset)
• Upotetut ammukset
• Räjähtämätön taisteluväline
• Ammusten myrkyllisyys
• Meusen historia
• Sotametsä
• Polemologia
• Ensimmäisen maailmansodan aikana tuhoutuneet ranskalaiset kylät
• Asemia rakennettiin uudelleen Ranskaan ja Belgiaan ensimmäisen maailmansodan jälkeen
• Jälleenrakennus Ranskassa toisen maailmansodan jälkeen

Ulkoiset linkit

Jälleenrakennuksen aikana talteen otettujen säiliöiden ja ampumatarvikkeiden kohtalo:

• (en) OSPAR-kaatopaikkaraportti - (kartta sivulla 9 EU: n ja OSPAR-alueen osalta) Otsikko: Katsaus kemiallisten aseiden ja ammusten aikaisempaan polkumyyntiin OSPARin merialueella / Versio 2005 ..... ... .............. (tai pakattuna)
• (en) OSPAR / arviointiraportti 1998-2006 (ks. sivu 62 ja sitä seuraavat)

Bibliografia

• Pas-de-Calais'n vapautettujen alueiden kunnostaminen, tilanne 1. st tammikuu 1927, Hénin-Liétard ja Carvin, Plouvierin ja Chartreux'n painokoneet, 1927. [AD PdC]
• Schommer P., Arrasin aukioiden jälleenrakennus , arkkitehtuuri25. lokakuuta 1924, s.  276 - 282 .
• Attagnant Sébastien, Arrasin hiippakunnan tuhoutuneiden kirkkojen jälleenrakennusosuuskunta (1921-1943). Luokittelu ja institutionaalinen esittely. 10R21-alisarjan hakemisto. 1998, 321 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto )
• Barbieux Guislain, Rakennus- ja julkisten töiden yritykset ensimmäisen maailmansodan lopussa Pas-de-Calais'n osastolla. 1999, 173 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Barbieux Stéphanie, Kunnan sotavahinkojen arviointipalvelu: esitys ja hakemisto. 1999, 2 osaa, 44 Sivumäärä ja liitteet, 277 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Beaucamp Philippe, Pas-de-Calais'n sähköverkon jälleenrakentaminen sotien välisenä aikana (1918-1928). 1998, 198 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Bellanger Vincent, Lensin kaivosten jälleenrakennus (1918-1928). 1999, 304 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Bezeau Alain, jälleenrakennuspaikat ja ulkomainen työvoima. 1999, 124 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Bonnard Jean-Yves, L'Oise suuren sodan ytimessä, Oisen osastolliset arkistot, 2008, 237p.
• Carpentier Philippe, Artoisin taistelukenttien maatalouden jälleenrakennus (1915). 2000, 188 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Coquerelle Romuald, Viljan saannin ongelmat Pas-de-Calaisissa jälleenrakennuksen aikana (1919-1924). 1999, 164 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Cuvelier Laurence, Kaupunkien elinympäristön (Carvinissa) jälleenrakentaminen ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 166 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Desmedt Guillaume, Metalliteollisuuden jälleenrakentaminen Pas-de-Calais'ssa ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 175 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Julkaisusta Sousa David, Jälleenrakennus ja sen muisti Sommen kylissä 1918-1932 , Éditions La vague verte, 2002, 212p.
• Duquenoy Céline, Pas-de-Calais'n jälleenrakennusosuuskunnat ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 183 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Fauqueur Benjamin, Pakolaisten paluu ja paikallisen elämän jatkuminen Pas-de-Calais'ssa ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 183 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Fouache Julien, Sairaaloiden jälleenrakentaminen Pas-de-Calais'ssa ensimmäisen maailmansodan jälkeen: inertian ja jälleenrakennuksen dynaamisuuden välillä. 1998, 193 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Fruchart Anthony, Kaupunkiasuntojen jälleenrakentaminen Arrasissa ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 90 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Hollain Laurent, Katastrofista kärsineiden kaivosyhtiöiden ja valtion hallinnollinen, tekninen ja taloudellinen organisaatio Nord-Pas-de-Calais'n altaan kivihiilikaivosten vedenpoistossa: 1915-1927. 1998, 122 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Kukula Freddy, Cambrinin kantonin maatalousalojen kunnostaminen ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 133 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Languille Corinne, toimisto Industrial täydentäminen Pas-de-Calais ( 7 th sektori). Sijoitus ja institutionaalinen analyysi. 10R19-alisarjan hakemisto. 1998, 2 osaa, 196 Sivumäärä ja 590 Sivumäärä DEA-opinnäytetyö.
• Lefevre Christophe, Lensin kunnostaminen , arka kaupunkisuunnittelu? 1998, 238 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Legrand Sandrine, Paikallisen kiinnostuksen kohteena olevien rautateiden jälleenrakennus Pas-de-Calaisissa ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1998, 229 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Marconi Mireille, Teollisuusrakentaminen Pas-de-Calaisissa ensimmäisen maailmansodan jälkeen puuteollisuuden yrityksille. 1999, 84 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Normand Bertrand, Ulkomaanapu elintarvikehuoltoon ja jälleenrakentamiseen Pas-de-Calais'ssa (1915-1924). 1998, 150 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Picavet Émilie, Béthunen jälleenrakennus ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1998, 2 osaa, 340 s. (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Pruvost Eve, Maatalouden uudistaminen Vimyn kylässä ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1999, 174 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Kersantti Emmanuel, jälleenrakennus Montigny-en-Gohellessa ensimmäisen maailmansodan jälkeen. 1998, 111 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto
• Tassel François-Xavier, Reimsin jälleenrakennus vuoden 1918 jälkeen, osoitus valtion kaupunkisuunnittelun syntymästä , Pariisin VII yliopisto, 1987, 896 sivua, ohjaaja: Pierre Merlin
• Tassel François-Xavier, Guillemault Caroline, Valette Jean-Jacques, La Reconstruction de Cormicy (Marne) - AVAP-diagnoosi, 2105, 150 sivua
• Theret Xavier, Tunkeutuneiden Pas-de-Calais'n kuntien (1920-1937) sotatilien tarkastaminen ja hyväksyminen. Alisarjan 10R3 hakemisto ja institutionaalinen analyysi. 1998, 188 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Trupine Samuel, Maatalouden jälleenrakennus Bapaume- kantonissa vuosina 1919–1929. 1999, 213 s. (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Vaast Mathieu, Sosiaaliset liikkeet Pas-de-Calais'n jälleenrakennuspaikoilla (1919-1926). Lakot ja unionismi. 1999, 110 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Vivard Doriane, jälleenrakennus Hénin- Liétardissa ensimmäisen maailmansodan jälkeen . 1998, 110 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• Wasseige François Emmanuel "Belgian linna ja Great War" vuonna Historic taloa ja puutarhoja , n o  183, 3 e neljännes 2014, s.  4-33 .
• Wiszkielis Karine, Koulujen jälleenrakennus ensimmäisen maailmansodan jälkeen Pas-de-Calais'ssa. 1998, 131 Sivumäärä (Pro gradu, Artoisin yliopisto)
• (en) Smith, Corinna Haven & Hill, Caroline R. Nouseminen raunioiden yläpuolella Ranskassa: Selvitys tuhoutuneiden alueiden aselevon jälkeen tapahtuneesta edistymisestä teollisen toiminnan ja ihmisten normaalin elämän palauttamisessa . NY: GP Putnamin pojat, 1920: 6.

Kuvia

• Pas-de-Calais'n osastojen arkistot, Kuvia jälleenrakennuksesta, Arras 1918-1934 , Pas-de-Calais'n osastojen arkistot, 1997.