Bois du Cazierin katastrofi

Bois du Cazierin katastrofi
Le Bois du Cazier , Marcinelle ,8. elokuuta 1956.
Tyyppi	Kaivoskatastrofi , tulipalo
Maa	Belgia
Sijainti	Marcinelle , Charleroi
Yhteystiedot	50 ° 22 ′ 51 ″ pohjoista, 4 ° 26 ′ 34 ″ itään
Päivämäärä	8. elokuuta 1956
Tase
Kuollut	262 kuollutta
Maantieteellinen sijainti kartalla: Charleroi Maantieteellinen sijainti kartalla: Hainaut Maantieteellinen sijainti kartalla: Belgia

Bois du Cazier katastrofin tai Marcinellen katastrofi on tärkein kaivos katastrofi Belgiassa on Bois du Cazier hiili kaivos vuonna Marcinellen ( Charleroi ),8. elokuuta 1956. Se aiheutti 262 kaivostyöläisen kuoleman . Kansainvälisen lehdistön monien viikkojen kattama katastrofi herätti sitten tietoisuutta kaivostyöläisten tilasta ja alan standardeista .

Bois du Cazier -pullo

Draaman avautuminen

Aamu 8. elokuuta 1956, 274 kaivostyöläistä ja alihankkija ottavat tavalliseen tapaan kahta häkkiä, joista kukin koostuu kahdeksasta kennosta, joissa kyykkyessä voi olla 5 miestä . Kaksi häkkiä on kytketty toisiinsa vastapainon muodostamiseksi . Kun yksi laskee, toinen nousee. Tämä järjestely mahdollistaa moottoreiden vapauttamisen. Jälkeen 40 minuuttia , The 275 miehet jaetaan eri tasolla: pumppu hoitaja on pudonnut pois tasolla 170 , eli kello 170 metriä , 27 laskeutuvat jotta tasolle 715 ja 765 , 89-835 ja 907 metriä ja suurin osa ehdollinen, 149 miestä laskeutui 975 ja 1035 metriin . Lopuksi 9 miehen ryhmä laskeutui 1100 metriin.

Bois du Cazier on kaksi kaivot , jonka päällä rulla kehyksiä 27 metriä toisistaan ja yhteydessä toisiinsa, yksi mahdollistaa pääsy ilman ja muiden sen evakuointi . He laskeutuvat 1035 ja 1175 metriin . Kolmas kaivo on rakenteilla, se laskee 879 metriin . Ne on varustettu teräksisellä renkaalla varustetulla puukahvalla, jonka avulla häkit voidaan laskea ja nostaa kaivostyöläisten kanssa, ja kun ne ovat kovassa työssä alareunassa, lastata vaunut täytettyinä hiilellä . Kaivojen sivuilla kulkevat myös vesiputket, sähkö (verkko: 6 Kv; muuntajat 525 v), paineistettu hydrauliöljy (6  kg / cm 2 ) ja puhelinjohdot. Häkkien kääntämistä varten kommunikointi pinnan kanssa tapahtuu soittokellolla ja koodilla  : neljä iskua ilmaisee esimerkiksi, että häkki on valmis nostettavaksi pintaan. Miehet, jotka ovat saavuttaneet tasonsa, menevät sitten työasemalle, joka voi joskus olla kahden kilometrin päässä. Bois du Cazierin galleriat ulottuvat 875  hehtaarin alueelle, mikä vaatii joskus 40 minuutin matkan kaivostyöläisten saavuttamiseksi. Jokaisella tasolla ja jokaisen kaivon ympärillä on "lähetys". Täällä vaunua täynnä hiiltä saapuu kiskoille. "Häkki" vastaanottaa ne ja kun hänellä on signaali, hän voi alkaa työntää niitä häkkiin, joka lasketaan lattialta kerrokselle, jotta kahdeksan kennoa voidaan sijoittaa, täytetty vaunu jahtaa tyhjyyttä toisella puolella. "Lähettäminen" .

Katastrofi

Aamu 8. elokuuta 1956, Oscar Mauroy, on “pintaräiskintä” ja Henri Antignac on koneistaja. Ampuja on yhteydessä eri tasoihin, joiden kanssa hän kommunikoi puhelimen ja soittokoodin kautta. Pinta-ampuja kommunikoi myös suullisesti akustisen putken kautta koneikon kanssa pyydetyn toiminnan suorittamiseksi. Sinä aamuna, vähän ennen klo 8  , Oscar Mauroylle ilmoitetaan, että kolme yövuoron miestä on viivästynyt ja heidät on kyettävä nostamaan tasolle 835 . Oscar Mauroy ilmoittaa tasolle 975, että heidän on jätettävä viimeinen kenno tyhjäksi saadakseen kolme miestä. Turvaportit korvataan viimeisessä kaapissa kolmen miehen sijoittamiseksi. Lisäksi tason 765 lähettäjä Alphonse Caillart tarvitsee kaksi käännöstä hiilivaunujen evakuoimiseksi. Yön miehet nousivat pintaan. Oscar Mauroy ilmoittaa lähettäjän sijaiselle Antonio Ianettalle Gaston Vausortille numerossa 975 kahdesta käännöksestä, joiden aikana heidän on jätettävä häkit vapaiksi . Viimeksi mainittu vastaa, että tämä ei aiheuta ongelmaa, koska hänellä ei enää ole täyttä vaunua, vaan hänen on mentävä pitkään suunnitelmaan keräämään joitain. Vausort ilmoitti Mauroylle, että hän soittaa hänelle takaisin, kun hän pystyi ottamaan sen uudelleen. Oscar Mauroy lakkaa huolehtimasta tasosta 975 tästä hetkestä lähtien ja toimii tasolla 765 . Tällä tasolla 975 , Antonio Ianetta siirretään pois "lähettäminen" alue siirtää puinen sedan, joka esti liikkumisen täysiä vaunuja. Palattuaan, häkkiä ei ole, kun se lähetetään, mutta häkki tulee nopeasti lepäämään hydraulisen vaa'an liikkuvaan kehtoon. Sen jälkeen hän kysyy Gaston Vausortilta, voisiko hän aloittaa lastausvaunujen, ja saatuaan myöntävän vastauksen, hän käyttää hydraulista vaakaa säätääksesi hienosäätöisesti ensimmäisen laskeutumisen paljan ja alkaa kytkeä ensimmäisen vaunun. Oscar Mauroyn todistus eroaa tästä asiasta, koska hän selittää, että Ianettan palatessa Vausortia ei lähetetty pois, vaan hän jätti pitkän suunnitelman ja että tämän vuoksi hän ei kyennyt välittämään 765: n kahteen käännökseen liittyviä tietoja . Tätä kysymystä ei koskaan ratkaista, koska Gaston Vausort tapetaan onnettomuudessa.

Olipa tapaus mikä tahansa, Antonio Ianetta kytkee ensimmäisen vaunun häkkiin. Häkki ei tapahdu oikein, koska ladattu vaunu ei poista tyhjiötä yhden kiinnittimen tukkeutumisen vuoksi. Antonio Ianetta kiertää matkaa syrjäyttääkseen tyhjän vaunun vakuuttuneena siitä, että pinta odottaa signaaliaan häkin palauttamiseksi. Yhtäkkiä häkki kutsutaan takaisin. Tyhjä vaunu, joka ulottuu 35 senttimetrin välein, törmää väkivaltaisesti katossa olevaan metallipalkkiin, löysää muuraus ja vetää sen kaivoon ennen kuin häkki on lopullisesti tukossa. Sitten Antonio Ianetta huomaa liekkien tulvan, pelottaa ja pakenee toiseen kaivoon samalla kun Vausort pakenee toisella reitillä. se estää kahta siellä olevaa alaikäistä tulemasta pinnalle, koska on tulipalo, se on noin 8  tuntia  10 . Häkki laskeutuu 1035 metriin ennen nousua pintaan. Pinnanvalvoja Jules Gilson ilmoitti välittömästi töiden johtajalle insinööri Adolphe Calicisille. Hän keskeyttää hänet suunnitellessaan tarkastuskäyntiä kaivoslaitoksen insinöörin Philippe Dassarguesin kanssa, ja hän ilmoittaa hänelle "kuopan murtumisesta".

Häkki, joka vie Antonio Iannettan ja kaksi asentajaa, saapuu pintaan 8  h  25 . Antonio Ianetta, heti kun hän saapuu pinnalle, tapaa insinööri Adolphe Calicisin ja ilmoittaa hänelle tulipalon lähettämisestä 975.

Seitsemän tasolle 1035 loukkuun jäänyttä miestä odottaa ahdistuksessa, että häkki saapuu heidän tasolleen. Kun ikuisuuden tuntuessa hän saapuu, he tarttuvat hänen tasoonsa ja ottavat paikkansa siinä noustaakseen pinnalle. He ovat Philippe Detobel, bouveleur , René Albert, Robert Barbieux, Carlo Fontaine, Onorato Pasquarelli (hevosenhoitaja), Attilio Zannin ja Marceau Caillard (765: n lähettäjän poika). Viimeksi mainittu, toveriensa neuvoja vastaan, päättää tulla ulos häkistä antamaan taas lähtösignaalin. Häkki on tuskin ulkona, ja se hakee kohtalonsa. Häkki saapuu pinnalle 8  h  30 . John Stromme Alankomaiden insinööri vastaa syventäminen kuoppa on 275 : nnen henkilön lasketaan kaivoksen sinä päivänä. Hän ottaa laskeutuvan häkin liittyäkseen miehiinsä. Selviytyneiden saavuttaessa pinnan hän saavuttaa kaivoksen pohjan, josta hän ei palaa.

Säästö

Kello 8  h  30 kaivosinsinööri Pierre Votquenne yökapellimestari Gustav Mattonin seurassa haluaa ymmärtää tilanteen, mutta meidän on odotettava, kunnes paineilman paine palautuu vapauttamaan jarruhäkki. Tämä tehdään kello 8  h  45 , miesten laskeutuu kuoppaan , mutta ilman hengityslaitetta heidän on mentävä takaisin kerran 835 metriä saavutettuaan höyryjen takia. Onneksi Gustave Matton onnistuu tarttumaan soittokellon lennossa niin, että häkki kutsutaan takaisin. He yrittävät laskeutua uudelleen 9  tuntiin  5 edellyttäen tällä kertaa hengityslaitteita suljetussa Dräger- piirissä . Votquenne, Matton ja yksi Marcinelle- pelastuskeskuksen lähettämistä kahdesta pelastajasta pystyvät saavuttamaan 1035 metriä, mutta häkki kiirehtii kuudennelle kerrokselle eikä pysähdy maanpinnan tasolla. Vangit kaivon kuoressa, kolme miestä kuitenkin kuulevat valituksia veneen ympärillä muutaman metrin alla. Mutta kukaan ei voi käyttää hydraulista vaakaa enempää kuin kiivetä kuljettimen tasolla pysäytettyyn kennoon. Ovikellon johdot ovat tuhoutuneet onnettomuuden aikana, häkissä olevat miehet eivät voi varoittaa pintaa kokoamasta niitä uudelleen. Jules Gilson ottaa itselleen koota heidät yhteen, mikä pelastaa heidän henkensä. Nousun aikana häkkipuhelut kuullaan tasoilta 835 ja 907 . Häkki esitetään siellä, mutta kukaan ei pyydä pysähdystä siellä.

Pinnalla, mistä 8  h  30 , Adolphe Calicis nimeltään hätäkeskukseen pyytäen heitä olemaan valmiina, hän muistuttaa 8  klo  48 niin ne kohdista Bois du Cazier etäällä kilometrin ja puoli.

Klo 9  h  15 , vaikutuksen alaisena lämmön kaapelit, häkin asetus ilman tuotto hyvin sai alareunassa kaivoksen, seuraa toinen 10  h  15 . Poisto- ja ilmanottokaivossa pinnalla on vain yksi häkki, mutta se on edelleen kiinni toisessa kiinni 975 metrin korkeudessa.

Kello 9  h  30 kaksi pelastajaa, ripustettuina ämpäriin (eräänlainen metallinen astia, joka palvelee palkkia), yrittää laskeutua rakennuskaivojen (Foraky-kaivojen) kautta liittyäkseen tasolle 765 . Tämä kaivo tulipesään liittyvien riskien vuoksi oli eristetty kahdesta muusta putkesta. Vain "luukku" on rakennettu, mutta se ei salli Drägerillä ( 18 kg ) varustettujen miesten kulkua . Sulkun halkaisijan lisääminen kestää 4  tuntia  30 minuuttia . Forakyn insinööri Arsène Renders kuitenkin menee ilman varusteita kymmeneen metriin toisella puolella, hän löytää siellä kuolleen hevosen ruumiin, mutta ei elävää sielua. Kello 10  h  15 ilmanvaihtoakselit pysäytetään , jotta liekit eivät puhalleta. Insinööri Calicis yrittää laittaa viimeisen pinnalla olevan häkin takaisin toimintaan. Tätä varten sinun on erotettava se pohjaan jumittuneista kiikareista. Tekninen toiminta, joka yleensä kestää kuusi tuntia, valmistuu puolessa ajassa ja mahdollistaa jälleen hissin saamisen.

