Tapaaminen George HW Bush ja François Mitterrandin vuonna 1981 on merkittävä poliittinen tapahtuma Ranskan ulkopolitiikan mukaista François Mitterrandin ensimmäisen seitsemän vuoden toimikaudeksi , joka pidettiin24. kesäkuuta 1981.
François Mitterrand valitaan tasavallan presidentiksi vuonnaToukokuu 1981. Hän osoittaa julkisesti halukkuutensa nimittää kommunistiministereitä hallitukseensa. Kommunistit on sisällytettävä hallituksen Pierre Mauroy (2) aikana ministerineuvosto on24. kesäkuuta 1981. Kuitenkin Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan ja amerikkalaisen uuskonservatiivi ympyrät huolissaan mahdollisista luottamuksellisten tietoja Neuvostoliiton ministerien, mahdollisuus vallankaappaus Ranskassa, ja tulevaisuus maissa Nato . Presidentin joukkue pelkää tartuntaa myös Italiassa , jossa myös kommunistiset parlamentaarikot voitaisiin nimittää hallitukseen.
Yhdysvaltojen suurlähettiläs Ranska neuvoo johtaja George HW Bush tapaa Mitterrandin selventämiseksi tilannetta ja saada tietoa aiheesta. Kokous hyväksytään, ja se on pidettävä Élyséen palatsissa tunnin kuluessa ministerineuvostosta. Tulo on odotustilassa edelliseen päivään asti, koska Ranskan Yhdysvaltain suurlähettiläälle Francois Lefebvre de Laboulayelle oli ilmoitettu, että Bush ei tule, jos kommunistiministerit nimitetään hallitukseen ennen hänen saapumistaan. Ministerien nimitys tapahtuu Élyséen palatsin portailla 23. päivästä 23. François Mitterrand ja Ronald Reagan kommunikoivat suoraan sinisellä teletyypillä ja vahvistavat Bushin saapumisen seuraavana päivänä.
Yhdysvaltain vanhemmat virkamiehet valmistelevat vierailua varten useita muistiinpanoja . Under valtiosihteeri joka johtaa ulkoministeriön , Walter Stoessel , neuvoo häntä muistiossa ei olla ensimmäisenä esiin kysymyksen läsnäolo kommunistisen ministerit, koska "Mitterrand [...] tulkitsisi tätä lähestymistapaa puuttuminen sisäasioihin ” . Hän vahvistaa myös, että "emme saa polttaa siltojamme, koska tarvitsemme ranskalaista yhteistyötä monilla meitä kiinnostavilla aiheilla" mainitsemalla kylmään sotaan, Israelin ja Palestiinan konfliktiin , Espanjan liittymiseen Natoon ja vakauteen liittyviä aiheita . Afrikka .
Neuvonantaja National Security Richard V. Allen suositteli muistiossaan, että Bush minimoi ideologiset erot hänen ja Reagan korostaen lähentymistä koskevista kysymyksistä oikeuksia, vapauksia ja torjuntaa totalitarismia .
Mitterrand-tiimiltäPresidentin diplomaattineuvonantaja Hubert Védrine valmistelee muistion, joka kertoo presidentille Bushin profiilista ja Reaganin aikomuksista. Hän huomauttaa, että "tyypillinen itärannikon älymystön edustaja, rikastettuna Texasin dynamiikalla, herra Bush pystyy varmasti ymmärtämään henkilökohtaisesti Ranskan politiikan yksityiskohdat [mutta että hän ei ole varma] ilmaista se [...] varapuheenjohtajana ” .
George HW Bush kutsutaan palatsiin Avenue Gabriel -kadun takaoven kautta, jotta se ei ylittäisi ministerineuvostosta lähteviä kommunistisia ministereitä.
Kokouksen ensimmäinen osa on illallinen. Varapuheenjohtajaa tukevat amiraali Daniel Murphy, apulaisasiainministeri Eurooppa-asioista Allen Holmes , suurlähettiläs Arthur A. Hartman , Bearg Dyke ja tulkki. Presidentti Mitterrandia ympäröivät ulkoministeri Claude Cheysson , hänen erityisneuvonantajansa Jacques Attali , hänen diplomaattisen neuvonantajansa Hubert Védrine sekä Ranskan suurlähettiläs Yhdysvalloissa François Lefebvre de Laboulaye ja tulkki.
Illallisen avulla Mitterrand voi selittää Bushille alkaneen dynamiikan, joka johtaa Ranskan kommunistisen puolueen eroosioon ja sen korvaamiseen sosialistipuolueen kanssa Ranskan poliittisella näyttämöllä. Hän julistaa, että "poliittisesti ja historiallisesti" tärkein hetki poliittisessa elämässä Ranskassa vuodesta 1958 on, kun PS pelaa tasavertaisesti PCF: n kanssa "vasemmistolaisen miehen kannalta hyödyllinen äänestäminen ei enää tarkoita äänestämistä kommunistiksi". . Allen Holmes kertoo, että "Mitterrand vietti suuren osan lounaasta kuvailemalla meille, kuinka hän aikoi tukahduttaa kommunistit integroimalla heidät hallitukseen ja pakottamalla heidät tukemaan kommunistisen opin vastaista politiikkaa. Lounaan alussa [...] Bush näytti melko skeptiseltä kuunnellessaan näitä selityksiä. Jälkiruoassa hän näytti ajattelevan, että tämä Mitterrand oli ehkä oikeassa ja että hän todennäköisesti pystyi menestymään .
Aterian jälkeen klo 14.30 kaksi johtajaa eristäytyvät tulkin kanssa viereisessä huoneessa. François Mitterrand vakuuttaa George HW Bushin aikomuksistaan. Hän vakuuttaa hänelle, että hän ei nimitä kommunistiministereitä tärkeille viroille rajoittamalla heidät alisteisiin ministeriöihin, kuten liikenteeseen tai julkishallintoon.
Bush päättää kommentoida minimalistisesti Élyséen palatsin portaita. Hän julistaa, että kommunistiministerien läsnäolo "on varmasti kutsuttu huolestuttamaan Ranskan liittolaisia" . Mitterrand lähestyy mikrofonia ja vastaa, että "Ranskan politiikka on Ranskan politiikkaa ja pysyy Ranskan politiikkana" .
Kokous rauhoittaa suuresti Bushia, joka välittää tiedot Reaganille. Tyytyväisiä kokouksen, hän teki Alexander Haig sanottavaa CBS News , että "meidän on tunnustettava, että hallituksen nimittämisen on sisäinen asia . "
Tämä vakauttaa ranskalaiset ja amerikkalaiset suhteet tulevina vuosina. Rauhoittamiseksi Reagan taas Mitterrand lähettää antamien tietojen Vladimir Vetrov aikana Farewell tapaus on CIA .