Anggun

Anggun Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Anggun Pariisissa vuonna 2012. Yleistä tietoa
Syntymänimi Anggun Cipta Sasmi
Syntymä 29. huhtikuuta 1974
Jakarta ( Java , Indonesia )
Ensisijainen toiminta laulaja
Musikaali Lajike , pop , RnB
Välineet Ääni , piano
aktiiviset vuodet Vuodesta 1986
Tarrat Warner Music , Sony Music , TF1 Music
Virallinen sivusto anggun.com

Anggun , syntynyt29. huhtikuuta 1974in Jakarta , on ranskalainen laulaja ja Indonesian alkuperää .

Elämäkerta

1986-1993: Ura Indonesiassa

Anggun Cipta Sasmi varttui Yogyakartassa . Isänsä johdolla hän aloitti laulajauran seitsemän vuoden iässä. Hänen ensimmäinen lapsille tarkoitettu levy julkaistiin kaksi vuotta myöhemmin. Hänen ensimmäinen studioalbuminsa , Dunia Aku Punya , on saanut vaikutteita länsimaisesta rockista . Indonesian kuuluisa tuottaja Ian Antono on ohjannut menestyksekkäästi ja sijoittuu kansallisiin listoihin. Levy julkaistiin vuonna 1986, kun nuori laulaja oli 12-vuotias. Teini-ikäisinä hänestä tuli yksi maansa suosituimmista taiteilijoista ja hän nousi esiin myös Kaakkois-Aasiassa . Tällä hetkellä Anggun uskoo, että yleisö on jo luetteloinut hänet rock-laulajaksi, vaikka hän ei halua rajoittua tähän rooliin. Hän perusti oman levy-yhtiönsä 19-vuotiaana voidakseen valita yhteistyökumppaninsa ja valita ohjelmistonsa.

1994-1996: Hänen debyyttinsä Euroopassa

Anggun unelmoi valloittaa kansainvälisen yleisön ja päättää lähteä maasta. Laulaja myi omistamansa levy-yhtiön Indonesiassa ja lensi Eurooppaan vuonna 1994 . Hän laskeutuu ensin Lontooseen , jossa tapaa muutaman ihmisen ja aloittaa hankkeita, jotka eivät toteudu. Hän päättää lähteä Alankomaihin , mutta pysähtyy aiemmin Pariisissa . Hän pysyy siellä kuusi vuotta. Anggun oppii ranskaa ja tekee ammattikokouksia, joiden avulla hän voi ottaa yhteyttä Florent Pagnyan , joka puolestaan ​​esittelee hänet Erick Benzille .

1997-2004: Kansainvälinen ura

Erick Benzi kirjoitti hänelle ensimmäisen kappaleen , La Rose des vents , sitten albumin nimeltä Anggun, jonka lippulaiva La Neige au Sahara valittiin hänen ensimmäiseksi singlekseen . Tämä aloitti uransa ja antoi hänelle mahdollisuuden tulla tunnetuksi suurelle yleisölle. Albumin julkaisi ensimmäisen kerran Japanissa vuonna 1997 Columbia , Sony Musicin tytäryhtiö . Tämä versio sisältää yhdeksäntoista kappaletta, joista kolme on ranskankielisiä. Se julkaistiin Ranskassa vuonna 1998 kuusitoista kappaletta, joista viisitoista ranskaksi. Lopulta vuonna 1999 se julkaistiin Yhdysvalloissa nimellä Snow on the Sahara vain 11 nimikkeellä, kaikki englanniksi. Albumia markkinoidaan 35 maassa, ja Anggun varmistaa markkinoinnin (Yhdysvallat, Indonesia, Italia  jne. ) Kolmen vuoden ajan. Hänen kanssaan on joukko ranskalaisia ​​muusikoita, jotka koostuvat Patrick Buchmannista (rummut, lyömäsoittimet, laulu), Nicolas-Yvan Mingot (kitara), Yannick Hardouin (basso) ja Patrice Clémentin (koskettimet). Levyn maailmanlaajuinen myynti ylittää 900 000 kappaletta ja se on sertifioitu kaksinkertaiseksi kultalevyksi. Vuonna 1999 sveitsiläinen kellomerkki Swatch käytti kappaletta Snow on the Sahara kansainvälisessä myynninedistämiskampanjassa. Tämä sama nimi on englantilaisen laulajan Sarah Brightmanin kansikuva , joka on bonusraita hänen vuonna 2004 julkaistulle The Harem -kiertueelleen .

Vuonna 2000 Anggun esitteli toisen levynsä, edelleen Erick Benzin suojeluksessa , Désirs Contraires . Levyä mainostettiin vain vähän, ja se jäi Ranskassa melko huomaamatta. Se vei hyvin erityisesti Indonesiaan (platinalevy) ja Italiaan (kultalevy). Levy julkaistiin nimellä Chrysalis 15 Aasian maassa samanaikaisesti, mukaan lukien Singapore, Malesia, Filippiinit, Taiwan ja Japani. Kappaleen Tu nages Désirs Contraires kappaleiden luettelossa esitti myös Céline Dion albumillaan Une fille et quatre types vuonna 2003. Vuoden 2000 lopussa Vatikaani kutsui Anggunin suurelle joulukonsertille Bryan Adamsin rinnalle . Sitten hän teki minikiertue kymmenen päivämääriä vihitään La Cigale päälle1. st Helmikuu 2001, hänen ensimmäinen ranskalainen kohtauksensa. Maaliskuussa 2001 hän on yksi niistä monista esiintyjistä, mikä olisi huomenna? jäsenenä prinsessa Erikan luomassa naiskollektiivissa Les Voix de l'Espoir kiersi sitten Aasiaa, joka päättyi Kallang-teatterissa Singaporessa. Hän ilmoittaa lähtevänsä ensimmäisestä tarrastaantammikuu 2003, muutti sitten Montrealiin , Kanadaan , tapaamaan hänen sitten morsiamensa. Hän kiersi Indonesiassa ja päätti seurata nuorta Julian Celyä , josta oli tullut hänen musiikillinen poikapoja.

2005-2007: Luminesenssi ja Best Of

Hän allekirjoitti kesällä 2004 kanssa heben Musiikki ja alussa 2005 , hänen kolmas albuminsa ilmestyi, nimeltään Luminenssi . Ensimmäinen valittu sinkku on Being a Woman . Perustetaan kiertue, jonka ensimmäinen konsertti pidetään14. maaliskuuta 2005eurooppalaiselle. Vapauttamaan albumin muissa maissa johti hänet edistää sitä kaikkialla Euroopassa ( Kreikka , Venäjä ,  jne. ) Ja Aasiassa puoliväliin asti 2007 . Tämän kiertueen aikana häntä seurasivat muusikot Cyril Tarquiny , Fabrice Ach, Olivier Freche , Jean-Marie Négozio ja Claude Sarragossa. Muut singlet, kuten Cesse La Pluie , Transporter 2 -elokuvan ääniraidalle , Juste Avant Toi tai Garde-moi , ovat myös tämän oopuksen menestyksiä. Huomaa, että on olemassa vaihtoehtoisia versioita, kuten Being a Woman featuring Diam's tai Garde-moi featuring David Hallyday , mutta vain albumin versiossa.

Vuonna 2006 , Sony BMG Indonesiassa julkaisi paras laulaja Indonesian markkinoilla (mukaan lukien kolme lyöntiä hänen äidinkielellään). Hän sai Legend Asian Artist Award -palkinnon kolme päivää myöhemmin Jakartassa. Vuonna 2007 hänen parhaansa julkaistiin Italiassa, levittäjä Carosello Records.

Anggunin erityispiirteenä on yhdistää erilaisia ​​musiikillisia vaikutteita ja pystyä laulamaan kolmella kielellä. Jokainen hänen albumistaan ​​ilmestyy vähintään kolmessa versiossa, ranskaksi, englanniksi ja indonesiaksi. Anggun säveltää yleensä englanniksi, ja sitten hän yhdistää voimansa kirjoittajien kanssa ( Jean Fauque , Tété , Lionel Florence , Evelyne Kral kolmannelle levylle, mutta myös Erick Benzi tai Jacques Veneruso , Gildas Arzel edellisille) mukauttamaan ne uudelleen Ranska.

