Crumiro

Crumiro on termi, jota käytetään nykyään Italiassa yleensä halveksivalla tavalla osoittamaan työntekijää, joka ei noudata lakkoa ja jatkaa palkattua toimintaansa, jopa lakomurtajaa .

Etymologia ja historia

Termi juontuu nimi heimon Tunisian ja Khumir (nyt ranskaksi Kroumirs ja Italian Krumiri ), joka sai mainetta myöhään XIX : nnen  vuosisadan läpi monia iskuja välillä Tunisian ja Algerian annan Ranska tekosyy miehittää Tunisian. Kroumirien hyväksikäytön kertomukset olivat niin kauheita, että sanasta tuli Euroopassa synonyymi antonoomien aiheuttamalle villille .

Jos tämä tekisi Kroumirsista , toisaalta eksoottisen tunnuksen, jota hyödynnettiin kaupallisesti, kuten Krumiri osoittaa , tyypilliset evästeet Casale Monferratolta Italiassa, jonka Domenico Rossi keksi vuonna 1878 , tai Kroumirs , kakut mantelipasta Confolensilta , luotu Auguste Redonin vuonna 1895 , termiä Kroumir käytettiin kuitenkin laajalti, etenkin Ranskassa, halveksivana ja rasistisena epiteettinä, joka viittaa maahanmuuttajiin, muun muassa pohjoisafrikkalaisiin.

Termi Krumiri , josta myöhemmin tuli crumiri, tuli voimakkaasti Italian ammattiliittojen sanakirjaan vuoden 1901 ensimmäisistä kuukausista . Aikaisemmin käytössä Krumiri oli jo todettu nimetä erikoistumattomissa työntekijät käyttivät typografian lakkojen aikana ( Avanti! ,28. helmikuuta 1900), mutta se oli lause, joka rajoittui ammattikieleen.

Italiassa tämä termi (tuolloin erityisen yleinen Ranskassa) otettiin itse asiassa käyttöön Marseillen (lähinnä italialaisen) sataman työntekijöiden suuren lakon yhteydessä, joka alkoi28. helmikuuta 1901 ja jatkoi siihen asti 8. huhtikuuta. Lakon aikana syntyi ajatus lakkoilijoiden korvaamisesta arabeilla, ja luultavasti siellä syntyi tapa tunnistaa Crumiri muiden kanssa. Termiä käytetään ensimmäistä kertaa kirjallisesti sosialistisessa päivälehdessä Avanti! /31. maaliskuuta 1901, ilmaisemaan halveksuntaa, jonka inspiroi italialaisten työntekijöiden ryhmä, joka oli palkattu lakkoilijoiden tilalle.

Pian sen jälkeen termiä alettiin käyttää yleisessä merkityksessä hyvin köyhille ja ammattiliittoon kuulumattomille työntekijöille, jotka ovat valmiita kompromisseihin (Francesco Papafava, Giornale degli ekonomisti ,Toukokuu 1901). "Strikebreaker" -nimityksen nykyinen merkitys vahvistettiin kesäkuussa 1901 Genovan hiililakon aikana, jonka aikana muodostettiin virallisesti keltainen unioni ( Lega cattolica di lavoro ,12. kesäkuuta 1901) työntekijöille lakkojen aikana. Tässä yhteydessä termiä krumiro käytettiin niin massiivisesti, että siitä tuli nopeasti tekninen termi muille kuin hyökkääjille.

Vuosisadan alussa Po-tasangon maanviljelijät (riisinsiirtäjät) , jotka taistelivat työolojensa parantamiseksi, näkivät ponnistelunsa tyhjäksi Crumire- armeijoiden ja muiden paikallisten pomojen palkkamien salaisuuksien murtaessa . yhden liikkumista hyödyntämällä toista. Italian neorealistiseen elokuva Giuseppe De Santis , Bitter Rice ( 1949 ) esittää vastustuksesta jo vähäosaisten väestöstä kausityöntekijöiden että riisipelloilla tälle osa-proletariaatin muodostaman salaa kuvattu crumire lauluissa ilmentävät kamppailut näiden naiset.

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Mondine contro la cavalleria Wikilähteessä italiaksi

Lähteet