Euroopan historialliset taistelulajit

Termi Euroopan Historiallinen Kamppailulajit (HEMA) tarkoittaa sekä joukko taistelulajien joka oli olemassa Euroopassa ja jotka ovat pudonneet unohduksiin, ja lähestymistapa uudelleenkoostamisosaan nämä kamppailulajeja, joka on esiintynyt vuodesta 1990, noin. Tämä artikkeli kattaa toisen näkökohdan. Termejä Western Martial Arts (WMA) (käytetään Yhdysvalloissa) tai historiallista miekkailua käytetään joskus viittaamaan samaan lähestymistapaan, toisessa tapauksessa keskittyen enemmän miekkailuun, jonka tarina löytyy täältä . Siitä huolimatta Euroopan historiallisten taistelulajien kenttä on laajempi, koska se sisältää myös paini , kepit , käsivarret ja muita epätavallisempia aseita, kuten kivääri ja pistin , sirppi , lapio ...

Joidenkin näiden taiteiden modernit rekonstruoinnit alkoivat ilmestyä noin vuonna 1890, ja niitä on harjoiteltu järjestelmällisesti nykyään 1990-luvulta lähtien.

Euroopan taistelulajien historia

Eurooppalaisten taistelulajien historia syntymästä asti, joka voidaan jäljittää muinaisiin aikoihin, on nykyään erittäin rikas; sitä ei tarkenneta tässä. Antiikin aikoina harjoitettuja taistelulajeja (kuten kreikkalais-roomalainen paini tai gladiaattorismi ) on vähän dokumentaatiota ; on kuitenkin valtava määrä tutkielmia luvun lopulta peräisin keskiajalta ja varhaisen uuden ajan . Tästä syystä pääalue edun HEMA on itse asiassa puolen vuosituhannen noin 1300-1800, jossa voimme erottaa vahvan germaanien ja Italia osallistuu joka kehittyi aikana myöhään keskiajalla. Ja renessanssin , ja sen jälkeen espanjalaiset, ranskalaiset, englantilaiset ja skotlantilaiset miekkailukoulut nykyajan aikana . Taistelulajit XIX : nnen  vuosisadan klassista aidat, tai hybridi tyylejä, kuten bartitsu , voidaan myös sisällyttää soveltamisalaan HEMA, perinteisiä tai kansanmusiikin muodot torjua todistettu, että XIX : nnen  vuosisadan alussa XX : nnen  vuosisadan, mukaan lukien tyypit taistelu tai taistella keppiä tai aitojen kivääri ja pistin .

Euroopan historiallisten taistelulajien uudistamisprosessin historia

Alkuvaiheessa tämän lähestymistavan takaisin loppuun XIX : nnen  vuosisadan esimerkiksi työn Englanti Alfred Hutton . Tämän lähestymistavan todellinen kehitys liittyy kuitenkin Internetin ilmestymiseen , mikä on suosinut vanhojen digitalisoitujen tutkielmien saatavuutta ja jakelua suurissa kansallisissa ja alueellisissa kirjastoissa sekä harrastajien välistä vaihtoa kaikkialla maailmassa. verkkosivustojen ja foorumien kautta.

Prosessin alku

Vuoden lopulla XIX : nnen  vuosisadan yritykset suoritettiin elvyttää Euroopan taistelujärjestelmissä jotka ovat unohtuneet. Nämä yritykset syntyivät tietystä kiinnostuksesta keskiaikaan , rinnakkain romantiikan ja romanttisen nationalismin kulttuuriliikkeen kanssa eri Euroopan maissa. Se oli Yhdistyneessä kuningaskunnassa , jossa Alfred Hutton (sotilas, kirjailija, antikvaarinen ja miekkailija), että tämä liike alkoi.

Hutton opetti aidat arsenaaliin perustama suuri mestari Italian aseiden XVIII nnen  vuosisadan Domenico Angelo . Vuonna 1862 hän järjesti Intiassa sijaitsevalle rykmentilleen Cameron Miekkailukerhon, jolle hän valmisteli 12-sivuisen kirjasen nimeltä Miekkailu (josta mahdollinen käännös, joka ei sisällä kaikkia vivahteita, on "miekkailu").

Palattuaan Intiasta vuonna 1865 Hutton keskittyi muinaisten miekkailutyyppien tutkimiseen ja uudistamiseen. 1880-luvulla hän aloitti sitten opiskelijaryhmille muinaisten miekkailutapojen löytämisen klubissa, joka oli liitetty Lontoon kivääriprikaatin armeijakouluun. Vuonna 1889 Hutton julkaisi hänen tunnetuin tutkielma, Cold Steel: Käytännön translitteratio Sabre , joka esittelee historiallista menetelmää vetää miekka sotilaallinen kävellä yhdistyvät Englanti menetelmää XVIII nnen  vuosisadan Italian menetelmän sapeli kaksintaistelu.

Vähitellen Hutton alkoi rekonstruoida klassisten mestareiden, kuten Achille Marozzon ja George Silverin, menetelmiä . Hän antoi monia mielenosoituksia hänen ystävänsä Egerton Castle  (in) 1890, sekä hyväntekeväisyyteen illallisia sotilaallisiin organisaatioita, kannustaa kehitystä urheilun aidat , erityisesti Bath Club ja Guy sairaala  (in) .

Useat aidan historiasta tunnetut ihmiset Hutton tunsi hänet nimellä Egerton Castle  (vuonna) , kapteeni Carl Thimm, eversti Cyril Matthey, kapteeni Percy Rolt, kapteeni Ernest George Stenson Cooke, kapteeni Frank Herbert Whittow näyttelijä Esme Beringer, Sir Frederick ja Walter Herries Pollock  (sisään) . Mutta kuolema Hutton 1910, kiinnostus vanha miekkailu on huomattavasti vähentynyt lähes koko XX : nnen  vuosisadan.

Vastaavaa työtä, mutta enemmän akateemista kuin käytännön, on tehty muissa Euroopan maissa. Saksassa Karl Wassmannsdorf teki tutkimusta saksalaisesta miekkailukoulusta ja Gustav Hergsell toimitti uudelleen kolme Hans Talhofferin käsikirjaa . Académie d'Armes de France myös tutkinut välillä 1880-1914. Italiassa, Jacopo Gelli ja Francesco Novati  (fi) julkaisi kopion flos Duellatorum mukaan Fiore dei Liberi , ja Giuseppe Cerri kirja on Bastone (keppi) innostui osiot miekkakala in Achille Marozzo n tutkielma. . Paroni Leguinan bibliografia espanjalaisista miekkailuista on edelleen vakio.

Aikana XX : nnen  vuosisadan pieni tiedeyhteisö, enimmäkseen historioitsijat pääsy lähteistä, jatkoi tutkia alueen HEMA, pääasiassa akateemisen lähestymistavan. Vuonna 1972 James Jackson julkaisi kirjan nimeltä Three Elizabethan Manuals of Fence . Tämä kirja sisältää George Silverin , Giacomo di Grassin ja Vincentio Saviolon kirjoitukset . Vuonna 1965 Martin Wierschin julkaisi bibliografian germaanisista miekkailututkimuksista, Codex Ringeckin transkriptioon liitettynä sanasto. Tämä kirja johti Hans-Peter Hilsin vapaan, perustavanlaatuisen julkaisemiseen Johannes Liechtensteinista vuonna 1985.

1980- ja 1990-luvuilla Patri J.Pugliese teki aloitteen kopioida tutkielmia jaettavaksi kiinnostuneille osapuolille, mikä nopeutti tutkimusta huomattavasti. Vuonna 1994 Hammerterz Forum julkaistiin ensimmäistä kertaa , miekkailun historiaan liittyvä uutiskirje. 1990-luvun lopulla historiallisten lähteiden käännökset ja tulkinnat alkoivat ilmestyä sekä painettuna että verkossa.

HEMA-yhteisö tänään

HEMAC (Historical European Martial Arts Coalition) perustettiin vuonna 2001. Se kokoaa tiukat jäsenyysmenettelyn jälkeen yksityishenkilöt (ei klubeja) kaikkialta Euroopasta. HEMAC perustettiin Dijoniin kansainvälisen kokouksen aikana, joka on pidetty sen jälkeen joka vuosi ja joka kokoaa useita satoja ihmisiä työpajoihin ja turnauksiin. Tämä säätiö on epäsuorasti paljon velkaa Burgundin yliopiston historiatieteelliselle tiedekunnalle , josta tulevat De Taille et d'Estoc -yhdistyksen perustajat, AMHE: n suurin ranskalainen yhdistys.

Kansainvälinen FightCamp-kokous on järjestetty vuodesta 2004, ja sen järjestää Schola Gladiatoria -yhdistys Lontoosta.

Vuodesta 2006 Göteborgissa , Ruotsissa , miekkakala turnaus on järjestetty. Tämän turnauksen järjestää Göteborgin historiallinen miekkailukoulu (GHFS). Tämä on yksi suurimmista vuosittaisista yhteisötapahtumista ja sitä pidetään HEMA World Cup -turnauksena.

Vähitellen harjoittajat ja klubit yhdistyvät uudelleen liittojen tai kansainvälisten järjestöjen sisällä. Esimerkiksi Ranskassa jotkut seurat on ryhmitelty vuonna 2011 perustetun Ranskan AMHE-federaation (FFAMHE) (jota urheiluministeriö ei tunnusta) rintaan, kun taas toiset pysyvät itsenäisinä tai siirtyvät kohti FFE: tä. ( Ranskan miekkailuliitto ) sillä ehdolla, että he pysyvät miekan käsittelyn oppimisen puitteissa, se on "historiallinen taistelu".

Vuonna 2012 on sveitsiläisten vuoro luoda FSAMHE.

IFHEMA, kansainvälinen federaatio perustettiin 8. helmikuuta 2014; Kun se perustettiin, se toi yhteen seuraavien maiden liittot: Sveitsi , Slovenia , Slovakia , Espanja , Itävalta , Belgia , Puola , Unkari ja Ranska .

Askeleet

Tutkimusmenetelmä perustuu sekä historiallisiin lähteisiin (aikakäsittelyt ja muut asiakirjat) että turvalliseen jälleenrakentamiseen aseilla kädessä. Tällä jälleenrakennuksella voidaan sen ansioiden vahvistamiseksi suoritetun tutkimusvaiheen jälkeen olla useita tarkoituksia:

Tässä HEMA eroaa seuraavista "serkku" -käytännöistä, vaikka HEMA houkuttelee ihmisiä yhdestä tai useammasta näistä yhteisöistä:

Opintoalat

Tutkimusala on ajallisesti rajoitettu ja tarkalla maantieteellisellä alueella.

Tutkimusalat: maantieteellinen ja ajallinen

HEMA kattavat vain tekniikoita, joita on käytetty Euroopassa, kunnes XX : nnen  vuosisadan. Niinpä sikäli kuin itämainen taistelulajit otettiin käyttöön Euroopassa kuin XX : nnen  vuosisadan ne eivät ole osa tutkittujen alueella.

HEMA on kiinnostunut taistelutekniikoista vanhimmasta alkuperästä vuoteen 1914 asti. Suurimmat jaksot on ryhmitelty kahteen ryhmään:

Tutkimusalat: kohdennetut tekniikat

Yleissopimuksella heittoaseet ja ampuma-aseet jätetään HEMA: n tutkimuksen ulkopuolelle.

Siksi seuraavat kuuluvat HEMA: n soveltamisalaan:

  • paljain käsin tekniikat (laatikot, paini jne.)
  • miekkailutekniikat
  • tekniikoita polearms

Menetelmät

Historiallisena tarkoitettuna lähestymistapana HEMA perustuu luotettaviin lähteisiin, erityisesti kirjallisiin lähteisiin, joskus ikonografisiin. Aikavälistä riippuen niitä on enemmän tai vähemmän lukuisia. Heidän pääsyään on helpottanut suuresti uudella tietotekniikalla, mikä mahdollistaa tutkielmien lataamisen kuvamuodossa.

Lähteiden transkriptio on aina hyödyllinen, koska se tekee lähteestä luettavamman ja mahdollistaa myös tarkemman työn (termien haku, laskeminen, kääntäminen ...). Kirjalliset lähteet on käännettävä, jotta ne ovat tutkijoiden ja laajemman kiinnostuneen yleisön saatavilla. Kuten kaikki käännökset, herää herkkiä kysymyksiä tiettyjen teknisten termien tulkinnasta ja niiden siirtämisestä toiselle kielelle, ilman että moderni sanasto häiritsisi vanhaa merkitystä.

Vakiintuneet (ja tarkistettavissa olevat) tekstit on mahdollista muodostaa uudelleen ja muuttaa sanat sitten eleiksi. Tämä valmistaminen aiheuttaa monia vaikeuksia. Käytetyn materiaalin on vastattava ajan materiaalia; Käyttökuntoon saattaminen on kuitenkin mahdollisimman turvallista, joten on tarpeen mukauttaa varusteet (sekä ase että suojat) ja toisinaan rajoittaa liikkeitä. Riskin pelkoon liittyy myös henkisiä esteitä.

Jälleenrakennusvaihe valottaa lähteitä ja mahdollistaa tulkinnan validoinnin: käännöstä tai kommentteja muutetaan. Viimeinen vaihe (tulkinnan varmuus) antaa mahdollisuuden kouluttaa, välittää, harjoitella tekniikoita vastustuksessa hyökkäyksen muodossa.

Ulkoiset linkit

Viitteet

  1. "  Alfred Hutton  " , Oxforddnb.com (käytetty 10. heinäkuuta 2015 )
  2. "  SCHOLA FORUM  " , Fioredeiliberi.org (käytetty 10. heinäkuuta 2015 )
  3. (in) Thimm, Carl Albert, Täydellinen bibliografia Miekkailu ja kaksintaistelu , Lontoossa, Books.google.com,1896( lue verkossa )
  4. (in) Historical European Martial Arts Coalition
  5. "  HEMAC-Dijon  " , Hemac-dijon.com (käytetty 10. heinäkuuta 2015 )
  6. Koko ja Estoc
  7. "  FightCamp  " , Fioredeiliberi.org (käytetty 10. heinäkuuta 2015 )
  8. "  Hem  " , Ghfs.se (käytetty 10. heinäkuuta 2015 )
  9. "  Mistä tässä on kyse?  » , Kickstarter.com
  10. Ranskan AMHE-liitto
  11. Sveitsin HEMA - Sveitsin Euroopan historiallisten taistelulajien liitto
  12. IFHEMA: n perustaminen: AMHE: n kansainvälinen federaatio
  13. (in) "  sivulla pohjoisamerikkalaisten tournament Longpoint  " päälle Longpoint (tutustuttavissa 04 tammikuu 2015 )
  14. (in) "  page Annual European tournament Swordfish  " on Swordfish 2014: Celebrating European Martial Arts (luettu 4. tammikuuta 2015 )