Louisbourgin piiritys (1745)

Louisbourgin piiritys Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Sieppaa Louisbourg, 28. kesäkuuta 1745 , saksalainen värikaiverrus. Yleistä tietoa
Päivämäärä 11. toukokuuta - klo28. kesäkuuta 1745
Sijainti Louisbourg , Île-Royale (nykyisin Cape Breton Island )
Tulokset Britannian voitto
Belligerent
Ison-Britannian punainen vänrikki (1707-1800) .svg Brittiläinen Pohjois-Amerikka Iso-Britannia
  		Ranskan kuningaskunta Mi'kmaq intiaanit
Mikmaq State Flag.svg
Komentajat
Ison-Britannian punainen vänrikki (1707-1800) .svg William Pepperrell Peter Warren
Naval Ensign of the United Kingdom.svg 		Ranskan kuninkaan kuninkaallinen standardi Louis Du Pont Duchambon Pierre Morpain
Ranskan kuninkaan kuninkaallinen standardi
Voimat mukana
4200 miliisiä, merimiehet
90 alusta		 900 miestä ja merimiehet
900 miliisiä
Tappiot
100 kuollutta tai loukkaantunutta
900 sairauskuolemaa		 50 kuoli tai loukkaantui
300 kuolemasta sairaudesta
1400 vankia

Itävallan perimyssota

Taistelut

Italialaiset kampanjat Koordinaatit 45 ° 55 ′ 17 ″ pohjoista, 59 ° 58 ′ 13 ″ länteen Maantieteellinen sijainti kartalla: Nova Scotia
(Katso tilanne kartalla: Nova Scotia) Louisbourgin piiritys

Piiritys Louisbourgin oli episodin Itävallan Perimyssota jossa siirtomaa joukkoja New England, apunaan brittiläinen laivaston, piiritti ja vangiksi Louisbourg , pääkaupunki Ranskan ratkaisua Île-Royale (nyt 'hui Cape Breton ), sitten kolmanneksi väkirikkain kaupunki Uudessa Ranskassa.

Vaikka Louisbourgin linnoitus oli tunnettu puolustuksestaan, joukko lähellä sijaitsevia korkeita kohtia mahdollisti piirittäjien pystyttää piiritysparistot. Lisäksi kylmä ilmasto heikensi linnoitusten tehokkuutta. Linnoituksen varuskunta oli huonosti palkattu ja huonosti toimitettu, sillä vain 60% ampuista oli varustettu tykillä, ja sen kokemattomilla johtajilla ei ollut juurikaan luottamusta siihen. Piirittäjillä ei myöskään ollut kokemusta, mutta päätyivät hallitsemaan ympäröivät puolustukset. Piiritetyt kohtaavat välittömän pahoinpitelyn ja lopulta antautuvat.

Louisbourg on sodan lopun rauhanneuvottelujen ydin, ja sen vangitseminen edustaa Ison-Britannian suurta voittoa sodan aikana. Brittiläisen hallituksen sisäiset ryhmät vastustavat paikan palauttamista, mutta niitä ei kuunnella ja Louisbourg palautetaan Ranskaan vuoden 1748 Aix-la-Chapellen sopimuksen jälkeen.

Louisburg Square in Bostonissa , Massachusettsissa , nimettiin kunniaksi tämä paikka.

Alku

Uuden-Englannin brittiläiset uudisasukkaat pitivät Ranskan ja Ison-Britannian keskinäisiä sodanjulistuksia vuonna 1744 mahdollisuutena, jotka olivat huolissaan uhasta, jonka Louisbourg aiheutti heidän kalastuslaivastolleen suurten pankkien ulkopuolella . Sodan julistamisesta lähtien Louisbourgin merenkulkijoista tuli todellisia yksityisiä kauppiaita, jotka aloittivat vihollisalusten häirinnän. Tämä huoli toisinaan kaksinkertaistui vainoharhaisuudessa tai uskonnollisessa fanaattisuudessa, joita kaikki ylläpitävät vääriä tilejä liioittamalla Louisbourgin ja sen linnoitusten kokoa. Pohjois-Amerikan brittiläisten siirtomaiden keskuudessa vallitsi sitten voimakas Ranskan vastainen tunne.

Vainoharhaisuus on New Englanders lisääntyi lähetettyään ranskalainen laivastoa Louisbourg kesällä 1744 läheisyyteen Britannian kalasatamassa Canso , hyökkää pienen linnakkeen siitä Grassy Island vähentää sitä tuhkaksi. Uusi-Englannin kalastuslaivasto käytti tätä satamaa, koska se oli lähellä kalastusalueita. Ranska kiisti kuitenkin Canson saarten (mukaan lukien Grassy Island) suvereniteetin.

Canseaun hyökkäyksen aikana vangitut miehet , johtajana upseeri John Bradstreet , vietiin ensin Louisbourgiin, jossa heillä oli vapaus liikkua. Jotkut armeijassa, he tekivät muistiinpanoja linnoituksen suunnittelusta, sen puolustuksesta, varuskunnan koosta, kunnosta ja aseista. Nämä miehet päätyivät lähettämään takaisin Bostoniin , jossa heidän tietonsa verrattuina Louisbourgiin heidän liiketoimintaansa menevien kauppiaiden tietojen kanssa osoittautuivat korvaamattomiksi hyökkäyksen valmistelussa. John Bradstreetin tapasi kuvernööri Massachusettsissa Bay Colony , William Shirley . Hän antoi hänelle raporttinsa Louisbourgista, jossa korostettiin linnoituksen merkitystä Ranskan valtakunnalle ja sen haavoittuvuutta. William Shirley valmistelee suuren retkikunnan tämän raportin jälkeen. John Bradstreet tuli everstiluutnantti n 1 st Massachusetts Rykmentin osallistuu piirityksen Louisbourg. Canseaun hyökkäyksen jälkeen Louisbourgin hallitsijat aikovat hyökätä Newfoundlandiin, mutta tämä hylätään.

Ranskalaisilla, sekä sotilailla että siviilillä, ei ollut parhaat olosuhteet Louisbourgissa. Ruokavarannot olivat alimmillaan vuonna 1744, ja kalastajat eivät halunneet mennä merelle ilman suojaa. Joukot valittivat, että heillä ei ollut ollut osuuttaan Cansossa tehdyistä saaliista, joiden hedelmät olivat menneet vain upseereille, jotka myivät nämä saaliit hyödyntämällä pulaa. 27. joulukuuta 1744, joukot kapinoivat olosuhteidensa ja palkkojensa viivästymisen vuoksi useita kuukausia. Vaikka vt. Kuvernööri Louis Du Pont Duchambon onnistui hillitsemään tyytymättömyyden jakamalla varauksia ja maksamalla myöhästyneen palkan, talvi 1744 oli erittäin ankara, ja kurinalaisuutta ylläpidettiin vain suurilla vaikeuksilla. Duchambon oli haluttomia pyytämään vahvistuksia Ranskassa, peläten hänen sanomansa sieppaavan ja laukaisevan hyökkäyksen. Huhu kapinasta kuitenkin saavutti Bostonin.

Taistelu

Vuonna 1745, kuvernööri lahden provinssin Massachusettsissa , William Shirley , onnistuneet turvaamaan - kiitos pienen äänten enemmistö - tukea Massachusettsin kokoonpano hyökkäys linnoitus Louisbourg. Shirley ja kuvernööri maakunnassa New Hampshire , Benning Wentworth , pyytää tukea muista kannoista. Connecticut toimitti 516 miestä, New Hampshire 465, Rhode Island laivan, New York kymmenen asetta sekä Pennsylvanian ja New Jerseyn varat. Yhdistyneiden joukot sijoitettiin komennossa William Pepperrell of Kittery (siinä osassa maakuntaa Massachusettsin joka on nyt tila Maine ), ja laivaston pesäkkeistä asetettiin komennossa kapteeni Edward Tyng  (fi ) . Kuvernööri Shirley lähettää pyynnön Commodore Peter Warren , vanhempi kuninkaallisen laivaston upseeri vastaa West India asemalta, jossa häntä pyydetään tukea heitä sattuessa ristiriidassa alusten Ranskan kuninkaallisen laivaston, paljon tehokkaampi kuin laivat aseistettu siirtomaiden kautta. Aluksi Warren hylkää tämän pyynnön, koska hänellä ei ole Lontoon amiraliteetin lupaa auttaa heitä. Muutamaa päivää myöhemmin hän sai vihdoin ohjeita amiraliteetilta ja lähti purjehtimaan New England -kalastukseen. Retkikunta lähtee Bostonista vuoden alussaMaaliskuu 1745 4200 sotilaan ja merimiehen kanssa ja yhteensä 90 alusta.

