Aselepo 22. kesäkuuta 1940

Aselepo on22. kesäkuuta 1940on sopimus allekirjoitetaan metsässä Compiègnen välillä edustaja Kolmannen Saksan valtakunnan ja kolmannen tasavallan asiamiehet marsalkka Philippe Pétain sisään jotta keskeyttää vihollisuuksien avasi ranskalaisen sodanjulistus Saksaa vastaan3. syyskuuta 1939, joka merkittiin erityisesti Ranskan taistelussa, alkoi10. toukokuuta 1940Ja päättyi lentoa Englanti armeijan ja sen uudelleen alukseen Dunkerquessa alkaen26. toukokuuta 1940 varoittamatta ranskalaista henkilökuntaa.

Yhteistyökumppanien sitoutuminen 28. maaliskuuta 1940joka ei ole tehnyt erillistä rauhaa vihollisen kanssa, ei estä aselepon allekirjoittamista, joka keskeyttää taistelut ja Saksan armeijan etenemisen, luo edellytykset Saksan osittaiselle miehitykselle Saksassa , vangittujen ihmisten kohtalolle , siirtymään joutuneet tai miehitetyt, Ranskan joukkojen neutralisointi ja taloudellisen korvauksen maksaminen Saksalle Vuodesta alueellista näkökulmasta seuraa yleissopimuksen (erityisesti sen 2 ja 3 ) että Ranskalla on jaettu kahteen osaan rajalinja , The vyöhyke miehitetty , jonka Saksan armeijan ja niin sanottu "vapaa vyöhyke "." . Ranskassa perustetaan heinäkuussa 1940 uusi hallinto  : Vichy-järjestelmä . Vuonna ulkomaiset Ranskassa , jos enemmistö alueiden hyväksyn se, aselevon koskaan tunnistaa Félix Eboué, joka haluaa jatkaa taistelua ja sijoittaa alueella Tšadin suoraan valvonnassa Free Ranskan, antaen tälle oikeudellinen ominaisuudet suvereeni valtio .

Ranskan suvereniteetti tunnustetaan koko alueella, myös siirtomaa-imperiumissa . Miehitetyllä alueella kiellettyä vyöhykettä on kahta tyyppiä  : Koillis-alue, joka käsittää erityisesti pohjoisen (kaksi osastoa, pohjoinen ja Pas-de-Calais ), joka on liitetty Saksan armeijan kuvernööriin Belgiassa , idän "varattu alue" tai liitetyt Alsace- ja Moselle- alueet sekä Kanaalin ja Atlantin rannikolla sijaitseva rannikkoalue . Etelä-Ranskassa myös Italialla on pieni miehitysalue .

Aselepo tulee voimaan vasta, kun Italian ja Ranskan välinen sopimus on allekirjoitettu24. kesäkuutaklo 18  h  35 . Tulitauon tulee voimaan kuusi tuntia tai 0  h  3525. kesäkuuta 1940.

Ilmoitus aseleposta

Jälkeen tunkeutuminen Useiden ranskalaisten muodoista kohti10. kesäkuuta 1940, ranskalaisten tappio Ranskan taistelussa näyttää väistämättömältä. Näissä olosuhteissa marsalkka Pétain , uusi johtaja Ranskan hallituksen, ilmaistaan radio osoitteen 12  h  30,17. kesäkuutaBordeaux'sta, jossa hän ilmoittaa, että taistelu on lopetettava: "  Raskaalla sydämellä sanon tänään, että taistelu on lopetettava  "; hän ilmoittaa myös etsivänsä vastustajalta "keinoja lopettaa vihollisuudet". Saksalaiset välittävät tämän puhelun heti laajasti niin, että ranskalaiset joukot asettavat aseensa taistelematta.

Silti illalla ulkoministeri Paul Baudouin vaimentaa marsalkan sanoja ja ilmoittaa:

"[…] Siksi marsalkka Pétainin johtama hallitus pyysi viholliselta kysyä, mitkä olisivat heidän rauhanolosuhteensa. Mutta hän ei luopunut taistelusta eikä asettanut aseita. Kuten marsalkka Pétain sanoi tänä aamuna, maa on valmis etsimään kunniaksi keinoja lopettaa vihollisuudet. Hän ei ole valmis eikä koskaan ole valmis hyväksymään häpeällisiä olosuhteita, hylkäämään kansamme hengellisen vapauden, pettämään Ranskan sielun. […] "

Seuraavana päivänä Lontoosta, kenraali de Gaulle , alivaltiosihteeri valtion puolustus- ja sodan aloitti hänen valitus 18. kesäkuuta annetun BBC , arvostellaan Pétain että itse periaate välirauhan ja kutsumalla Ranskan vastustaa vihollinen, mutta se on vähän kuultu Metropoliksessa:

"[…] Usko minua, puhun sinulle tietoisesti ja sanon, että Ranskalle ei ole menetetty mitään. Sama tarkoittaa, että kukistettu meitä voi jonain päivänä tuoda voiton.
Koska Ranska ei ole yksin! Hän ei ole yksin! Hän ei ole yksin! Hänen takanaan on valtava valtakunta. Se voi muodostaa yksikön Britannian imperiumin kanssa, joka pitää meren ja jatkaa taistelua. Se voi, kuten Englanti, käyttää rajoituksetta Yhdysvaltojen valtavaa teollisuutta. […] "

Siitä huolimatta neuvottelut alkoivat ja virallinen kokous järjestettiin 21. kesäkuuta alkaen Compiègen metsässä Hitlerin asettamassa paikassa.

Valtuuskunnat

Adolf Hitler vaatii, että aselepo allekirjoitetaan samassa paikassa kuin välirauhan 1918 , että raivaaminen Rethondes , lähellä Compiègne osastolla Oisen . Hän irrotti vuoden 1918 allekirjoittamiseen käytetyn aselevon vaunun rakennuksestaan ​​ja antoi sen sijoittaa noin sadan metrin päähän tarkkaan sijaintipaikkaansa.11. marraskuuta 1918, järjestääkseen ensimmäisen maailmansodan kosto seremonian (vaunu kuljetetaan sitten Berliiniin ). 21. kesäkuutaNeuvottelujen avajaispäivänä saksalaisia ​​edustavat Adolf Hitler henkilökohtaisesti ja neuvotteluista vastaava kenraali Wilhelm Keitel Saksan armeijan korkean johdon päällikkönä .

Useat vanhemmat arvohenkilöt Saksan armeijasta ja natsihallinnosta osallistuvat seremoniaan: Rudolf Hess , Hermann Göring , Joachim von Ribbentrop , Reichin ulkoministeri, amiraali Raeder , Kriegsmarinen päällikkö ja kenraali von Brauchitsch , päällikkö n Heer , Saksan armeija .

Ranskan valtuuskunnan puheenjohtajana toimii kenraali Huntziger, ja siihen kuuluvat ilmailukenraali Bergeret , varamiraali Le Luc ja suurlähettiläs Léon Noël .

Sotilaseremonian jälkeen valtuuskunnat ottavat paikkansa autossa ja Hitler antaa puheen Keitelille, joka pitää puheen. Sitten välityssuhteen teksti annettiin ranskalaisille ja saksalaisille, paitsi Keitel ja tulkki Schmidt , lähtivät tiloista. Sitten kenraali Jodl liittyi edustajiin joidenkin upseerien kanssa.

Lausekkeiden keskustelu

Ennen lähtöään Rethondesiin Pétain ottaa vastaan ​​Ranskan valtuuskunnan johtajan kenraali Huntzigerin hallituksen jäsenten läsnä ollessa  : uusi puolustusministeri, kenraali Weygand ja ulkoministeri Paul Baudouin  ; tämän haastattelun aikana hallituksen päämies jakaa "muodolliset ohjeet", jotka ovat "[...] neuvottelujen keskeyttämiseksi välittömästi, jos Saksa ensin vaatii laivaston täydellistä tai osittaista luovuttamista, toiseksi laivaston miehittämistä . kolmanneksi minkä tahansa siirtomaaimperiumin osan miehitys. "
Samaan aikaan ulkoministeriön yksiköt kirjoittavat muistiinpanon: " Listausluonnousut, joita ei voitu tehdä vahingoittamatta kunniaa "  ; Pétainin mainitsemiin kolmeen kohtaan lisätään ilmailun toimitus ja Ranskan instituutioiden turvaaminen sekä alueen koskemattomuus on täsmennetty, että tämä koskee erityisesti Alsace-Lorraine ja Korsika .

Luettuaan saksalaisten määräämät aseleposopimusehdot Huntziger ilmoittaa niistä Weygandille 21. kesäkuutaklo 8  p.m aikana pitkä puhelinhaastattelu - keskustelun kuuli saksalaiset - jossa hän sanelee koko yleissopimuksen tekstiin, toimitetaan välittömästi ministerineuvostolle kokoontunut Bordeaux .

Ranskan valtuuskunta katsoo, että vaikka Saksa on asettanut Ranskalle ankarat ehdot, ne ovat silti hyväksyttäviä, koska se pitää laivastonsa ja siirtokuntansa - Pétainin toiveiden mukaisesti - eikä ole täysin miehitetty. Itse asiassa aselepon allekirjoittamisen aikana saksalaiset eivät vaatineet mitään kolmesta ehdosta, jotka Pétainin ohjeiden mukaan olisivat saattaneet aiheuttaa neuvottelujen hajoamisen: "Itse asiassa aluetta ei miehitetty kokonaisuudessaan, koska rajaviiva määrittäisi saksalaisen valvonnan alaisen alueen […]. Neuvottelujen aikana tätä linjaa ei kuitenkaan esitetty aineettomana […]. " . Laivasto yksinkertaisesti riisutaan aseista, eikä Imperiumin kysymys ollut näiden neuvottelujen aiheena.

Koko päivän 22 päivän aikana käydyissä neuvotteluissa, joiden keskellä oli uusi puhelinyhteys Huntzigerin ja Weygandin välillä, Ranskan valtuuskunta sai kuitenkin kaksi muutosta: 5 artikla sotilaskoneiden toimittamisesta ja 17 artikla arvonsiirroista ja varastoista, muutetaan. Saksalaiset kieltäytyvät muista myönnytyksistä huolimatta Ranskan mielenosoituksista, erityisesti turvapaikkaoikeutta koskevasta 19 artiklasta ja Italiasta (Ranskaa ei ole voitettu Alpeilla ). Saksan valtuuskunnan päällikön kenraali Keitelin ultimaatumin seurauksena Huntziger saa Bordeaux'lta käskyn allekirjoittaa aselepo.

Tämän kahden päivän keskustelun jälkeen aselepo allekirjoitettiin 22. kesäkuutaklo 18  h  36 kenraali Keitel ja Huntziger.

Hitlerin motivaatiot

Aselevon olosuhteet perustuvat Adolf Hitlerin tuohon huoleen: on tietysti välttämätöntä estää pysyvästi, ettei Ranskasta tule jälleen suurta sotavoimaa, mutta lyhyellä aikavälillä on välttämätöntä varmistaa että sen laivasto ja ilmailu eivät liity Yhdistyneeseen kuningaskuntaan , joka on edelleen viimeinen kukistettu tai vietelty maa, koska rauhansopimus Ison-Britannian kanssa on edelleen toivottava kesäkuun lopussa. Lopuksi, emme saa loukata Italian liittolaista tai mahdollista Espanjan liittolaista . Hitler tapasi Mussolinin päälle18. kesäkuutain Munich vakuuttamaan hänet kiinni hänen näkemyksensä: Duce halusi tarttua Ranskan laivaston ja ilmavoimien, miehittää Ranska sikäli kuin Rhône , liite Nizza , Savoy , Korsika , Tunisia , The Ranskan Somalian rannikolla , kaupungit Algerin , Oran ja Casablanca , jotka eivät päässeet Hitlerin suunnitelmiin, joka harkitsi näitä liiallisia väitteitä ja todennäköisesti vaarantaisi aselevon allekirjoittamisen. Kaikki nämä monimutkaiset näkökohdat määräävät aseleposopimuksen sisällön.

Ehdot

Yleissopimus on lyhyt teksti 24 artiklasta, joka sisältää erityisesti seuraavat lauseet:

Viimeinen ehto (19 artikla: "Ranskan hallituksen on pakko toimittaa pyynnöstä kaikki Saksan kansalaiset, jotka Reichin hallitus on nimittänyt ja jotka ovat Ranskassa tai Ranskan omistuksessa.") Yleensä pidetään "vastoin" kunniaa ". , ennen kaikkea Ranskan valtuuskunta Rethondesissa.

Kysymys Ranskan laivastosta

Hitlerin valinta jättää kukisti Ranskan itsemääräämisoikeuden ja imperiumin. Tuolloin kirjeessä Ducelle ja18. kesäkuutaMünchenissä Hitler perusteli tämän valinnan (samoin kuin vapaan alueen ylläpitämisen) huolella olla ajamasta Ranskaa ja sen voimakasta laivastoa jatkamaan sotaa siirtomailta. Saksan merivoimien ei pystynyt valloittamaan suuren siirtomaaimperiumiin poikki Välimeren ja lähettää joukkoja kaukaisiin maihin ei ollut Hitlerin strategiaa. Itse asiassa Ranskan Päiväntasaajan Afrikkaa ja Uutta-Kaledoniaa lukuun ottamatta Ranskan siirtomaa-alueet eivät ryhtyneet de Gaullen tai liittolaisten joukkoon aselepoa seuraavina kuukausina Dakarin taistelusta huolimatta .

Omalta osaltaan Churchill , edessä sietämätön riski nähdä Ranskan laivaston Liity uudelleen sen kotisatamiinsa nyt käytössä vihollisen mukaisesti välirauhan sopimusten lähetti3. heinäkuuta 1940brittiläinen merivoimien joukko, amiraali Somervillen komentamana , kutsuu ranskalaisen Mers el-Kébirin laivueen liittymään siihen, lentämään itsensä tai liittymään Ranskan Länsi-Intiaan . Ranskan amiraali Gensoul pakotettiin kotimaansa kunniaksi hylkäämään ultimaatti, koska sillä ei ollut keinoja yhteydenpidon luomiseen Ranskan hallitukseen. Seurauksena oli meritaistelu , jonka aikana hyvin herkässä asennossa taistelevan ranskalaisen laivaston rohkeus antoi muutamalle alukselle mahdollisuuden paeta suurista tappioista huolimatta: taistelulaiva Bretagne upposi; toinen, Provence , samoin kuin taisteluristeilijä Dunkirk ja hävittäjä Mogador , asetettiin pois toiminnasta; kaikki aiheuttavat 1297 ranskalaisen merimiehen kuoleman.

Amiraali Darlan oli etukäteen kieltäytynyt ohjaamasta siellä sijaitsevia yksiköitä miehitettyihin satamiin. Hän käski koko laivaston vetäytyä Pohjois-Afrikkaan . Hyökkäys Mers el-Kébiriin sai hänet tukeutumaan siihen Touloniin vuoden 1940 lopussa .

Äänitteitä keskusteluista

Tulosten epävarmuudessa saksalaiset nauhoittivat keskustelut ja keskustelut kahden valtuuskunnan jäsenten sekä Ranskan valtuuskunnan jäsenten ja hallituksen Philippe Pétainin välillä ilman ranskalaisen tietämystä. Sen yhteydessä löytö keräilijä Bruno Ledoux kopion joka oli allekirjoittamisen jälkeen aseleposopimuksen ja alun Collaboration , annettiin marsalkka Pétain, tiedetään historioitsijat nimikkeellä ”Malle Pétain» mutta hävisi vuoteen 2015 , Ranskan televisio lähettää suuria osia Ranskassahelmikuu 2019.Short otteet kopio alkuperäisestä Saksan tallenteiden magneettinauhat, pidettiin liittovaltion Archives, oli aiemmin lähetykset Philippe Alfonsi on Euroopassa 1 1970-luvulla ja sen jälkeen Ranska Inter vuonna 1990. ääntä löydetyssä asiakirjassa Bruno Ledoux, joka koostuu 45 levystä 78 rpm alumiinista yksipuolisena, yli 3 tunnin ajan, puheenjohtajana neuvoston puheenjohtajavaltio, Kansallinen yleisradioyhtiö , Äänityskeskus ja saksalaiset käsinkirjoitetut merkinnät 22. kesäkuuta 1940 , Tag .2 , Verhandlüng , Compiègne , joka sisältää kaikki vaunussa käydyistä keskusteluista22. kesäkuuta, Bruno Ledoux tarjoaa Ranskalle säilytettäväksi Kansallisarkistossa .

24. kesäkuuta aselepo Italian kanssa

Fasistisen Italian kanssa käydyn konfliktin ratkaisemisesta on tehty uusi aselepo24. kesäkuuta 1940.

Italia, vaikka väitti muun muassa entinen läänin Nizzan ja Savoy , joita se ei ole onnistunut tarttumaan, on tyytyväisiä miehittämällä alueella on Menton (Alpes-Maritimes) . Muut väitetyt alueet Ranskan ja Italian rajasta Rhôneen ja Korsikaan eivät ole Italian armeijan miehittämiä vasta myöhemmin,11. marraskuuta 1942, aiemmin valloittamattoman alueen hyökkäyksen aikana.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Kenraali de Gaullen alkuperäisen tekstin alku, joka on muunnettu lähetystä varten, palautetaan sitten kirjoitettavaksi: ”[…] Tämä hallitus, joka väitti armeijojemme tappion, otti yhteyttä viholliseen lopettaakseen taistelun. […] "
  2. Keitel on toiminut Oberkommandos der Wehrmachtin (OKW) päällikön tehtävänä vuodesta 1938. Ranskassa aloitetun kampanjan jälkeisen kuukauden aikana19. heinäkuuta 1940, hänet nimettiin Generalfeldmarschalliksi , kuten yksitoista muuta kenraalia, mukaan lukien Brauchitsch , myös läsnä Rethondesissa.

Viitteet

  1. Ulkoministeriö - Ranskan diplomaattiasiakirjojen, Ranskan diplomaattiasiakirjojen - 1940 - kesäkuun 1940 aselepot , vol.  Kolme Ranskan diplomaattiasiakirjaa - 1939-1944 , Bryssel, PIE-Peter Lang,2003, 199  Sivumäärä ( ISBN  978-90-5201-181-3 , online-esitys ).
  2. Välityssopimus .
  3. Miquel 1986 , s.  153-154.
  4. Mary et ai. , s.  221.
  5. Appel de Pétain, 17. kesäkuuta .
  6. Jäckel 1968 , s.  60-63.
  7. Armistice Gladen museo.
  8. Ferro 1987 , s.  97-98.
  9. Jäckel 1968 , s.  63-65.
  10. Ferro 2013 , s.  99.
  11. Ferro 1987 , s.  99.
  12. Jäckel 1968 , s.  64.
  13. Jäckel 1968 , s.  64-65.
  14. Jäckel 1968 , s.  55-58.
  15. Gilbert Badia , "  1940-1944, kun Vichy luovutti Hitlerille ulkomaiset pakolaiset Ranskassa  ", Hommes & Migrations ,1994( lue verkossa ).
  16. .
  17. "  Ranska 5 hajautuu salaisuus tallenteita aselevon 1940  " , on timesofisrael ,27. tammikuuta 2019(käytetty 3. helmikuuta 2019 )
  18. Cédric Mathiot, "  Ei, tänä iltana France 5: lle lähetetyn vuoden 1940 aselevon neuvottelujen nauhoitus ei ole julkaisematon  " , Liberation ,3. helmikuuta 2019(käytetty 3. helmikuuta 2019 )
  19. Marion Bothorel, “  VIDEO. 70 vuoden hiljaisuuden jälkeen salaiset nauhoitukset elvyttävät vuoden 1940 aselepon allekirjoittamisen  ” , francetvinfo.fr ,3. helmikuuta 2019(käytetty 4. helmikuuta 2019 )

Bibliografia

Artikkelin kirjoittamiseen käytetty asiakirja : tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.

Historialliset teokset

Tuote

Online-asiakirja

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit