Gambara (uusi)

Gambara
Suuntaa-antava kuva artikkelista Gambara (uusi)
Kuvitus Pierre Vidal (kuvittaja)
Julkaisu
Kirjoittaja Honoré de Balzac
Kieli Ranskan kieli
Vapauta Ranska ,vuonna 1837 , julkaisussa
La Revue et gazette musical de Paris
Kokoelma Filosofinen Tutkimukset Human Comedy
Juoni
Ystävällinen Filosofinen tutkimus, tapojen opiskelu
Fiktiiviset paikat Pariisi
Hahmot Kreivi Andrea Marcosini
Gambara, säveltäjä
Marianna, hänen vaimonsa
Edellinen / seuraava uutinen
Edellinen Tuntematon mestariteos Massimilla Doni seurata

Gambara on novelli , jonka Honoré de Balzac , julkaistiin 1837 vuonna Revue et lehdessä musikaali de Paris pyynnöstä Maurice Schlesinger , musiikin julkaisijaa Berliini , sitten jatkettiin La Comédie humaine missä se on osa Philosophical Studies .

Historiallinen

Tällä kirjoitettaessa kirjailija meni viikoittain sen Théâtre-Italia in Lodge on Guidoboni-Visconti , joka oli antanut hänelle löytää Scala vuonna Milanossa ja ihmeitä Venetsian lähettämällä hänet maksamaan osan liiketoiminnan kasvua.

Sisään Lokakuu 1836, Maurice Schlesinger tilaa tältä uuden musikaalin Revue et gazette musical de Paris -sarjaan . Balzac allekirjoitti sopimuksen toimittaa uutiset8. tammikuuta 1837, otsikolla Gambara tai ihmisen ääni , jonka hahmon ehdotti hänelle sihteeri Auguste de Belloy. Työskentelyn aikana hänellä on ajatus toisesta uutisaiheesta, joka antaa Massimilla Donille .

Gambara julkaistiin ensimmäisen kerran Revue et gazette musical de Paris --lehdessä viidessä julkaisussa23. heinäkuuta klo 20. elokuuta 1837, kun taas Massimilla Doni ilmestyi vasta vuonna 1839 Une fille d'Èven jälkeen . Teksti julkaistiin Souverain-julkaisuina vuonna 1839 Le Cabinet des Antiques -lehden kanssa, ennen kuin se julkaistiin Furne-painoksessa 1846 , filosofisissa tutkimuksissa , Massimilla Donin jälkeen , myös Balzacin kirjoittama novelli oli palaamassa Italiasta ja että tämä "taiteen äiti" vaikutti häneen hyvin.

Löydämme tästä teoksesta La Comédie humaine -kirjoittajan valtavan taiteellisen intuition . Vaikka Le Chef-d'oeuvre inconnu ja La Bourse , hän tutki taidemaalarin neroa ja kaivautui kuvanveistäjän sieluun Sarrasinessa , Gambarassa hän lähestyi musiikkitaidetta instrumenttivalmistajasta, joka muuttui hulluksi musiikkisäveltäjäksi. Meistä tuntuu, että kirjoittaja on ymmärtänyt kaiken teoksen sävellyksestä, että muusikko on hän. Hän saa Gambaran sanomaan:

”Musiikki on sekä tiedettä että taidetta. Sen juuret fysiikassa ja matematiikassa tekevät siitä tieteen; siitä tulee taidetta inspiraation avulla, joka tahattomasti käyttää tieteen lauseita. Se liittyy fysiikkaan sen aineen olemuksella, jota se käyttää: ääni on modifioitua ilmaa; ilma koostuu periaatteista, jotka epäilemättä löytävät meistä analogisia periaatteita, jotka vastaavat niihin, tuntevat myötätuntoa ja laajentuvat ajatuksen voimalla. Siksi ilman on sisällettävä niin monta erilaista kimmoisuutta sisältävää hiukkaa ja kykenevä niin monta kestoa olevaan värähtelyyn kuin äänirungoissa on sävyjä, ja nämä korvamme havaitsemat hiukkaset, joita muusikko on toteuttanut, vastaavat organisaatioidemme mukaan . "

Tämä uutinen, jota ei ymmärretty julkaisemisen yhteydessä, on sittemmin tunnustettu suuren mittakaavan teokseksi. Musiikkitieteilijät ovat havainneet hyvin vähän virheitä Balzacin kehityksessä, koska kirjailija dokumentoitiin niin intohimoisesti. Kirjoittaakseen nämä kaksi musiikkiromaania Balzac oli todellakin opiskellut musiikkia ja kuullut baijerilaista muusikkoa Jacques Strunzia (1783-1852). Kirjailijalla oli niin laaja musiikkikulttuuri, että George Sand , musiikkikeskustelun aikana, oli myös hämmentänyt ajatuksiaan oopperasta ja kehotti häntä kirjoittamaan sen, mitä hän oli juuri kertonut.

yhteenveto

Kreivi Andrea Marcosini, milanolainen aatelismies, kävelee Palais-Royalin läpi, kun hän löytää joukosta tulisten silmien naisen ylimääräiset kasvot. Hän pakenee pakenemaan häntä, mutta hän ajoi häntä aina surkeaan kujaan, johon hän katoaa, Palais-Royalin taakse. Jos hän "kiinnittyy naisen jalanjäljiin, jonka puku ilmoitti syvästä, radikaalisesta, muinaisesta, kääntymättömästä kurjuudesta, joka ei ollut kauniimpi kuin niin monet muut, jotka hän näki joka ilta Les Bouffonsissa, oopperassa" , hänen katseensa on kirjaimellisesti noitasi hänet. Heti kreivi suorittaa tutkimuksen ja hän huomaa, että tämä nainen on naimisissa musiikkisäveltäjän Gambaran kanssa, joka on myös instrumenttien valmistaja ja jolla on hämmentäviä teorioita ja käytäntöjä musiikista. Hänen musiikkinsa on kaunista vain, kun hän on humalassa. Hänen vaimonsa Marianna uhraa itsensä hänen puolestaan, tekee kaikkein nöyryyttävimpiä töitä pitääkseen kotitalouden yllä, sillä hän uskoo vakaasti miehensä väärinymmärrettyyn neroon. Yritettyään pelastaa pariskunnan kurjuudesta, tukea Gambaraa parhaalla mahdollisella tavalla antamalla hänelle rahaa (tai mikä pahempaa, antamalla hänelle jotain juotavaa), kreivi pakenee lopulta kauniin Mariannan kanssa, jonka hän hylkää. Myöhemmin tanssijaksi. Nainen palaa aviomiehensä luo, vieläkin kurjemmin kuin ennen.

Tässä novellissa Balzac kuvaa Panharmonikonia , tuoreen keksintöä, jonka Johann Nepomuk Mælzel esitteli vuonna 1807 Pariisissa ja joka tuottaa poikkeuksellista musiikkia muusikon sormien alla: "Puhtain ja suloisin musiikki, jota kreivi ei ollut koskaan kuullut, nousi Gambaran sormien alla kuin suitsukepilvi alttarin yläpuolella. "

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Pierre Brunelin muistiinpanot Gambarasta , myös Massimilla Doni ja Sarrasine , Gallimard, coll. "Klassinen folio", 1995.
  2. René Guise, Tekstin historia Massimilla Doni , Pleiaden kirjasto , 1979, s.  1517 ( ISBN  2070108686 ) .
  3. Katso Honoré de Balzac .
  4. Bodin 1999 , s.  179.
  5. Pierre Brunelin muistiinpanot Gambarasta , ibid.
  6. Gambara , s. 117.

Bibliografia