Siirtomaajoukot, jotka tavallaan muistuttivat uskonnollista ristiretkeä, kutsuivat Cansoa toimittamaan uudelleen. Siellä heidän joukossaan ovat Commodore Warren, jolla on 16 rakennusta hänen alaisuudessaan. Maaliskuun lopussa laivasto aloitti Louisbourgin saarron, mutta jäävuoria ajelehti St. Lawrenceinlahdelta ja niitä oli runsaasti Louisbourgin ympäröivillä vesillä keväällä 1745, mikä aiheutti huomattavan vaaran puurunkoisille aluksille. Huono sää ja New England -laivaston yleinen organisoitumattomuus viivästyttivät toistuvasti retkeä; Nämä alukset löytävät kuitenkin aikaa häiritä ranskalaisia ​​kalastusaluksia Île Royalea ympäröivillä vesillä.

Jäävuoret ovat kadonneet huhtikuun lopussa, piiritys alkaa. Pepperellin maavoimat saapuvat joukkojen kuljetusaluksilla Cansosta. 2. toukokuuta, hän piiritti Port-Toulousen (nykyisin Pietarin ) ja tuhosi useita rannikkokyliä Canson ja Louisbourgin välisellä alueella. New England pakottaa laskeutumaan11. toukokuutaon 8 km (4.97 mi) lounaaseen Louisbourgin Gabarus Bay vuonna ohitusleikkaus ja jatkaa maanteiden aseensa kelkoissaan suunnitteli everstiluutnantti Nathaniel Meserve  (in) New Hampshire Militia  (en) , joka oli puuseppä ammatiltaan , linnoitusta länsipuolella oleville muureille dominoiville kukkuloille.

Lukuun ottamatta linnoituksen komentajan Pierre Morpainin komentamia pieniä joukkoja ,11. toukokuutaja siirtomaajoukkojen lähestyminen linnoituksessa ei vastannut mitään. Vaikka Ranskan viranomaiset ovat tietoisia Englannin kiusallisista aikomuksista, ne päättävät olla lisäämättä kaupungin puolustusta. Linnoituksen puolustajia oli silloin paljon vähemmän kuin hyökkääjiä, ja Duchambonin epäluottamus joukkoihinsa johti jälkimmäiseen pitämään heidät linnoituksen sisällä sen sijaan , että joutuisi kohtaamaan laskeutumisjoukkojen kanssa. Ranskalainen puolustava Island Battery, strategisesti tärkeä paikka, torjui menestyksekkäästi useita hyökkäyksiä aiheuttaen merkittäviä tappioita New England -joukoille. Merivoimien upseeri Alexandre Dubois-Descours, joka on ladattu aseiden ja ammusten välittämisestä Vigilantille , joutuu väijytykseen - ellei hän heitä itseään antamalla itsensä poiketa tehtävistään. Viisi alusta hyökkää häntä vastaan. Sen puolustaminen ei voi voittaa vihollisen ylivoimaista määrää. Suurista tappioista kärsittyään hänet vangittiin kymmeneksi kuukaudeksi Lontooseen. Siirtomaajoukot onnistuvat kuitenkin asettamaan paristot Lighthouse Pointiin , saaren korkeimpaan kohtaan, ja pakottamaan puolustajansa hylkäämään sen.

15. kesäkuuta, Ranskan ja Intian vahvistukset Paul Marinin johdolla pysäytettiin Tatamagouchen taistelussa , eivätkä ne voineet liittyä Louisbourgiin. Komodore Warrenin laivasto tuki New England -joukkojen piiritystä, ja piirityksen 47 päivän (6 viikkoa ja 5 päivää) aikana he pommittivat linnoitusta. Ranskalaiset antautuvat28. kesäkuuta 1745. Uutiset voitosta saapuivat kuvernööri Shirleylle Bostoniin3. heinäkuutajoka oli sattumalta palannut koulupäivään Harvardiin (ja myös juhlanpäivänä sellaisenaan). Koko Uusi-Englanti juhlii mahtavan ranskalaisen linnoituksen kaatumista Atlantilla.

Seuraukset

New England -joukkojen tappiot taistelussa olivat vaatimattomia, vaikka linnoituksen seuraavan talven aikana miehittämä varuskunta kärsi paljon menetyksiä kylmästä ja taudista.

Duchambonin toiminta kapinan ja piirityksen aikana aiheutti tutkinnan hänen palatessaan Ranskaan vuonna Elokuu 1745. Duchambonia puolustetaan Louisbourgin intendantin François Bigotin todistuksen ansiosta , joka syyttää muita. Duchambon jää eläkkeelle eläkkeellä vuonnaMaaliskuu 1746.

William Pepperrell ja Peter Warren palkitaan rikkaasti menestyksestään. Warren, lisäksi hänen osuutensa saaliista , on ylennetty ja amiraali . Pepperrell tehtiin baronetti jonka King George II ja saa provision eversti uuden rykmentin  (in) , numero 66 : nnen tuolloin (se ei pidä sekoittaa tulevaisuudesta 66. rykmentin Jalka  (in) ). Kuvernööri Shirley saa myös everstin komissiota ottamaan oman rykmentin  (in) .

Ranska ja Iso-Britannia valmistavat molemmat retkikuntia Pohjois-Amerikkaan kaappausta seuraavina kuukausina. Suuri retkikunta herttuan Anville käskenyt herttua Anville lähetetään Ranskasta vallata Louisbourg ja takaisinsaamiseksi Acadia vuonna 1746. On kuitenkin hajautetaan myrsky, tuhoutumassa taudin ja hyökkää laivaston Britannian, se ei koskaan päästä linnoitukseen. Britannian hallitus aikoo Shirleyn ja Warrenin ehdotusten perusteella perustaa toisen retkikunnan Quebeciin. Monista syistä, kauden etenemisestä ja vastatuulista, 1746-retkikunta ei koskaan lähtenyt Euroopan vesiltä, ​​ja se oli - sen sijaan - ohjattu Lorientin satamaan, joka sitten oli piiritetty . Vaikka ajatus tällaisesta retkikunnasta ilmestyi uudelleen vuonna 1747, sitä ei myöskään tapahtunut.

Kun sota päättyi Aix-la-Chapellen sopimuksen allekirjoittamiseen vuonna 1748, Louisbourgin linnoitus palautettiin Ranskaan Madrasin luovuttamista Isolle-Britannialle ja ranskalaisten joukkojen vetäytymistä Alankomaista vastaan . Louisbourgin palauttamispäätös herätti Lontoossa Pelhamin hallitusta vastaan ​​vastustusta , jolla ei ollut vaikutusta. Vuonna 1758 linnoituksen valtasivat jälleen British aikana seitsenvuotinen sota , tällä kertaa pysyvästi, Ile Royale ja paljon Uuden Ranskan luovutti Britannian ehtojen mukaisesti Pariisin sopimus (1763).

Huomautuksia ja viitteitä

  1. .
  2. Downey 1965 , s.  48.
  3. Downey 1965 , s.  48-51.
  4. Downey 1965 , s.  52.
  5. Downey 1965 , s.  57.
  6. Taistelun päivämäärät annetaan E.: n teoksessa. Griffith, Migrantista Acadianiin , McGill-Queen's University Press, 2005, s.  353 .
  7. (in) Frank Patterson, historia Tatamagouch , s.  17-18 .

Katso myös

Bibliografia

Ensisijaiset lähteetToissijaiset lähteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit