Bones kausi 11

Bones kausi 11 Sarjan alkuperäinen logo.

Avaintiedot
Sarja Luut
Kotimaa Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju Kettu
Ero. alkuperäinen 1. st Lokakuu 2015 mennessä - 21. heinäkuuta 2016
Huom. jaksot 22

Kronologia

Kausi 10 Kausi 12

Luiden jaksot

Yhdestoista kausi Luut , An amerikkalaisessa tv -sarjassa , koostuu kaksikymmentäkaksi jaksot lähetetään alkaen1. st Lokakuu 2015 mennessä klo 21. heinäkuuta 2016 Foxilla Yhdysvalloissa.

Tiivistelmä

Antropologian asiantuntija , Temperance Brennan ja hänen tiiminsä Jeffersonianissa (viittaus Smithsonian-instituutioon ) kutsutaan työskentelemään FBI : n kanssa rikosten tutkinnassa, kun tavanomaiset menetelmät ruumiiden tunnistamiseksi epäonnistuivat. Raittius teoksia luurangot (siis sen samannimisen lempinimi sarjassa: Bones , joka tarkoittaa "bones" in Englanti ). Häntä tukee FBI: n agentti Seeley Booth , jonka kanssa hän ylläpitää toisinaan ristiriitaisia ​​suhteita, toisinaan rikoskumppaneita tai jopa enemmän. Se luottaa myös tutkijaryhmäänsä  : Angela Montenegro , Brennanin paras ystävä, joka keksi ohjelmiston rikospaikan rekonstruoimiseksi kolmiulotteisissa kuvissa , D r  Jack Hodgins , entomologi ja itiöiden ja kemian asiantuntija , D Dr. .  Camille Saroyan , oikeuslääketieteen asiantuntija , mutta erityisesti valvojan Brennan ja myös avustajia. Mukana on myös FBI-agentti James Aubrey, joka työskentelee Boothin ja muun joukkueen kanssa.

Jakelu

Pääosanäyttelijät

Toistuvat pelaajat

Velhot D r  Brennanista

Vieraat

Tuotanto

Kehitys

8. toukokuuta 2015, sarjaa on uusittu yhdestoista kaudella.

Sisään heinäkuu 2015Ilmoitettiin, että sarja olisi crossover kaksinkertainen episodi toisen Fox-sarja, Sleepy Hollow , mikä näytettiin29. lokakuuta 2015.

Valu

Sisään elokuu 2015, Kim Raver sai FBI: n erikoisagentin Grace Millerin roolin, jonka hän esittää tämän kauden kahdessa ensimmäisessä jaksossa, ja Betty White , yksi D r  Beth Mayerista, jakson aikaan.

Kuvaaminen

Kuvaamisen alkoi3. elokuuta 2015.

Luettelo jaksoista

Jakso 1: Veriveljekset, osa 1

Alkuperäinen otsikko
Uskollisuus valheessa Tuotannon numero
213 (11-01) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Randy Zisk Skenaario
Jonathan Collier Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Brennan ja Booth ovat muuttaneet elämäänsä kuuden kuukauden ajan: hänestä tuli nuorten työntekijöiden kouluttaja, hän on omistautunut kirjoittajauralleen ja kahdelle lapselleen. Mutta eräänä iltana FBI löytää hiiltyneen ruumiin pakettiautosta ja ensimmäiset vihjeet näyttävät osoittavan, että se on Booth. Brennan palaa välittömästi Jeffersonianiin tarkastamaan luita itse kieltäytymättä uskomasta, että hänen miehensä on kuollut.

Jakso 2: Veriveljekset, osa 2

Alkuperäinen otsikko
Veli kellarissa ( trad litt ..  "Veli kellarissa") Tuotannon numero
214 (11-02) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Dwight Little Skenaario
Michael Peterson Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Booth loukkaantuu, mutta veljensä rikolliset kumppanit, jotka odottavat maksua, pidättävät häntä. Jeffersonian joukkue tekee kaiken löytääkseen hänet huolimatta agentti Milleristä, joka on pidättänyt useita tärkeitä tietoja tapauksesta.

Jakso 3: Liikenne

Alkuperäinen otsikko
Luovuttaja juomassa Tuotannon numero
215 (11-03) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Michael lange Skenaario
Hilary Weisman Graham Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Epäonnistuneen keksijän jäännökset löydetään kalanviljelylaitokselta, ja ensimmäiset vihjeet osoittavat, että uhrilla oli useita elimiä poistettu kuolemansa jälkeen. Jeffersonilainen etsii siis elinkauppaverkostoja tappajan löytämiseksi. Se on Brennanin paluu joukkueelle, mutta myös Booth, joka on häiriintynyt, kun postipalvelu jättää Jaredin tuhkan.

Jakso 4: Iso pahan susi kojootti

Alkuperäinen otsikko
Coy-susien rannekkeet Tuotannon numero
216 (11-04) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Randy Zisk Skenaario
Gene Hong Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Miehen jäännökset löytyvät metsästä sen jälkeen, kun sudenkoyotit ovat syöneet ne, ja paniikkina hänet löytänyt metsästäjä räjäytti kallon. Kun Hodgins ja Wells lähtevät jäännöksille, Jeffersonian isännöi D r  Beth Mayeria, joka on asiantuntijaantropologi kokenut, jos hän tekee mustasukkaisesta Brennanista.

Jakso 5: Outo Halloween

Alkuperäinen otsikko
Ylösnousemus jäännöksissä Tuotannon numero
217 (11-05) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Chad lowe Skenaario
Mary trahan Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Ruumis nuori lääketieteen opiskelija on lattian alla hylätty kirkon, joissa nuoret suunnitellaan juhlia Halloween, hänen vieressään rauta arkku merkitty noituutta rune, jossa ovat edelleen yleinen sota XVIII nnen  vuosisadan josta puuttuu pää. Tämän löydön jälkeen FBI-agentit haluavat käyttää päätä sisältämätöntä luurankoa, jolla voi olla yhteys Sleepy Hollowiin . Kommentit

Jakso 6: Poliittisesti virheellinen

Alkuperäinen otsikko
Senaattori kadunlakaisukoneessa Tuotannon numero
218 (11-06) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Steve Robin Skenaario
Emily hopea Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Kiertueensa aikana kaksi roskien keräilijää löytää roskakorista ruumiin, joka osoittautuu vasta valitun senaattorin ruumiiksi. Tapaus on erittäin arkaluontoinen FBI: lle, ja Caroline Julian vaatii kaikkia varotoimia ja pyytää, että Brennan ei puhu poliitikoille ja että kaikkien tausta tarkistetaan.

Jakso 7: Sleight of Hand

Alkuperäinen otsikko
Lupaus palatsissa Tuotannon numero
219 (11-07) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Jeannot Szwarc Skenaario
Joe Hortua Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Paeta-temppuihin erikoistuneen taikurin jäännökset löytyvät metsästä. Jeffersonian on selvitettävä kuolemansa olosuhteet, ja Brennanilla on mahdollisuus kyseenalaistaa kartesianismi ja hyväksyä suosittuja myyttejä, kuten pieni hiiri.

Jakso 8: Iso veli

Alkuperäinen otsikko
Petturuus lomakaudella Tuotannon numero
220 (11-08) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Anne Renton Skenaario
Jon cowan Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Tunnetun toimittajan ruumis löytyy golfkentän uima-altaasta. Uhri oli ilmiantajan tapauksen ytimessä, joka paljasti salaiset NSA-asiakirjat, joten epäily kääntyi välittömästi virastoon.

Jakso 9: Cowboy-hattu ja nahkasaappaat

Alkuperäinen otsikko
Cowboy kilpailussa Tuotannon numero
221 (11-09) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Chad lowe Skenaario
Karine Rosenthal Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Kirjanpitäjän ruumis löytyy pukeutuneena cowboy-pukuun. Uhri oli villin lännen tyyliin kilpailun ammunta mestari ja Booth ja Brennan päättävät mennä salaan, mutta Bones on huomannut Boothin viime aikomuksen ottaa holtittomat riskit. Angela ja Hodgins huomaavat lastenhoitavan pariskunnan lapsia, mikä saa heidät ajattelemaan omaa perhettään. Camillen tapaus löydetään.

Jakso 10: Ketjureaktiot

Alkuperäinen otsikko
Doom puomissa Tuotannon numero
222 (11-10) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Michael lange Skenaario
Keith Foglesong Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Ryhmä tutkii poliisin murhaa, joka järkyttää jeffersonialaista ja FBI: ta. Käyttäytymisanalyytikko Karen Delfs on määrätty työskentelemään Boothin kanssa tässä tutkimuksessa ja antaa hänelle henkilökohtaisen arvion siitä, kuka tappaja voisi olla.

Samaan aikaan Camillen on tehtävä joitain tärkeitä päätöksiä henkilökohtaisessa elämässään, ja koko tiimin on tehtävä tilannekatsaus ymmärtääkseen, mikä on heille todella tärkeää. Kommentit

Jakso 11: Tappaminen kielletty

Alkuperäinen otsikko
Kuolema puolustuksessa Tuotannon numero
223 (11--11) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Arlene sanford Skenaario
Kendall hiekkaa Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Hodgins on tulossa kahdeksan viikon kuntoutuksesta ja voidaan vapauttaa sairaalasta, mutta hän on edelleen pyörätuolissa ja hänen lääkärinsä on pessimistinen. Hän kieltäytyy kuitenkin luopumasta työstä ja haluaa osallistua tutkintaan asianajajan kuolemasta, jonka tiedetään puolustavan köyhiä rikollisia.

Jakso 12: Miesten maailma

Alkuperäinen otsikko
Meninistin murha Tuotannon numero
224 (11--12) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Ian Toynton Skenaario
Hilary Weisman Graham Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Miehen ruumis löydettiin hiiltyneestä autosta, ja jeffersonilaisen tehtävänä on tunnistaa hänet. Kyse on miehestä, joka on muuttunut maskulinismin lämmitetyn avioliiton jälkeen. Hodginsin huono mieliala, jonka terveydentila ei parane, tulee nopeasti Camillen ja Angelan huoleksi.

Jakso 13: Hirviö kaapissa

Alkuperäinen otsikko
Hirviö kaapissa Tuotannon numero
225 (11-13) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Radny Zick Skenaario
Michael Peterson Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Booth ja Brennan ovat kyllästyneet yötensä tekemisiin painajaisia ​​näkevän Christinen kanssa oudon tapauksen edessä: naisen jäännökset löydettiin puistosta, mutta ruumis on muuttunut useita kertoja. Sitä pidettiin kuukausia ennen kuin hänet löydettiin. .

Jakso 14: Toinen mahdollisuus

Alkuperäinen otsikko
Viimeinen laukaus toisella mahdollisuudella Tuotannon numero
226 (11--14) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
David Grossman Skenaario
Emily hopea Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Vaikka entisen rikollisen ruumiita ympäröivä tapaus miehittää Jeffersonin, joukkue on huolissaan: FBI kuulee Brennanin epäiltyjen iskuista, Hodginsin ja Angelan pariskunta ei enää toimi, kun taas Jessican ja Aubreyn välinen suhde alkaa hyvin. huonosti.

Jakso 15: Siivooja siivottu

Alkuperäinen otsikko
Taistelu kiinnittimessä Tuotannon numero
227 (11--15) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Hopea puu Skenaario
Joe Hortua Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Puhdistajan tiedossa olevan yksityistutkijan ruumis löydetään loukkuun jäätyneestä joesta. Vihollistensa asiakirjasta Aubrey löytää isänsä, ja hänen reaktionsa kiehtoo FBI: n psykologia Karen Delfsia. Jeffersonianissa Hodgins yrittää saada anteeksiannon Angelalta, ja Brennan lyö vetoa harjoittelijansa kanssa Christinen raporttikortille, jota hänen mielestään on muutettu.

Jakso 16: Äänen rikkominen

Alkuperäinen otsikko
Lakko soinnussa Tuotannon numero
228 (11-16) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Michael lange Skenaario
Yael Zinkov Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Laboratoriorotit syövät ruumiin yliopiston kampuksella. Uhri oli a cappella -lauluryhmän kärjessä ja näytti valmistautuvan iskuun. Jeffersonin palkkaama uusi harjoittelija on täynnä liikearvoa, mutta melko kömpelö. Jakso Pentatonix- ryhmän faneille .

Jakso 17: Presidentin palveleminen

Alkuperäinen otsikko
Palvelun salaisuus Tuotannon numero
229 (11--17) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Kandall Sand ja Mary Trahan Skenaario
Dwight Little Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Salainen palveluasiamiehen ruumis löydetään kuolleena metsästä, ja happo syö sen. Vaikka Bones, sairas, sängyn lepo, se korvataan D r  Colin Fisher toimeksiannolla salaiset palvelut. Kilpailu ajasta eteni syyllisen löytämiseksi ennen Yhdysvaltain presidentin vierailua .

Jakso 18: Yksinomainen tutkimus!

Alkuperäinen otsikko
Elokuva parhaillaan Tuotannon numero
230 (11-18) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Randy Zisk Skenaario
Keith Foglesong Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
FBI: n ja Jeffersonin välisestä kumppanuudesta on aiheena dokumentti, jossa keskitytään erityisesti Booth-Brennan -pariskuntaan, sekä ammattimaisiin että läheisiin. Ammunta seuraa heitä tutkittaessa pizzatoimittajan kuolemaa, jonka ruumis löydettiin 10 vuotta hänen katoamisensa jälkeen jätekeskuksesta.

Jakso 19: Corral Hockey

Alkuperäinen otsikko
Päätuki Tuotannon numero
231 (11--19) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Ian Toynton Skenaario
Gene Hong Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Tähtihiekkapelaajan ruumis löytyy kelluvasta joesta, jonka kaksi katsojaa on murtanut pikaveneellä. Jefferson alkaa etsiä puuttuvaa päätä, kun Booth sukeltaa takaisin rakastamaansa urheilulajiin. Booth ja Brennan yrittävät puhdistaa asiat, mutta eivät näytä pääsevän irti kaikesta.

Jakso 20: Mysteeri Alaskassa

Alkuperäinen otsikko
Jäykkä kalliolla Tuotannon numero
232 (11--20) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Jeannot Szwarc Skenaario
Kathy Reichs ja Kerry Reichs Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Pohjoisen napapiirin lähellä olevalla retkikunnalla kadonneen miljardöörin ruumis löydettiin 15 vuotta myöhemmin. Jeffersonian joukkue vastaa tunnistamisesta ja huomaa, että hänet murhataan: Joukkueen neljä eloonjäänyttä, Clark Edison mukaan lukien, pidetään epäiltyinä. Camille vierailee sisarensa Felicialla innoissaan ajatuksesta järjestää sisarensa häät.

Jakso 21: Erimielisyyden jalokivet

Alkuperäinen otsikko
Jalokivi kruunussa Tuotannon numero
233 (11--21) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
David Grossman Skenaario
Jon cowan Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Jefferson on vastuussa lasirumpusta löydetyn naisen ruumiin analysoinnista; ranskalainen tarkastaja tunnistaa hänet kansainvälisen murtovarkaan tulleen aateliston vaimoksi ja on vakuuttunut siitä, että hän on tappaja. Aubrey ottaa vastuun tutkinnasta ja saa Boothin käsittelemään näön heikkenemistä. Laboratoriossa esineet alkavat liikkua Hodginsin ympärillä.

Jakso 22: Pahin painajainen

Alkuperäinen otsikko
Painajainen painajaisessa Tuotannon numero
234 (11–22) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
David Boreanaz Skenaario
Michael Peterson Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Uusi nukketeatterin uhri löydettiin ja ensimmäiset merkit siitä, että tappaja teki kaiken näyttääkseen D- tohtori  Brennanilta. Tapaus on pakkomielle, ja Brennan alkaa nähdä häiritseviä painajaisia, joiden psykiatri uskoo olevan vihje tappajaan.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. "  Bones season 11  " , osoitteessa Serievfquand.com ,24. helmikuuta 2016.
  2. (in) "  Nimekkeiden ja päivämäärien luettelo US  " sivustolla TheFutonCritic.com ,29. elokuuta 2015.
  3. (in) Marisa Roffman, "  Jeremy Roenick Vieras Star Bones  " on TVInsider.com ,2. maaliskuuta 2016
  4. (in) Michael Ausiello, "  Bones Eyes Return Zack kausi  " on TVLine.com ,27. huhtikuuta 2016
  5. (in) "  Bones Renewed for season 11 by Fox with Emily Deschanel and David Boreanaz, new showrunners  " on Deadline.com ,8. toukokuuta 2015.
  6. (in) James Hibberd, "  Luut ja Sleepy Hollow crossover tulossa ensi kaudella  " päälle Entertainment Weekly .com ,15. heinäkuuta 2015(käytetty 29. elokuuta 2015 ) .
  7. (in) Michael Ausiello, "  Bones , Sleepy Hollow Crossover Scoop Tontti: 'Se on kuin suuri X-Files jakso  " päälle TVLine.com ,6. elokuuta 2015(käytetty 29. elokuuta 2015 ) .
  8. (in) Kimberly Roots, "  Bones : 24 ' s Kim Raver auttaa löytämään puuttuvat Boothin Kausi 11  " päälle TVLIne.com ,5. elokuuta 2015(käytetty 29. elokuuta 2015 ) .
  9. (in) Kelly Connolly, "  Bones hanat Betty White uutena squintern  " päälle Entertainment Weekly .com ,27. elokuuta 2015(käytetty 29. elokuuta 2015 ) .
  10. (sisään) Gina Carbone, "  David Boreanaz: Late Start on Bones, Kausi 11" Henkilökohtaisen terveydentilan vuoksi  " , News.moviefone.com ,26. elokuuta 2015(käytetty 29. elokuuta 2015 ) .
  11. (in) "  FOX julkistaa kauden 2015-2016 syksyn ensi- iltapäivät  " , osoitteessa The Futon Critic.com ,25. kesäkuuta 2015.
  12. "  FR-otsikot ja luiden jaksojen päivämäärät  " , Antennereunion.fr -sivustolla ,10. maaliskuuta 2016(käytetty 17. huhtikuuta 2016 ) .
  13. "  FBI: n loistokkain pariskunta palaa M6: lla Bonesin julkaisemattomalle kaudelle 11  " , M6.fr ,25. maaliskuuta 2016(käytetty 28. maaliskuuta 2016 ) .
  14. (in) Dani Dixon, "  torstai Final Arvioinnit: Luut ja Soitin säätää jopa + Lopullinen jalkapallo Arviot  " päälle Zap2It.com ,2. lokakuuta 2015.
  15. (in) "  Yleisö on 1 s episodi Kanada  " [PDF] , Numeris.com ,14. lokakuuta 2015.
  16. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Greyn anatomia, miten päästä murhasta ylös- tai alhainen CW kantaesityksiä pidä  " päälle Zap2It.com ,9. lokakuuta 2015.
  17. "  FR-otsikko ja jakson 3 lähetyspäivä M6: lla  " , Program-tv.com-sivustolla ,28. maaliskuuta 2016.
  18. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Greyn anatomia ja Skandaali säätää jopa enemmän NFL lopullinen numeroita  " päälle Zap2It.com ,16. lokakuuta 2015.
  19. (in) "  Yleisö on 3 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,28. lokakuuta 2015.
  20. "  FR-otsikko ja jakson 4 lähetyspäivä M6: lla  " , Program-tv.com-sivustolla ,28. maaliskuuta 2016.
  21. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: How to Get murhasta Säätää ylös, Greyn ja muilla on  " päällä Zap2It.com ,23. lokakuuta 2015.
  22. "  FR-otsikko ja jakson 5 lähetyspäivä M6: lla  " , Program-tv.com-sivustolla ,28. maaliskuuta 2016.
  23. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Vampire Diaries Säätää ylös, kaikki muut mahtuu enemmän NFL lopullinen numeroita  " päälle Zap2It.com ,30. lokakuuta 2015
  24. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Elementary ja äiti säädä alas huomattavasti kiitos NFL  " päälle Zap2It.com ,6. marraskuuta 2015
  25. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: 2 Broke Girls ja CBS NFL ottaa osuman Elementary alle 1,0 estolistalle Säätää up  " on Zap2It.com ,13. marraskuuta 2015.
  26. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: äiti ja 2 Broke Girls ylä Jopa säätämisen jälkeen alas  " päälle Zap2It.com ,20. marraskuuta 2015
  27. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: 2 Broke Girls ja muita CBS näyttää säätää alas NFL ennalta emptions  " on Zap2It.com ,11. joulukuuta 2015.
  28. (en) "  Yleisö on 9 : nnen ja 10 : nnen jakson Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,22. joulukuuta 2015.
  29. (in) "  Täysin uusi Military-Inspired Kilpailu sarjan amerikkalainen Grit debyytti jälkeen paluu Bones torstaina 14. huhtikuuta FOX  " päälle TheFutonCritic.com ,10. helmikuuta 2016.
  30. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: musta lista Säätää up  " on Zap2it.com ,18. huhtikuuta 2016.
  31. (in) "  torstai lopullinen luokitukset: Big Bang Theory ja Bones säätää ylös, 2 Broke Girls ja legendat Tomorrow säädä alas  " päälle Zap2it.com ,22. huhtikuuta 2016
  32. (sisään) Rick Porter, "  Torstain loppuarvostelut: Greyn anatomia, Big Bang Theory säätyvät; Pariton pariskunta, äiti ja 100 sopeutuvat alas  ” , Zap2it.com-sivustolla ,29. huhtikuuta 2016
  33. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Big Bang Theory Säätää ylös, äiti ja Rush Hour säädä alas  " päälle Zap2it.com ,6. toukokuuta 2016
  34. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: The Big Bang Theory, saalis ja legendat Tomorrow säädä ylös  " päälle Zap2it.com ,13. toukokuuta 2016
  35. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Luut Säätää ylös, saalis lopullinen ja Game of Silence säädä alas  " päälle Zap2it.com ,20. toukokuuta 2016
  36. (in) "  Yleisö on 16 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,31. toukokuuta 2016
  37. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Luut ja Modern Family Rerun säädä ylös  " päälle Zap2it.com ,27. toukokuuta 2016
  38. (in) "  Yleisö on 17 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,7. kesäkuuta 2016
  39. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: NBA topit 2015 Game 1, Big Bang Säätää ylös, amerikkalainen Grit alas  " päälle TVbytheNumbers.com ,3. kesäkuuta 2016
  40. (in) "  Yleisö on 18 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,14. kesäkuuta 2016
  41. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: NBA osuu korkea 2016  " on Zap2It.com ,17. kesäkuuta 2016.
  42. (in) "  Yleisö on 19 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,29. kesäkuuta 2016.
  43. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Spartan: Ultimate Team Challenge Säätää up  " on Zap2It.com ,24. kesäkuuta 2016.
  44. (in) "  Yleisö on 20 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,5. heinäkuuta 2016.
  45. (in) Rick Porter, "  torstai lopullinen luokitukset: Luut ja Spartan säätää ylös, Vesimies Säätää alas  " päälle Zap2It.com ,15. heinäkuuta 2016.
  46. (in) "  Yleisö on 21 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,26. heinäkuuta 2016.
  47. (sisään) Rick Porter, "  Torstain lopulliset arvosanat: ABC: n RNC-peitto sopeutuu  " sivustolla Zap2It.com ,22. heinäkuuta 2016.
  48. (in) "  Yleisö on 22 th episodi Kanadassa  " [PDF] , Numeris.com ,3. elokuuta 2016.