Antoine de Latour

Antoine de Latour Elämäkerta

Syntymä	30. elokuuta 1808 Saint-Yrieix
Kuolema	27. elokuuta 1881(72-vuotiaana) Sinetit
Kansalaisuus	Ranskan kieli
Toiminta	Kirjailija , kääntäjä , historioitsija , runoilija

Muita tietoja

Ero	Langlois-palkinto (1874)

Antoine Vuokralainen de Latour , syntynyt vuonna Saint-Yrieix päällä30. elokuuta 1808, Kuoli Sceaux päällä27. huhtikuuta 1881, on ranskalainen kirjailija.

Elämäkerta

Kustantajan ja bibliofiilin Jean-Baptiste Tenant de Latourin (1779-1862) poika Antoine Tenant de Latourista tuli École Normalessa (1826) suoritettujen opintojen jälkeen Montpensierin herttuan (1832) opettaja ja sitten hänen ensimmäinen sihteerinsä vuonna 1843. Kirjeiden mies ja runoilija, hän julkaisee laajasti. Rakastanut Espanjaa ja sen kirjallisuutta, hän teki monet espanjalaiset kirjoittajat tunnetuksi esseillä ja käännöksillä Calderón de la Barca , Fernán Caballero , Juan de Mariana , Juan Díaz de Solís , Juan Eugenio Hartzenbusch , Ramón de la Cruz , mutta myös italialaiset kirjoittajat, kuten Silvio Pellico , Vittorio Alfieri , Alessandro Manzoni tai Antonio Astesano (it) ,

Se on vastaanotettu 9. toukokuuta 1858Real Academia de Buenas Letrasissa Sevillassa .

Aloysius Bertrandin suuri ystävä , hän jättää kirjeenvaihdon hänen kanssaan.

Runot ja esseet:

Käännös:

Vankilani. Silvio Pellico de Salucesin muistelmat , käännetty italiaksi ja sitä edeltää A. de Latourin elämäkerrallinen johdanto. Painos, joka on koristeltu kirjailijan muotokuvalla ja jota on täydennetty P. Maroncellin , Pariisi, H. Fournier young, 1833 historiallisilla muistiinpanoilla .
Miesten tehtävistä. Kirjoittaja Silvio Pellico, käännetty italiaksi ja johdanto, kirjoittanut Antoine de Latour , Pariisi, Fournier, 1834.
Dramaattinen toimii Calderon, käännös M. Antoine De Latour (vol. I e II) , 1871, Langlois palkinto päässä Académie française 1874.
Calderonin (II komediat) draamateokset , 1875.
Don Miguel De Mañara : Hänen elämänsä, totuuskeskustelunsa , testamenttinsa, uskon ammatti , klassinen uusintapainos, 2012.
Muistelmat Vittorio Alfierista , d'Asti, kirjoittanut itse, ja kääntänyt italiaksi Antoine de Latour , Classic Reprint, 2012.
Sainètes, Ramon de la Cruz , käännetty espanjasta ja sitä edeltää Antoine de Latour , Classic Reprint, 2018.

Arkistot:

Jean-Claude Polet, Euroopan kirjallinen perintö: Yleinen hakemisto , De Boeck, 2000, s. 447 .