Herättää kuolleet

Kirjoittaja

John Dickson Carr

Maa

Yhdysvallat

Ystävällinen

Dekkari

Alkuperäinen versio

Kieli

Englanti

Otsikko

Herättää kuolleet

Toimittaja

Hamish Hamilton

Julkaisupaikka

Lontoo

Julkaisupäivä

1938

ranskalainen versio

Kääntäjä

Stephane Salvetti

Toimittaja

Champs-Élysées-kirjakauppa

Kokoelma

Maskin n o 1973

Julkaisupaikka

Pariisi

Julkaisupäivä

1989

Sivujen määrä

287

Sarja

D Tohtori Gideon Fell

Kronologia

Kuolleiden herättäminen - To Wake the Dead englanninkielisessä alkuperäispainoksessa - on John Dickson Carrin amerikkalaisen etsivä romaani , jokajulkaistiin ensimmäisen kerran Englannissa vuonna 1938 . Tämä on 8 th uusi sarjassa mukana luonnetta D tohtori Gideon Fell . Tämä onklassinen whodunit .

yhteenveto

Myydyin kirjailija Christopher Kent hyväksyy hallituksen jäsenen ystävänsä Dan Reaperin haasteen. Kaikkien on matkustaa Johannesburg kohteeseen Lontoo rahaton ja ensimmäinen saapua voittaa tapahtuma.

Kymmenen viikkoa myöhemmin, vuoden lopussa Tammikuu 1937, Christopher saavutti feat. Ja kyllä, hän on Ison-Britannian pääkaupungissa, mutta nälkää. Hän ei kuitenkaan voi nostaa muutama lasku pankkitililtään, koska Reaper saapuu vasta seuraavana päivänä ja syyttää häntä siitä, että hän ei ole noudattanut asetettuja sääntöjä. Ihmeellisesti sattumalta, kun hän ohitti Royal Scarlet -hotellin, hän sai taivaalta lahjakortin, joka oikeuttaa hänet saamaan ilmaisen aamiaisen laitoksen ravintolassa. Christopher kiirehtii sinne, eikä pelkää, että huoneen 707 asukas, jolle tosite on kirjoitettu, räjähti hänen pöydälleen. Mitään tällaista ei tapahdu, mutta lähtiessään tiloista hovimestari huutaa hänelle käskyn mennä välittömästi ylös huoneeseensa etsimään arvokasta ranneketta, jonka rikas amerikkalainen on unohtanut edellisenä päivänä. Nuori mies yrittää päästä eroon tästä arkaluonteisesta tehtävästä tarjoamalla keskustelukumppanilleen tämän tehtävän itse, jonka jälkimmäinen kieltäytyy, joka ei halua herättää herättää herra-vaimon ... mahdotonta. pois!

Christopher Kent tulee huoneeseen, jossa naisen ruumis lepää matolla, mukana hovimestarin ja yläkerran piika, joka avaa 707: n pääavaimella, kun kirjailijamme väittää unohtaneensa avaimensa. Järkyttyneenä ja huolestuneena Kentillä on mielen paeta ja juosta hälyttämään ainoa, joka voi vetää tämän sotkun, D r Gideon Fell. Viisas päätös, jos sellainen on, koska kuuluisa huijaus vastaanottaa superintendentin Hadley of Scotland Yardin ilmoittaakseen hänelle, että murha on tehty Royal Scarlet -hotellin huoneessa ja että uhri on Josephine Kent, Christopherin serkku ...

Painokset

Alkuperäiset painokset englanniksi

(en) John Dickson Carr , Herätkää kuolleet , Lontoo, Hamish Hamilton,1938 - Brittiläinen painos
(en) John Dickson Carr , Herättää kuolleet , New York, Harper,1938 - Amerikkalainen painos

Ranskankieliset painokset

(fr) John Dickson Carr (kirjailija) ja Stéphane Salvetti (kääntäjä), kuolleiden herättäminen [“ Kuolleiden herättäminen ”], Pariisi, Librairie des Champs-Élysées , kokoonpano. ” Naamio . n: o 1973 ",1989, 287 Sivumäärä ( ISBN 2-7024-1962-2 (virheellisesti muokattu), ilmoituksen BNF n o FRBNF35070240 )
(FR) John Dickson Carr (kirjoittaja) ja Stéphane Salvetti (kääntäjä) ( trans. alkaen Englanti), herätetään kuolleista [ " herättää kuolleet "] "in" JD Carr, vol. 2 - Tohtori Fell (1935-1939), Pariisi, Librairie des Champs-Élysées , kokoelma ”Maskin integraalit. ",1992, 1084 Sivumäärä ( ISBN 2-7024-2247-0 , ilmoitusta BNF n o FRBNF35546326 ) Tämä laadut tilavuus yhdistää seuraavat romaaneja: Kolme Arkut sulkeutuu , murhan Tuhat ja yksi yötä , herättäminen kuolleista , Castaway Titanicin , silmät olkahihna

Lähde

Roland Lacourbe , John Dickson Carr: kirjuri ihmeestä. Teoksen inventaario , Amiens, Encrage , 1997, s. 52-53.

Ulkoinen linkki

Tämän blogin takakannesta