Spiel an Bord

Spiel an Bord Avaintiedot
Tuotanto Herbert Selpin
Skenaario Herbert Selpin
Walter Zerlett-Olfenius  (de)
Pääosanäyttelijät

Viktor de Kowa
Susi Lanner
Alfred Abel
Hubert von Meyerinck
Paul Heidemann

Tuotantoyritykset Neucophon Tonfilm-Produktion
Kotimaa Saksa
Ystävällinen Komedia
Kesto 82 minuuttia
Lopeta 1936


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Spiel an Bord (ranskaksiJeu à bord) onsaksalainenHerbert Selpininohjaamaelokuva, joka julkaistiin vuonna1936.

Tiivistelmä

Bremerhavenin satamassa matkustajat nousevat Bremeniin, joka tuo heidät Amerikkaan. Laiturilla soitetaan musiikkia, orkesterilla on Muss i denn . Sillä välin nuori Viktor Müller odottaa autossaan, kunnes nosturi nostaa sen. Kaksi tyylikkäästi pukeutunutta miestä tarkkailee matkustajia; he ovat petoksia, jotka etsivät uhrejaan. Markiisi de la Tours ja paroni von Western nousivat lennolle. He näkevät hämmentyneen ja innoissaan pienen miehen, Blackin, sihteerin etsimässä pomoaan. Tämä on amerikkalainen miljonääri Corner Corner, joka matkustaa incognito nimellä Miller.

Viktor Müller on nyt hylätty. Siksi hän etsii paikkaa, jossa jäädä huomaamatta. Markiisi de la Tours ja paroni von Western löytävät herra Henningin, joka matkustaa tyttärensä Astridin kanssa. He haistavat helppoa saalista ja yrittävät saada sen luottamuksen. De la Tours kertoo Henningille, joka haluaa myydä postimerkkikokoelmansa, tuntevansa Cornerin ja kiinnostuksensa postimerkkeihin. Siksi hän toivoo uskovansa komissioon.

Corner alias Miller ja Viktor Müller ystävystyvät ylityksen aikana heidän samankaltaisen nimensä vuoksi. De la Tour joutuu sekaannuksen ansaan ja uskoo, että Viktor Müller on Corner. Eräänä iltana de la Tour näkee Müllerin sihteeri Susanne Rauhin kanssa ja tekee kiireellisiä johtopäätöksiä. Hän luulee tuntevansa todellisen Millerin ja pyytää häntä antamaan hänelle haastattelun Müllerin kanssa. Susanne on järkyttynyt siitä, että Müller ei ole kertonut hänelle totuutta.

Müller ei ymmärrä Susannen hämmennystä ja käyttäytymistä, hän puhuu siitä Millerille. Baarissa paahtamisen aikana hän löytää Cornerin todellisen henkilöllisyyden. Hieman humalassa hän lupaa hänen jättää itsensä uudestaan ​​Müller / Milleriksi. Kun Henning luovuttaa heille postimerkkikokoelmansa, kaksi roistoa ymmärtävät, että Müller ei ole Corner. Päästäkseen pakolaisajosta de la Tours ja von Westen yrittävät saada perämoottorin yli laidan. Mutta Victor, joka uskoo nyt, että Susanne olisi näiden kahden miehen rikoskumppani, onnistuu pakenemaan heitä viime hetkellä.

Seuraavana päivänä Bremen saapui New Yorkin satamaan. Markiisi de la Tours ja paroni von Western ovat erittäin ahdistuneita. Incognito-tilassa matkustava poliisinainen Distelmann onnistuu pysäyttämään kaksi roistoa. Samoin hän vie "lomanviettopaikan" Viktor Müllerin, joka on saanut takaisin herra Henningin postimerkkikokoelman. Mutta yllätyksenä hän esittelee ensimmäisen luokan lipun. Kaikki on selitetty: Müller on itse asiassa toimittaja raportissa, jossa hänen täytyi siirtää itsensä pakoon. Susanne ja Viktor putoavat toistensa syliin.

Tekniset tiedot

Jakelu

Historia

Elokuva on sovitus Axel Iversin samannimisestä näytelmästä, joka esitettiin vuonna 1935.

14. elokuuta 1936, Bremen lähtee Bremerhavenista. Elokuvaryhmä pääsi matkustajiksi salanimillä: ohjaaja Herbert Selpin , tuottaja Martin Pichert , näyttelijät Viktor Kowarzik (Viktor de Kowa), Carsta Löck, Erika Bert, Mechthilde Reif (Susi Lanner), Alfred Abel (perheensä kanssa), Hans Joachim Schaufuß, käsikirjoittaja Walter Zerlett-Olfenius, ääniteknikko Wilhelm B. Suckau (Bruno Suckau), kuvaaja Bruno Timm.

Aluksella on myös näyttelijä Luise Ullrich , jolla ei ole mitään tekemistä elokuvan kanssa.

Huomautuksia ja viitteitä


Käännöslähde

Ulkoiset linkit