Jugoslavian liittotasavallan ja DDR: n pysyvät edustustot

Jonka perussopimus välinen Saksan liittotasavallan ja Saksan demokraattisen tasavallan 21. joulukuuta 1972 luomista pysyvät edustustot ( STAV , Ständige Vertretungen ) (8 artikla) jokaisen Saksan valtion naapuriinsa päätettiin .

Diplomaattinen akkreditointi

Pysyvät edustajat olivat käytännössä suurlähettiläitä - todellakin DDR kutsui heitä niin. Ne oli akkreditoiduille valtionpäämies muun Saksan valtion: Saksan pysyvä edustaja puheenjohtaja valtioneuvoston ja pysyvä edustaja DDR on liittopresidentti . Toisin kuin perinteiset suurlähettiläät, jotka ovat työskennelleet Wienin yleissopimuksen nojalla vuodesta 1961, sovelletaan seuraavaa ristisääntelyä:

Sana "to" ilmaisussa "Saksan liittotasavallan pysyvä edustaja DDR: ssä" tarkoittaa, että Itä-Berliini , sen neljän vallan aseman mukaan, ei kuulu DDR: ään (eikä myöskään Länsi-Berliini liittotasavaltaan). . Syy tähän eroon suurlähetystön normaalista toiminnasta johtuu kunkin valtion ristiriitaisista näkemyksistä toisen aseman suhteen. Pysyviä edustajia ei sen vuoksi kohdella " Wienin yleissopimuksen ", vaan "mukaisesti" .

Saksan liittotasavallan kannalta Saksan kysymys oli avoinna vuoteen 1990 asti, toisin sanoen:

DDR: n osalta kysymys on toisaalta suljettu viimeistään vuodesta 1974, jolloin vuoden 1968 perustuslaki - erityisesti sen 8 artikla, joka sisälsi yhdistymisen vaatimuksen ("Saksan demokraattinen tasavalta ja sen kansalaiset pyrkivät [.. .] Saksan kahden valtion asteittainen lähentyminen niiden yhdistymiseen demokratian ja sosialismin pohjalta ”) - on muutettu. Oli kaksi saksalaista valtiota varten DDR, jotka kukin ovat vieraan maan muille (tätä kutsutaan ”  kahden valtion teoria  (of)  ”).

Kaksi saksalaista valtiot ovat etulinjan valtion, jonka takana voimakas jäseniä, Yhdysvallat ja Neuvostoliiton , sävyn. Liittotasavallalla ja DDR: llä on elintärkeä kiinnostus pidätykseen , koska molemmat tietävät, että "kuuma sota" kylmän sodan jatkuessa merkitsisi heidän tuhoutumistaan ​​Keski-Euroopan taistelukentällä (Neuvostoliiton ohjusten sijoittaminen keskietäisyydelle, kriisiaika) ). Lisäksi löydämme taloudellisia etuja, sekä klassisia että erityisiä. Klassisia etuja ovat tavaroiden liikkuminen ja työpaikkojen luominen (Saksan liittotasavallassa noin puoli miljoonaa työpaikkaa riippui DDR-kaupasta). Erityiset edut liittyvät poliittisten mielipide-eroihin ja liittotasavallan ja DDR: n väliseen taloudelliseen jakoon.

Tehtävät

Pysyvien edustajien tehtävät ovat suurlähettiläitä, joiden on kuitenkin käsiteltävä Saksan sisäisten suhteiden erityispiirteitä. He esittävät tai vastaanottavat hallituksilta ehdotuksia tai valituksia ja osallistuvat neuvotteluihin esimerkiksi seuraavista asioista:

Itä-Berliinissä sijaitsevan toimiston päällikkö (tai pysyvä edustaja) toimii Jugoslavian liittotasavallan suurlähettiläänä DDR: ssä, vaikka tätä termiä on tarkoituksella vältetty. Vastineeksi DDR: llä on pysyvä tehtävä Bonnissa , jonka päällikölle DDR : n hallitus antaa "suurlähettilään" arvon, jonka puolestaan liittohallitus jättää huomiotta .

Liittotasavallan pysyvillä edustajilla on myös muita tehtäviä: Pysyvän edustuston olemassaolon aikana DDR: n kansalaiset pakenevat toistuvasti pysyvän edustuston tiloihin lähtemään DDR: stä liittotasavallan alueelle. Suurimman osan ajasta nämä tapaukset eivät ole yleisön tiedossa, ja ne ratkaistaan ​​maksamalla RDA.

Neuvottelut tästä asiasta (asianajaja Wolfgang Vogelin tai Honeckerin erityisedustajan Alexander Schalck-Golodkowskin kanssa ) käydään salassa ja ilman rekisteröitymistä. Ratkaisu on usein se, että pakolaiset palaavat asuinpaikkaansa ja esittävät maasta poistumisen pyynnön, jonka DDR-viranomaiset sitten hyväksyvät. Vuonna 1984 pysyvän edustuston Berliinissä oli suljettava väliaikaisesti, koska 55 ja DDR: n 131 kansalaista turvautui sinne (he asuivat kokouspaviljongissa, pysyvän edustuksen rakennuksen takana olevassa "puutarhatalossa").

Näiden räjähdystapahtumien seurauksena koko aluetta valvovat jatkuvasti kansanpoliisi ja valtion turvallisuusministeriön työntekijät .

Henkilökohtainen

Saksan liittotasavalta

Saksan liittotasavallan pysyvä edustusto Berliinin DDR: ssä (Hannoversche Strasse 28-30):

RDA

DDR: n pysyvät edustajat Bonnissa (Godesberger Allee 18):

Istuimet

Saksan liittotasavalta

Liittotasavallan pysyvän edustuston kotipaikka oli Berliini-Mitte , Hannoversche Strasse 28-30, jolla aiemmin oli DDR: n arkkitehtuuriakatemia . Rakennus oli Itä-Berliinin "valkoinen talo" ja valtion turvallisuusministeriön "Object 499" . Liittovaltion rajavartijoita elivät kattojen (jäljempänä Scharoun työpaja).

RDA

Bonnin toimisto edustustossa DDR sijaitsi Godesberger Allee 18, itäpuolella ja valtatien 9 , alueella Bad Godesberg . Rakennus pystytettiin vuonna 1973; se on nelikerroksinen betonirakenne. Pysyvä edustusto muutti sinne toukokuussa 1974. Se varmistetaan korkeilla aidoilla. Kadun puolelle päin olevaa päärakennusta täydentää takana yksikerroksinen laajennus, joka on kiinnitetty paritaloon, joka toimii rinnakkaisen Teutonenstrassen pysyvän edustuston työntekijöiden asuinrakennuksena.

DDR: llä on myös vierastalo . Pysyvän edustuston päällikön kotipaikka on Bornheimin alueella (Rheinstrasse 232) 1960-luvulta peräisin olevassa huvilassa, joka purettiin vuonna 2000 (→ Rheinstrasse 232 (Bornheim)). Bonnin Auerberg-alueella sijaitseva kerrostalo vuokrataan muille pysyvän edustuston työntekijöille.

Pysyvän edustuston huonekalut huutokaupataan Kölnissä järjestetyssä huutokaupassa sen yhdistämisen jälkeen. Täydellisen kunnostuksen jälkeen rakennus toimii sitten Sachsenin ja Mecklenburg-Länsi-Pommerin edustustona vuosina 1991-1999. Saksan ravitsemusyhdistys on siellä (2015). Rakennus on osa "demokratian kurssia". .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Angelika Schyma : Julkaisussa Diplomatischer Zurückhaltung. Botschaftsarchitektur der Bundesrepublik Deutschland in Bonn von der Staatsgründung bis zum Fall der Mauer . Julkaisussa: Botschaften Berliinissä , Gebr. Mann Verlag, Berliini 2003, ISBN 3-7861-2472-8 , S. 29–41.
  2. An der Teutonenstraße entsteht eine Klimaschutzsiedlung , General-Anzeiger , 26. huhtikuuta 2012
  3. Ständiger Vertreter der DDR gab Narrenempfänge Herseler Villassa , General-Anzeiger, 4. tammikuuta 2012.
  4. Christian Lonnemann: Die Ständigen Vertreter der DDR Bornheimissa - „Hersel Alaaf“ . Julkaisussa: Rhein-Sieg-Kreis (Hrsg.): Jahrbuch des Rhein-Sieg-Kreises , Ausgabe 27, Jahrgang 2012, Edition Blattwelt, Reinhard Zado, Niederhofen 2011, ISBN 978-3-936256-46-8 , S. 108– 115 (eilen: S. 111).
  5. Kerstin Wittmann-Englert, René Hartmann (Hrsg.): Bauten der Länder. Die Landesvertretungen Bonnissa, Berliini ja Brüssel , Lindenberg im Allgäu 2013, S.36, 50.
  6. Eintrag beim Weg der Demokratie