Roberto Bolaño

Roberto Bolaño Kuva Infoboxissa. Elämäkerta
Syntymä 28. huhtikuuta 1953
Santiago
Kuolema 15. heinäkuuta 2003 tai 16. heinäkuuta 2003
Barcelona
Kansalaisuus chileläinen
Toiminta Kirjailija , runoilija , toimittaja , kirjallisuuskriitikko
Muita tietoja
Taiteelliset tyylilajit Proosa , runous
Vaikuttanut Jorge Luis Borges
Palkinnot Herralde-palkinto (1998)
Rómulo Gallegos -palkinto (1999)
National Book Critics Circle -palkinto (2008)
Ääntäminen Ensisijaiset teokset
2666 , Savage Detective

Roberto Bolaño , syntynyt Santiago päällä28. huhtikuuta 1953ja kuoli Barcelonassa päällä15. heinäkuuta 2003, on chileläinen runoilija, kirjailija ja novellikirjoittaja .

Elämäkerta

Roberto Bolaño syntyi Santiagossa . Hänen isänsä on kuorma-autonkuljettaja (ja nyrkkeilijä) ja äiti opettaja. Hän varttui sisarensa kanssa rannikkoalueella maan eteläosassa. Hän kuvaa itseään laiha, lyhytnäköinen lapsi, uppoutunut kirjoihin ja ei kovin lupaava. Hän on lukihäiriöinen ja ikäisensä usein kiusaavat koulussa, mikä johtaa syrjäytymisen tunteeseen.

Vuonna 1968 hän seurasi perhettään Meksikoon . Kun hänet erotettiin koulusta, hänestä tuli toimittaja ja vasemmalle aktivisti.

Bolañon elämän keskeinen hetki, joka mainitaan useissa hänen teoksissaan, tapahtuu vuonna 1973, kun hän lähti Mexico Citystä Chileen "auttamaan rakentamaan sosialismi" tukemalla Salvador Allendea . Allocen kaatavan Pinochetin vallankaappauksen jälkeen Bolaño pidätetään terrorismista epäiltynä ja viettää kahdeksan päivää vankilassa. Hänet pelastaa kaksi entistä luokkatoveria, joista on tullut vankilan vartijoita. Bolaño kuvailee tätä kokemusta etsivissä , joka on otettu puhelinluettelokokoelmasta . Hänen tosiseikkojensa mukaan häntä ei kidutettu eikä tapettu, kuten hän odotti, mutta "varhain aamulla kuulin heidän kiduttamiensa ihmisten huudot; En voinut enää nukkua. Minulla ei ollut muuta lukettavaa kuin englanninkielinen aikakauslehti. Ainoa mielenkiintoinen artikkeli koski taloa, joka oli kerran kuulunut Dylan Thomasille ... pääsin tuosta aukosta kahden etsivän ansiosta, joiden kanssa olin ollut lukiossa, Los Ángelesissa  ” . Chilessä on vielä muutama kuukausi, ja se herättää "mustan huumorin, ystävyyden ja kuolemanvaaran" ajan .

Suurimman osan elämästään 1980-luvun loppupuolelle Bolaño asui huijari Chilen , Meksikon , El Salvadorin , Ranskan ja Espanjan välillä .

1970-luvulla Bolañosta tuli trotskilainen ja pienen runollisen liikkeen infrealismin perustajajäsen . Hänellä on ilo parodioida liikkeen asenteita Les Détectives sauvagessa .

Vietettyään jonkin aikaa El Salvadorissa runoilija Roque Daltonin ja Farabundo Martín kansallisen vapautusrintaman sissien seurassa , hän palasi Meksikoon elämällä boheemirunoilijan ja kirjallisuuden kauhistuttavan elämän - "ammattimainen provokaattori" pelkäävät kaikki kustantamot, vaikka sillä ei olisikaan mitään tekemistä heidän kanssaan, taistelee kirjallisuustilaisuuksien ja lukutilaisuuksien aikana ", kertoo julkaisija Jorge Herralde. Hänen arvaamaton käyttäytymisensä johtuu yhtä paljon vasemmistolaisesta ihanteesta kuin kaoottisesta elämäntavasta.

Bolaño saapui Eurooppaan vuonna 1977 ja päätyi asettumaan Espanjaan. Hän meni naimisiin ja asettui Välimeren rannikolle, lähellä Barcelonaa . Hän työskentelee päivällä sukeltajana, leirin vartijana, soittopoikana ja roskien keräilijänä ja kirjoittaa yöllä. 1980-luvun alussa hän muutti Blanesiin , pieneen merenrantakaupunkiin Kataloniassa.

Hän jatkaa runojen kirjoittamista ja kääntyy kaunokirjallisuuden puoleen neljänkymmenen alussa tuntien olevansa vastuussa perheensä tulevasta aineellisesta hyvinvoinnista, kuten hän haastattelussa paljastaa, että hänen runonsa tulot ovat kaikki. Jorge Herralde vahvistaa, että Bolaño "luopuu rennosta beatnik-elämäntavasta", koska poikansa syntymä vuonna 1990 kannustaa häntä ottamaan vastuunsa ja uskomaan, että hänen on helpompi ansaita elantonsa kirjoittamalla fiktiota. Kaikesta huolimatta hän pitää itseään ennen kaikkea runoilijana, ja runokokoelma, jonka kehitys kesti kaksikymmentä vuotta, julkaistiin vuonna 2000 nimellä Los perros románticos (romanttiset koirat).

Bolaño kuolee 14. heinäkuuta 2003, maksan vajaatoiminta . Kuusi viikkoa ennen kuolemaansa Latinalaisen Amerikan kirjailijat pitivät häntä sukupolvensa tärkeimpänä kirjailijana Sevillassa pidetyssä kansainvälisessä konferenssissa . Lähimpien ystäviensä joukossa ovat kirjailijat Rodrigo Fresán ja Enrique Vila-Matas . Fresán julistaa: ”Roberto vakuutti olevansa kirjoittajana aikana, jolloin Latinalainen Amerikka ei enää uskonut utopioihin ja kun paratiisista oli tullut helvetti. Tämä hirviön, heräävien painajaisten ja ikuisen kauhulennon tunne läpäisee 2666: n ja kaikki hänen teoksensa. " " Hänen kirjansa ovat poliittisia " , Fresán huomauttaa, " mutta henkilökohtaisemmalla tavalla militantti tai demagoginen, lähempänä " buumin " beatnikkien mystiikkaa " . Mukaan Fresán, "hän oli aivan ainutlaatuinen, toimi ilman turvaverkkoa, antoi kaikkensa, ilman lähestymiskielto itsensä, ja niin tehdessään hän loi uuden olemisen suuri Latinalaisen Amerikan kirjailija . " Larry Rohter New York Times -lehdestä sanoi, että Bolaño vitsaili sanasta "postuumisti" sanomalla, että se "muistutti häntä Rooman gladiaattorista, joka ei ollut voittanut, ja että se olisi epäilemättä huvittanut häntä siitä, kuinka paljon hänen luokituksensa on noussut. hänen kuolemansa ” .

Hänen kotimaastaan, jossa hän oli käynyt vain kerran vapaaehtoisen pakkosiirtonsa jälkeen, Bolañolla oli sekavia tunteita. Hän oli kuuluisa Chilessä kovista hyökkäyksistään Isabel Allendeä ja muita kirjallisen laitoksen jäseniä vastaan. "Hänellä ei ollut paikkaa Chilessä, ja siellä kokenut hylkääminen antoi hänelle mahdollisuuden sanoa mitä tahansa, mikä on hyvä kirjailijalle" , sanoo chileläinen kirjailija ja näytelmäkirjailija Ariel Dorfman.

Roberto Bolaño jättää jälkeensä espanjalaisen vaimonsa ja heidän kaksi lasta, joita hän kutsui "ainoaksi kotimaanaan" . Hänen lapsillaan on etunimet Lautaro ( Mapuche- johtajan Lautaron mukaan , joka vastusti espanjalaisia ​​Chilen valloituksessa eeppisen La Araucana -tarinan mukaan ) ja Alexandra. Viimeisessä haastattelussaan, jonka julkaisi Playboy- lehden meksikolainen painos , Bolaño sanoo pitävänsä itseään latinalaisamerikkalaisena ja lisää: "Ainoa maa on kaksi lastani ja ehkä toiseksi hetket, kadut, kasvot tai kirjat, joita kannan sisällä . "

Vaikka hän tunsi aina syvän runoilijan, Nicanor Parran linjassa hänen maineensa rakentui hänen romaaneilleen ja novelleilleen. Boheemi runoilija, kirjallisuuden kauhistuttava, Bolaño alkoi kirjoittaa kaunokirjallisuuden teoksia vasta 1990-luvulla, ja hänestä tuli välittömästi yksi espanjalaisen ja latinalaisamerikkalaisen kirjallisuuden avainhenkilöistä.

Kriitikot ovat kiittäneet hänen teoksiaan peräkkäin, etenkin romaanit Los detektiivit salvajes ( Villi etsivä ) ja Nocturno de Chile ( Nocturne du Chili ) sekä postuumuksen 2666 . Hänen kaksi novelliaan, Llamadas telefónicas ( Puhelut ) ja Putas asesinas ( Murhatut huorat ), ovat voittaneet kirjallisuuspalkintoja. Vuonna 2009 kirjailijan arkistoista löydettiin useita julkaisemattomia romaaneja.

Hänelle myönnettiin Herralde-palkinto vuonna 1998 ja Romulo-Gallegos-palkinto vuonna 1999.

Taideteos

Alkuperäiset painokset julkaistiin espanjankielellä (Chile) Espanjassa, yleensä Anagrama. Alla oleva hakasulkeissa oleva päivämäärä ilmaisee alkuperäisen otsikon jälkeen teoksen (tai kokoelman osien) kirjoitusajan.

Suurin osa hänen teoksistaan, jotka Robert Amutio on kääntänyt ranskaksi Christian Bourgoisissa, julkaistaan ​​nyt taskussa saman julkaisijan "Titres" -kokoelmassa tai "Motifs" -kokoelmassa tai jopa kolmen pitkän romaanin yhteydessä Gallimardissa. , Folio-kokoelmassa.

Roberto Bolañon kokonaiset teokset kuudessa osassa julkaistaan ​​ranskaksi Éditions de l'Olivier -lehdessä vuodesta 2020 lähtien.

Romaanit

Uutiskokoelmat

Runous

Muut julkaisut

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (in) Goldman Francisco. "Suuri Bolaño" , New York Review of Books , 19. heinäkuuta 2007
  2. Rohter, Larry. "Kirjailija, jonka postuuminen romaani kruunaa loistavan uran" , New York Times , 9. elokuuta 2005
  3. (en) Schama Chloe. "Pöly ja kirjallisuus", Uusi tasavalta , 8. toukokuuta 2007 "Arkistoitu kopio" ei ole tällä hetkellä käytettävissä (8. toukokuuta 2007 päivätty versio Internet-arkistossa )
  4. (in) Bolañon epävirallinen elämäkerta osoitteessa mundoandino.com
  5. (in) Amerikan PEN kopiointi "Dance Card"
  6. (en) Upea häviäjä
  7. (en) garciamadero.blogspot.com
  8. (en) JD Adamskin kuvaus infrarealismista
  9. (sisään) Roque Dalton ja Roberto Bolaño sivustolla venepoetics.blogspot.com
  10. (in) Sonorassa osoitteessa garciamadero.blogspot.com
  11. Roberto Bolano - 2666 jne . Osoitteessa www.bookcourt.org
  12. Rohter, Larry. "Kirjoittaja, jonka postuuminen romaani on loistava uran", New York Times , 9. elokuuta 2005
  13. (in) Tili Bolañon runosta Ben Ehrenreichiltä osoitteessa poetryfoundation.org
  14. Yann Perreau, "  Roberto Bolaño, totaalinen kirjailija, joka lukee uudelleen  " , julkaisussa Les Inrockuptibles ,11. helmikuuta 2020(käytetty 24. toukokuuta 2020 ) .
  15. Monsieur Pain , kirjoitettu vuosina 1981-1982, julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1984 nimellä La senda de los elefantes voitettuaan Toledon "Félix Urabayen" -palkinnon; se julkaistiin sitten uudelleen vuonna 1999 nykyisellä otsikolla.

Liitteet

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit