Kodifiointi (laki)

Vuonna laki , kodifiointi koostuu ryhmittyminen kokoelmissa normatiivinen tekstien lakeja tai oikeudellisia sääntöjä ( koodi kunnia ), erilaisten tiettyä kohdetta koskevat. Jokaisesta näistä ryhmistä tulee "  koodi  ".

Kodifioinnin muodot ja tyypit

Kodifioinnin käsite kattaa tosiasiallisesti monin tavoin erilaiset käytännöt, joiden juristit ja historioitsijat ovat huomanneet monipuolisuuden sekä yksityiskohtaisesti että sisällöltään.

Muoto vaihtelut

Siksi on tarpeen erottaa:

Tarkkuudella käytettynä termi "kodifiointi" viittaa kuitenkin olennaisesti ensimmäiseen muotoon, toisinaan toiseen: emme epäröi puhua " Louis XIV: n kodifiointityöstä  ".

Suuruuden vaihtelut

Kodifiointi merkitsee repeämismuotoa siltä osin kuin koodi korvaa kokonaan tai osittain edelliset tekstit. Mutta tämä tauko on enemmän tai vähemmän tärkeä:

Jotkut oikeustieteilijät, kuten italialainen Mario Viora, käyttävät sanaa "yhdistäminen" kahdessa ensimmäisessä muodossa ja varaavat sanan kodifikaation kolmannelle.

Kodifiointi ja uudelleenkoodaus

Kodifiointi koostuu koodin luomisesta alueelle, jota ei ollut. Joissakin tapauksissa voidaan puhua recoding  :

Koodin sisältö

Koodi voi sisältää erilaisia ​​normatiivisia säännöksiä, joista tärkeimmät ovat lait ja asetukset . Ranskan virallisissa koodeissa on vain tämä, mutta muissa oikeusjärjestelmissä olisi mahdollista sisällyttää oikeuskäytännön tai opin osia .

Ranskassa jotkut tällä hetkellä voimassa olevista säännöistä ovat eettisiä sääntöjä . Ei ole kuitenkaan yleinen sääntö, että eettiset säännöt sisällytetään lain kodifiointiin.

Yhdysvalloissa on olemassa "  liittovaltion tuomitsemisohjeet  (in)  ", jotka ovat eettisten ohjeiden ja ammatillisten peruskirjojen perusta.

Maakohtaisesti

Ranska

Ranskan vallankumous ja ensimmäinen imperiumi

Ranskan vallankumous halusivat tehdä lakeja ja määräyksiä kaikkien saatavilla. Siksi se käynnisti useita kodifiointihankkeita, jotka johtivat pääasiassa rikosoikeuteen julkaisemalla  rikoslain  vuonna 1791 . Toisaalta suuri hanke ”Koko valtakunnalle yhteisen siviililain säännöstöstä”, jonka vahvisti vuoden 1791 perustuslaki (alustava otsikko, viimeinen kappale), ei toteutunut ennen vallankumouksen päättymistä.

Siksi Napoleon Bonaparte käynnisti laajan kodifiointiliikkeen ja loi Ranskan siviilikoodin vuonna 1804, sitten keisarilliset koodit: siviiliprosessilaki (1806), kauppakoodi (1807), rikostutkintakoodi (1808) ja rikoslaki (1810).

Kodifikaation heikkeneminen imperiumin lopusta kolmanteen tasavaltaan

Kun viisi koodia oli julkaistu, Napoleon  I: n käynnistämä liike loppui höyrystä. Luonnos maaseudun koodin hylkäsi keisarin ja ei tarttunut palautuksen , vaikka pyyntöjen, kuten tietyt kansanedustajia. Louis XVIII: lla oli uusi versio kustakin viidestä keisarikoodista, jotka julistettiin asetuksella , mutta kyse oli vain viittausten muuttamisesta imperiumiin viittaamalla valtakuntaan. Ainoa palautuksen luominen on metsän säännöstö, joka on perustettu Kreikan lailla1 kpl elokuu 1827. Alle Heinäkuun monarkia , The rikoslaki on aiheena uudelleenjulkaisu säädetty laissa 28. huhtikuuta, 1832 ja ylläpitää toimituksen, mutta muutokset ovat vain lisäyksiä ja muutoksia artikkeleita, suurin osa koodista jäljellä.

Myöhemmin kodifiointi ei enää näytä olevan huolenaihe. Vasta 1857 ja 1858 , että koodin sotilaallisten oikeudenmukaisuuden armeijan ja koodin sotilaallisten oikeudenmukaisuutta laivasto olisi vastaavasti julkaistava .

Kolmannen tasavallan jälleen kiinnostuneet kodifiointia sekä harjoittaa luomiseen kauan odotettu maaseudun koodin . Kuitenkin työ ministeriön toimistojen ottaen viive, hallitus päätti olla tekstiä äänesti useita kertoja, mikä johtaa useita lyhyitä lakien tarkoitus myöhemmin muodostaa maaseudun koodin ja joiden antaminen ulottui 1881 ja 1890 . Hyväksymistä työ- ja sosiaalinen turvallisuus koodin , yleensä ohi kirja kirja, alkoi vuonna 1910 , valmistui vasta 1927 . Näiden viivästysten kompensoimiseksi hallitus on käyttänyt kahta tapaa:

  • ensimmäinen on jakaa säännöstöluonnoksia useisiin: sijasta vehnän koodin, joka oli luvattu, eli koodi järjestämisestä ja puolustaminen vehnämarkkinoilla ja koodi kansallisen välisten vehnä toimisto on julkaistava , ja neljä vero koodit luotiin yhden yleisen verokoodin sijaan (joka lopulta luotiin uudelleenlaadinnalla vuonna 1950 );
  • toinen on siirtyä kodifiointia mukaan asetuksella , kun parlamentti on hyväksynyt sen lain .

Tämä ei kuitenkaan estä julkaisemista koodeista, joista osa on edelleen voimassa, merityön koodin sekä kurinpito- ja rikoslain kauppalaivaston ( 1926 ).

Kodifioinnin elpyminen nykypäivänä

IV : nnen tasavalta elvytti kodifiointiprosessissa luomalla korkeamman palkkion tutkia kodifioinnin ja lainsäädännön yksinkertaistamista ja säännösten (asetus n o  48-800 10. toukokuuta 1948). Noin neljäkymmentä koodia julkaistaan, mutta ne hyväksytään valtioneuvostossa asetuksilla ilman parlamentin vahvistusta. Vuodesta IV : nnen tasavallan, jotkut koodit sisältävät lainsäädäntöosassa ja yhden tai useamman osan (t) asetuksen (t) (julkishallinnon ja asetukset on valtioneuvoston asetusten, yksinkertaiset asetukset , tilaukset ). Vuoden lopussa IV : nnen tasavallan , laki n o  58-346 3. huhtikuuta 1958 saatettiin voimaan sääntely- osiin viisitoista tunnuksia ja kumotaan entinen vastaava lait, joka on eräänlaista siirrettyä kodifioinnin.

Perustuslaki V : nnen tasavallan perustetaan sen 34 artiklan erottaa entistä paremmin verkkotunnus lain ja sääntelyn alalla, jolla on vaikutuksensa halu säilyttää selkeä ero näiden kahden kanssa järjestelmällistä sisällyttämistä lainsäädäntöön ja sääntelyyn osat . Tämä johtaa esimerkiksi siihen, että luodaan sääntelyn osien koodit, jotka eivät kuuluu yksi, kuten rikoslain (asetukset nro .  58-1303 23. joulukuuta 1958 ja 60-896 24. elokuuta 1960 ). Asetuksella kodifiointi jatkuu, ja koodeilla on lainsäädännöllistä arvoa vain, jos myöhemmässä laissa nimenomaisesti niille annetaan.

Kodifiointiliikkeen hidastumisen elvyttämiseksi hallitus perusti vuonna 1989 korkeamman kodifiointikomitean, joka on vastuussa tietyn määrän vakiolain alaan liittyvän lain kodifioinnista. Kodifiointi jatkuvalla lailla tarkoittaa koodien muodon, rakenteen, lakien ja asetusten numeroinnin muuttamista muuttamatta lain yleistä sisältöä. Sen tarkoituksena on yhdenmukaistaa koodit keskenään ja suhteessa standardien hierarkiaan . Hän käyttää atk-työkaluja. Näin ollen vuonna 1807 laadittu Ranskan kauppalaki (vuoden 1673 versiosta ) muutettiin pysyväksi lakiksi vuonna 2000 . Alkuperäisestä koodista oli voimassa vain 150 artikkelia.

Ylemmän kodifiointikomitean työn tuloksena luotiin useita kymmeniä uusia koodeja. Aluksi nämä säännöstöt tulevat voimaan parlamentin hyväksymällä lakiehdotuksella, jolla poistetaan epävarmuus niiden oikeudellisesta voimasta. Viisi koodit julkaisemien vuosina 1989 ja 1996. Edellinen lakeja kumotaan niiden säännökset on sisällytetty koodit , mitä ei ollut silloin, kun toimeenpanoviranomainen hyväksyi säännöt . Kuitenkin edessä hidastuvan edelleen kodifiointiprosessissa kankeus sekä parlamentin antaessaan koodit laatima Superior Kodifikaatio komissio, hallitus turvautui kodifioinnin toimituksille vuodelta 1999. Nämä toimitukset voidaan nopeasti julistamisen monia uusia koodeja.

Koodien hyväksymisen aikataulu Kodifiointiprosessin kronologia nykypäivänä
Koodinimi
Lainsäädäntöosan hyväksymispäivä

Sääntelyosan hyväksymispäivä
Verokoodi 6. huhtikuuta 1950 6. huhtikuuta 1950
Työkyvyttömyyden ja sodan uhrien sotilaseläkkeiden koodi (vanha) 26. huhtikuuta 1951 27. huhtikuuta 1951
Kansanterveyskoodi (vanha) 5. lokakuuta 1953 -
Maaseudun koodi (vanha) 19. huhtikuuta 1955 -
Keskinäisyyskoodi (vanha) 5. elokuuta 1955 13. maaliskuuta 1986
Hallinto- ja muutoksenhakutuomioistuinten säännöstö (kumottu) 13. heinäkuuta 1973 7. syyskuuta 1989
Veromenettelyt 15. syyskuuta 1981 15. syyskuuta 1981
Immateriaalioikeuksia koskeva koodi 1. st Heinäkuu 1992 10. huhtikuuta 1995
Kuluttajakoodi (vanha) 26. heinäkuuta 1993 27. maaliskuuta 1997
Rahoituslainkäyttöalueiden säännöstö 2. joulukuuta 1994 14. huhtikuuta 2000
Paikallis- ja alueviranomaisten yleinen koodi 21. maaliskuuta 1996 7. huhtikuuta 2000
Hallinnollisen oikeuden säännöstö 4. toukokuuta 2000 4. toukokuuta 2000
Koulutuskoodi 15. kesäkuuta 2000 13. heinäkuuta 2004
Kansanterveyskoodi (nykyinen) 15. kesäkuuta 2000 21. toukokuuta 2003
Maaseutu- ja merikalastussäännöstö (nykyinen) 22. kesäkuuta 2000 1. st elokuu 2003
Kaupan koodi 18. syyskuuta 2000 25. maaliskuuta 2007
Ympäristökoodi 18. syyskuuta 2000 5. elokuuta 2005
Liikennelait 22. syyskuuta 2000 -
Valuutta- ja rahoitussäännöt 14. joulukuuta 2000 2. elokuuta 2005
Keskinäisyyskoodi (nykyinen) 19. huhtikuuta 2001 23. marraskuuta 2001
Perintökoodi 20. helmikuuta 2004 24. toukokuuta 2011
Hakukoodi 11. kesäkuuta 2004 -
Ulkomaalaisten maahantulo- ja oleskelukoodi sekä turvapaikkaoikeus 25. marraskuuta 2004 14. marraskuuta 2006
Puolustuskoodi 20. joulukuuta 2004 23. maaliskuuta 2007
Yleiset julkisten yhteisöjen omistussäännöt 21. huhtikuuta 2006 22. marraskuuta 2011
Urheilukoodi 25. huhtikuuta 2006 25. heinäkuuta 2007
Elokuvateatteri ja liikkuvan kuvan koodi 24. heinäkuuta 2009 9. heinäkuuta 2014
Kuljetuskoodi 3. marraskuuta 2010 27. maaliskuuta 2013
Kaivoskoodi 20. tammikuuta 2011 -
Energiakoodi 9. toukokuuta 2011 30. joulukuuta 2015
Siviilien täytäntöönpanomenettelyjen säännöstö 19. joulukuuta 2011 30. toukokuuta 2012
Sisäinen turvakoodi 12. maaliskuuta 2012 4. joulukuuta 2013
Yleisön ja hallinnon välisten suhteiden koodi 23. lokakuuta 2015 23. lokakuuta 2015
Vammaisuuden ja sodan uhrien sotilaseläkekoodi (nykyinen) 28. joulukuuta 2015 28. joulukuuta 2016
Kuluttajakoodi (nykyinen) 14. maaliskuuta 2016 -
Julkisen tilauksen koodi 26. marraskuuta 2018 3. joulukuuta 2018
Alaikäisten rikosoikeuden säännöstö 11. syyskuuta 2019 -

Ranskan hallitus esitti 13. heinäkuuta 2006 senaatin Desk lasku yksinkertaistaa lainsäädäntöä, joka pitäisi jatkaa kodifiointiprosessissa. Siinä säädetään hallituksen valtuuttamisesta käyttämään asetuksia useiden olemassa olevien säännöstöjen muuttamiseksi ja uusien koodien luomiseksi:

  • kauppa- ja käsityöstö
  • kuljetuskoodi (joka on jo hyväksytty)
Sijoita standardien hierarkiaan

Koodit sisältävät joko lakeja tai määräyksiä , jotka on huomioitu:

  • lainsäädäntöosassa:
  • sääntelyosassa:
    • R-ppp asetuksista valtioneuvostossa;
    • D-ppp yksinkertaisille asetuksille.

Lait on samaa koodia voidaan sijoittaa, että normihierarkian , että lohko laillisuuden . Määräykset sijoitetaan alla sääntely estää.

Voimassa olevat koodit

Ranskan lainsäädäntöön sisältyy 75 koodia, jotka olivat voimassa vuoden 2012 lopussa, verrattuna 61 koodiin vuoden 2007 lopussa. Joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta, koodeissa on lainsäädäntöosa (koodattu L-) ja sääntelyosa (koodattu R-). Esimerkiksi työvoimakoodissa on 2000 sivua ja yleisessä verokoodissa 2500 sivua .

Katso kaikki koodit kohdasta Lakikoodiluettelo .

sveitsiläinen

Sveitsin Siviililaki (hyväksytty 1907) ja sen Koodi Velvoitteiden (1911) perustuvat alustavasta kirjoittanut Eugen Huber .

Sveitsin rikoslain (1937) seurasi Sveitsin rikosprosessilain (2007) ja Sveitsin siviiliprosessilain (2008).

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Hallituksen pääsihteeristö, Guide de Légistique , La Documentation Française, 2017 (3. painos), 721  s. ( lue verkossa ) , s.  109 ja sitä seuraavat. 1.4.2 Kodifiointi
  2. asetus n o  89-647 12. syyskuuta 1989 kokoonpanoa ja toimintaa komission kodifioimiseksi ( konsolidoitu versio on Legifrance).
  3. Komissio julkaisee vuosikertomuksen, joka on saatavissa osoitteesta Légifrance https://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Codification/Rapports-annuels-de-la-CSC
  4. jälkeen mahdollistava laki n o  99-1071 16 päivänä joulukuuta 1999.
  5. Katso lainsäädäntöasiakirja senaatin verkkosivustolta.

Katso myös

Bibliografia

  • Jean-Louis Halpérin , Mahdoton siviililaki , Pariisi 1992.
  • Jacques Vanderlinden, koodin käsite Länsi-Euroopassa xiii th 1800 - luvun määritelmätestissä , Bryssel 1967.
  • Adrien Wyssbrod, Mukautuksesta koodiin: Vastarinta siviilioikeuden kodifioinnille Neuchâtelissa Ancien Régimen nojalla, 6. maaliskuuta 2019, 363 s. ( luettu verkossa ) ( ISBN  978-1-79272-266-0 ) .

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit