Päivämäärä | 29. syyskuuta 1746 klo 10. lokakuuta 1746 |
---|---|
Sijainti | Lorient , Ranska |
Tulokset | Ranskan voitto |
Iso-Britannia | Ranskan kuningaskunta |
James St Clair Richard Lestock |
Paul-François de Galluccio, Markiisi L'Hôpital Philippe Auguste, Volviren kreivi |
16 alusta 8 fregattia 2 galiot 43 kantajaa 4500 sotilasta |
1 rykmentti lohikäärmeitä 4000-6000 rannikkovartiostoa ja paikallisten miliisien jäseniä |
Taistelut
Piiritys Lorientin on amfibinen toiminta on Itävallan Perimyssota toteutettiin29. syyskuuta klo 10. lokakuuta 1746englantilaisten joukkojen toimesta Lorientin alueella, Ranskan Itä-Intian yrityksen kotisatamassa . Se on suunniteltu harhautukseksi saada Ranskan monarkia vetämään joukkoja Flanderista lähettämään niitä vahvistuksina Ranskan rannikolle.
Noin 4500 englantilaisen sotilaan laskeutuminen Pouldun lahdelle , sitten marssi kohti kaupunkia kesti useita päiviä, mikä antoi Lorientin varuskunnalle mahdollisuuden järjestää puolustuksensa ja hankkia vahvistusjoukkoja alueen muista kaupungeista. Englantilaiset saapuivat kaupungin läheisyyteen vasta3. lokakuuta, ja keskustelut kaupungin antautumisen saamiseksi työntävät pommituksia sisään 5. lokakuuta.
Pommitukset kesti vuoteen 7. lokakuuta, päivä, jolloin englantilainen vetäytyminen määrätään. Englantilaisten insinöörien epäpätevyys sekä miesten uupumuksen ja sairauksien menetykset pakottivat komentajan lopettamaan hyökkäyksen. Samanaikaisesti ranskalainen komento uskoo vastustajan ylivoimaisuuteen ja pystyy luottamaan vain heikkoihin puolustuksiin sekä huonosti koulutettuihin ja aseellisiin joukkoihin, suunnittelee antautumisen. Tätä todella tarjotaan7. lokakuuta, pian vihollisen lähdön jälkeen ja pysyy ilman jatkotoimia.
Hyökkäyksellä oli sotilaallisia seurauksia, kuten pakotettiin Ranskan monarkia kehittämään linnoituksia Bretagnen eteläosassa , mutta myös kulttuurisia, koska se aiheutti kiistaa David Humen ja Voltairen välillä sekä useiden piirityksen muistuttavien kappaleiden luomisen sekä Marianin. kultti kaupungissa.
Alkua piirityksen Lorient löytävät alkuperä on amerikkalainen edessä on Itävallan Perimyssota . Kun englantilainen armeija valloitti Ranskan Louisbourgin kaupungin Uudessa Ranskassa vuonna 1745 , Ison-Britannian hallitus alkoi harkita Quebec Cityyn kohdistettua sotilasoperaatiota vahvistaakseen dominointiaan tällä alueella. Herttua Bedford poliittisesti tukee tätä suunnitelmaa. Tutkimusjoukot kenraaliluutnantti James St Clairin johdolla ja amiraali Richard Lestockin johtama merisaaristo ovat valmiita lähtöön vuonna.Kesäkuu 1746. Kaikki perutaan sillä perusteella, että kausi on liian myöhäistä; itse asiassa sääolosuhteet eivät ole suotuisat Atlantin valtameren ylitykselle ja St. Lawrenceen suunnitellulle toiminnalle . Brittiläisiä hälytettiin myös suuren ranskalaisen laivaston lähdöstä Anvillen herttuan johdolla , jonka tarkoituksena oli vallata Louisbourg .
Joukkojen mobilisoitu ei pysty punnitsemaan ratkaisevalla tavalla rintamalla integroimalla heidät muihin joukkoihin saamalla heidät osallistumaan muihin yhteenottoihin, Newcastlen herttua ehdottaa kenraali St Clairille heidän käyttämistä laskeutumiseen Ranskassa . Ison-Britannian kuningas kuulee ehdotuksesta ja kysyy kenraalilta, onko suunnitelma valmis. Tämä vastaa kielteisesti, tietämättä paikkoja, mutta hän ehdottaa, että tämän projektin tutkivat kenraalit, jotka tuntevat paremmin Ranskan rannikon. Newcastlen herttua kehottaa kuningasta katsomaan suunnitelman toteutumista ja29. elokuutaSt Clair käsketään menemään Plymouthiin odottamaan operaatiota koskevia ohjeita.
James St Clair vastaanottaa Plymouthissa käskyn purjehtia Ranskan rannikolle ja hyökätä mahdollisuuksien mukaan Lorientiin , Rochefortiin , La Rochellen , Bordeaux'hin tai mihin tahansa muuhun hyökkäykseen ja hätäoperaatioon sopivaan paikkaan. Kirjeessä 29-30. elokuuta, hän sanoo kannattavansa operaatiota Bordeaux'ta vastaan, jonka hän jo tietää ja jota, toisin kuin muista kaupungeista tietää, ei ole vahvistettu. Lisäksi sen sijainti kaukana Flanderista mahdollistaa korostavan vaikutuksen korostamisen.
Admiral Anson , nyt Plymouth, keskusteluja St Clair ja ilmoittaa, että se on varma, että kaupunki Lorient, Etelä Bretagnessa , on vain keskinkertainen linnoituksia. Sitten päätettiin lähettää aluksia paikantamaan laskeutumispaikat näillä rannikoilla.
Samanaikaisesti Newcastlen herttua alkaa tukea Normandiaa vastaan suunniteltua mallia, jonka majuri McDonald laati päämajassa. Jälkimmäinen lähetetään Plymouthiin puolustamaan projektiaan St Clairin kanssa, mutta käy ilmi, että hän tuntee maaston yhtä vähän kuin sodan taidetta. Lisäksi alukset olisi lähetettävä uudelleen paikantamaan kohtaus, mikä viivästyttäisi operaatiota.
Tutkimusjoukot päätettiin lähettää Lorientille kaksinkertaisen edun saamiseksi: toisaalta kaupunki oli Itä-Intian yhtiön kotipaikka ; voitto voi antaa iskun sen toimintaan. Toisaalta ensisijaisena tavoitteena on aina saada aikaan vääristävä vaikutus, kun taas Ranskan joukot reitittävät Itävallan armeijat Alankomaissa ja Bryssel on miehitetty voittavan piirityksen jälkeen .
Englanninkielinen valmisteluEnglannin taktiikat ovat kehittyneet Augsburgin liigan sodan jälkeen ; Bretonin rannikolla tuolloin koetut rannikkohyökkäykset tai satamien pommitukset korvattiin vähitellen laajemmilla yhdistetyillä operaatioilla, kuten Camaretin taistelu vuonna 1694 havainnollistaa .
Haittoja-amiraali Richard Lestock , joka on valittu johtamaan Englanti laivaston ulos sotaoikeuteen , koska hänen osallistumistaan tappion taistelussa Toulonin vuonnaHelmikuu 1744. Se voi luottaa laivastoon, jossa on 16 linjan alusta, 8 fregattia ja 43 kuljetusta. Maalla tapahtuneen hyökkäyksen johtamisesta vastaava James St Clair pyysi filosofin ja historioitsijan David Humen apua sihteeriksi vähän ennen lähtöä. Hän voi luottaa 1 kpl pataljoona Royal Rykmentti, The 5 th Battalion Highlanders rykmentti, The 3 : nnen Battalion Brag, The 2 E Battalion Harrison, The 4 th Battalion Richbell, jotkut pataljoonaa Frampton ja kuin ulos muutama yritys on merijalkaväkeä eli noin 4500 miestä.
Retkikunnasta vastaavat upseerit suhtautuvat epäilevästi raidan kohteen valintaan, heidän mieluummin Normandiaa vähemmän epävarmana. Alue on englantilaisille tuntematon: St Clair ei onnistu saamaan alueen karttaa , ja sen on tyydyttävä pienimuotoiseen Ranskan karttaan , ja Lestock jättää huomiotta kaupungin puolustuksen. Armeijassa ei myöskään voi olla hevosia.
Laivasto lähtee Plymouthista 26. syyskuutaja kaksinkertainen Ouessant ilman että ranskalaiset huomasivat sitä.
Ranskan puolella tiedustelupalvelut ilmoittivat henkilökunnalle Plymouthiin sijoitettujen joukkojen merkityksestä, mutta englantilaisten vankien kuulustelut eivät mahdollistaneet hyökkäyspaikan nimen oppimista. Alan agentti onnistuu kuitenkin raportoimaan, että ruoan ja hevosten puute viittaa toimenpiteeseen, joka rajoittuu Ranskan rannikoihin. Päälliköt Atlantin ja kanaalin satamien joten niistä hälytti ja erityisesti Port-Louis , The24. syyskuuta. Rannikkovartioston miliisit lähetetään rannikolle, kun Britannian tiedustelutyö on saatu päätökseen, eikä niistä ole ilmoitettu.
Samalla Mac Nemaran komentamien alusten on päästävä Lorientiin siellä, missä niitä odotetaan.
Lorient-tilanneVuoden lopulla XVII nnen vuosisadan , rannikoilla Britannian vähitellen peitossa uusia linnoituksia, mutta Lorient alueella on edelleen huonosti puolusti. Linnoitus Port-Louis , joka sulkee satama Lorient ei ole tehty mitään nykyaikaistamista, ja heikko valleilla vain suojella takana kaupungin, sen merenrannalla jäljellä ilman puolustusta.
Kaupunkista on tullut myös strateginen kaupallinen ja sotilaallinen paikka. Arsenaalit rakentavat ja ylläpitävät kuninkaallisen laivaston ja Itä-Intia-yhtiön aluksia . Viimeksi mainittu päätti myös vuonna 1732 siirtää kaupallisen pääkonttorin sinne, joka aiemmin sijaitsi Nantesissa . Kaupunki on myös keskellä kabotaasiliikenteen toimintaa , joka ulottuu Brest kohteeseen Nantes , sitten Bordeaux . Merellä, kaupungin kaakkoon, Belle-Île oli tuolloin pakollinen laskeutumispaikka Intialle palaaville ja Lorientia yhdistäville aluksille. Saaret Houat ja Hoedic , kaikki sukulaiset, linnoitettiin myöhään XVII nnen vuosisadan turvata lähestyy pääsaaren.
Lopuksi Marian-kultti kehittyi alueella 1620-luvulta lähtien . Ilmestyksiä johtuvan Saint Anne havaittiin tuolloin lähellä Auray ja yhä useammat ihmeitä on sittemmin johtuvan Saint Anne aikana Englanti ratsioita Breton rannikolla. He ottavat taustana myös protestanttisten englantilaisten ja katolisten bretonien välisen opposition .
Englannin laivasto saapuu Lorientista pois 29. syyskuutakuuden päivän kanaalin ylityksen jälkeen, ja siihen liittyy palautettuja tiedustelualuksia. Port-Louisin veneenomistajat ilmoittavat englantilaiset purjeet , mutta ne sekoitetaan Mac Nemaran aluksiin, jotka odotetaan samaan aikaan. Amiraali Lestock valitsi laskeutumispaikan ylävirtaan Lorientin sataman sisäänkäynnistä , koska hän ei tiennyt sen puolustuksesta. Laivasto ankkuroitui Pouldun lahdelle29. syyskuutaillalla, lähellä Laïta- suua . Suotuisasta säästä, täysikuuyöstä ja rannalle puhaltavasta tuulesta huolimatta amiraali Lestock lykkäsi laskeutumista seuraavaan päivään, mikä antoi ranskalaisille puolustuksille aikaa organisoitua. Sivustolla on kuitenkin useita puutteita: altistuminen tuulille on vaarana nähdä alusten heittävän rantaan kovalla säällä, ja Lorient on useiden mailien päässä .
Purkaminen tapahtuu lauantaina 1. St lokakuu , peruutuksen jälkeen päivää ennen laskettua aikaa, ja voidaan tehdä aamuyöllä päivän vuoksi epäsuotuisista sääoloista, jolloin rannikkovartioston Lorient täydellisesti tunnistaa laivaston olevan Englanti, eikä Mac Nemaran ja järjestävät heidän puolustuksensa. Englanti joukot lähestyvät kolme uimarantaa ja laskeutua sinne kerta välillä 400 ja 1000 miesten alle suojaa ristitulessa johtama laivaston amiraali Lestock .
Ranskan puolella ensimmäisiä käytettävissä olevia joukkoja ovat rannikkovartiostot, jotka ovat pohjimmiltaan huonosti varustettuja talonpoikia (keppiä, haukia ja muutama kivääri) ja jotka ovat saaneet vuodesta 1744 lähtien joka vuosi kahden viikon sotilaskoulutuksen, jolla on rajoitetut vaikutukset. Näihin lisätään kolme ratsuväen joukkoa: kaikki nämä joukot eli noin 2000 miestä asetetaan markiisi de L'Hôpitalin Paul-François de Galluccion johdolle. Kuitenkin vain kahta kolmesta rannasta voidaan suojella tehokkaasti, ja St Clair onnistuu hyödyntämään tämän porsaanreiän joukkojensa laskeutumiseksi.
Lorient reaktiotUutiset välittömästä englanninkielisestä laskeutumisesta alueelle tunnettiin Lorientista 30. syyskuutanoin klo 15, ja useiden kaupunkilaisten omaisuus lähetettiin Hennebontiin tai Vannesiin . Varoitus annetaan ja palataan takaisin sisämaahan Noyal-Pontivyyn . Samana päivänä Port-Louisin linnoitusta komentava Deschamps pyytää joukkoja useista alueen kaupungeista. Nämä perillä seuraavana 1 s ja2. lokakuuta, ja summa on 300 miestä Vannesille , kaksi joukko-osastoa Josselinille , muutama joukko Rohanille , 300 miestä Morlaixille , muutama kymmenen kiinnitysyksikköä Lamballeelle ja hieman alle tuhat miestä Rennesille .
Ranskalaiset joukot, joiden piti vetäytyä, saapuvat Lorientiin samana iltana. Vuonna takana, sissien toiminta suoritettiin talonpoikien ja noin 2000 jäsentä merivartioston miliisi maaseudulla erottaa Englanti kannat kaupungin. Englantilainen tiedustelujoukko tarttui Guideliin ensimmäisenä päivänä, kun taisteli talonpoikien joukkojen kanssa, jotka joutuivat pakenemaan Quéveniin .
Sairaalasta otti komentoonsa Lorient puolustusmekanismit iltana 1 st , ja heti piti sotaneuvottelu. Alun perin hän halusi jättää kaupungin puolustuksen talonpoikaisjoukkoihin, kun taas hänen joukonsa häiritsivät englantilaisia sotilaita maaseudulla, mutta tämä suunnitelma ei sopinut Lorientin ihmisille, hän luopui siitä.
Englannin maahyökkäys alkaa 1. st Lokakuu 1746useilla rajoituksilla. Sade vaikeutti maaston kulkua, ja kaupungin kolmen rannan välinen kolme mailia vaikeutti ammusten ja ruoan toimittamista.
Sunnuntaina 2. lokakuuta, englantilaisten joukkojen runko alkaa liikkua kohti Lorientia, mutta St Clairiltä puuttuu yksityiskohtainen kartta, ja vangiksi jääneet talonpojat, jotka eivät puhu ranskaa vaan bretonia, eivät voi olla hyödyllisiä. Retkikunnan komentajan on jaettava joukkonsa kahteen pylvääseen, joista toinen suuntautuu itään kohti Ploemeuria ja toinen pohjoiseen kohti Quimperléä . Ploemeurin jäseneksi tuleva saapuu sinne ilman tapahtumia, mutta Quimperlén suuntainen joukko häiritsee Concarneausta tulevaa 300 miliisijoukkoa , ja hänen on vetäydyttävä hetkeksi ennen vinosti kohti Ploemeuria. Kahden pylvään välinen risteys tehdään vähän ennen Ploemeuria, ja kaupunki hyökätään ja erotetaan ennen kuin joukot siirtyvät kohti Lorientia. Englantilaiset saapuivat jälkimmäisen silmiin noin kolme iltapäivällä, ja sijoittautuivat Lanveuriin, kaksi kolmasosaa kaupungin liigasta.
Ranskan reaktiotLuovutusehdotus lähetetään kaupunkiin vuoden 2007 iltana 3. lokakuuta 1746. St Clair vaatii ryöstöoikeutta neljäksi tunniksi ja suuren summan rahaa. Ranskalaiset neuvottelijat hylkäsivät tämän samana iltana ja ehdottivat sen sijaan ranskalaisten joukkojen vetäytymistä kaupungista sodan kunnianosoituksin ja takeella siitä, että englantilaiset joukot eivät ryöstä kaupunkia eikä Compagnie des Indesin varastoja . Nämä ehdot ovat St Clairin vaatimusten vastaisia, hän kieltäytyi niistä4. lokakuutaja lähettää alustensa tykistön valmistamaan piirityksen. Kaikki on tehtävä myös ihmisten selällä ilman hevosia tai vedoseläimiä, talonpojat ovat piilottaneet ne, mikä lisää joukkojen väsymystä; monet sairaat ja kelpaamattomat miehet jaetaan päivittäin.
Ranskan puolella joitain joukkoja poistui englantilaisten leiriytymistä vastaan ensimmäisinä päivinä, mutta miliisit suorittivat ne, eikä niitä tuettu, mikä rajoitti niiden vaikutusta. Tavoitteena on ennen kaikkea hankkia aikaa vahvistusten saapumiseen. Todellakin, maanantai-iltana3. lokakuutaMajuri De Villeneuve saapuu Port-Louisista ja ottaa paikan johtoon kello 4 aamusta torstaihin 6. päivään, jolloin hänet korvaa Philippe Auguste, Volviren kreivi, Bretagnen kuninkaan komentaja . Viimeksi mainittu pystyi kuulustelemaan englantilaisia vankeja ja on siten tietoinen vastustajan heikkouksista.
keskiviikko 5. lokakuutaillalla kuningas kuulee uutiset englantilaisista laskeutumisista Versaillesissa . Sitten hän päättää irrottaa joukot Flanderin rintamalta lähettääkseen ne vahvistukseksi länteen. Hän muutti kaksikymmentä jalkaväkipataljoonaa, yhden rykmentin lohikäärmeitä, kaksi rykmenttiä ratsuväkeä ja esikunnan.
Englanti nero lupaa kaupungin tuho 24 tuntia, mutta melko nopeasti näyttäytyy pystynyt pitämään sitoumuksiaan. Aseet toimitettiin ilman riittävää varastoa ammuksia ja kranaatinheittimet ilman uunit, mikä taas pakko toimia voidaan lykätä. Lisäksi lähes kolmanneksen englantilaisjoukoista on osallistuttava tykistön kuljetuksiin, mikä osaltaan heikentää heitä. Piiritys alkaa oikeastaan vasta5. lokakuuta 1746, ja pommitukset alkavat seuraavana päivänä, mutta tykistöpalaset on asennettu liian kauas kaupungista ja aiheuttavat vain vähän vahinkoja. Kuusi kuollutta, tusina loukkaantunutta, kaksi taloa paloi, kaksi muuta läpimurtoa ja viisitoista muuta hieman vahingoittunutta on valitettava Lorientin puolella. Paljon kiveä ja vähän puuta rakennetut Lorientin talot osoittautuivat liian kestäviksi englantilaiselle tulelle. David Hume tiivistää tilanteen seuraavasti:
Miehet näyttävät olevan epäilyksen saalis. Kymmenen ranskalaisen ulkonäkö kylvää pelkoa linjoihimme: Braggin ja Framptonsin joukot vaihtivat jopa useita purskeita keskenään. Kaikkia masennetaan, ja sateet, jotka ovat olleet kolmen päivän ajan, ovat suurelta osin vastuussa. Tie, joka erotti leirin muusta laivastosta, tehtiin kulkukelvottomaksi. "
Englannin joukot alkavat kutistua väsymyksen ja sairauksien takia. Vain 3000 miestä pystyi vielä taistelemaan vuoden illalla6. lokakuuta. Heidän on kohdattava miliisien uloskäynnit ja puolustettava leiriään Keromanin suolla. Lisäksi6. lokakuuta deserterien, mustan orjan ja prostituoitujen kanssa englantilaiset uskovat, että lähes 20 000 miestä odottaa kaupungin muurien sisällä ja että massiivinen vastahyökkäys on välitön.
Rannikolla kontradmiral Lestock neuvoo, ettei hän voi viipyä kauemmin rannalla uhkaavien myrskyjen vuoksi. St Clair päättelee, että olosuhteet edellyttävät piirityksen kumoamista. 6. lokakuutaillalla Englannin leirillä pidetään sotaneuvosto, ja ilman lopullista päätöstä vetäytymisestä keskustellaan laajalti. Pommitukset jatkuvat ilman suurempaa menestystä seuraavana päivänä perjantaina7. lokakuuta. Päätös vetäytymisestä tehdään iltapäivällä ja leiri hylätään, kun tykistö pommittaa edelleen kaupunkia joukkojen vetäytymisen peittämiseksi. On vasta sunnuntai9. lokakuutaettä viimeiset joukot nousevat takaisin, kun päinvastainen tuuli estää välittömän lähdön. 10. lokakuuta 1746, englantilainen retkikunta lopetti paikan.
Ranskan puolellaRanskan leirillä kaupunki valmistelee puolustustaan: tykit puretaan aluksista ja asennetaan kaupungin muureille , uudet puolustukset asetetaan paikalleen ja varuskuntaa lisätään joukkojen saapuessa Port-Louisista . 6. lokakuuta, kaupungissa on läsnä lähes 15 000 miliisiä, mutta he ovat kokemattomia eivätkä kovin kurinalaisia. Samana päivänä Louis-Jean de Kerémarin komentama ranskalainen tykistö alkoi vastata englantilaisiin pommituksiin laadukkaammilla ammuksilla, ja seuraavana päivänä7. lokakuuta, noin 4000 tykinkuulia ammuttiin englantilaisia joukkoja vastaan. Kolme englantilaista autiomaata myös vangitaan ja ilmoittavat kaupungille, että englantilaiset joukot voivat luottaa parhaimmillaan vain 3000 mieheen, ei 20 000: een, kuten huhu kertoi.
Chant Breton miliisi lopun XVIII nnen vuosisadan | |
Englantilaiset, täynnä ylimielisyyttä, |
7. lokakuutaillalla englantilainen tykinkuuli putosi lähellä ranskalaista komentoa, mikä sai aikaan sotaneuvoston pitämisen. Sekä De Volvire että de L'Hôpital kannattavat antautumista ja uskovat, että englantilaiset ovat lisäämässä tulivoimaansa. Kaupungin komentaja ei usko joukkojensa voittoon, joita hän pitää liian heikoina verrattuna punaisiin tunikoihin , mutta hänen upseerinsa vastustavat antautumista aivan kuten lorientalaiset, jotka sanovat haluavansa puolustautua loppuun asti. Tämä on kuitenkin päätetty, ja7. lokakuutaklo 7 p.m , De L'Hôpital lähtee kaupunkiin esittelemään kaupungin antautumaan. Hän ei löytänyt vihollisia ja on palattava Lorient on 22 pm . Sitten hän ajattelee englantilaista hyökkäystä ja käskee vahvistaa kaupungin puolustusta.
Seuraavana päivänä lauantaina 8. lokakuuta, tykit ja laastit löytyvät piiritetyn leirin jäännöksistä, ja illalla Ploemeurin talonpojat tuovat uutisia englantilaisten vetäytymisestä kaupunkiin. Rannikkovartiomiehet tekivät jonkin verran häirintää, mutta ratsuväki ja lohikäärmejoukot kieltäytyivät osallistumasta. Mitään ei yritetä enempää, kun englantilainen laivasto lähtee Port-Louisista eteenpäin10. lokakuutapeläten, että toinen lasku kohdistuisi tähän kaupunkiin. Lorientanit ovat myös edelleen hälyttävissä peläten, että englanninkieliset vahvistukset laskeutuvat alueelle.
In Paris , osakkeenomistajille East India Company on huolestunut ilmoitus kautta Versailles , päämaja. De L'Hôpital saapui pääkaupunkiin 14. päivänä ja tapasi kuninkaan. Unohtamalla virheensä, kertomuksensa taistelusta ja roolinsa arvostamisesta, jonka hän ja de Volvire pelasivat, hän voi saada etenemistä ja taloudellisia etuja.
Englannin laivasto suuntasi Lorientista itään aloittaakseen hyökkäyksen useisiin rannikkopisteisiin. Kuitenkin10. lokakuuta, myrsky puhkeaa ja viisi kuljetusta, jotka tuovat yhteen lähes 900 miestä, menettävät loput saattueesta. Ilman erityistä opastusta he sitten purjehtivat Englantiin. Vaikka komento on luvannut ja odottanut, kolmen pataljoonan vahvistus ei koskaan saavuta paikkaa.
Quiberon niemimaalla oli miehitetty ja ryöstetty 14. ja20. lokakuuta. Iskujen jälkeen kohdistuneen Houat saaria , The20. lokakuuta, ja Hoëdic , 24. Vaubanin näille saarille asettamat puolustukset otettiin taistelematta ja heikkenivät. Belle-Île-en-Mer oli estetty, kunnes laivue lähti29. lokakuuta. Erilaiset hyökkäykset häiritsevät alueen liikennettä, mutta operaatiolla ei ole vaikutusta meneillään olevaan konfliktiin .
Saatuaan tietoja koalition armeijoiden tappiosta Rocourtin taistelussa ja ranskalaisten joukkojen todennäköisestä saapumisesta Bretagneen komentajat päättivät palata Englantiin . Voimakkaat tuulenpuuskat osuvat laivastoon paluumatkalla ja hajottavat alukset. Jotkut miesten sotista alkoivat sitten purjehtia Spitheadiin , kun taas suurin osa kuljetuksista ja muut alukset, jotka olivat edelleen amiraali Lestockin johdolla, purjehtivat Corkiin, jonne he saapuivat marraskuun alussa.
Uutiset tappiosta edeltivät Lestockin saapumista, ja Lestock käsketään luopumaan komennostaan. Hän kuoli kuukautta myöhemmin. Saman vuoden joulukuussa The Gentleman's Magazine -lehdessä julkaistiin kirje, jonka joku väitti olevansa hyvin perillä, ja syytti amiraalia siitä, että hän oli ollut prostituoidun vaikutuksen alaisena kampanjan aikana, joka johti sotaneuvoston kokouksia aluksella. Nicolas Tindal ottaa myöhemmin vastaan nämä syytökset selvittääkseen retken kohtaloa.
Linnoitusten nousu Etelä-BretagnessaEnglantilainen raid sai ihmiset tietämään alueen puolustuksen heikkoudet. Useita toimenpiteitä toteutettiin vuodesta 1750 lähtien, ja Aiguillonin herttua saapui Bretagnen uudeksi kuvernööriksi . Se jakaa rannikon kahdellakymmenelle kapteenille, joista jokaisella on pataljoona , parantaa heidän koulutustaan ja kehittää maaliikenteen keinoja.
Lorientin alueella on aloitettu uusi meri- ja maansuojelujärjestelmä. Of hornworks on rakennettu Pen Mané vuonna Locmiquelic iältään 1761 ja 1779 suojelemaan Lorient arsenaali ; at Fort-Bloque , eli akku on rakennettu vuonna 1749 ja laajennettu 1755 suojelemaan lounaisrannikolla alueella; länteen, Fort du Loch rakennettiin vuonna 1756 . Sisämaassa kaupungin lähestymispaikkoja on vahvistettu kahdella silmälasilla , yksi vuonna 1755 rakennetussa Kerlinissä ja toinen Faouëdicissa vuonna 1758 .
Laajemmin, alueella, joka ulottuu Glénanin saaristosta lännessä Dumetin saarelle idässä, on aloitettu uusia linnoituksia. Jälkimmäisessä, pyöreä akku ja kasarmit rakennettiin välillä 1756 ja 1758 . Vuonna Quiberon niemimaalla , linnake esto sen sisäänkäynti rakennettiin Penthièvre valmistui 1760 . Linnoituksia Houat ja Hoëdic uusittiin välillä 1757 ja 1759 ja Fort Cigogne aloitettiin 1755 vuonna Glénan saaristossa.
Muutama vuosi Voltairen ja David Humen tapahtumien välisen taistelun jälkeen syntyy kiista . Versio historia sodan tuhatseitsemänsataaneljäkymmentäyksi johtuvan Voltaire julkaistaan 1755 , jossa hän tarkastelee Englanti toimintansa Lorient vuonna 1746. Hän attribuutteja vastuun tappion St Clair , ja käyttötarkoitukset sanoja unflattering kuvaamaan kaikkia hänen tekojaan, ennen kuin päätetään seuraavasti: "Kaikki tämä suuri ase aiheutti vain virheitä ja pilkkaa sodassa, jossa kaikki muu oli vain liian vakavaa ja liian kauheaa" .
Tämä kerronta ulottuu Humeen ja vuonnaTammikuu 1756, hän otti yhteyttä toiseen retkikunnan jäseneen kirjoittaakseen edullisemman tarinan St Clairille . Useat sukulaiset kehottavat häntä julkaisemaan sen, ja luonnos laaditaan. Laskeutuminen Bretagnen rannikolle vuonna 1746, ja sen epäonnistumisen syyt saatiin päätökseen samana vuonna, pian seitsemän vuoden sodan puhkeamisen jälkeen , ja Hume jatkoi nimeämättä Voltairea.
"Eräs ulkomainen kirjailija, joka on kiinnostuneempi kertomaan tosiasiat viihdyttävällä tavalla kuin todentamaan lausuntojensa oikeellisuuden, sitoutui esittämään tämän retken naurettavalla tavalla; mutta tässä kertomuksessa ei ole jaksoa, joka voisi väittää tekevänsä tosiseikat millään tavalla pienimmänkin totuuden. Siksi on turhaa tuhlata aikaa sen kumoamiseen ”
- David Hume
Aikaisemmin huhtikuussa julkaistiin kuukausikatsauksessa tuntematon kirje henkilöltä, joka esitettiin asiantuntevaksi ja hahmoteltiin siitä, mitä Hume myöhemmin allekirjoitti ja jonka useat tutkijat pitävät häntä. Tämän kirjeen käännös julkaistiin ranskaksi British Journalissa vuonna 1756, mutta siihen ei ole vielä vastattu.
Neitsyt palvonta ja poliittinen toipuminenKoska 15. marraskuuta 1746, kaupungin viranomaiset tapaavat ja tulevat siihen tulokseen, että voitto on seurausta Neitsyt Marian väliintulosta . Sen jälkeen päättänyt juhlistaa vuosittain pitäjässä kaupungin massa on7. lokakuuta, jota seurasi kulkue kaupungin läpi. Tämä päätös hyväksyi piispa Vannes päällä23. helmikuuta 1747. Patsas tehdään sitten edustamaan Virgin on sotaisa muodossa kuva Jeanne d'Arc , istuu pohja syliin kaupungin ja iskemällä valtikkansa leijonan laakeri miekkaansa ja kilpensä aseita. Brittiläinen. Tämä on sulanut jälkeen aikaan Ranskan vallankumouksen , sitten suurempi kopio tehdään XIX th vuosisadan .
Välillä lopussa XIX : nnen ja varhaisen XX : nnen vuosisadan kultti vie tärkeä asema politiikan kaupungin ja raportit kaksinkertainen vastustusta. Vastakohtaisuus kirkon ja valtion löytää erityisen jyrkkä kaiku kaupungissa, kun kunta Adolphe L'Helgouarc'h käsittelee kiellon kulkue kaupungin, ja seremonia muuttuu osoitus vastustusta kunnan. Tuolloin paikallinen lehdistö käytti sitä myös viitteenä protestanttisen Englannin vastustamiseksi . Viitettä käyttää esimerkiksi La Croix du Morbihan, joka puhuu vuonna 1898 englannin kunnanvaltuuskunnasta L'Helgouarc'hin hallinnon nimeämisessä tai samana vuonna Fachodan kriisin aikana tai jopa myöhemmin tuomitsemaan englantilaisten hyökkäyksen. Mers el-Kébir vuonna 1940 tai englantilaiset pommitukset kaupunkiin toisen maailmansodan aikana .
Laulut ja runousUseat tuon ajan seuraavien vuosisatojen taiteelliset teokset viittaavat tähän tapahtumaan. Louis Le Cam viittaa kuuden rivin ensimmäiseen lyhyt runoon, joka kuvaa englantilaisten saapumista Lorientin alueelle. Luettelossa on myös hieman pidempi kappale, joka kertoo nuoresta tytöstä, joka tekee itsemurhan sen sijaan, että englantilaiset sotilaat hyökkäsivät. Lisäksi isä Jean-Mathurin Cadic tuotettu lopussa XIX th vuosisadan runo kuvaavien eri vaiheita pitkin Englanti maaseudulle. Bagad Sonerien Oriant tuotettu 2018 jatko viittaavat episodi historian Lorient .