Kirottu | |
Kirjoittaja | Chuck palahniuk |
---|---|
Maa | Yhdysvallat |
Ystävällinen | Romaani |
Alkuperäinen versio | |
Kieli | Angloamerikkalainen |
Otsikko | Kirottu |
Julkaisupaikka | New York |
Julkaisupäivä | 2011 |
ranskalainen versio | |
Kääntäjä | Heloise Esquié |
Toimittaja | Sonatine |
Julkaisupaikka | Pariisi |
Julkaisupäivä | 2014 |
Mediatyyppi | paperi |
Sivujen määrä | 256 |
ISBN | 978-2-7578-3180-9 |
Damnés ( Damned ), julkaistu vuonna 2011, onamerikkalaisen kirjailijan Chuck Palahniukin romaani .
13-vuotias teennäinen Madison, oletettavasti Xanaxissa , kuolee kotona epäselvissä olosuhteissa ja pääsee helvettiin, selliin, jossa on aidat, baareja ja vampyyri bat-lentoja: Madison, olet kuollut, niin rauhoittu - sinä ! Kauheiden näkyjen vallassa hän kääntyy Saatanan puoleen, ainakin arvostettavaksi, mutta törmää enimmäkseen korvaaviin tai vanhempiin toissijaisiin jumaluuksiin .
Hän ei löydä paljon syytä tuomittavaksi , paitsi olemaan fyysisesti todellinen emakko , pullea , lapsuuden liikalihavuuden uhri . Toisaalta hänellä on paljon moittia vanhemmilleen, joista hän erityisesti pyrkii erottamaan itsensä.
Hän huomasi pian itsensä ryhmä viisi nuorta kuoli ennenaikaisesti matkalle tutkimaan Underworld: Tällä Great Ocean myrkyllisiä hukkaan spermaa , Great Plains of Shattered Glass , Suuri Prairies karvanajoteriä , Swamp keskeytynyt raskauksia , Swamp abortteja osittaisella syntymän , vesiputouksia kiehuvaa oksennusta , laakso käytetään kertakäyttövaippojen , Torrent kuumaa sylki , järvi haaleaa sappi , Desert hilseen , Sea hyönteisiä , kallioille kynsileikkeet , joen verta , Marias eltaantunut hiki , vuoret koiran kakka , helmiäisovet ...
Kuolema on paljon enemmän kuin ruumiin menetys: meidän täytyy myös menettää muistoja, ylpeyttä, häpeää, kunnianhimoa, toivoa, unelmia, toiveita, vihaa ... ja huolehtia traumoista ja eroamisesta. Hämmentyneiden sielujen on myös valittava kahden tyyppinen toiminta: helvetin verkkosivustot tai telemarkkinointi, joka on suunnattu myös eläville, saadakseen heidät olemaan pelkäämättä välitöntä kuolemaansa .
Helvetti on oikea paikka , koska törmäämme muinaisiin jumaliin (mukaan lukien Psezpolina, Cernunnos ja monet muut), mutta myös ihmisten kuuluisuuksiin: Elisabeth Bathory, Vlad Impaler, Etherlred II, Gilles de Rais, Caligula, Salomé, Catherine de Medici, Marie-Antoinette, Thug Behram , Kennedyt, Pol Pot, Idi Amin Dada, Adolf Hitler, joukko natsi-zombeja, Halloween- puvuilla tai ilman .
Sitten käy ilmi, että hänen tuomiotiedostonsa katosi , ja koko hallinnollinen menettely on aloitettava uudelleen. Ja siitä, että on suositeltavaa ennustavat kertyminen Hollywoodin purukumi, Twix, Mars ja popcorn houkutella helvetillistä virkamiehiä, ja toivon lähestyä prinssin Viestit ja Prince of Lies .
Lukuisten saatanallisten ja / tai demonisten olentojen lisäksi, jotka on dokumentoitu hyvin Leonardin ansiosta ja viittaamatta Danteen, päähenkilö viittaa vuosien 1980-2010 kulttuuriin (suosittu, anglosaksi):
Tietyt ranskankieliset yleisöt arvostavat tätä romaania: Palahniuk on parhaimmillaan uskomattoman virheen ja riemun puolesta, jonka lyömätön tyyli toi lukijalle sekoittamalla hapan ja hyvin "murrosiän" huumorin vähiten ihmisarvoisiin ja poliittisesti oikeisiin filosofisiin pohdintoihin. . Jotkut näyttävät melko pettymyksiltä, hyvin kliseiltä : Helvetti on Hollywood, kuvien, tarinoiden, houkuttimien tekeminen .