Tietoiset perheet väkijoukon lähellä kaivoksen portteja, tutkivat pienintäkään nuppia, joka ulottuu akseleille, mikä merkitsee häkkien nousua. Paksua mustaa savua pääsee kahdesta kaivosta, jotka näkyvät mailia ympäri. Sandarmeri pyytää yleisöä jättämään käytävän hätäajoneuvoille. Siihen oli lähetetty joukko Belgian armeijan kantolaitteita. Järjestämme sairaalan suihkuhuoneeseen haavoittuneiden majoittamiseksi. Marcinellen hyväntekeväisyysjärjestön sisaret tarjoavat palveluitaan, ja yhteisen hiilirahaston lääkärit ovat läsnä tervetulleita eloonjääneitä.

Noin 15  pm  0 , Adolphe Calicis, Angelo Galvan , pää työnjohtaja yö Murieri, toinen pelastajan laskeutua 170 metriä etsimään hoitajan heidän on käännyttävä takaisin ja vesihöyry polttaa ne. Kello 14  pm  0 annetaan ilmanvaihto höyryn lukituksen poistamiseksi. He laskevat 16  h  30 170 metriin, henkilö, 500, 600 ja lopulta 715 metriä, missä he löysivät kolme miestä piilossa vaunun alle, joka oli kaatunut suojellakseen itseään, Lowie Frans Alfons Verheecken ja Alfons Van de Plas, 16- (poika, jonka insinööri Calicis halaa ja itkee ennen kuin tuo hänet henkilökohtaisesti pinnalle). Kolme muuta miestä pelastetaan 17  h  0 - 765 metriin (Albert Peers Louis Saluyts ja Karel Wuyts). Myös päivän päätteeksi pumpunhoitaja Germain Wilmart löydetään elävänä 170 metrin päästä ja hänet palautetaan sairaalaan, mutta liian päihtyneenä hän kuolee sosiaalityöntekijän , Geneviève Ladrièren , Cazierin enkelin tapaan kutsutaan toimittajat keskenään.

Ulkoinen kuva
Bois du Cazierin enkeli ja kettu
	Geneviève Ladrière kysyy Angelo Galvania, joka on juuri tullut kaivosta selvittääkseen, onko mitään toivoa selviytyjien löytämisestä. (kuva: Jacky Goessens Le Soir -lehdelle .)

Pelastustyöt jatkuivat koko yön. 835 metrin korkeudessa, missä mitataan tappavia hiilimonoksiditasoja , löytyy kaksi ruumista, kun taas 880 metrin korkeudessa ei löydy uhreja. Seuraavana päivänä pelastamistavoitteena on saavuttaa taso 907.

Noin 19  h  30 , Calicis-insinööri ilmoittaa alustavat tulokset kahdeksalle kuolleelle, 13 eloonjääneelle ja 254 kadonneelle. Kuningas Baudouin meni sinne. Hänen surullisen ja mietteliän kasvonsa kaikki tietävät, että se on paljon raskaampi.

Seuraavina päivinä pelastajiin liittyi ranskalaisia ja saksalaisia pelastuskeskuksia , joissa oli modernit viestintävälineet pinnan kanssa. Tuhotun kaivon opastusta on odotettava18. elokuutatämän luokituksen saavuttamiseksi. 23. elokuutaAngelo Berto, pelastaja tulee takaisin pintaan tasolta 1035 kello kolme aamulla, ja epätoivoa, huudahtaa italiaksi ” Tutti cadaveri! ”, Hän on juuri löytänyt viisikymmentä kuolleiksi asphyxiated lopussa on gallerian . Yksi heistä, Anatole Gonet, oli jättänyt liidulla gallerian palkkiin viestin, joka ilmoitti olevansa noin viidenkymmenen miehen ryhmä, kello oli 13  h  15 (8. elokuuta) ja minne he olivat menossa pakenemaan höyryjä. Miehet löydettiin 400 metrin päässä merkinnästä, he olivat todennäköisesti tukehtuneet, kun ilmanvaihto käynnistettiin uudelleen klo 14. Heillä oli kaksi vesiautoa.

Tämä 23. elokuuta 1956, viimeiset toiveet eloonjääneiden löytämisestä ovat sammuneet.

Angelo Galvan , Bois du Cazierin kettu , viimeistelee kaksikymmentä sivua käsikirjoituksen puhumalla suhteista, jotka olivat olemassa sata pelastajaa, jotka vuorottelivat näinä tuskallisina viikkoina:

"  Haluan sanoa suuren solidaarisuuden, kurinalaisuuden ja toveruuden, joka pelasi kaikkien kansallisuuksien pelastajien ja alaikäisten välillä. Olimme pitäneet toivoa loppuun asti, menetimme, emmekä voineet estää kaivosta pitämästä uhrejaan. Kolmekymmentä vuotta tämän tragedian jälkeen haluan edelleen kiittää näitä miehiä, jotka uhkasivat henkensä yrittäessään pelastaa toverinsa, ja kerron heille, kuinka ylpeä olen työskennellyt heidän kanssaan. Kiitos.  "

Uhrit

Pelastus jatkuu kolmen viikon ajan. Vain 13 miestä pelastetaan, kun he ovat päässeet takaisin pintaan tragedian ensimmäisten tuntien aikana. 262 alaikäistä kuolee tukehtumisesta. Bois du Cazierin tragedia on maan vakavin kaivoskatastrofi. kuningas Baudouin pääministeri, Achille van Acker ja muut virkamiehet menivät paikalle. Kiihkeä kappeli improvisoidaan läheisen Les Haies -koulun pihalla. Se kestää kolme viikkoa kerätä kaikki elimet, mutta kuin 262 ND  uhri ei löydetty vastajoulukuu 1957. 16. elokuuta 1956kuuden ensimmäisen uhrin viralliset hautajaiset pidettiin. 17. elokuuta 1956 Hautajaiset pidettiin 37 muulle uhrille.

Kansalaisuus uhrit Italia 136 Belgia 95 Puola 8 Kreikka 6 Saksa 5 Unkari 3 Algeria * 3 Ranska 2 Venäjä 2 Iso-Britannia 1 Alankomaat 1 Kaikki yhteensä 262 * Vuonna 1956 Algeria oli edelleen ranskalainen.

Ainoat italialaiset kylät Manoppello ja Lettomanoppello joutuivat suremaan kaksikymmentäyhdeksän heidän katoamistaan. 29 alaikäisen ruumiit palautettiin kotiin28. marraskuuta 1956. Suuri joukko tekee kunniavalvonnan kuorma-autoille ladatuille arkkuille.

Poliittiset vaikutukset

Yli puolet uhreista oli itse asiassa italialaisia. Tämä selittyy sillä, että sopimukset, jotka oli tehty Belgiassa ja Italiassa , The23. kesäkuuta 1946 : Kivihiili sopimukset . Belgian teollisuus toisen maailmansodan lopussa oli säilynyt suhteellisen hyvin, toisin kuin Saksan ja Pohjois- Ranskan tuhot . Belgian kivihiiliteollisuus aikoi hyödyntää tätä asettaakseen itsensä johtajaksi Euroopan markkinoilla, mutta työvoimaa puuttui. Belgian hallitus teki sitten Italian kanssa sopimuksen, joka antaisi sille työvoimaa vastineeksi viisi tonnia hiiltä työntekijää kohti kuukaudessa. Työttömyys oli tuolloin erittäin korkea Italiassa, ja Belgiassa oli valtava joukko italialaisia ​​työntekijöitä. Paikallinen väestö ei tuskin ottanut heitä vastaan, ja he elivät valitettavissa olosuhteissa. Bois du Cazierissa he asuivat vanhassa kasarmissa, joka oli sodan lopussa sijoittanut kaivoksessa työskentelevät saksalaiset vangit. Marcinellen katastrofi on kahden maan välisten diplomaattisten suhteiden tukkeutumisen alku ja lopettaa lopullisesti kivihiilisopimuksen .

Lisäksi Euroopan hiili- ja teräsyhteisön (EHTY) perustaminen vuonna 1952 Pariisin sopimuksen nojalla antoi Belgian hiilikaivoksille mahdollisuuden saada merkittäviä lisäresursseja. Jos Belgian kaivosteollisuus oli säilynyt sodan aikana seurauksena, se oli rappeutunut toisin kuin heidän naapureidensa, jotka oli rakennettava uudelleen ja jotka näin ollen hankkivat nykyaikaisempia käyttövälineitä. Vuonna Belgiassa , EHTY varoja käytetään vain lisäämään tuotantoa, jotta Belgian kansainvälisissä yhteyksissä. Siksi ei tehty investointeja turvallisuuden lisäämiseksi tai infrastruktuurin nykyaikaistamiseksi .

Tapahtuman tekniset syyt

On Bois du Cazier sivusto , se oli hyväksytty miesten vastaava lähettämisestä jättämään postitse jopa samanaikaisesti. Tragedian aamuna Gaston Vausortille 975: n lähetyksessä ilmoitettiin puhelimitse kahdesta häkkikäännöksestä, joiden aikana he eivät pystyisi lataamaan malmia , mikä tyydyttää pyynnön kahdesta tason 765 käännöksestä. Antonio Ianetta ei ole paikalla tällä hetkellä; hän liikkuu puuporrasperää, joka estää täysvaunujen keräämisen. Kun hän saapuu lähetykseen, häkki odottaa. Antonio Ianetta sanoo, että hän kysyi sitten Gaston Vausortilta, pystyisikö hän häkkiin; saatuaan myöntävän vastauksen, hän palkkasi ensimmäisen täytetyn vaunun. Valitettavasti tason 765 toinen käännös oli käynnissä, mikä selittää häkin julman palauttamisen, kun tyhjä vaunu ja täytetty olivat puoliksi kytkettyinä. Tyhjä vaunu, joka ulottuu 35 senttimetrin välein, törmää väkivaltaisesti kaivoon purkautuvan metallipalkin kanssa ja avaa sen ja vetää tielle kaksi 500 voltin sähköjohtoa, paineilmalinjan ja akselin syöttöön käytetyn paineistetun hydrauliöljyjohdon . hydraulinen vaaka. Ennen kuin ainoa pinta-asennettava virrankatkaisin pystyi tekemään työnsä, sähkökaari sytytti öljyn ja laukaisi paineilmasta puhaltavan liekkien tulvan. Lämpötila nousi välittömästi äärimmäisyyteen ( 1100  ° C ), ja myrkylliset huurut ja liekit leviivät hyvin nopeasti sekä ylös että alas kahden kaivon ilmastuksen vuoksi. Kun tulipalo kehittyi ilmanottoakseliin, myrkyllisiä kaasuja levisi ilmanvaihtokanavien kautta koko kaivokseen. Puhelinjohdot ja ovikellojohdot ovat myös repeytyneet, eikä kaivoksen pohjaan loukkuun jääneiden miesten kanssa enää ollut mitään yhteyttä. Kahden kaivon (27 metriä) läheisyys ja näiden kahden välinen kolminkertainen puinen väliseinä sallivat savun kulkemisen ja pitivät liekit vain noin tunnin ajan.

• 3D-mallinnus onnettomuudesta tason 975 lennolla.

• 1. Antonio Ianetta häkissä täyden vaunun (Gaston Vausortin suostumuksella tai ilman). suurentaa

• 2. Täysi vaunu ei onnistu ajamaan tyhjää vaunua kokonaan ulos, kaksi takaiskunestoaukkoa (akseleiden tukkeutuminen) ovat hyvin alhaalla häkissä, mutta oikean etupyörän "lolo"-pysäytys on estänyt toisen sarjan pyörät. Antonio Ianetta kiertää matkaa yrittäen avata sen. suurentaa

• 3. Pinnalla Oscar Mauroy, joka työskentelee tasolla 765, liikkuu huolimatta tasosta 975. Häkki 975: ssä kutsutaan äkillisesti takaisin, kun tyhjä vaunu työntyy esiin 35  cm . Täysi vaunu, tuskin kytkettynä, putoaa takaisin galleriaan. suurentaa

• 4. Vaunu iski metallia palkkiin (ensimmäisen tapahtuman heikentämä), joka tuli akseliin ja repäisi irti sähkö-, öljy- ja ilmaputket (samoin kuin ovikellon johdot ja puhelinjohdot). Tulipalo syttyi välittömästi. suurentaa

Tutkintalautakunnat ja tuomiot

Katastrofin jälkeen kolme viranomaista aloittaa tutkinnan. Kaivoshallinnon suorittama hallinnollinen tutkimus on Charleroi - Namur -altaan jaoston johtajan Roger Lefebvren vastuulla . Hän toimittaa johtopäätöksensä syyttäjälle. Raportti ei vastaa mistään vastuusta.

Belgian hallitus , alla suosittu paineen koottu parlamentaarinen tutkintalautakunnan , The25. elokuuta 1956. Siinä on 27 jäsentä, joista Roger Lefebvre on jo vastuussa hallinnollisesta tutkinnasta. Raportissa keskitytään katastrofin aiheuttaneisiin teknisiin syihin, mutta vältetään hallinnollisen tutkimuksen tavoin perustavanlaatuisempia kysymyksiä:

"  Olennaiset kysymykset, kuten mieletön tuotannon kasvu, ikääntyminen toimintatapa, kouluttamattomia työntekijöitä, jotka sivuuttaa riskit ammatin, kurinpitomenettelyä järjestelmän ongelma investointien puute ja voimaantulo standardien EHTY on täysin komission jäsenet kiertivät teknisten kysymysten puolesta.  "

Tutkintalautakunnan raportissa esitetyt asiakirjat, jotka ovat identtisiä hallinnollisen tutkimuksen tuottamien asiakirjojen kanssa, eivät jätä epäilystäkään siitä, että Roger Lefebvren toimesta tehdyt kaksi tutkimusta tehtiin yhdessä.

Lopuksi oikeudellinen tutkinta on uskottu tutkintatuomarille, jota avustaa viisi asiantuntijaa: Maurice Guérin, miinojen kunniavaltuutettu ja luennoitsija Liègen yliopistossa; Fernand Dacos, professori Liègen yliopistossa; Lucien Denoël, Liègen yliopiston emeritusprofessori; Gustave Tison, emeritusprofessori École des Mines de Douaissa; ja saksalainen Helmut Fritzche, kaivosprofessori Haute École d'Aix-la-Chapellessa.

Nämä rikostekniset asiantuntijat ovat vastuussa

"  Seurataksemme tutkimusta, joka aloitettiin X: n syytöksessä holtittomasta murhasta Marcinellessa sijaitsevan Charbonnage du Bois du Cazierin kaivoskatastrofin yhteydessä, tiedostojen tunteminen ja perustellun lausunnon antaminen katastrofin olosuhteista ja syistä ja mahdolliset vastuut.  "

Oikeusasiantuntijoiden raportti vastustaa melkein kaikin tavoin kahden tutkimuksen (hallinnollisen ja parlamentaarisen) päätelmiä. Ne säilyttävät syy-elementteinä todennäköisesti yksilölliset ja kollektiiviset vastuut: monimutkaiset ja huonosti informoidut opasteet, huonosti järjestetyt korien nostamis- ja laskutoiminnot, paineistettujen öljy- ja sähköputkien vieressä, katkaisijaa ohjataan yhdellä releellä, palontorjuntavälineiden puuttuminen tasolla 975 ja viivästyminen hätäpalvelujen järjestämisessä.

Marcinellen oikeudenkäynti

Ensinnäkin viisi ihmistä kutsutaan asiaan. He ovat Adolphe Calicis, Bois du Cazierin kaivosinsinöörijohtaja, Eugène Jacquemyns, päähiili-insinööri, Roger Lefebvre, Charleroi-Namurin altaan divisioonajohtaja, viimeksi mainittu, jopa siellä, joka oli järjestänyt hallinnollisen tutkinnan ja osallistunut parlamentaarisessa tutkimuksessa häntä syytettiin tapahtuman aikana paikalla olleesta Philippe Dassarguesista, Bois du Cazierin valvonnasta vastaavasta kaivosinsinööristä ja kaivoksen sähkölaitteiden valvonnasta vastaavan CONELVA-yrityksen sähkömiehestä Louis Devleeschauwerista. sivusto.

Syyttäjä kyseenalaistaa, että onnettomuuden sattuessa pelastusoperaatioiden olisi pitänyt ottaa johto paikan päällä olevan vanhimman virkamiehen Philippe Dassarguesin toimesta. Kun hänen esimiehensä Roger Lefebvre saapui paikalle (Philippe Dassargues oli mieluummin lähtenyt paikalta mennä etsimään häntä), viimeksi mainitun olisi pitänyt johtaa ohjausta.

Tähän oikeudenkäyntiin odotettiin paljon odotuksia, kun otetaan huomioon ammattiliittotaistelu ja tietoisuus kaivostyöntekijöiden tilanteesta, ei vain yksilöiden vaan myös järjestelmän tilanteesta. Belgian kommunistinen puolue rahoittaa eri elinten kautta lakimiesten kollegion perheille, jotka halusivat vastauksia kysymyksiinsä. Tätä oikeudenkäyntiä ei tapahtunut. Ensimmäisen oikeusasteen oikeudenkäynti alkoi6. toukokuuta 1959Ennen 7 : nnen Charleroin rikollinen kammioon kokoontunut yleisön n työvoiman yliopiston Charleroi . Tuomio on annettu1. st Lokakuu 1959. Viisi syytettyä vapautetaan. Ammattiliitot ja perheet eivät menettäneet malttiaan; sitten puhuimme luokan oikeudenmukaisuudesta . Syyttäjä ja siviilipuolueet vetosivat Brysselin hovioikeuteen. Noin 40 kuulemisen jälkeen28. tammikuuta 1961, muutoksenhakutuomioistuin tuomitsi Adolphe Calicisin yksin kuuden kuukauden ehdolliseen rangaistukseen ja 2 000 frangin sakkoon ja vapautti muut neljä syytettyä.

"  Sillä, että hänellä on" (...) ennakoimattomuuden tai ennalta varautumisen vuoksi, mutta ilman tarkoitusta vahingoittaa toisen henkilöä, vahingossa aiheuttanut 262 ihmisen kuoleman (...), [ja] iskujen tekeminen tai 6 muun vahingoittaminen ( ...) ”.  "

Tuomion koki sekä insinööritoimijoiden joukossa että työntekijöiden edustajien keskuudessa syntipukin tuomitseminen . Bois du Cazier -hiiliyhtiöltä määrätään myös oikeudenkäyntikulut ja 2 000 Belgian frangin sakko .

Siviilipuolueet, joita kommunistit tukivat, kääntyivät korkeimpaan oikeuteen, joka antoi tuomion 26. helmikuuta 1962. Se kumoaa muutoksenhakutuomioistuimen tuomion. Yleisö ja tiedotusvälineet, lukuun ottamatta kommunistista lehdistöä, eivät ole enää kiinnostuneita oikeudenkäynnistä, josta on tullut todellinen riita asiantuntijoiden keskuudessa, jotka kiertävät huolellisesti aineellisia kysymyksiä. Asia siirretään Liègen hovioikeuteen . Kaivoksen johtajat, jotka haluavat lopettaa oikeudenkäynnit, tekevät kompromissin ja ratkaisevat sovintoratkaisunsa siviilipuolueiden kanssa jakamalla 3000 Belgian frangia uhria kohden.

Turvallisuus Belgian kaivoksissa

Ennen vuotta 1956

Vuonna 1949 Jean Van Lierde , entinen vastustuskykyinen, katolinen, kiihkeä kolonialismin vastustaja ja Patrice Lumumban neuvonantaja , kieltäytyi suorittamasta asepalvelustaan. Belgia ei sallinut omantunnon vastalauseita tuolloin , hänet vangittiin. Poistuessaan hänet pakotettiin jälleen suorittamaan asepalveluksensa. Uusi kieltäytyminen, uusi vankeusrangaistus. Vuonna 1952 Belgian hallitus tarjosi hänelle kolmen vuoden virkamieskunnan Bois du Cazierissa . Hän hyväksyy. Vuonna 1953 hän julkaisi esitteen nimeltä "Kuusi kuukautta Belgian kaivoksen helvetissä" . Hänet erotettiin paikan päällä. Hänen ei kuitenkaan tarvitse suorittaa loppuaan siviilipalvelustaan ​​ja hänet virallisesti kotiutetaan vuonna 1956.

Sisään Lokakuu 1954, Gastone Lodolo pitää Dampremyssa konferenssin, jonka aikana hän tuomitsee turvaolosuhteet , joissa alaikäiset joutuvat työskentelemään. Oikeusministeri Albert Lilar karkotti hänet maasta "maan talouden vahingoittamisen" vuoksi .

Kuukausi ennen Marcinellen katastrofia Liègen hovioikeus antoi tuomionsa Many Well -asiassa, jossa oli kuollut 26,24. lokakuuta 1953. Tuomioiden odotukset puhuvat selvästi:

”  Monien johtajat ovat antaneet tuotannon hypnotisoida työntekijöiden turvallisuuden vahingoksi. Monet colliery -yritykset työskentelivät olosuhteissa, jotka haastoivat varovaisuuden perussäännöt. [...] Selitys syytettyjen asenteesta löytyy mielentilasta, liian kiinnostuneesta mielentilasta, joka jatkuu kuluneen esineen avulla poistamaan lisää etuja huolimatta vaaroista joita hän uhkaa muita ja joka tämän tavoitteen saavuttamiseksi tekee pahimman epäkohteliaisuuden. Talous, riippumatta sen merkityksestä yleisen edun hyväksi, ei voi väittää tukahduttavan muita arvoja, elämä on kaikkien tavaroiden suurin etu ja sitä on pidennettävä äärimmäisiin rajoihin ...  "

Vuoden 1956 jälkeen

Bois du Cazier -katastrofin jälkeen vuonna 1957 hyväksyttiin tärkeitä toimenpiteitä kaivostulipalojen ehkäisemiseksi ja torjumiseksi. Naamion käyttäminen tehtiin pakolliseksi ja tieteellistä tutkimusta tehtiin kuljetushihnoihin liittyvän paloriskin vähentämiseksi. Euroopan tasolla EHTY: n puitteissa järjestettiin kansainvälinen konferenssi, jossa julistettiin vähintään 308 päätöslauselmaa, joista suurin osa pantiin täytäntöön Belgiassa. Se johti myös pysyvän kansainvälisen komission perustamiseen, joka antoi yli 350 päätöslauselmaa.

Medianäkyvyys

Kansainvälinen lehdistö kertoo katastrofista monien viikkojen ajan. Belgiassa televisio kuvaa tapahtumaa ensimmäistä kertaa päivittäin. Pierre Bellemare , Europe 1 , kerää osana ohjelmaa Sinä olet valtava , 28 miljoonaa Ranskan frangia auttamaan uhrien perheitä ( 204 leskiä ja 417 orpoa ).

Muistoja

Kaikki 8. elokuutamuistojuhla pidetään päällä Bois du Cazier jossa teimme kelloa Maria Mater Orphanorum on 262 kertaa ja nimet 262 uhrit olivat kuoritut.

• Marcinelle, Grand'Place, muistomerkki Bois du Cazierin uhreille.

• Monumentti katastrofin aikana kuolleille italialaisille.

• Bell Maria Mater Orphanorum, jonka Italia on tarjonnut tragedian muistoksi.

• "Minne lamppu menee, kaivostyöläisen on mentävä!" »Antonio Noceran teos.

• Vuonna 2006 Italian kiertue pysähtyi Bois du Cazieriin tervehtimään katastrofin uhreja ja pelastajia.

Bois du Cazier -sivusto tänään

Sivusto, jonka Unesco julisti maailmanperintökohteeksi vuonna 2012, sisältää nyt avaruuden 8. elokuuta 1956 , muistomerkin, jossa kunnioitetaan 262 uhria, teollisuusmuseo ja lasimuseo.

Liitteet

Bibliografia

• Bois de Cazierin hiilikaivoksen katastrofin syiden tutkinnasta vastaavan tutkintalautakunnan raportti, 8. elokuuta 1956 , Bryssel, talousministeriö,Kesäkuu 1957, 297  Sivumäärä ( OCLC  255425957 , lue verkossa ).
• Willy Bourgeois, Serge Mayence (asiakirjakokoelma) ja Dino Attanasio (kuvitukset), Marcinelle 1035 m , Gérard et Cie, kokoonpano  "  Marabout nuorempi  " ( n o  84),1956, 147  Sivumäärä ( ASIN  B0017X59NW , online-esitys ).
• Felice Dassetto , Michel Dumoulin et ai. , Päivänä elokuuta 8, 1956 Marcinellle , Louvain-la-Neuve, CIACO,1989, 171  Sivumäärä ( ISBN  2-87085-090-5 ).
• Marie-Louise De Roeck, Julie Urbain ja Paul Lootens, Tutti cadaveri : Bois du Cazier -katastrofin oikeudenkäynti Marcinellessa , Bryssel, Editions Aden, kokoonpano.  "Epo",22. joulukuuta 2005, 277  Sivumäärä ( ISBN  2-930402-21-0 ja 978-2930402215 ).
• Jean-Louis Delaet, Alain Forti, Francis Groff, Le Bois du Cazier: Marcinelle , Editions Labor, 2003, 135 Sivumäärä ( ISBN  2804018113 ) , ( ISBN  9782804018115 )
• Gérard Detillieu, Olipa kerran musta maa , Charleroi, Gérard Detillieu,1994, 124  Sivumäärä ( ISBN  2-9600073-0-1 ).
• Alain Forti ja Christian Joosten, Cazier juridique: Marcinelle, ilmoitetun katastrofin kronikka , Luc Pire -versiot, kokoelma.  "Päivän ääni",2006, 282  Sivumäärä ( ISBN  2-87415-606-X ja 978-2874156069 ).
• Alain Forti ja Christian Joosten, La katastrofi du Bois du Cazier: Ote kirjan Cazier oikeudellisesta , renessanssiversiosta,2015, 150  Sivumäärä ( ISBN  978-2-507-05320-8 ).
• Marcel Leroy, Angelo Galvan, le Renard du Bois du Cazier , Luc Pire -versiot,kesäkuu 2016, 160  Sivumäärä.
• Nathalie Michel ja Pierre-Philippe Poliart , Bois du Cazier, Tarina symbolista , 2GATHER,2006, 190  Sivumäärä ( EAN  5419999100731 ) , luku .  VI (”onnettomuudet ja katastrofit”), s.  100-183. . 
• Anne Morelli ( ohjaaja ) ja Nicolas Verschueren ( ohjaaja ), Retour sur Marcinelle , Bruxelles, Couleur Livres ,2018( ISBN  978-2-87003-875-8 ).
• Françoise Ory, Marcinelle: 8. elokuuta 1956, klo 8.10 ... , Namur, Sudpresse , coll.  "The Sudpresse -muistikirjat",elokuu 2006, 52  Sivumäärä.
• Nathalie Vanmunster, "Le charbonnage du Bois du Cazier" , Jean-Patrick Duchesne ja Pierre Henrion (ohj.), Perintö ja uudelleensijoittaminen Valloniassa , Namur, Vallonian alue - Heritage-jako,2005( ISBN  2-87401-180-0 ) , s.  81-84.

Artikkelit

• Jean Puissant, Guénaël Vande Vijver, "  Marcinellen katastrofi muistin ja historian välillä  ", IHOES-analyysit, konferenssijulkaisut ,kesäkuu 2006( lue verkossa [PDF] ).
• Julie Urbain, "  Bois du Cazierin katastrofin oikeudenkäynti (1959-1962)  ", Brood & Rozen ,Maaliskuu 2006( lue verkossa [PDF] ).
• Philippe Tomsin, "  Bois de Cazierin kivihiilikatastrofin tutkintalautakunnan toiminta (Marcinelle, 8. elokuuta 1956). Haastattelu professori Stassenin kanssa  , Revue du Nord ,maaliskuu 2012( lue verkossa [PDF] ).

Ääni-asiakirjat

• 18 magneettinauhaa , todistukset tutkintalautakunnan edessä, valtion arkisto Monsissa.
• Vuosina 1995/96 italialainen ja belgialainen laulaja-lauluntekijä Claudio Scott, johon osallistui Alexandre Lambrix (tuolloin "entisten alaikäisten" presidentti), sävelsi ja nauhoitti katastrofin 50-vuotispäiväksi "Meditaatio" -laulun alaikäisistä ja kaivokset Valloniassa.

Dokumentit

• François de Brigode (toimittaja), Pierre Bellemare (puhuja) ja René Henoumont (puhuja), Bois du Cazier, Pierre Bellemare muistaa , RTBF (Ce Soir -ohjelma),Elokuu 1986( lue verkossa ).
• Sarah Heinderyckx, 60 vuotta sitten, Bois du Cazierin katastrofissa kuoli 262 , RTBF,elokuu 2016( lue verkossa ).
• Pierre Manuel (toimittaja), Marcinelle, 5 vuotta myöhemmin ... , RTBF, 9000000, marraskuu 1961. ( SONUMA ).
• Robert Mainz (johtaja), Christian Druitte (toimittaja) ja Marc Preyat, La katastrofi Bois du Cazier , RTBF ,Elokuu 1981( lue verkossa ).

tv-ohjelma

• Andrea Frazzi , Antonio Frazzi , "Marcinelle" (it) , "Marcinelle, kesä 1956" ranskaksi, "Inferno below" englanniksi, marraskuu 2003, tuotanto: Bendom Film, Produzione Duemilla Srl, Rai Fiction, Rizzoli Audiovisivi. FIPA d'or Biarritzin kansainvälisellä audiovisuaalisten ohjelmien festivaalilla vuonna 2004. Katso englanninkielinen traileri Youtubessa.

Sarjakuvat

• Sergio Salma, Marcinelle, 1956 , Casterman (kirjoitukset), 2012. ( ISBN  9782203022256 ) .

Ulkoiset linkit

• Koulutusresurssit
• Kunnioitus alaikäisille, jotka kuolivat 8. elokuuta 1956 Bois du Cazierin katastrofissa (262 uhrin muotokuva, nimi, kansalaisuus, syntymäpaikka ja -päivä).
• Luettelo uhreista Bois du Cazier -sivustolla.
• Bois-de Cazierin katastrofin syiden tutkimisesta 8. elokuuta 1956 vastaavan tutkintalautakunnan raportti Wikikirjoista.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

1. Tämä on Foraky-kaivo, joka on nimetty sitä uppoavan yrityksen mukaan, ja se sijaitsee 52 metrin päässä poistoakselista
2. edelleen nimeltään jogger - ( Michel ja Poliart 2006 , s.  123)
3. boot
4. Hänet löydetään tukehtuneesta viisikymmentä metriä 975: n retkikunnalta, jossa hän toimi (Philippe Tomsin, "Bois de Cazierin hiilikaivoksen katastrofin tutkintalautakunnan toiminta (Marcinelle, 8. elokuuta 1956). professori Stassen”, Revue du Nord maaliskuuta 2012, s.  209 )
5. turvakiilat, joita kutsutaan lolos-pidikkeiksi
6. Nämä ovat Dykierek ja Quinet.
7. From yrityksen nimi, joka toimitti uppoamisen . Tämä hyvin vielä kutsuttu amerikkalainen hyvin, koska se rahoitettiin varoilla Marshall- - ( Michel ja Poliart 2006 , s.  138)
8. "Palataan savua kohti neljää kämmentä kohti, olemme noin viisikymmentä, kello on neljännes yksi. Gonet"
9. Kuvanveistäjä Dominique Stroobantin työ.
10. Vastaavasti 22 ja 7 uhria.
11. Marcel Leroy mainitsee 5000 Belgian frangia ( Leroy 2016 ,  numeroimaton s. (Luku I)).
12. Vuonna 2006 aloitteesta Patronato INCA-CGIL kello tilaisuudessa 50 : nnen vuosipäivän Marcinellen tragedia tätä työtä, tunnetaan yleisesti nimellä "vatsassa maan" edustaa työtä kaivoksen ja sen vaarat, mutta myös tämä kyynel, joka on maastamuutto ja toivottu palaaminen maahan (teksti paneelin viereen paneeliin).

Viitteet

1. Urban 2006 , s.  7.
2. Michel ja Poliart 2006 , s.  123.
3. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 1/3 19'06.
4. Talousministeriö, Bois-de Cazierin katastrofin syiden tutkimisesta vastaavan tutkintalautakunnan raportti 8. elokuuta 1956, Robert Louis impr., Bryssel, kesäkuu 1957, liite 5.2, 5.2.2: Bois du Cazierin hiilikaivoksen sähköverkko, s. 187 et neliömetriä
5. Michel ja Poliart 2006 , s.  124.
6. Roger Rosart, “Raportti  helvetissä…  ”, La Libre Belgique ,8. elokuuta 2006( lue verkossa , kuultu 29. lokakuuta 2019 ).
7. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 1/3 27'00.
8. Michel ja Poliart 2006 , s.  123-124.
9. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 1/3 26'27.
10. Michel ja Poliart 2006 , s.  125.
11. Michel ja Poliart 2006 , s.  131.
12. Michel ja Poliart 2006 , s.  132.
13. Urban 2006 , s.  11 ja neliömetri
14. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 1/3 25'20.
15. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 1/3 31'35.
16. Leroy 2016 , s.  numeroimatta (luku I).
17. Michel ja Poliart 2006 , s.  134.
18. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 1/3 54'05.
19. Michel ja Poliart 2006 , s.  137.
20. Michel ja Poliart 2006 , s.  137-138.
21. Michel ja Poliart 2006 , s.  138.
22. Michel ja Poliart 2006 , s.  139.
23. Michel ja Poliart 2006 , s.  140.
24. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 2/3 1'00.
25. Michel ja Poliart 2006 , s.  146.
26. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 2/3 17'20.
27. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 2/3 37'03.
28. Leroy 2016 , s.  numeroimatta (luku IV).
29. Forti ja Joosten 2006 , s.  168.
30. Forti ja Joosten 2006 , s.  60.
31. Roger Rosart, L'ange du Cazier , elokuu 2006, La Libre Belgique.
32. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 3/3 3'41.
33. Michel ja Poliart 2006 , s.  142-145.
34. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 3/3 4'45.
35. Forti ja Joosten 2006 , s.  144.
36. Michel ja Poliart 2006 , s.  162.
37. Bourgeois 1956 , s.  92.
38. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 3/3 0'24.
39. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , 3/3 5'35.
40. Bourgeois 1956 , s.  90 ja neliö
41. Leroy 2016 , s.  numeroimatta (II luku).
42. Forti ja Joosten 2006 , s.  57.
43. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 2/3 6'15.
44. Heinderyckx 2016 , dokumentti, 3'45.
45. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 2/3 46'15.
46. Le Vif, 55 vuotta sitten, Bois du Cazier -draama kuvina , elokuu 2011.
47. Leroy 2016 , s.  numeroimatta (ensimmäisen luvun viimeinen sivu).
48. Michel ja Poliart 2006 , s.  181.
49. Heinderyckx 2016 , dokumentti, 4'03.
50. Pierre Verhas, Bois du Cazier 8. elokuuta 1956: päivä, jolloin työntekijöiden historia muuttui , Le Grand Soir, elokuu 2016.
51. Urban 2006 , s.  9.
52. Urbain 2006 , s.  15.
53. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 1/3 48'22.
54. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 2/3 8'20.
55. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 3/3 16'10.
56. Kaupunki 2006 , s.  14.
57. Urbain 2006 , s.  12 ja neliömetri
58. Kaupunki 2006 , s.  13.
59. Urban 2006 , s.  17.
60. Urbain 2006 , s.  15 ja neliömetri
61. Forti ja Joosten 2015 , s.  145.
62. Forti ja Joosten 2006 , s.  265 ja neliö
63. Urban 2006 , s.  16.
64. Jean Van Lierde, Kuusi kuukautta belgialaisen kaivoksen helvetissä , Brysselin nuoret sosialistivartijat, Bryssel, 1953.
65. Sébastien Jahan, "Marie-Louise De Roeck, Julie Urbain, Paul Lootens, Tutti cadaveri : oikeudenkäynti Bois du Cazier -katastrofista Marcinellessa  ", Cahiers d'histoire . Revue d'histoire-kritiikki [Online], 101 | 2007, lähetetty 22. kesäkuuta 2009, kuultu 25. elokuuta 2018.
66. Bourgeois 1956 , s.  107 ja neliömetri
67. Mainz, Druitte ja Preyat 1981 , dokumenttielokuva, 3/3 24'30.
68. Kaupunki 2006 , s.  12.
69. Brigode 1986 , dokumentti, anna ajoitus, jos mahdollista.
70. Leroy 2016 , s.  numeroimatta (luku V).
71. Bois du Cazier -sivusto
72. IMDb
73. IMDb