Tomás Carrasquilla

Tomás Carrasquilla Kuvan kuvaus Tomás Carrasquilla, kirjoittanut Benjamín de la Calle.jpg. Avaintiedot
Syntymänimi Tomás Carrasquilla Naranjo
Syntymä 17. tammikuuta 1858
Santo Domingo , Kolumbia
Kuolema 19. joulukuuta 1940
Medellín , Kolumbia
Ensisijainen toiminta kirjailija
kirjailija novelli
kirjoittaja
esseisti
Kirjoittaja
Kirjoituskieli Espanja
Liike Costumbrismo
Tyylilajit Uuden
uuden testaaminen

Tomás Carrasquilla Naranjo , syntynyt17. tammikuuta 1858in Santo Domingo ja kuoli19. joulukuuta 1940vuonna Medellín , oli Kolumbian kirjailija , joka asui alueella Antioquia . Hän omistautui hyvin vaatimattomiin tehtäviin: räätälöitsijä, tuomarin sihteeri, kaivoksen varastoija ja julkisten töiden ministeriön työntekijä. Hän oli ahkera lukija ja yksi kolumbialaisen kirjallisuuden omaperäisimmistä kirjoittajista, joka vaikutti suuresti aikansa nuorempaan sukupolveen ja tuleviin sukupolviin. Carrasquilla oli vähän tiedossa hänen aikanaan Federico de Onísin mukaan Carrasquillan työn asiantuntijan mukaan. Carrasquila saavutti kansallisen tunnustuksen vasta vuoden 1936 jälkeen, kun hän oli jo 68-vuotias, kun hän sai kansallisen kirjallisuuspalkinnon. Hänen kunniakseen nimettiin Tomás Carrasquilla Park -kirjasto.

Kolumbian sisällissota toisen osan XIX : nnen  vuosisadan esti nuoren Carrasquilla jatkamaan opintojaan yliopistossa Antioquia . Sitoutuneena intellektuellina Carrasquilla järjesti tertuliat (sosiaaliset kokoontumiset kirjojen lukemista ja keskustelemista varten) talossaan Medellínissä . Monet aikansa nuoret kirjailijat ja älymystöt liittyivät sen kokouksiin , tällä kertaa sitä kutsuttiin "Maestro Tomás Carrasquillaksi" . Niistä Carrasquilla ihailijoiksi oli Kolumbian filosofi Fernando González Ochoa  (es) .

De Onís ilmoitti, että Carrasquillan työ jäi huomaamatta Kolumbiassa ja ulkomailla, koska hän asui kahdella Latinalaisen Amerikan kirjallisuuden aikakaudella: costumbrismolla ja romantismilla , jolla oli edustajia kuten José Asunción Silva Kolumbiassa, ja modernismin kynnyksellä reaktiona costumbrismoon . Monet luokittelevat hänen työnsä De Onísin kaltaiseksi kustannusrakentajaksi.

Asiayhteys

Carrasquillan elämä ulottuu kahdelle vuosisadalle, josta tulee yhteys Kolumbian historian kahden ajanjakson välille . Kun hän syntyi vuonna 1858, maata kutsuttiin uuden Granadan tasavallaksi, joka oli itsenäinen Espanjasta. Romaanissaan Marquesa de Yolombó, Carrasquilla kuvaili tavalliset ihmiset myöhään XVIII nnen  luvulla tapahtumia päättyneen poliittinen riippuvuus Britannian nähden suhteessa Espanja.

Hän oli myös sen silloisen Kolumbian yhdysvallan (1863-1886) kansalainen, jolloin Paisan alue asui nykyisillä kahvinviljelyalueilla. Hän oli myös todistamassa teollisen vallankumouksen Kolumbiassa alussa XX : nnen  vuosisadan sodan Thousand Days , ja monet muut muutokset maansa.

Kolumbian sisällissota XIX -  luvulla oli syy, miksi hän ei voinut suorittaa oikeustieteen opintojaan Antioquian yliopistossa .

Yksi näistä sisällissodista on kuvattu hänen teoksissaan Luterito ja El Padre Casafús. Nämä kirjat tapahtuvat vuonna 1876 käydyn sisällissodan yhteydessä, jonka Antioquian, Caucan ja Toliman konservatiiviset kannattajat aloittivat presidentti Aquileo Parran liberaalia hallitusta vastaan , joka halusi maallistaa koulutuksen. Tarina sijoittuu Canasgordasin kaupunkiin , jossa joukko taistelijoita valmistautuu "puolustamaan uskoa". Carasquillan työ näinä aikoina käsittelee syviä tunteita, joita ihmiset tuntevat historiallisten tapahtumien aikana.

Elämäkerta

Nuoret

Carrasquilla syntyi Santo Domingossa , Andien kaupungissa, joka sijaitsee Medellínista koilliseen , Antiokian vuoristossa. Hän on Isaza Carrasquillan ja Ecilda Naranjo Morenon poika. Hänen perheensä omistamat kultakaivokset antoivat hänelle mahdollisuuden elää melko hyvin ja omistautua kirjoittamiseen. Yksi hänen ystävistään, syntynyt myös Santo Domingossa, oli kirjailija Francisco de Paula Rendón .

15-vuotiaana hän lähti Medellíniin suorittamaan keskiasteen opinnot Antioquian yliopistossa ; hän jatkoi lakiopintojaan siellä. Sisällissodan takia hänen täytyi luopua lakiopinnoistaan ​​vuonna 1877.

Hän palaa Santo Domingoon, jossa hän työskentelee työntekijänä ja tekee töitä kunnalle. Carlos Eugenio Restrepo kutsui hänet Café Literarioon ("kirjallinen kahvila"), jossa hänen täytyi kirjoittaa tarina päästäkseen maahan. Hän kirjoitti Simón el Magon (" Simon Magus "), yhden kuuluisimmista tarinoistaan. Se julkaistiin vuonna 1890, ja kolumbialainen ohjaaja Víctor Gaviria toi sen elokuviin vuonna 1993.

Kirjoittaja

Vuonna 1896 Carrasquilla meni Bogotaan julkaisemaan ensimmäisen novellinsa, Frutos de mi tierra (Maani hedelmät), joka on kirjoitettu osoittamaan, että mikä tahansa aihe voi olla historian aihe, arvostelut otti sen hyvin vastaan. Tämän matkan aikana hän tutustui José Asunción Silvaan , jolle hän omisti muutama vuosi myöhemmin esseensä "runoilijalle".

Palatessaan Antioquiaan hänellä on hevoselta pudonnut onnettomuus, joka pakottaa hänet jäämään jonkin aikaa Medellíniin . Palattuaan Santo Domingoon hän omistautui kirjoittamiseen vuoteen 1904, jolloin menetti omaisuutensa Banco Popularin konkurssin jälkeen. Sitten hän sai työpaikan varastonhoitajana Sonsónin kultakaivoksessa vuoteen 1909 saakka.

Palattuaan Medellíniin hänellä oli aktiivinen sosiaalinen ja kulttuurielämä, joka oli yhteydessä nuoriin älymystöihin, kuten Fernando González Ochoa  (es), josta tuli yksi hänen parhaista ystävistään päiviensä loppuun asti ja joka oli yksi Carrasquillan suurimmista ihailijoista. Hän vierailee myös sarjakuvapiirtäjässä Ricardo Rendónissa ja skeptisessä ryhmässä Los Panidas , jota hän tukee, mutta ei liity.

Vuonna 1914 hän suoritti joitain tehtäviä Kolumbian vanhimmalle sanomalehdelle El Espectadorille , kun sen julkaisu julkaistiin Medellínissä . Mutta pian sen jälkeen hän lähti Bogotaan , jossa hän työskenteli julkisten töiden ministeriössä vuoteen 1919 saakka.

Palatakseni Medellín , hän jatkoi tutkimuksen kirjallisuutta, ja vuonna 1928 julkaistussa La Marqueza de Yolombó ( " Marquise of Yolombó"), yksi tunnetuimpia teoksia Kolumbian kirjallisuutta.

Hänen viimeiset vuodet

Kirjailija on Medellínissa, kun hänen terveytensä heikkenee ja hän alkaa sokeutua. Vuonna 1934 leikkaus antoi hänelle rajallisen näkemyksen; hänen sokeutensa ei ollut este kirjoittamiselle, mutta hän alkaa sanella teoksiaan.

Vuonna 1935 hänet koristettiin Boyacán ritarikunta , palkinto, joka antoi vastaanottajalle samat etuoikeudet kuin Kolumbian presidentti tai entinen presidentti.

Hän kirjoitti Hace Tiemposin ("Kauan sitten") sanalla vuosina 1936–1937; tämä työ ansaitsi hänelle kansallisen kirjallisuus- ja tiedepalkinnon José María Vergara y Vergara Kolumbian kieliakatemiasta. Tämä ero lisää hänen kansallista tunnustustaan ​​ja houkuttelee kansainvälisiä kriitikkoja, jotka ihailevat hänen työstään ja pelastavat hänet virtuaaliselta nimettömyydeltä.

Hän kuoli vuonna 1940 suuren joukon ystävien ja ihailijoiden ympäröimänä, ja hän sai lempinimen " Don Tomás" tai " Maestro Tomás Carrasquilla".

Costumbrismin ja modernismin välillä

Carrasquilla nähdään yleensä costumbrist- kirjailijana ympäristönsä kulttuurisen kontekstin vuoksi. Perinteiset yksityiskohdat puhtaasti kansanperinteeseen ja maiseman kuvauksia teoksessaan ovat tyypillisiä tälle kirjallisuuden liikettä, joka on kehitetty Espanjassa ja Latinalaisessa Amerikassa aikana XIX : nnen  vuosisadan. Kustantajien tavoite on kuvata kansan perinteistä asemaa ilman lisäkommentteja kunnioituksesta ja romantiikan seurauksena .

Vuoden lopulla XIX : nnen  vuosisadan modernismin alkoi ilmestyä Latinalaisessa Amerikassa ja Espanjassa . Kolumbiassa modernismiin kuuluvat kirjailijat, toimittajat, taiteilijat ja valokuvaajat, kuten González, Greiff, Rendón ja Matiz. Modernismi kehittyi menossa vastaan costumbrismo . Mukaan Federico de Onís , Carrasquilla tunsi, ja jopa yhteinen, uusi suuntaus modernismin  ; esimerkiksi hän antoi tukensa Los Panidasille , mutta säilytti oman tyylinsä ja omaperäisyytensä.

"Tarkkaan ottaen hän on aina ollut freelance-kirjailija, hänen suurimmat ansiot ja omaperäisyys ilmenevät itsestään kyvyssä pysyä vapaana kaikenlaisten vaikutusten välittömästä jäljitelmästä, vaikkakin kaikki, mitä hän tekee. . "

- Frederico de Onís, prologi, Cuentos de Tomás Carrasquilla.

Tässä mielessä Carrasquillan luokittelu costumbristiksi ei ole tarkka. Mukaan De Onis, Carrasquilla työ poikkeaa staattisesta costumbrismo XIX th  vuosisadan:

”Hänen kirjallinen työ on yhtenäinen ja monipuolinen; monipuolinen, koska eroaa kustannusmiehistä, jotka kuvaavat koristeita, kohtauksia ja hahmoja samoilla kuvioilla; yhtenäinen, koska hänen teoksessaan Antioquian aine loistaa aina läpi ja tämä ainutlaatuinen ulkoinen todellisuus näkyy aina hänen persoonallisuutensa kautta ”

- Frederico de Onís, prologi, Cuentos de Tomás Carrasquilla

Kolumbialaisen toimittajan Carlos Uribe de los Ríosin mielestä Carrasquillan luokittelu costumbrist-kirjailijaksi on jo pitkään syrjäyttänyt hänet kolumbialaisessa kirjallisuudessa:

Muutama Bogotan kirjailija katsoi Carrasquillaa halveksivasti, jotka pitivät häntä provinssina. Ja koska Santo Domingon mestari ajatteli samaa kilpailijoitaan, tällaisessa tilanteessa ei ollut helppoa synnyttää hyviä tunteita antiokialaisen kirjoittajan teoksesta, joka tuo teoksensa oikeudenmukaiseksi anteeksi maakuntansa rajojen ulkopuolelle. Jos kanadalainen professori Kurt Levy ei olisi kirjoittanut hänestä elämäkerrallisen katsauksen, paljon vähemmän ihmisiä muistaisi nykyään kolumbialaista kirjailijaa ja hänen tähän arvosteluun liittyviä tunnetuimpia novelleja: La Marquesa de Yolombó, Frutos de mi tierra ja suuri osa hänen novelleistaan. Don Tomás Carrasquilla oli kirjailija, joka kykeni keräämään arjen yksinkertaisimmat anekdootit ja muuttamaan ne kauniiksi, intensiivisiksi ja hämmentäviksi tarinoiksi. Hän oli mestari yksityiskohdista, filigraanisesta kuvauksesta, oikeasta sanasta, etuna tietäen kuinka pitää lukijan mielenkiinto vakiona. Ironinen, joskus armoton, hellä tarvittaessa ja jolla on tämä voimakkuus, joka on välttämätöntä tavallisen tarinan muuttamiseksi tarttuvaksi ja älykkääksi kertomukseksi. "

- Carlos Uribe de los Ríos, Desempolvando a Carrasquilla, EquinoXio

Fernando González

Jos on olemassa yksi asia, joka todistaa, että Carrasquilla oli yli costumbrist, ja että hän käytti elementit realistisia modernismin työssään, on älyllisen suhde ja hänen suuri ystävyyttä Fernando González Ochoa , The filosofi Otraparte ( "filosofi alkaen muualla"). 39 vuotta toisistaan iän, González tiesi Carrasquilla kun hän loi Los Panidas kanssa Rendón ja De Greiff Medellínissä.

Toinen kolumbialaisen kirjoituksen mestari González sanoo yhdessä Hace Tiempos de Carrasquillassa kirjoittajaansa koskevasta esseestään :

""

- Fernando González, Tomás Carrasquillan "Hace Tiempos"

Toimii

Vaikka Carrasquillan työ oli hänen elinaikanaan laajalti saatavilla vain Paisan alueella, se ei tarkoita sitä, että hänet sivuutettaisiin kokonaan muualla Kolumbiassa ja ulkomailla. Varsinkin vuodesta 1936 lähtien kansallisen kirjallisuus- ja tiedepalkinnon tunnustuksella hänen työnsä herätti ulkomaisten kirjallisuuskriitikkojen, kuten chileläisten Arturo Torres Riosecon ja Mariano Latorren, huomion . Hänellä oli hyvät ystävyyssuhteet kirjeenvaihdon kautta sellaisten kirjailijoiden kanssa kuin José Martí ja Miguel de Unamuno .

Carrasquillan työ on jaettu novelleihin, tarinoihin, esseisiin, artikkeleihin ja kirjeisiin. Vuonna 1906 hän tunnusti kirjeessään ystävälle kirjoittaneensa rahaongelmiensa takia, ollessaan konkurssissa, vaikka koko elämänsä ajan hänellä oli mukava elämäntapa eikä hän ollut koskaan naimisissa. Muutamat artikkelit, jotka hän kirjoitti El Espectadorissa, saivat jotkut tarkkailijat olettamaan, että hän oli toimittaja, mutta hänen panoksensa tällä alalla on edelleen melko rajallinen.

Romaanit

Tarinoita

Artikkelikokoelmat

Yolombón markiisi

La Marqueza de Yolombó (1926), historiallinen novelli, on yksi Carrasquillan suosituimmista novelleista. Siinä kuvataan Kolumbian kaupungin jälleenrakentaminen 1700-luvun lopulla, Espanjan itsenäisyyden liikkeen huipulla. Romaani kuvaa ajan sosiaalisia luokkia, espanjalaiset ja espanjalaiset amerikkalaiset kärjessä, ja matalat sosiaaliluokat mustat ja mestitsot. Tuolloin Yolombó oli strateginen kaupunki Antioquian kultakaivosten joukossa . Hän kuvaili jälleenrakentaminen Kolumbian kaupungin lopussa XVIII nnen  vuosisadan huipulla liikkeen itsenäisyyttä Espanjasta. Romaani kuvaa ajan sosiaalisia luokkia, joissa espanjalaiset ja amerikkalaiset espanjalaiset ovat yläosassa, ja alemmat yhteiskuntaluokat: mustat ja mestitsot. Tuolloin Yolombó oli strateginen kaupunki, joka sijaitsi Antioquian kultakaivosten välissä .

Simón Taikuri

Simón El Mago on vuonna 1890 kirjoitettu tarina, jossa Carrasquilla pilkkaisee noituutta. Se osoittaa myös suhde valkoiset ja mustat Kolumbiassa vuoden lopulla XIX : nnen  vuosisadan ja sekoitus uskomukset Métis . Tarinassa Toñitosta, kodin nuorimmasta lapsesta, huolehtii poikasensa Frutus, joka kertoi hänelle noituuden taiteesta, mikä tekee pojasta suuren vaikutuksen. Poika on päättänyt olla oma seikkailuja käyttäen hänen poikasen epävirallinen oppitunteja , ja on vakavia levottomuuksia, jotka hänen isänsä asettuvat ankarat rangaistukset.

Muut lukemat

Viitteet

  1. Cuentos de Tomás Carrasquilla, Cuentos de Tomás Carrasquilla .
  2. (es) Catalina G. Restrepo , "  Cantos e interacción Cultural en la Marqueza de Yolombó de Tomás Carrasquilla  " [" Cantot ja kulttuurinen vuorovaikutus Tomas Carrasquillan Yolombón Marquessissa  "], Estudios de Literatura Colombiana , Medellín, Universidad de Antioquia,1. st heinäkuu 2003( lue verkossa , tutustunut 24. elokuuta 2010 )
  3. (sisään) Tomás Carrasquilla , Cuentos de Tomás Carrasquilla ["Tomás Carrasquillan tarinat"], Medellín Bedout,1970"Simón el Mago"

Ulkoiset linkit