Red Juliste on saksalainen propaganda juliste rapattu ylivoimaisesti Ranskassa alle Ammatti , yhteydessä kuolemantuomion 23 jäsentä frangi-tireurs et Partisans - Main-d'Œuvre Immigrée (FTP-MOI), vastus taistelijoita. Of Pariisin alue, jota seuraa heidän teloituksensa,21. helmikuuta 1944.
Juliste sisältää:
Kaksi ensimmäistä kuvaa, vasemmalla, julisteen V: n alapuolella, näyttävät kaksi ruumista, paljaan vartalon, täynnä luoteja, ja ammutun miehen gabardiinissa, joka makaa hatunsa lähellä. Kaksi ruumiin tunnistettiin vastaavasti komissaari Franck Martineaun ruumiiksi15. heinäkuuta 1943ja komissaari Georges Gautier ampuivat 12. marraskuuta 1943.
Tämän julisteen on luonut saksalainen propagandapalvelu Ranskassa. Asettelu merkitsee halua omaksua nämä kymmenen vastustajaa terroristille: muotokuvien muodostama punainen väri ja kolmio tuovat aggressiota; alareunassa olevat kuusi kuvaa, jotka osoittavat kolmio, korostavat niiden rikollisuutta.
Ranskan kansalliskirjasto pitää kolme julistekopiota kahdessa muodossa: 152 × 130 cm ja 118 × 75 cm .
Koko Pariisin esittelyyn liittyi esitteen laaja levitys:
Tämän pakkausselosteen mitat ovat 22 × 26 cm .
Julisteessa näkyvät 10 ulkomaista vastustajaa ovat 23 FTP-MOI: n joukossa, jotka Saksan armeijan tuomioistuin yritti ja tuomitsi kuolemaan viikolla 18 - 24. helmikuuta 1944. Tämä oikeudenkäynti oli peräkkäin BS2: n (erikoisprikaati, antikommunisti) Vichy-poliisien massiiviselle pidätykselle FTP-MOI: n ulkomaisten kommunististen vastarintaliikkeiden sisällä.
FTP-MOI: t (Francs-tireurs et partisans de la main d'oeuvre inconnu) ovat peräisin siirtotyöläisiltä (MOI), rakenteelta, jonka Ranskan kommunistinen puolue perusti 1920-luvulla valvomaan hyvin monia Ranskassa työskenteleviä ulkomaalaisia. Heti kun Ranskan kommunistinen puolue ryhtyy aseelliseen taisteluun, vuonnaElokuu 1941, MOI: n ulkomaalaiset olivat tärkeä osa Pariisin alueella mobilisoituja joukkoja. Vuodesta perustuslain Mavericks ja partisaanit (FTP) inHuhtikuu 1942, MOI: ta pyydetään perustamaan FTP-MOI-ryhmät. Vuoden 1943 kuuden ensimmäisen kuukauden aikana nämä FTP-MOI-ryhmät onnistuivat toteuttamaan 92 hyökkäystä, vaikka taistelijoiden määrä ei koskaan ylittänyt 65: tä, luku saavutettiinElokuu 1943, kun armenialaisesta Missak Manouchianista tulee kaikkien Pariisin alueen FTP-MOI: n sotilaskomissaari. FTP-MOI: ta pyydetään tehostamaan toimiaan. Näyttävin feat aseiden on murha, joka vaati elämää SS General Julius Ritter päälle28. syyskuuta 1943. Samana aikana silmukka kiristyi näille vastus taistelijoille, koska erikoisprikaatien poliisit huomasivat käytännössä ne kaikki laajamittaisen kehruuoperaation aikana.
Julistetta käytetään natsien propagandaan, jonka tavoitteena on horjuttaa Ranskan vastarintaa pelaamalla perinteisiä anti-bolshevismin ja muukalaisvihan vaikutuksia julkiseen mielipiteeseen.
Hän oli tiettävästi sietää aikaan oikeudenkäynti 23 jäsenten Manouchian ryhmän , sidoksissa Siirtotyöläisten Työvoima .
Adam Rayskin mielestä julkisen oikeudenkäynnin olemassaolo ja väite, jonka mukaan syytetyt esiintyivät suuren pariisilaisen hotellin oikeussalissa, ovat "valtava saksalaisen ja Vichy-propagandan valhe".
Julisteen julkaisija, jota ei nimenomaisesti mainita siinä, olisi Michel Wlassikoffin mukaan anti-bolshevikkitutkimuskeskus (CEA), joka on sidoksissa anti-bolshevikkitoimikuntaan (CAA), ranskalaiseen organisaatioon, joka luotiin sen jälkeen. että LVF kesä-Heinäkuu 1941"Ultraliikkeiden ja Vichyn tiedotusministeriön julkaisijoiden tukema ". Kuitenkin elokuva Les Faits d'Armes de la Semaineen tuottama Busdac yrityksen vuonna 1944, joka sisältää elokuva- muodossa samat kuvat miehistä punaisen julisteen pihalla Fresnes vankilan , kuuluu muun Jean Pierre Bertin-Maghit, kategoriassa "saksalaiset dokumenttielokuvat", ei "Vichyn hallituksen sponsoroimat elokuvat".
Juliste nähtiin Pariisissa , Nantesissa , Chalon-sur-Saônessa ja Lyonissa . Jotkut kirjoittajat puhuvat levinneisyydestä koko Ranskassa, esimerkiksi Philippe Ganier-Raymond kirjoitti vuonna 1975, että "Ranskan seinät peitettiin viisitoista tuhannella julisteella", Claude Lévy vuonna 1979, että juliste "ilmestyi pienimpien kylien seinille of France ”ja Ivryssä vuonna 2004 pidetyn Manouchian-näyttelyn esite vahvistaa, että se oli” laastattu laajalti Ranskan kaupunkien ja kylien seinille ”, mikä tuskin eroaa esitteestä.Maaliskuu 1944 juutalaisten vastarintaliikkeen ja keskinäisen avun liiton liitto, joka puhuu näytöstä "kaikkien Ranskan kaupunkien ja kylien seinillä", mutta joka kirjaimellisesti katsottuna muodostaisi yli 15 000 kappaleen painetun painoksen.
Jos uskomme yleisen tiedustelupalvelun raportteihin , juliste vaikutti väestöön päinvastoin kuin saksalaiset etsivät: ohikulkijat ilmaisivat usein myötätuntoreaktioita vastarintataistelijoille, joiden valokuva oli toistettu. Julisteessa , tukiartikkeleita oli lukuisia maanalaisessa lehdistössä. Monet nimettömät ihmiset asettivat kukkia julisteiden alareunaan ja tarttuivat julisteisiin, joista voisimme lukea: ”Kyllä, vastarinta-armeija”, “Morts pour la France” tai “Des marttyyrit”.
Salaa kysymyksiä nimenomaisesti mainita Red Juliste suhteellisen aikaisin: Tällä n o 14Maaliskuu 1944ja ranskankielistä kirjallisuutta ja esitteitä julkaisemat unionin juutalaisten Resistance ja Mutual Aid (UJRE) inMaaliskuu 1944.
Simone de Beauvoirin todistus: ”Pariisissa asukkaat eivät enää laittaneet” Ilmoituksia ”seinille; Kuitenkin he esittivät valokuvia "ulkomaisista terroristista", jonka he tuomitsivat kuolemaan 18. helmikuuta ja joista 22 teloitettiin 4. maaliskuuta: kliseiden karkeudesta huolimatta kaikki nämä vihalle tarjotut kasvot liikkuivat ja jopa kaunis; Katsoin heitä pitkään, metrokaarien alla, ajattelin surullisena, että unohdan heidät. " ( Elämän pääministeri , s. 649 ).
Jean Anouilh sanoi puolestaan, että hän innostui tapahtuman kirjoittamaan Antigone , loi klo Théâtre de l'Atelier päälle4. helmikuuta 1944, mutta näyttää siltä - jos hän viittaa oikein Punainen julisteeseen - hän tekee jälkikäteen aikajärjestysvirheen, jotkut lähteet osoittavat, että näytelmän pääosa on kirjoitettu jo vuonna 1942 "Paul Colletten tapauksen" jälkeen.
Seuraava luettelo saksalaisten teloittamasta Manouchian-ryhmän 23 jäsenestä osoittaa maininnalla (AR) kymmenen jäsentä, jotka saksalaiset ovat sisällyttäneet punaiseen julisteeseen. 22 miestä ammuttiin21. helmikuuta 1944Mont-Valérienissa. Olga Bancicia , ryhmän ainoaa naista, päätettiin10. toukokuuta 1944 Stuttgartissa:
Vuonna 2014 Michel Martineau, komissaari Franck Martineaun poika (paitaton täynnä luoteja), julkaisi hänen isänsä sekä komission jäsen Georges Gautierin tutkimuksen tuloksen, joka myös esiintyi julisteena. Kaksi miestä olivat FTP: n erillisten ryhmien FTP-MOI- ryhmät , joita juliste koskee.
Franck Martineau oli poliisikomissaari Gonessessa . Hänet ammuttiin15. heinäkuuta 1943, kun hän pyöräili poliisiaseman ja kodin välillä aterian aikana. Hyökkäyksen tekijät olivat FTP Victor Hugo -joukon jäseniä, itse polkupyörillä. Ampujia oli kolme; Komissaari Martineau sai suurimman osan luoteista takana ja muutama kasvoissa. Hänellä oli aikaa ampua luoti palvelusaseestaan, ennen kuin hän putosi selällään. Löydämme hänen Gauloises-paketin, jossa on kolme luotia. Emme tiedä millä tasolla hyökkäys päätettiin. Alun perin komission jäsen olisi ollut irtisanonut 18-vuotiaan ryhmän jäsenen, jota komissaari oli kehottanut äitinsä pyynnöstä.
Komissaari Gautier asemapaikkanaan Juvisy , ammuttiin kuoliaaksi12. marraskuuta 1943ajaessaan moottoripyörällä kotinsa Juvisyyn. Hyökkäyksen tekijät olivat erityinen FTP-ryhmä, joka oli saanut ohjeet Pariisin alueen FTP-johtajalta Joseph Epsteiniltä , joka oli uskonut, että irtisanominen johti komissaarille 40 isänmaallisen teloituksen. Todellisuudessa komissaari Gautier oli kuulunut BCRA- verkostoon vuodesta 1941 lähtien ja tarjonnut palveluja väärennettyjen asiakirjojen laatimisen, piilopaikkojen ja tietojen etsimisen muodossa.
Virallinen lehti of13. heinäkuuta 1947 julkaisee allekirjoitetun asetuksen 31. maaliskuuta 1947myöntämällä vastarintamitali postuumisti Olga Bancicille, Joseph Boczoville, Georges Gloarekille ( sic ), Thomas Elexille ( sic ), Roger Rouxelille, Antoine Salvadorille, Salomon-Wolf Schapiralle ( sic ), Wolf Wajsbrotille, Robert Witschitzille, Amédéo Usseglio ja Rino Dellara , mutta hyvin nopeasti, vapautumista seuraavina vuosina , punainen juliste ohitetaan hiljaa. Tämä voidaan selittää pyrkimyksellä korostaa Ranskan identiteettiä vastustuksesta ulkomaalaisten panoksen sijaan, mutta myös kylmän sodan syttymisellä, joka johti antikommunistisiin sortotoimiin, jotka oli suunnattu ulkomaisten järjestöjen ensimmäiselle johtajalle ja aktivisteille.
Kuitenkin vuonna 1955, vihittiin vuonna 20 : nnen kaupunginosassa Pariisin kadun konsernin Manouchian . Tämän virkaanastumisen yhteydessä Louis Aragon kirjoitti runon Muistaa, jonka sävelsi ja lauloi Léo Ferré vuonna 1959. Siitä lähtien sen ovat usein ottaneet vastaan muut laulajat, kuten Jacques Bertin , Catherine Sauvage , Marc Ogeret , Leni Escudero , Mama Béa , Monique Morelli , Didier Barbelivien , Bernard Lavilliers ja Francis Lalanne (lisätietoja, katso Léo Ferrén tulkkiluettelo ).
Vuodesta 1985 lähtien Punainen juliste asetti itsensä vähitellen jopa koulun oppikirjoissa ulkomaalaisten vastarintaliikkeen symboliksi.
Robert Badinterin aloitteesta annettiin lakiesitys22. lokakuuta 1997, päättää rakentaa muistomerkin kaikkien Mont-Valérienin linnoituksessa vuosina 1941–1944 ammuttujen vastustajien ja panttivankien muistoksi. Näiden 1008 laukauksen muistoksi vihitään kuvanveistäjän ja muovitaiteilijan Pascal Convertin luomalle muistomerkille .20. syyskuuta 2003.