Vuonna 2007 hän kertoi ranskalaisen version elokuvasta Un jour sur Terre .

2008-2010: Korkeus ... Ja debyytti elokuvateatterissa

Hänen neljäs albumi, Elevation , julkaistiin20. lokakuuta 2008. Se valmistetaan TEFA & Mesta tuottajat Diam n , Sinik , Kery James ,  jne Toteamme osallistumista Pras (entinen jäsen Fugees ) sekä Sinik ja Big Ali . Tämä albumi on sekoitus popia R & B-aksenttien ja hip-hop / rap- biittien kanssa . Anggun on muodonsa mukaisesti tuottanut myös kansainvälisen version sekä version Aasian markkinoille. Albumi sijoittui n o  1 heti julkaisunsa Indonesiassa, jossa ilmoitettiin jälleen menestys kotimaassaan. Levy sisältää singlet Si Tu L'Avoues (joka sisältää K- Reenin kuorossa ) ja Si je t'emmène mukana Pras .

Vuonna 2009 , Anggun, kuten monet muut laulajat, käynnistää 7 : nnen  taiteen johdolla Claude Lelouch  : Hän teki ulkonäkö elokuvan Ces amours siellä .

2011-2013: Kaiut, Eurovisio ja X-Factor

Hänen viidennen albuminsa nimi on Echos ranskankielisessä versiossaan ja Echoes englanniksi ja indonesiaksi. Tämä 14 raidan pop-kuulostava albumi julkaistiin vuonnamarraskuu 2011Ranskassa. Ensimmäinen single , nimeltään My Best Love , on ollut saatavana vuodesta11. huhtikuutalaillisena latauksena. Sisäänkesäkuu 2011, Anggun paljastaa videon lähden . 2. joulukuuta 2011, Anggun paljastaa leikkeen Paras rakkauteni .

Loppu tammikuu 2012, Laulaja valitaan sisäisesti Ranskan television edustamaan ranskalaiset 2012 Euroviisut järjestetään Bakussa , Azerbaidžanissa on26. toukokuuta. Hän suorittaa otsikon Echo (Sinä ja minä) , jonka ovat kirjoittaneet ja säveltäneet Jean-Pierre Pilot ja William Rousseau . 21 pistettä yhteenlaskettu ranking puhelin- ääntä ja äänet tuomariston, se sijoittuu 22 th ulos 26 osallistujaa (yksityiskohtaisesti, se saa 85 pistettä kiitos kaikille valamiehistöt, sijoittamalla 13 th , mutta älä saa mitään järkeä katsojalle äänestykseen, joka viimeiseksi).

Alkaen Helmikuu 2013, Anggun liittyy X Factor Indonesian  ( fr ) tuomaristoon . Hän ilmoittaa suostuneensa osallistumaan musiikilliseen tele-koukku- näyttelyyn ei tuomitsemaan ehdokkaita vaan neuvomaan heitä.

2014-2016: Indonesian lahjakkuus ja aina muualla

Vuonna 2014, X Factorin menestyksen jälkeen, Anggun rekrytoidaan vannomaan toisessa tv-ohjelmassa Indonesiassa: Indonesian Got Talent  (vuonna) , America's Got Talent -sarjan indonesialainen laiminlyönti . Ohjelman valmistelemiseksi hän saa ohjeita Simon Cowellilta Britain's Got Talent -esityksen aikana . Anggun äänitti ensimmäisen kansainvälisen singlensä Tony Carreira  : Snow in the Sahara ( Faço Chover No Deserto ) -levyllä nimeltä Nos fiançailles: France / Portugal . Kaksikko esitti kappaleen vuoden 2014 World Music Awards in Monte-Carlo on27. toukokuuta 2014. Seremonian aikana Anggun äänestettiin maailman parhaaksi indonesialaiseksi taiteilijaksi.

Anggun työskentelee studioalbumin parissa, joka julkaistiin vuonna 2015. Vahvistetut artistit ovat yhteistyökumppaneita Paul Barry  (vuonna) ja Deep Forest .

Sisään marraskuu 2014The Galette Musical Affair by Il Divo on julkaistu. Kvartettiin liittyy useita taiteilijoita, mukaan lukien Anggun, Hélène Ségara , Florent Pagny , Natasha St-Pier , Vincent Niclo ja Sonia Lacen .

Vuonna 2015 hän julkaisi kappaleen Pour une fois duettona Vincent Niclon kanssa . Samana vuonna Anggun palaa albumilla nimeltä Always a, joka on julkaistu myös fyysisellä albumilla Ranskassa ja Belgiassa TF1 Music the -tunnisteella20. marraskuuta 2015, digitaalinen albumi on saatavana iTunesissa. Levy palaa maailman ensimmäiseen kansainväliseen albumiinsa Snow in the Sahara (1997). Aina muualla tuottavat Frédéric Château ja Brian Rawling. Joillakin kappaleilla Anggun laulaa duetin Florent Pagnyn ja Angélique Kidjon kanssa . Levy on nopeasti 50 parhaan joukossa (43 parasta Belgiassa, 39 suosituinta albumia, 33 suosituinta fyysistä albumia, 33 suosituinta albumia). Yksi otsikko erottuu, duetti Florent Pagny Nos vies parallèlesin kanssa (7 parhaan joukossa Belgian Ultratip-singlelistalla , 39 parhaana Ultratop-singlelistalla ja 47 parhaana ladattavien SNEP-singleten parissa).

Vuonna 2016 hänestä tuli kolumnisti on radio Les Pieds dans le kulla kanssa Cyril Hanouna .

Vuodesta 2018: 8. , kahdeksas englanninkielinen studioalbumi

Vuonna 2018 Anggun julkaisi kahdeksannen englanninkielisen albuminsa seitsemän vuotta viimeisen englantilaisen Heroes- albuminsa jälkeen . Samana vuonna hän liittyi tuomaristoon The Voice -lehden indonesiakielisessä versiossa .

Marraskuusta 2019 hän on jäsenenä Mask Singer tuomaristo on TF1 esittämä Camille Combal ohella Alessandra edelleenvuokrasi , Kev Adams ja Jarry . Tämä on ranskalainen versio King of Mask Singer -sarjasta .

Vuodesta 2001: erilaiset yhteistyöt

Vuonna 2001 albumi Soulshine mukaan DJ Cam avaa otsikolla Summer Pariisissa feat. Anggun. Samana vuonna Mỹ Tâm tulkitsi ja sovitti hänen kappaleensa Enkelin hengityksellä, jonka säveltäjät olivat Jacques Veneruso , Nikki Matheson ja Anggun, vietnamiksi. Vuonna 2001 tämä nimi on kaiverrettu jälkimmäisen Mãi Yêun ensimmäiseen albumiin . Vuonna 2002 Anggun suoritettu Avointa Sydäntä , The soundtrack elokuvan Avointa Sydäntä by Susanne Bier , joka julkaistiin vuonna 2003 Skandinavian teattereissa. Hän esiintyi myös muissa ääniraidoissa, Anastasia vuonna 1997, Gloups! Olen kala ja Anja & Victor vuonna 2001, Le Transporteur 2 ( Cess sade ) vuonna 2005, tai dokumenttisarja Genesis II ja ihminen on luotu luonto by Frédéric Lepage , broadcast 2004 Ranska 5 .

Vuonna 2007 hänet valittiin elokuvan kertojaksi ja esiintyjäksi BBC Worldwide -tuotannon tuottama Alastair Fothergillin ekologinen dokumenttielokuva A Day on Earth . Hän suorittaa myös Over The Hill Of Secretsin ja Panoraman François Moityn musiikista Gaz de France -mainokseen .

Hän osallistuu myös moniin duettoihin erityisesti DJ Cam ( Soulshine ) ja Deep Forest ( Music Detected ) kanssa vuonna 2002, Le Printemps français (ranskalainen kokoelma julkaistu Indonesiassa), Piero Pelù ( L'Uomo Della Strada ), Serge Lama ( Pluri elles) ), Tri Yann ( merijalkaväki ) 2003 , Fabrice Ach ( Ihanteellinen mies ) 2005, Julio Iglesias ( romanttinen ) 2007 ja I Muvrini ( I Muvrini ja 500 kuoroa ) Bruce Springsteenin katu Philadelphian katu vuonna 2008. Anggun teki myös yhteistyötä DJ Laurent Wolfin kanssa kappaleen kappaleesta No Stress , joka julkaistiin vain Aasiassa, ja viime aikoina saksalaisen DJ Schillerin kanssa, jonka kanssa hän esiintyi muutamia treffejä Euroopan kiertueensa aikana. Vuonna 2010 hän osallistui kappaleeseen myös ranskalaisen Wakfu Sur tes pas -animaatiosarjan hyvityksissä .

22. huhtikuuta 2013merkitsee albumin julkaisua Thérèse, vivre d'amour , platinum disc le15. toukokuuta 2013, jossa Anggun laulaa kaksi kappaletta duettona. Grégoire sävelsi Lisieux'n Saint Thérèsen runoja useiden taiteilijoiden ja henkilöiden tulkitsemana, mukaan lukien projektin johtaja Natasha St-Pier . Hän selittää osallistumistaan ​​tähän kristillisten uskonnollisten laulujen albumiin "tämänkaltaisen viestin tarpeella saavuttaa asioita yhdessä ja jättää tämä yhteiskunnan yksilöllinen puoli syrjään" .

Kun kunnianosoitusalbumi julkaistiin Jean-Jacques Goldmanille ( Generation Goldman, osa 2 ),26. elokuuta 2013, Anggun, Amaury Vassilin ja Damien Sarguen seurassa , saa nimensä Syntynyt vuonna 17 Leidenstadtissa , jonka alun perin laulavat Jean-Jacques Goldman , Carole Fredericks ja Michael Jones .

Kun tekee duetto Mickael Carreira otsikkoa Chama por MIM (Call My Name) vuonna 2010, hän äänitti uuden version Neige au-Saharan kanssa Tony Carreira vuonna 2013.

Vuonna 2016 hän teki yhteistyötä Enigman kanssa albumilla The Fall of a Rebel Angel, joka julkaistiin11. marraskuuta 2016. Hän nostaa äänensä raiteille: Äiti , Sadeness (osa II) ja Happi punaisena . Hän esitti Need You Now -tanssin irlantilaisen Shane Filanin kanssa vuonna 2018 viimeksi mainitun Love Always -albumin deluxe-versiossa .

TV-ohjelmat

Henkilökohtainen elämä

Anggun, hänen täydestä nimestään Anggun Cipta Sasmi, mikä tarkoittaa jaava kielellä "siro uni" , on laulajan ja tuottajan Darto Singon tytär. Hänen äitinsä kuuluu jaavalaisten aatelistoihin. Laulaja syntyi muslimiperheessä ja osallistui lapsena katoliseen kouluun . Hän väittää, että hänen tuottajansa estivät häntä puhumasta vapaasti uskonnostaan, kun hän saapui Ranskaan. Hän sanoo haluavansa "elää naisellisuutensa ja [modernisuutensa] muslimina ollessaan".

Laulaja saa Ranskan kansalaisuuden vuonna 2000. Indonesia ei tunnusta kaksoiskansalaisuutta, laulaja menettää sitten Indonesian kansalaisuutensa.

Hän oli naimisissa peräkkäin Michel Georgean kanssa vuosina 1992-1999 ja Olivier Mauryn kanssa vuosina 2004-2006.

Hän meni naimisiin ranskalaisen kirjailijan Cyril Montanan kanssa vuonnakesäkuu 2010. Pariskunnalla on tytär, nimeltään Kirana ("valonsäde" indonesiaksi), syntynyt8. marraskuuta 2007. He erosivat vuoden 2015 alussa.

16. elokuuta 2018 hän meni naimisiin valokuvaaja Christian Kretschmarin kanssa.

Solidaarisuus

Alusta lähtien Ranskassa Anggun on ollut mukana monia syitä: vuonna 1998 kanssa Sidaction (Ensemble contre le SIDA), 1999 kanssa Les Enfoirés , 2000 kanssa Echoes Maasta , 2000 Qui sais? Solidarité SIDA -yhdistykselle , 2000 joulua Vatikaanissa , 2001 toivon äänillä, 2002 Gaian kanssa, 2003 Rauhan konsertille, 2004 Genesikselle, 2005 ASIA: lle, 2006 taisteluvälineille. Syyskuussa 2014 hän osallistui julkaisemattomassa yhden kiss & Rakkaus hyödyksi Sidaction ,  jne

Vuonna 2004 hän sai Ranskan kulttuuriministeriltä Jean-Jacques Aillagonilta Chevalier des Arts et des Lettresin mitalin . Hänestä tuli myös Yhdistyneiden Kansakuntien tiedottaja alikehityksen (mikroluottojen) torjumiseksi tarkoitettujen ohjelmien yhteydessä.

16. lokakuuta 2009, Anggun on nimitetty Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestön (FAO) hyvän tahdon suurlähettilääksi . Vuonna 2011 hän liittyi Pariisissa Afrikan kollektiivista eduksi Unicef laittamalla hänen äänensä on hyväntekeväisyyteen biisi nimeltään Des kimmokkeita .

Vuonna joulukuu 2012 , hän allekirjoittaneet puhelun taiteilijoiden ja taiteen persoonallisuuksia hyväksi avioliiton kaikille ja oikeutta saada adoptiota samaa sukupuolta oleville pareille. Hän osallistuu hyväntekeväisyystuotteeseen, josta jatkan reittiäni Les Voices de l'Enfant -yhdistyksen hyväksi .

22. huhtikuuta 2015 Anggun kirjoitti kirjeen Indonesian presidentille ja pyysi häntä anteeksi ranskalaiselle Serge Atlaouille , joka tuomittiin kuolemaan Jakartassa huumekaupasta.

Vuoden 2015 lopusta lähtien Anggun on ollut Aviation Sans Frontières -yhdistyksen kummi .

Diskografia

Studio-albumit

Indonesian albumit Kansainväliset albumit Kokoelmat

Muille artisteille jaetut albumit

Bibliografia

  • (sisään) Chuck Taylor , "  Epic'Anggun Leaves Indonesia, Rock for Int'l, More Personal Sound  " , Billboard , Voi.  110, n °  17,25. huhtikuuta 1998, s.  78 ( ISSN  0006-2510 , lue verkossa )

Kopiointi

Huomautuksia ja viitteitä

  1. "  Anggun - Always Un Ailleurs  " , osoitteessa discogs.com (käytetty 7. helmikuuta 2016 )
  2. "  Anggunin elämäkerta  " , RFI ,kesäkuu 2011
  3. (sisään) John Bush, "  Anggunin elämäkerta  " , AllMusic
  4. Chuck Taylor, s.  78
  5. Anne Greffe, "  Anggun: luminesenssi  " , Radio France internationale ,25. helmikuuta 2005
  6. äänet Hope paikalle Radio France Internationale .
  7. (in) Siim Jarmo, "  Eurovision 2012 split tuomaristo puhelinäänestys Tulokset paljastivat  " , Euroopan unioni Broadcasting ,18. kesäkuuta 2012
  8. "  Kaksikymmentä sekuntia Eurovision laulukilpailussa, Anggun tuomitsee" kronismin  " , TF1 ,28. toukokuuta 2012
  9. (sisään) Bruce Emond, "  Anggun C. Sasmi: onnellisuuden tekijä  " , The Jakarta Post ,7. huhtikuuta 2013
  10. "  Il Divo: Tässä on mini-pätkä" Aimer "duetto Natasha St-Pier  " puolesta stephanelarue.com ,2014(käytetty 22. marraskuuta 2014 )
  11. "  Anggun - aina muualla  " , osoitteessa ultratop.be (käytetty 31. joulukuuta 2015 )
  12. "  Viikon alkuun: Suosituimmat albumit - SNEP  " , SNEP: ssä ( luettu 31. joulukuuta 2015 )
  13. "  Viikon alkuun: Parhaat fyysiset albumit - SNEP  " , SNEP: ssä ( luettu 31. joulukuuta 2015 )
  14. "  Viikon alkuun: Eniten ladatut albumit - SNEP  " , SNEP: ssä ( luettu 31. joulukuuta 2015 )
  15. "  Anggun & Florent Pagny - Nos vies parallèles  " , osoitteessa ultratop.be (käytetty 31. joulukuuta 2015 )
  16. "  Viikon alkuun: Suosituimmat sinkut - SNEP  " , SNEP: ssä ( luettu 31. joulukuuta 2015 )
  17. Benoît Daragon, "  TF1: Kävimme kuvausten" Mask Singer "  " , on Le Parisien ,7. lokakuuta 2019(käytetty 9. marraskuuta 2019 )
  18. "  Cam * - Soulshine  " , Discogs ( katsottu 9. marraskuuta 2019 )
  19. "  Mỹ Tâm - Mãi Yêu  " , Discogs ( katsottu 9. marraskuuta 2019 )
  20. "  " Thérèse, Vivre d'amour "numero 1 fyysisessä myynnissä ja platinaennätyksessä  " , ChartsinFrance.net , Pure Charts, 15. toukokuuta 2013(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
  21. "  Anggun:" Olen ehkä tehnyt liian monta syntiä laulamaan kirkossa "  " , ChartsinFrance.net , Pure Charts,17. toukokuuta 2013(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
  22. "  Shane Filan - Love Always  " , Discogs ( katsottu 9. marraskuuta 2019 )
  23. (sisään) Hera Diani, "  Laulaja Anggun asettaa ennätyksen suoraan  " , The Jakarta Post ,5. toukokuuta 2001
  24. "  Haastattelu Anggunin kanssa  " , Idolesmag.com,27. kesäkuuta 2011
  25. "  Muslimi Anggun, paljastettu ja uhkaava kuolema:" Siinä kaikki, Indonesia "  " , Webedia ,13. kesäkuuta 2018(käytetty 28. elokuuta 2019 )
  26. "  Indonesia: ministeri erotettiin kaksoiskansalaisuudesta  " , Le Figaro ,16. elokuuta 2016(käytetty 28. elokuuta 2019 )
  27. (id) AA Ariwibowo, "  Anggun yang Berhati Anggun  " , ANTARA ,18. marraskuuta 2009
  28. "  kiss & Rakkaus: 120 taiteilijaa laulaa sidaction  " puolesta RFM ,1. st syyskuu 2014(katsottu 3. syyskuuta 2014 )
  29. "  Alizée, Maitre Gims, Tal, M Pokora ...: Sidactionin single #KissAndLove toi yhteen 70 artistia!"  » , Julkisesti ,28. elokuuta 2014(katsottu 3. syyskuuta 2014 )
  30. Tapaa FAO: n hyvän tahdon lähettiläät: Anggun - FAO
  31. Emmanuel Moire, Jenifer, Julien Clerc, Mika, Lorie: taiteilijat sitoutuvat avioliittoon kaikille , Chartsinfrance.com, kuultu 5. joulukuuta 2012
  32. "  Lapsen äänet  " osoitteessa mymajorcompany.com (käytetty 28. marraskuuta 2013 )
  33. "  Laulaja Anggun pyytää Indonesian presidenttiä anteeksi Serge Atlaouille  " osoitteessa francetvinfo.fr ,22. huhtikuuta 2015(käytetty 17. heinäkuuta 2020 )
  34. "  Joukkueet | Aviation Sans Frontières  ” , osoitteessa www.asf-fr.org (käytetty 26. tammikuuta 2016 )
  35. äänenä Sandra Oh alkuperäisessä versiossa.

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit