Monte Cassinon taistelu

Monte Cassinon taistelu Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Mont-Cassinin luostarin rauniot . Yleistä tietoa
Päivämäärä / 17. tammikuuta klo 19. toukokuuta 1944
Sijainti Monte Cassino , Italia
Tulokset Liittoutuneiden voitto
Belligerent
Yhdistynyt kuningaskunta Kanada Brittiläinen Raj Yhdysvallat Ranskan vapautusarmeija Länsi-Puolan armeija Uusi-Seelanti Etelä-Afrikan liitto






  Saksan valtakunta Italian sosiaalinen tasavalta
 
Komentajat
Harold Alexander Oliver Leese Mark Clark Alphonse kesäkuu Władysław Anders



 Albert Kesselring Heinrich von Vietinghoff Frido von Senger Richard Heidrich
Voimat mukana
105000 miestä 80000 saksalaista sotilasta
ja 1500 miehen italialainen pataljoona
Tappiot
54000 miestä 20000 miestä

Toinen maailmansota , italialainen
kampanja

Taistelut

Italian maaseutu

Länsi-Euroopan rintama

Itä-Euroopan rintama

Afrikan, Lähi-idän ja Välimeren alueen kampanjat

Atlantin taistelu

Tyynenmeren sota

Kiinan ja Japanin sota

Koordinaatit 41 ° 29 ′ 24 ″ pohjoista, 13 ° 48 ′ 50 ″ itään Maantieteellinen sijainti kartalla: Italia
(Katso tilanne kartalla: Italia) Monte Cassinon taistelu

Taistelu Monte Cassinon (me myös nimiä ”  taistelu Monte Cassinon  ” tai ”  taistelu Monte Cassinon  ” in ranskankielisten kirjallisuus ) kattaa sarjan neljä toisen maailmansodan taisteluja taisteli noin Monte Cassino alkaentammikuu klo Toukokuu 1944, liittolaiset vastustivat saksalaisia ​​joukkoja murtautumaan Gustav-linjan läpi , jotta saavutettaisiin risteys Anziossa purettujen voimien kanssa (noin sata kilometriä linnun lennossa vuoren länsipuolella) ja miehittää Rooma .

Tämän jakson aikana sadat pommikoneet tuhosivat Mont-Cassinin luostarin .

Taistelun strateginen merkitys oli siinä, että tämä piste muodosti lukon tielle kohti Roomaa ja että Wehrmacht oli asentanut sinne tärkeän varuskunnan.

Konteksti ja geopolitiikka

Jälkeen Operaatio Husky (lasku ja pyydystäminen Sisilian joita liittoutuneet) vuonnaSyyskuu 1943Ja sitten laskeutuvat Calabriassa ja asian Napoli , etuosan Italian on pysähtynyt. Saksalaiset voivat tietysti asettaa vain pienen armeijan liittolaisia ​​vastaan, mutta itse rintama on supistettu italialaisen saappaan leveydelle, jota on paljon helpompi puolustaa kuin venäläisen avaruuden valtavuutta .

Italia liittyi teoriassa liittoutuneiden leiriin, mutta useimmat italialaiset joukot joko aseistettiin tai teloitettiin kylmästi, kuten Acqui-divisioona Kreikan Kefalonian saarella . Saksalaiset asensivat fasistisen nukketasavallan Bootin pohjoispuolelle , Salòn tasavalta Mussolinin johdolla . Jos saksalaisilla on vähemmän joukkoja kuin liittolaisilla, nämä ovat tiukasti vakiintuneet vankkaan puolustusjärjestelmään, joka kattaa koko Italian niemimaan, mikä lieventää heidän numeerista aliarvostustaan: hajautettuna useille linjoille, tämä laite koostuu sarjasta enemmän tai enemmän. vähemmän tiheät linnoitukset, joissa Apenniinien huiput ovat todellinen valle. Muutamat laaksot tai rannikkotasangot, jotka mahdollistavat viestinnän etelästä pohjoiseen, ovat puolestaan ​​kokonaan kaivettu ja täynnä piikkilankaverkkoja. Pelottavin näistä puolustavista riveistä on Gustav-linja , joka nojaa Abruzzon vuoristoalueelle ja jonka lukon muodostaa Monte Cassinon linnoitettu vuoristo .

Saksalainen marsalkka Kesselring esti siis tiukasti liittolaisten reitin Roomaan, kun taas Teheranin vuoden 1943 lopulla Neuvostoliiton kanssa pidetyn konferenssin jälkeen Länsi- Euroopassa oli avattava toinen rintama . Välimeren ja Balkanin teatteri on taaksepäin, kahden suurvallan: Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen välillä eristetyn Yhdistyneen kuningaskunnan valituksena , joka kamppailee vaikuttaakseen tapahtumien kulkuun .

Vuodesta geopoliittinen näkökulmasta , Winston Churchill haluaa suoraan ja välittömästi vasta Neuvostoliiton etukäteen jo aloitettu Balkanilla. Sotilaallisesta näkökulmasta Abruzzon alueen vuoristoinen topografia suosii puolustusta ja taistelu olisi erittäin kallista. Mutta Pohjois-Afrikan kampanjan jälkeen Yhdysvallat johtaa yhä enemmän sotilaallisia asioita sitoumustensa suhteellisen tärkeyden perusteella, eikä Neuvostoliitolla ole kiinnostusta nähdä Välimeren kunnianhimoa. Näille kahdelle valtakunnalle lasku Sisiliassa on vain Italian kampanjan johdanto , joka itsessään on vain alkusoitto Operation Overlordille (anglosaksinen nimi Normandian taistelulle, joka alkaa laskeutumisesta Normandiassa ) odottaen vahvistusta. jälkimmäiselle tarkoitettujen laitteiden ja joukkojen täydentämistä Yhdistyneen kuningaskunnan alueella.

Vuoden 1944 alussa liittolaiset valitsivat lopulta Normandian päähyökkäysakselilleen, ja suurin osa heidän ponnisteluistaan ​​keskitettiin tämän jättimäisen operaation valmisteluun. Näissä olosuhteissa liittoutuneiden operaatioilla Italiassa ei ole etusijaa. Lisäksi saksalaiset eivät näytä olevan valmiita hylkäämään Roomaa maksamatta kalliita hintoja.

Kronologia

Tammi-maaliskuu 1944: Angloamerikkalaisten etuhyökkäysten epäonnistuminen Cassinoa vastaan

Liittoutuneet halusivat rikkoa Kustaa-linjan päästäkseen Roomaan, kun taas saksalaiset yrittivät hidastaa liittolaisten etenemistä niin paljon kuin mahdollista. General Eisenhower , Supreme Allied komentaja, kenraali Clark 5 th  Yhdysvaltain armeijan, ja yleinen Leese ja 8 : nnen  Britannian armeijan, vastusti sotamarsalkka Albert Kesselring , komentaja, ja yleinen Heinrich von Vietinghoff , komentaja X : nnen  Saksan armeijan.

Kesselring määrittelee vuoren taistelun tilanteen pitämällä kupillista Asti-viiniä upseeriensa läsnä ollessa: “Angloamerikkalaiset ja heidän ranskalaiset liittolaisensa miehittävät tämän lasin pohjan. Ja istumme reunalla! "

Alun perin liittolaiset ottivat käyttöön panssaroidun divisioonan ja kuusi jalkaväkidivisioonaa, sitten kolme panssaroidun divisioonan ja kolmetoista jalkaväkidivisioonaa eli 300 000 miestä. Saksalaiset alkoivat neljällä Panzer-divisioonalla ja viidellä jalkaväkidivisioonalla, joihin myöhemmin lisättiin Panzergrenadiere- divisioona ja viisi jalkaväkidivisioonaa, eli 100 000 miestä.

Kesti neljä operaatiota, jotta liittolaiset onnistuivat vangitsemaan Monte Cassinon ja sen luostarin, puhdistamaan Liri-laakson , joka on ainoa tapa ottaa Rooma. Luostarin korkeus (516 metriä) on avain Saksan puolustusjärjestelmään. Se unohdetaan kaupungin Cassinon (myös kutsutaan ranskaksi "Cassin"), sekä valtatie 6 Via Casiliana ja hallitsee laaksoissa Rapido etelään-itään ja liiraa ja lounaaseen. Kolmen kuukauden ajan kenraali von Senger und Etterlin vahvistaa puolustustaan. Ensimmäinen paratrooper jako eliitti Fallschirmjäger tukevat jalkaväkipataljoonaa ja XIV : nnen  Panzer Korps vastaavat puolustuksessaan.

Tammikuun alussa liittoutuneet aloittivat peräkkäin 3000 pommikoneen hyökkäyksen saksalaisia ​​viestintäviivoja vastaan. 15. tammikuuta 1944The 2 toinen  amerikkalainen Corps General Keyes vie Asenna Trocchio tuella Ranskan Expeditionary Force (CEF). Tämä ranskalainen yksikkö, joka koostuu pääasiassa Afrikan armeijan joukoista ja kenraali Alphonse Juinin johdolla , on itse asiassa ollut mukana Italian rintamalla amerikkalaisten rinnalla joJoulukuu 1943.

17. tammikuuta 1944alkaa ensimmäinen Monte Cassinon taistelu . Alun perin suunnitelmassa kehotettiin CEF: ää toteuttamaan harhautushyökkäys, jonka tarkoituksena oli ylittää Cassino vuoren varrella koilliseen ja saavuttaa Atina Santa Croce -vuoren ja Carellan kautta; kun taas 2 e  amerikkalainen runko, jossa osa 1 st  Tank Division, marssin kaupungit Cassinon ja Sant'Angelo, ja 10 : nnen  Britannian joukot siirtymässä Minturno. Kaikkien näiden operaatioiden on valmistauduttava operaatioon Vyöruusu , joka koostuu laskeutumisesta Anzio-Nettunoon , joka on suunniteltu22. tammikuuta 1944, Gustave-linjan oikean reunan takaosassa. Ensimmäisen vaiheen aikana toimintavuotenaan 10 th  British Corps General McCreery onnistui ylittämään joen Garigliano lähellä sen suuta. Se tapahtuu19. tammikuutalähellä Castelfortea . Alkaen20. tammikuuta, saksalaiset käynnistivät vastahyökkäyksiä, jotka torjuttiin 12 päivän kuluttua. Toisessa vaiheessa 2 e  American joukot yleisen Keyes käynnistää 36 th  Division vastaan Sant'Angelolta, tukee 34 : nnen  Division hyökkää Cassinoon. Rapido ylitys yrityksestä huolimatta 36 : nnen  , mutta jako ei20. tammikuuta 1944. 34 th  Division lähes onnistunut ottamaan Cassino luostari: lähestyessään 300 metriä maalin. Kun 4 : nnen  Intian Division tulossa amerikkalaisten ryhmällä on vain 840 miestä on 3200 läsnä alussa hyökkäyksen.

Kuukauden alussa helmikuu, saksalaiset ovat saaneet takaisin suurimman osan menetetystä maasta. 6. helmikuuta 1944The 36 th  -Amerikan liiketoiminnot vapautetaan tällöin 2 toinen  Uuden-Seelannin jako . Anzioon laskeutuneet joukot ovat puolestaan ​​pysäyttäneet Saksan joukot.

Jos CEF puolestaan ​​ei kyennyt tarttumaan Santa Croce -vuoren ja Carellan varauksien puutteen vuoksi, se saavutti monia onnistumisia erityisen vaikeilla jyrkillä maastoilla: La Selvan, Costa San Pietron (1450 metriä merenpinnan yläpuolella) vangitseminen , Acquafondata ja Monna Casale (joiden kaksi kaksoishuippua huipentuvat 1220 ja 1225 metriin) ovat usein olleet yhtä monta urheilua ja sotilasta. Kahden kuukauden aikana 2 e  DIM ja sitten 3 e  Algerian jalkaväkidivisioona ( 3 e  DIA), jota tukevat kaksi Marokon taboriryhmää (JWG), ovat saavuttaneet merkittäviä tuloksia: yli 15 kilometrin etumatka vuoristoisissa maissa, sieppaus 1200 vankia, koko saksalaisen divisioonan kyvyttömyys. Aikana loukkaavaaTammikuu 1944Sharpshooters Pohjois-Afrikassa olivat ainoat vakavalla Gustav Line onnistui jopa rikkoa sen Belvederen uskomatonta hyökkäyksistä 4 : nnen  rykmentin Riflemen Tunisian ( 4 th  RTT). Myöhemmin muistelmissaan, General de Gaulle kirjoitti, että tässä taistelussa, "THE 4 : nnen  jalkaväkirykmentin Tunisian täytä yksi loistava urotekoja aseiden sodan kustannukset valtavat tappiot" . Mutta nämä operaatiot Cassinon koillisrannalla eivät olleet etusijalla angloamerikkalaisessa henkilökunnassa, joka halusi jatkuvasti hajottaa Monte Cassinon lukon edestä hyökkäyksellä.

Alkaen 15 - 18. helmikuuta 1944Monte Cassinon toinen taistelu etenee . 4 th  Intian Division ja 2 e  Uuden Seelannin osasto valmistautuvat myrskyn Monte Cassino kautta harjanne käärmeen pään, ja myös tarttua rautatieasemalle Cassino. 15. helmikuuta, liittoutuneiden komento käskee pommittaa Monte Cassinon luostaria. Kaksisataa kaksikymmentäneljä konetta pudotti neljäsataa kaksikymmentä tonnia pommeja, jotka hävittivät luostarin: liittolaisten mielestä saksalaiset tarkkailijat olivat katolla, mikä oli väärä. Luostarin tuho antaa saksalaisille mahdollisuuden muuttaa siitä todellinen linnoitus. Maahyökkäys aloitettiin16. helmikuuta. Uusiseelantilaiset ottivat Cassinon aseman, mutta joutuivat vetäytymään pian sen jälkeen. 17. helmikuuta78 th  British jako liittyi kehon Uudessa-Seelannissa, mutta seuraavana päivänä kuljetus keskeytetään. Huono sää neutraloi liikkeet kolmen viikon ajan. Alkaen 14 -22. maaliskuuta, taistelu jatkuu. Uuden-Seelannin kenraali Freyberg hyökkää etelään Rapidon molempia rantoja pitkin voimakkaiden pommitusten jälkeen. Liittoutuneet halusivat tarttua Cassinon kaupunkiin, mutta kuuden päivän taistelujen jälkeen Uuden-Seelannin joukot pakotettiin vetäytymään. Tilanne tukkeutuu ja saksalainen propaganda räjähtää: miehitetyn Euroopan muureilla juliste vertaa liittoutuneiden armeijoiden etenemistä Italiassa etanaan.

Toukokuu 1944: Ranskan ylivuototekniikan menestys Cassinon eteläpuolella

Klo 11 - 19. toukokuutaMonte Cassinon kolmas ja neljäs taistelu käydään samanaikaisesti : ranskalaisten ja puolalaisten taistelu.

Keväällä 1944 liittolaiset sijoittivat yksikönsä uudelleen valmistautuakseen uuteen hyökkäykseen. 8 th  brittiarmeijan Ranskan Expeditionary voima ja sijoittumisilla salassa. Valmisteltava liittolaisten hyökkäys perustuu kenraali Juinin rohkeaihin suunnitelmiin , joka onnistui asettamaan näkemyksensä angloamerikkalaiselle esikunnalle. June halusi välttää kaiken uuden etuosan hyökkäyksen Monte Cassinoa vastaan, jonka puolustusta vahvistettiin edelleen ja josta Saksan eliittijoukot näyttivät mahdottomilta irtautua. Päinvastoin, tärkein ponnistelu on tehtävä vuorien läpi, missä vihollinen ei sitä odota. Aurunnin vuorten kautta , 25 km lounaaseen Cassinosta, jota saksalaiset pitävät "armeijoille läpäisemättöminä". .

Kun suunnitelma hyökätä, sitä enemmän vaivaa se, että 8 : nnen  armeija, joka oli yrittää "rikkoa vihollisen puolustusta rivit liiraa laaksossa ja edetä kohti Rome" . 5 th  armeija oli määrätty hyökätä ja tunkeutua Liri Valley, jonka Aurunci vuoret, sekä toimimaan pitkin rantatietä n o  7, jonka otsikkona on Minturno.

Tämän suunnitelman puitteissa roolit jaettiin seuraavasti:

Tämän suunnitelman pitäisi mahdollistaa vihollisen taka-asemien leikkaaminen siten, että se ympäröi koko Gustave-linjan. Kesäkuussa, vain CEF pystyy suorittamaan tämän operaation ansiosta vuoren torjumiseksi soveltuvuuden of General Guillaume n Riflemen ja goumiers , sekä niiden muuli junat.

Suunnitelma ennakoi hyökkäyksen ja 2 toisen  Puolan joukot vastaan luostarin pohjoisesta, kun taas 13 : nnen  Britannian joukot on ylitettävä Rapido leikata valtatien ja eristää kaupunkiin.

Hyväksyessään tämän suunnitelman englantilaiset ja amerikkalaiset epäilevät kuitenkin, että ranskalaiset voisivat onnistua toteuttamaan ylivuototekniikan, joka lopulta avaisi Rooman portit. Saksalaiset eivät tiedä tämän hyökkäyksen päivämäärää ja tavoitteita, mikä näkyy heidän varantojensa lähettämisessä Anzioon, jossa he ennakoivat liittolaisten läpimurtoyrityksen. Toinen tuntematon nainen huolestuttaa Kesselringiä: ”tietää missä ja miten CEF ja sen divisioonille koulutetut vuoret ja sen vahvat marokkolaiset hävittäjät aiottiin ottaa mukaan. "

Toiminta rikkoa Gustave linjan alun perin uskottu 2 toisen  Marokon jalkaväkidivisioonan ( 2 nd  DIM), "paininmännän CEF" mukaan ilmentymisen Juin, joka oli tarttumaan vuorilla tähän tehtävään. Faito ja Majo . Liittoutuneiden yleinen hyökkäys aloitettiin vuoden illalla11. toukokuuta 1944klo 23.00 koko Italian rintamalla. Hyökkäystä edeltää 2000 aseen intensiivinen tykistövalmistelu. Mutta alalla on 2 toisen  DIM, tämä pommitus vain ruiskuttaa harjuja, tuhoamatta Saksan puolustusjärjestelmä (hirsibunkkeri, piikkilanka ja kaivokset), joka crisscrossed rinteitä että Marokon skirmishers täytyi kiivetä ennen kuin voit Tartu huippukokouksiin. Muilla aloilla TRK hyökkäys, kuten 4 : nnen  Marokon Mountain Division ( 4 e   DMM), ei tykistön Valmistus tapahtuu. Tämä hyökkäys osoittautuu valtavaksi. 2 e  DIM: n rykmentit alkoivat siis yölliseen hyökkäykseen usein sekavilla ja erittäin tappavilla taisteluilla, mutta Gustave-linja pysyi edelleen. Kesäkuu päättää jatkaa hyökkäystä seuraavaksi yöksi tärkeämmän ja paremmin kohdennetun tykistön valmistelun jälkeen. Hyvin aikaisin aamulla13. toukokuuta, se on marokkolaisten taistelijoiden kiire Saksan asemille, jota ranskalaisten aseiden "tulirulla" tuhoaa ja jotka lopulta luopuvat. Pyydystäminen Mount Majo Marokon joukot 2 toisen  DIM on vastassa ranskalainen lippu 30  m 2 salkoon-huippukokouksessa (940 metriä) ja näkyvissä mailia ympärillä, jonka joukot CEF kuin saksalaiset.

Hyödyntäminen on nyt mahdollista kohti Aurunci-vuoria ja sitten länteen, Lépins-vuoria . Tämä on 4 : nnen  DMM ja kolme ryhmää Marokon tabors muodostamiseksi CEF vuori kehon, jotka ovat vastuussa on14. toukokuuta, "helvetin junaan" . "Ranskalaiset etenevät niin nopeasti, että lehdistötiedotteet eivät voi pysyä vauhdissa", kertoo amerikkalainen toimittaja. Tämän marokkolaisen hyökkääjän seurauksena Aurunci-vuoristossa brittiläiset tapasivat luokitella kaikki rohkeat hyökkäykset "goumisationiksi". Marokon taistelijat ottivat myöhemmin Fammeran (1175 metriä) ja Revolen (1307 metriä).

Samaan aikaan, 4 th  regiment Marokon Spahis ( 4 th  RSM) tilapäisesti sisällyttää 3 e  DIA , työtä tehden Castelforte on Garigliano , joka avaa tien Ausonian laaksossa on Ausente  ; jonka avulla voidaan nousta Sirin laaksoon, Cassinosta lounaaseen, saksalaisten viivojen taakse. Ja sen puolestaan kolme e  regiment Marokon Spahis ( 3 e  RSM), ne väliaikaisesti käytettävissä 1 st  jako vapaan Ranska ( 1 re  DFL), osallistuu yleiseen liikkeen tämän jaon, joka tarttuu korkea laaksossa Liri San Apollinaren kautta (kuusi kilometriä Cassinosta etelään), myös etelästä täynnä Cassinoa.

Vaikka ilmaisku tuhosi päämaja X : nnen  Saksan armeijan, ennen CEF sekä vuoristoalueilla ja laaksoissa, alkaa Saksan puolustusjärjestelmää Gustav Line ja helpottaa kasvua Britannian ja amerikkalaiset. Viimeksi mainittu saavuttaa siten nopeasti Spignon , Minturno - Cassino -akselilla . 17. toukokuuta 1944, Kesselring käskee joukkonsa jättämään Cassinon syrjään peläten, että ranskalainen manööver ympäröi sitä. Samana päivänä, tie on leikattu 13 th  kehon.

18. toukokuuta 1944: Puolan voitto Monte Cassinolla

Samaan aikaan, navat 2 e  Puolan Corps General Anders johtaa neljäs ja viimeinen taistelu. He aloittivat11. toukokuuta 1944heidän hyökkäyksensä luostariin ja kovien taistelujen päätteeksi toteutettava Monte Cassinon luostari, joka kaatuu18. toukokuuta.

Laskeutui Sisiliaan vuonna Heinäkuu 1943, 50000 sotilaat 2 toisen  Puolan Corps General Władysław Anders , komennossa General Eisenhower osallistui Italian taistelut. Kun liittoutuneiden eteneminen pysähtyi Monte Cassinon juurella, he osallistuivat päättäväisesti yhteen Euroopan kampanjan kovimmista taisteluista.

Hyökkäystä oli edeltänyt valmistelut, lyhyet ja huomaamattomat, jotta vastustajaa ei varoitettaisi: puolalaiset sapperit asettivat yöllä polkuja ja teitä kuljettamaan laitteita ja ammuksia salaa mahdollisimman lähellä huippukokousta ja luostaria. . Tämä polku piti nimensä pitkään "Puolan neroiden [tai sapperien] polkuna" .

Osallistui taistelu 5 th  Division Confins , käskenyt General Nikodem Sulik , ja 3 e  jako Karpaattien metsästäjien , käskenyt General Duch .

Yläosa, täysin peittämättä, tarjosi vähän luonnollista suojaa. Puolalaiset kuitenkin tarttuivat maahan saksalaisen tulen alla.

Lopettamalla kahden kuukauden hedelmättömät liittolaisten hyökkäykset benediktiiniläisluostarin kalliota vastaan ​​ja valtavien uhrien kustannuksella, 18. toukokuuta 1944klo 10  h  20 , Puolan sotilaat kenraali Anders olivat ensimmäinen kiivetä raunioille luostarin Monte Cassinon, lipun 12 : nnen  rykmentin lancers Podolski, Puolan lipun käytettävissä vika. Virhe kuulosti hejnal mariacki , melodia soitettiin joka tunti Krakovan Pyhän Marian basilikassa . Puolalaisessa kappaleessa The Red Poppies of Monte Cassino sanotaan, että "siellä" , Monte Cassinossa, unikot ovat aina punaisempia, koska ne ovat juoneet puolalaisten verta. Voitto voitettiin kovasti, mutta tie Roomaan oli avoin.

Puolan tappiot olivat:

18. toukokuuta 2004Sillä 60 : nnen  vuosipäivän voiton, paavi Johannes Paavali II sanoi puheessaan osoitettu tasavallan presidentin Puolan , Kwasniewskin  :

”Jokainen puolalainen muistaa ylpeänä tämän taistelun, joka kenraali Andersin käskemän armeijan sankaruuden ansiosta avasi liittolaisille tien Italian vapauttamiseen ja natsien hyökkääjien tappioon. Monte Cassinon sotilashautausmaalla on hautoja, joihin on asennettu latinalaisia ​​ja kreikkalaisia ​​ristejä, sekä hautakivejä, joissa on Daavidin tähti. Siellä makaavat kaatuneet sankarit, yhdistettynä ihanteella taistella "sinun ja meidän vapauden puolesta", joka sisältää paitsi rakkauden omaan kotimaahansa myös huolen poliittisesta ja hengellisestä itsenäisyydestä. "

Tase

Liittoutuneet menettivät noin 115 000 miestä (tapettiin ja haavoittui), mukaan lukien erittäin merkittävät tappiot ensimmäisen vapaan ranskalaisen divisioonan ranskalaisilta sekä marokkolaisilta ja tunisialaisilta kivääreiltä  : ranskalaisjoukoissa kuoli 6255 sotilasta ja 23 500 haavoittunutta sotilasta, joista noin kaksi kolmasosaa tuli Maghrebista . 19. toukokuuta, Kesselring kirjoittaa: "Ranskalaiset ja varsinkin marokkolaiset taistelivat raivoissaan ja hyödyntivät jokaista menestystä keskittämällä välittömästi kaikki käytettävissä olevat voimat heikkenemiskohtiin" .

Saksalaiset menettivät 20000 miestä.

On myös huomattava, että tietty määrä huolimatta meistä kuoli taistelun aikana . Heidät on edelleen haudattu Roomaan saksalaiselle sotilashautausmaalle.

Italian kampanjan jatkaminen

20. toukokuuta, vetäytyneiden saksalaisten tilanne pahensi: 23. päivänä liittoutuneiden joukkojen läpimurto ympäröi heitä Anziossa . 25. toukokuuta, Piedimonte , Hitler-linjan itäpää , on puolalaisten vallassa. 26. toukokuuta, Marokon spahis ja sharpshooters tarttua kaupungin Pastena , kun taas 3 rd  DIA sijaitsee kaupungin San Giovanni , kun erittäin väkivaltainen taistelu ja suurin säiliö taistelu Italian kampanjan, jonka aikana on esitetty Ranskan säiliöalukset. Taistelu Garigliano on ohi, kaikki Aurunci vuoret ovat niin käsissä Ranskan armeijan, joka onnistui jossa sen liittolaiset ollut kuukausia: räjäyttää Cassino lukko ja avaa tien Roomaan . 4. kesäkuuta 1944, Italian pääkaupunki on vapautettu. Saksalainen eversti Böhmler, yksi Cassinon puolustajista, uskoo muistelmiinsa: ”Suuri yllätys oli Ranskan retkikunnan joukkojen taisteluasenne. Se oli kesäkuu, joka tarttumalla Majo-vuorelle ja murtautumalla Sirin laaksoon hajosi Rooman portin. " 29. toukokuuta, Kesselring toteaa päivittäisessä raportissaan: "Erityisen merkittävä on marokkolaisten joukkojen suuri maastokyky, jotka ylittävät jopa mahdottomaksi katsotut alueet, raskailla aseillaan muuliin ladattuna, ja jotka yrittävät aina ylittää asemamme manöövillä ja murtautua takaapäin ” . Suurin osa armeijan analyytikoista pitää ryöstöliikkeitä kriittisenä voittona, joka lopulta avasi tien Roomaan liittolaisille.

Rooman vapauttamisen jälkeen liittolaiset jatkoivat etenemistä Pohjois-Italian suuntaan, ennen kuin ne juuttuivat jälleen syksyllä 1944 kohdaten uutta saksalaista puolustuslinjaa, goottilaista linjaa , Arnosta pohjoiseen . Aikaisemmin monet heidän yksiköistään, mukaan lukien CEF, vedettiin kesän aikana Italiasta osallistumaan operaatioon Anvil  : liittoutuneiden lasku, jota valmistellaan Provencessa, on tarkoitus15. elokuuta 1944. Tämä on angloamerikkalaisen strategisen prioriteetin toinen toimenpide, joka määritettiin vuonna 1943 länsirintamalle sen laskeutumisen jälkeen6. kesäkuuta 1944. Huolimatta intensiteetti taistelut tarttumaan Cassino, rohkeutta ja uhrauksia liittoutuneiden joukkojen mukana tässä taistelussa, hyödyntää ja Ranskan armeijan mahdollistaa erittäin lupaava vapautumisen Rooman Italian kampanja siis edelleen toissijaisia roolia: " Yksi italialaisen kampanjan tragedioista oli se, että liittoutuneiden armeijoiden voitto osui samaan aikaan Normandian laskujen alkamisen kanssa . Peruuttamisen jälkeen CEF Italiassa, General Clarke kirjeessä General Juin korosta "kuinka tärkeää roolia Ranskan joukot 5 : nnen  armeijan kampanjan aikana Italiassa yhteistä vihollista vastaan oli yleisesti tunnustettu. " .

Sotarikokset ja kiistat taistelun jälkeen

Syytökset

Goumiers Ranskan Expeditionary voima syytettiin lukuisista sotarikoksista jotka ovat saaneet alkunsa tämän kampanjan aikana, erityisesti ympäristössä alueen Ciociaria . Kylien tuhoaminen, varkaudet ja väkivalta, mutta ennen kaikkea joukkotuhoiset raiskaukset (ja väliintulijoiden yrittäjät) olisi lisääntynyt Monte Cassinon ympärillä. Jos vuonna 1950 naispuolinen kommunistinen naisjärjestö Italian naisliitto puhui noin 12 000 uhrista ja yritti saada korvausta heille, vuoden 1996 Italian senaatin raportissa mainittiin 2000 raiskattua ja 700 miestä tapettua miestä .

Nämä Monte Cassinon ympärillä tehdyt raiskaukset korostetaan niiden vakavuuden ja uhrien lukumäärän vuoksi: vain kahdessa päivässä tehdyt raiskaukset ovat voimakkuudeltaan verrattavissa muihin vastaaviin tapahtumiin, erityisesti Neuvostoliiton rikoksiin Berliinin taistelussa .

Näistä tapahtumista tulee suosittuja italialaisia ​​ilmaisuja "  marocchinate  " (kirjaimellisesti "marokkolainen", merkityksessä "marokkolaisten raiskama  " ) ja "  marocchinare " ("marocaniser"). Nämä tapahtumat ovat taustana Alberto Moravian romaanille , jonka Vittorio De Sica on sovittanut elokuvalle  : La ciociara . Alberto Moravia omaksuu goumierit "turkoiksi", jotka olivat tirailleurien lempinimi (alussa algerialaiset). Claude Poncetin vuonna 1958 tekemä käännös ranskaksi puhuu turkkilaisista (J'ai Lu-painoksen sivut 293 ja 297, 1984, 350 s.). Kirjoittajan ei-toivotun linkin luominen vanhan ja uuden kaunaa.

Arkisto ja historioitsijoiden työ

Arkistoista Shat, koottu asiakirjoja päämaja V : nnen  Yhdysvaltain armeijan, jossa kirjattiin valituksia uhrien tai uhrien omaisten ilmoittamassa 160 tietoa oikeuslaitoksen koskevat 360 yksilöitä . Oli 125 tuomioita raiskauksesta tapauksissa 12 siveetöntä pahoinpitelystä ja 17 tahallinen henkirikos. Näiden tietojen mukaan vakavimmat tapaukset tehtiin vuosina 29–20031. toukokuuta.

Vertailun vuoksi voidaan todeta, että amerikkalainen historioitsija J. Robert Tilly raportoi teoksessaan La Face cachée des GIs 379 arkistoidusta tiedostosta, 879 virallisesti luetellusta tapauksesta ja ekstrapoloi näillä perusteella ottaakseen huomioon tapaukset, joista ei ole koskaan tullut valituksia arvioiden mukaan yli 17000 raiskauksista sidottiin paikkatietojärjestelmän kampanjoiden aikana Ranskan ja Saksan välillä 1942 ja 1945 . Neuvostoliiton armeijan tekemän raiskauksen arvioitiin olevan yli kaksi miljoonaa vuosina 1944-1945 (mukaan lukien 100 000 pelkästään Berliinin taistelun aikana , katso kirja Nainen Berliinissä ).

Historioitsija Jean-Christophe Notin tarjoaa muita selityksiä:

Jean-Claude Notin päättelee yllättäen siksi, että hän asettaa samalle tasolle tarkkojen vaatimusten ja ihanteellisen soturin, "että valitettavat todistetut tarkennukset, jotka on vapautettu niiden hölmöistä, jotka halusivat saada marokkolaiset kantamaan oman turhautumisensa hatun, eivät koskaan unohda, Kuitenkin, että tämä sama ihanteellinen soturi saa heidät vapauttamaan Ranskan ja valloittamaan valtakunnan. "

Dominique Lormierin mielestä nämä ovat tosiasiat, jotka "ovat suurelta osin liioiteltuja, yleistetty Goebbelsin propagandalla, kommunistien suurentamana ja uusfasistien omaksumana" , Tommaso Baris vahvistaa tämän viimeisen asian.

Vuonna 2015 Liberation-sanomalehden tutkimus vahvisti kuitenkin näiden tosiseikkojen paikkansapitävyyden Ciociarian alueen asukkaiden haastattelujen ja historioitsija Julie Le Gacin tutkimuksen perusteella.

"Mustan häpeän" ennakkotapaus Ranskan armeijaa vastaan ​​Reininmaalla

"  Musta Shame  " ( Die Schwarze schande (am Rhein) vai myös Die Schwarze Schmach (am Rhein) ) on annettu nimi nationalistinen ja rasistisen propagandan kampanja käynnistettiin Weimar Saksa alussa 1920 voidakseen irtisanoa miehityksen Rheinland jonka siirtomaa joukot Ranskan: näistä koostuu sotilaita Senegalin , Marokko ja Madagaskar , syytettiin heittäytyvät eri väärinkäytöksiin, kuten raiskauksia ja silpominen , vastaan Saksan väestöstä.

Vanhempien virkamiesten mielipiteet

Kenraali de Gaullelle osoitetussa kirjeessä 18. heinäkuuta 1944, Kenraali de Lattre kirjoittaa marokkolaisista goumiereista: "Tiedän, että heitä syytetään Italian siviiliväestöön kohdistuneista väkivaltaisuuksista, mutta uskon, että tällaiset tosiasiat on vääristetty yksinkertaisella tavalla ja liioiteltu Ranskan vastaisiin tarkoituksiin" .

Henkilöt, jotka osallistuivat Monte Cassinon taisteluun

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Taistelun nimi, joka viittaa topografiseen paikkaan, missä se tapahtui: Monte Cassino .
  2. Taistelun nimi, joka viittaa luostariin (vuoren huipulla), jossa saksalaiset joukot olivat vakiintuneet ja joka oli siirrettävä: Mont-Cassinin alueellinen luostari .

Viitteet

  1. (it) Gli Uomini della RSI: EDOARDO SALA .
  2. Kefalonian tragedia .
  3. In Italian  : Strada Statale 6 Via Casilina .
  4. Charles de Gaulle, sota-muistelmat. Ykseys. 1942-1944 , voi.  II, toim. Plon, Pariisi, 1960, s.  267 .
  5. Kenraali Andersin muistelmat, op. cit. s.  252 .
  6. "Kesselringin vastaukset kyselylomakkeiden tapahtumiin Italian kampanjassa", lainattu Jean-Christophe Notinissä , La Campagne d'Italie. Ranskan unohdetut voitot (1943-1945) , toim. Perrin, 2002, s.  378 .
  7. Amerikkalainen sotakirjeenvaihtaja huomauttaa: ”Ranskalaiset tuntevat kylmää, väistämätöntä vihaa vihollista kohtaan, mikä on melkein pelottavaa; heitä ohjaa niin kiihkeä halu saada kunnia takaisin, että he tietävät, että vain kuolema pysäyttää heidät ja että voitossa he eivät kiitä. […] He liikkuvat niin nopeasti, että lehdistötiedotteet eivät voi pysyä vauhdissa. » Katso François Broche , Georges Caïtucoli ja Jean-François Muracciole (toim.), La France au torjunta , Pariisi, Perrin, SCÉRÉN-CNDP, 2007, toinen kausi, ensimmäinen osa, s.  197  : "Kohti vapautumista (Kesäkuu 1943 - Toukokuu 1944) ”, Luku.  3  : "Ranskan retkikunta Italiassa".
  8. "Laajasti nähdyssä brittiläisessä televisio-dokumentissa" Maailma sodassa "Taborien työtä kiitettiin myös. Brittiläinen upseeri kommentoi, että Diademin jälkeen goumeja pidettiin kunnioitettuna, ja brittiläiset joukot viittasivat mihinkään erityisen rohkeaan hyökkäykseen "pukemiseksi" , Edward L.Bimberg, The morocaan goums , Greenwood press, 1999, s.  68 .
  9. Monte Cassinon valloittajan kenraali Andersin muistelmista op. cit.
  10. "  Traaginen kohtalo arabien kommunistien 1/2  " , on Madaniya ,8. syyskuuta 2020
  11. Georges Spillmann, Souvenirs d'un colonialiste , Presses de la Cité, 1968, s.  171 .
  12. Pierre Le Goyet, Ranskan osallistuminen Italian kampanjaan, 1943-1944 , Impr. kansallinen, 1969, s. 182.
  13. "  Useimmat armeijan analyytikot pitävät Goumiersin liikkeitä kriittisenä voittona, joka lopulta avasi tien Roomaan  " - Edward Bimberg, The Moroccan Goums: Tribal Warriors in a Modern War , Greenwood Press, 1999 ( ISBN  0-3133-0913-2 ) .
  14. Kenraali WGF Jackson, kenraali Alexanderin esikuntapäällikkö.
  15. Kenraali Juin, Mémoires du Général Juin , Fayard, 1959, voi. 1, s. 355.
  16. (in) Toisen maailmansodan joukkomurhat ja julmuudet .
  17. "Ranskan retkikunta Italiassa" , Cairn.info, 2007.
  18. (it) Seduta notturna di lunedì 7 aprile 1952 , sivusto Italian edustajainhuoneen, istunto7. huhtikuuta 1952[PDF] .
  19. (it) Standard favore delle vittime di violenze Carnali tempo di Guerra - ( "Toimenpiteet joutuneet sotatoimien raiskaus"), sivuston Italian senaatin, laki n o  1081 on25. heinäkuuta 1996[PDF] .
  20. (it) "  World Guerra al centro di nueve ricerche - La ciociara e le altre  " , sivustolla lastampa.it , La Stampa ,25. marraskuuta 2002(käytetty 26. marraskuuta 2009 ) .
  21. Puhelinnumero 10P11.
  22. J. Robert Lilly, La face cachée des Gi's: raiskaukset, jotka amerikkalaiset sotilaat tekivät Ranskassa, Englannissa ja Saksassa toisen maailmansodan aikana , Payot, 2003 ( ISBN  978-2-2288-9755-6 ) , painettu uudelleen vuonna 2008, käännös Benjamin Guérif ( ISBN  978-2-2289-0325-7 ) , 405 sivua.
  23. (in) "He raiskasivat jokaisen saksalaisen naisen kahdeksasta 80: een" , Antony Beevor, The Guardian ,1. st toukokuu 2002.
  24. Jean-Christophe Notin, Italian kampanja. Ranskan unohdetut voitot (1943-1945) , toim. Perrin, 2002 ( ISBN  2-2620-1734-4 ja 978-2-2620-1734-7 ) , 629 sivua.
  25. "Ainoa tapa, jonka muistan, ei koskenut marokkolaisia ​​huppuissa, vaan GI: t" - Marsland Gander, näiden monien tehtävien jälkeen , MacDonald, 1949.
  26. Dominique Lormier, Ranskan toisen maailmansodan voitot , Lucien Souny, 2009 ( ISBN  978-2-8488-6214-9 ) , 320 sivua.
  27. Tommaso Baris, ”  Ranskan tutkimusmatkavoimat Italiassa. "Vapauttajien" väkivalta kesällä 1944  ", Vingtième Siècle: Revue d'histoire , Presses de Sciences Po , voi.  93, n o  1,2007, s.  17, 47-61 ( DOI  10.3917 / ving.093.0047 , lue verkossa ).
  28. Leïla Miñano, "  Hän oli 17-vuotias ja hän raiskasi 40 sotilasta  " , on liberation.fr , Liberation ,15. toukokuuta 2015(käytetty 12. joulukuuta 2020 ) .
  29. Jean de Lattre de Tassigny, Reconquer: 1944-1945 . Marsalkka Lattre de Tassignyn keräämät ja esittämät tekstit, Jean-Luc Barre, Plon editions , 1985, s.  32-33 .
  30. Stephen Smith, Oufkir, marokkolainen kohtalo , Hachette Littératures, 2002.

Bibliografia

Elokuva

Dokumentti

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit