Tom Stoppard
Tom Stoppard.jpg)
Tom Stoppard Utopian rannikon ensi-iltana Venäjällä.
| Syntymä |
3. heinäkuuta 1937 Zlín ( ensimmäinen Tšekkoslovakian tasavalta ) tai Zlín |
|---|---|
| Kansalaisuudet |
Brittiläinen tsekkoslovakia |
| Koulutus | Pocklington School ( vuonna ) |
| Toiminta | Näytelmäkirjailija , käsikirjoittaja , toimittaja , tuotantokirjailija , ohjaaja , kääntäjä , kirjailija |
| Toiminta-aika | Siitä asti kun 1964 |
| Puoliso | Sabrina Guinness ( in ) (alkaen2014) |
| Lapset |
Ed Stoppard Oliver Stoppard ( d ) Edmund Stoppard ( d ) William Stoppard ( d ) Barnaby Stoppard ( d ) |
| Jonkin jäsen |
American Academy of Arts and Sciences Royal Society of Literature |
|---|---|
| Taiteellinen genre | Draama |
| Vaikuttanut | Henry James |
| Palkinnot | |
| Arkisto | Harry Ransom Center ( sisään ) (MS-4062) |
| hyvä herra |
|---|
Tom Stoppard , syntynyt Tomáš Strausslerin päälle3. heinäkuuta 1937vuonna Zlín vuonna Tsekkoslovakiassa , on brittiläinen näytelmäkirjailija .
Elämäkerta
Hänen perheensä muutti Tšekkoslovakian hyökkäyksen aikaan 15. maaliskuuta 1939paeta natsien vainoja juutalaisia vastaan ensin Singaporessa ja sitten Intiassa, missä hän otti äitinsä toisen aviomiehen "Stoppard" nimen.
Hän aloitti toimittajana vuonna 1954, kirjoitti ensimmäisen näytelmänsä vuonna 1960 Enter a Free Man , ensimmäisenä muokattuina ovat Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet ( Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet, joista hän ampuu elokuvan itse vuonna 1990) .
Tom Stoppard on myös kirjoittanut lukuisia radioesityksiä, TV-sovituksia ja käsikirjoituksia, mukaan lukien arvostettu Brasilia (Oscar-ehdokas) ja Rakastunut Shakespeare ( Oscar parhaasta elokuvasta ja parhaasta käsikirjoituksesta ). Hän on myös kääntänyt ja sovittanut Sławomir Mrożekin , Arthur Schnitzlerin , Federico Garcia Lorcan ja Václav Havelin näytelmiä . Hänestä tuli Outrapon jäsen (Ouvroir de tragécomédie potential) ja Elizabeth II ritaristi vuonna 1997.
Hän on myös johtaja ainoa elokuva tähän mennessä: Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet ( Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet ), joka perustuu hänen pelata, julkaistiin vuonna 1990 ja joka voitti Kultainen leijona on Venetsian elokuvajuhlilla .
Toimii
Romaanit
- 1966: Lord Malquist ja Mr Moon
Teatteri
- 1964: Kävely vesillä
- 1965: Gamblers , mukaan peluri on Dostojevski
- 1966: Tango jälkeen sławomir mrożek ja Nicholas Bethell
- 1966: Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet Rosencrantz ja Guildenstern ovat kuolleet , kääntäjinä Lisbeth Schaudinn ja Éric Delorme, Pariisi, Éditions du Seuil, kokoonpano. ”Teatteri” n o 6, 1967 (ilmoitus BNF n o FRBNF33183861 ) Rosencrantz ja Guildenstern , kääntänyt Gérald Garutti, Toulouse, Presses Universitaires du Midi, kokoonpano. "Uudet kohtaukset: englanti", 2017 ( ISBN 978-2-8107-0519-1 )
- 1968: Anna vapaa mies jälkeen kävellä Water Les Dimanches de Monsieur Riley , kääntäjä Roger Andrieux, Pariisi, L'Avant-scene. Teatteri n O 911, 1992 ( ISBN 978-2-7498-0336-4 )
- 1968: Todellinen tarkastajakoira Todellinen tarkastajakoira , kääntäjät Jean-François Prévand ja Sarah Sanders , Pariisi, Papiers, coll. "Teatteri", 1986 ( ISBN 2-86943-023-X )
- 1969: Albertin silta Albert et son pont , kääntänyt Jean-François Prévand ja Stephan Meldegg, Martel, Éditions du Paquet, kokoonpano . “ Taskuteatteri ”, 1994 ( ISBN 2-910333-12-4 )
- 1969: Jos olet iloinen, olen Frank
- 1970: Magritten jälkeen Magritten mukaan , kääntänyt Élisabeth Janvier, Martel, Éditions du Paquet, coll. ” Taskuteatteri ”, 1997 ( ISBN 2-910333-32-9 )
- 1971: Doggin lemmikkimme
- 1972: Puserot Parodiat , joita seuraa Les Acrobates , kääntäjänä Guy Dumur, Stephan Meldegg ja Jean-François Prévand, Pariisi, Gallimard, coll. "From koko maailma", 1978 (ilmoitus BNF n o FRBNF34606064 )
- 1972: Taiteilija laskeutuu portaikkoa pitkin Taiteilija, joka laskeutuu portaikkoa pitkin, kääntänyt Élisabeth Janvier, Martel, Éditions du Paquet, coll. ” Taskuteatteri ”, 1998 ( ISBN 2-910333-68-X )
- 1974: Transvestiitit Parodiat , joita seuraa Les Acrobates , kääntäjänä Guy Dumur, Stephan Meldegg ja Jean-François Prévand, Pariisi, Gallimard, coll. "From koko maailma", 1978 (ilmoitus BNF n o FRBNF34606064 )
- 1976: Dirty Linen ja New-Found-Land Likainen pyykki ; Discovery of New World , kääntänyt Claude Étienne, Bryssel: Cahiers du Rideau, 1976 (ilmoitus BNF n o FRBNF39769451 )
- 1977: Jokainen hyvä poika ansaitsee suosiota
- 1978: Yö ja päivä Night and Day , kääntänyt Guy Dumur, Pariisi, Gallimard, coll. "Whole World teatteri" n o 64, 1980 ( ISBN 2-07-032196-7 )
- 1979: Doggin Hamlet Cahoot's Macbeth , kääntänyt Elisabeth Janvier, Martel, Éditions du Paquet, coll. “ Taskuteatteri ”, 2000 ( ISBN 2-910333-88-4 )
- 1979: 15 minuutin Hamlet
- 1979: Tuntematon maa jälkeen Das weite Land by Arthur Schnitzler
- 1981: On the Razzle jälkeen Einen Jux tulee er sich machen by Johann Nestroy
- 1982: Todellinen asia La Vraie Vie , kääntäjä Jean-Claude Carrière, Pariisi, L'Avant-scene. Teatteri n o 838, 1988 (ilmoitus BNF n o FRBNF39768834 )
- 1984: Karkea Crossing jälkeen Jeu linnassa ja Ferenc Molnár
- 1986: Dalliance jälkeen Liebelei Arthur Schnitzler
- 1988: Hapgood
- 1993: Arcadia Arcadia , kääntäjä Jean-Marie Besset, Arles, Actes Sud, kokoonpano. "Toimii Sud-Papiers. Teatteri ”, 1998 ( ISBN 2-7427-1484-7 )
- 1995: Intialainen muste radiosta In Native State (1991)
- 1997: Rakkauden keksintö
- 2002: Utopian rannikko (trilogia): Matka , Haaksirikko , Pelastus
- 2006: Rock 'n' Roll Rock 'n' Roll , kääntänyt Lulu ja Michael Sadler, Arles, Actes Sud, kokoonpano. "Toimii Sud-Papiers. Teatteri ”, 2009 ( ISBN 978-2-7427-8501-8 )
- 2010: War of War (kollektiivinen esitys Human Rights Watchin hyväksi )
- 2015: Kova ongelma Omatunnon ongelma , kääntänyt Pascal Nouvel, Montpellier, Darwin Publishing, 2016 ( ISBN 979-10-96807-01-7 ) Kova ongelma , kääntänyt Firenze March ja Marianne Drugeon, Toulouse, Presses universitaire du Midi, coll. "Uudet kohtaukset: englanti", 2017 ( ISBN 978-2-8107-0488-0 )
Esite
- 1983: Rakkaus kolmeen appelsiiniin , englantilainen libretto Serge Prokofjevin oopperalle
Käännökset
- 1987: Largo Desolato , käännös Václav Havelin näytelmästä
- 1997: Lokki , käännös Anton Tchekhovin näytelmästä
- 2004: Henry IV , käännöksen näytelmälle Luigi Pirandello
Radio soittaa
- 1964: Dominic Bootin hajoaminen
- 1964: M 'on Moonille muun muassa
- 1966: Jos olet iloinen, olen Frank , sovitettu teatterille vuonna 1969
- 1967: Albert's Bridge , sovitettu teatterille vuonna 1969
- 1968: Missä he nyt ovat?
- 1982: Koira, joka kuoli
- 1991: Alkuperäisessä osavaltiossa , sovitettu teatterille nimellä Indian Ink (1995)
- 2007: Doverin rannalla
- 2013: Darkside
Elokuva
Ohjaajana
- 1990 : Rosencrantz ja Guildenstern kuolivat - myös käsikirjoittajat
Käsikirjoittajana
- 1975: Kolme miestä veneessä Jerome K. Jeromen romaanin perusteella
- 1975: The Boundary kanssa Clive Exton
- 1975: Romanttinen englantilainen Thomas Wisemanin kanssa
- 1985: Brasilia , jossa Terry Gilliam ja Charles McKeown
- 1987: Auringon imperiumi (ensimmäinen käsikirjoitus)
- 1998 : Shakespeare in Love kanssa Marc Norman
- 1998 : Bob Rafelsonin sekavuus Poodle Springsissä ( Poodle Springs ) Robert B.Parkerin ja Raymond Chandlerin romaanin perusteella
- 1989: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (lopullinen käsikirjoitus)
- 1990: Venäjän talo perustuu John Le Carrén romaaniin
- 2000: Vatel kanssa Jeanne Labrune
- 2001: Enigma perustuu Robert Harrisin romaaniin
- 2005: Kultainen kompassi (ensimmäinen käsikirjoitus)
- 2012 : Anna Karenina perustuu Tolstoin romaaniin
- 2013 : Parade's End (televisiosarja)
- 2015 : Tulip Fever , Justin Chadwick
Palkinnot
- 1978: Britannian imperiumin (CBE) ritarikunnan komentaja
- 1997: Ritari
- 2000: Ansioiden järjestys (OM)
Palkinnot
- Venetsian elokuvajuhlilla 1990 : Golden Lion varten Rosencrantz ja Guildenstern kuoli
- Fantasporto 1991: Paras ohjaaja Rosencrantzille ja Guildensternille on kuollut
- New York Film Critics Circle -palkinnot 1998: Paras käsikirjoitus rakastuneille Shakespeareille
- Writers Guild of America Awards 1998: Paras alkuperäinen käsikirjoitus rakastuneille Shakespeareille
- Berlinale 1999 : Silver Bear varten Rakastunut Shakespeare
- Kriitikot Choice Awards 1999 : Paras alkuperäinen käsikirjoitus varten Rakastunut Shakespeare
- Golden Globe 1999 : paras käsikirjoitus ja Shakespeare in Love
- Academy Awards 1999 : Oscar Parhaan alkuperäinen käsikirjoitus varten Rakastunut Shakespeare
- Fipa d'or 2013 : Paras käsikirjoitus sarjalle ja saippuaoopperat Parade's Endille
Nimitykset
Huomautuksia ja viitteitä
- Lontoon virallinen lehti nro 55229, s. 8994 , 18. elokuuta 1998.
Ulkoiset linkit
-
Auktoriteettitiedot :
- Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
- Kansainvälinen standardinimen tunniste
- CiNii
- Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
- Yliopiston dokumentointijärjestelmä
- Kongressin kirjasto
- Gemeinsame Normdatei
- Kansallinen kirjastopalvelu
- National Diet Library
- Espanjan kansalliskirjasto
- Alankomaiden kuninkaallinen kirjasto
- Puolan kansalliskirjasto
- Israelin kansalliskirjasto
- Puolan yliopiston kirjasto
- Katalonian kansalliskirjasto
- Ruotsin kansalliskirjasto
- Länsi-Sveitsin kirjastoverkko
- Australian kansalliskirjasto
- WorldCat
- Kirjallisuusresurssit :
- Esitykseen liittyvät resurssit :
- Audiovisuaaliset resurssit :
- Allosiini
- (en) Allmovie
- (en) British Film Institute
- (en) Internet-elokuvatietokanta
- (in) Oscar-palkinnot