ڥ

Ve, fāʾ kolme pistettä tilattu
ڥ
Grafiikka
Eristetty ڥ
Alkukirjain ڥ‍
Mediaani ‍ڥ‍
Lopullinen ‍ڥ
käyttää
Kirjoittaminen arabian aakkoset
Aakkoset Algerian arabia , Tunisian arabia
Tärkeimmät foneemit / v /, / /

Ve tai fā' kolme pistettä Merkityt <ڥ> on ylimääräinen kirjain arabian aakkoset käytetty kirjallisesti tiettyjen varianttien arabian tyylikeinona variantti kolmen pisteen fā' superscribed <ڤ> ja aiemmin käytetty kirjallisesti Kabyyli ja Tšetšenian . Se koostuu fāʾ ‹ف›: sta, johon on merkitty kolme pistettä yhden yllä olevan pisteen sijaan.

käyttää

Sitä ei käytetä kirjaimellisen arabian transkriptioon , mutta sitä käytetään edustamaan ääniä ilmaisevaa labio-hammas frikatiivista konsonanttia [v] kirjoitettaessa algerialaisia ja tunisialaisia murteita . Sitä käytetään pääasiassa lainasanoissa, esimerkiksi: ‹  ڥيديو  ›, “video”; ‹  ڥيزا  ›, “viisumi”. Muissa arabian muunnelmissa se kirjoitetaan kolmipisteisen fāʾ: n kanssa, joka on korvattu ‹ڤ›, joka voidaan sekoittaa algerialaisten ja tunisialaisten murteiden kolmen pisteen qāfiin.

Tšetšeniassa, joka kirjoitettiin arabialaisella aakkosella, jota käytettiin vuosina 1910–1925, ‹ڥ› edustaa bilabiaalista ejektiivistä lopetuskonsonanttia [pʼ] .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Masmoudi et ai. 2014 .
  2. Abdellati 2010 .
  3. EKI 2003 .

Bibliografia

Katso myös