La gentille Andalouse (in Spanish : la Lozana Andaluza , alkuperäinen otsikko: Retrato de la Loçana Andaluza ... ) on dialogued romaani julkaistiin Venetsiassa vuonna 1528. Kirjoittaja on yleisesti tunnistettu Espanjan virkailija ja kustantaja Francisco Delicado , joka s' oli paennut Roomasta vuosi aiemmin, koskakeisari Kaarle V : n joukot olivat aiheuttaneet kaupungin säkkien aiheuttaman espanjalaisen vastalauseen elpymisen.
Nimettömästi julkaistu romaani kuvaa Rooman slummien elämää XVI - luvun ensimmäisellä kolmanneksella , etenkin Espanjan juutalaisten yhteisöä, joka muutti vähitellen Roomassa asettamisensa jälkeen inkvisition paikalle vuonna 1481. heidän karkottamismääräyksensä julistaminen .
Teos on jatkoa La Célestinen aloittamalle perinnölle , jonka Fernando de Rojas kirjoitti noin 30 vuotta aiemmin . Näin ollen ne on yhteistä vuoropuhelurakenteita ja temaattisen (elämää vähän ihmisiä, prostituoituja , parittajat ja Picarot ), lisäksi monet viittaukset Rojas romaanin että piste työtä.
La Gentille Andalouse esittelee useita piirteitä, joiden avulla sitä voidaan pitää pikaresque-romaanin etukäteen , erityisesti satiirisena - didaktisena linjana : se paljastaa Rooman suuren moraalisen dekadenssin, maailman, joka on täynnä korruptiota, prostituutiota ja väkivaltaa. Hän siis liittyy kritiikki johti kirkkoa vastaan tiettyjen humanistien , erityisesti tuolloin erasmists tai kannattajia Luther .
On lexicological tasolla , La Lozana Andaluza muodostaa arvokas todistus suositun ammattikieltä espanjalais-roomalaisessa maailmassa, tänä siirtymäaika. Käytetty kieli on täynnä kaikenlaisia italian kieliä. Jokainen luku on nimeltään mamotreto ( iso kirja , päällystekivi ). Päähenkilöt ovat andalusialainen prostituoitu Aldonza (johon otsikko viittaa) ja kirjailijan / kertojan ystävä Rampín, joka itse esiintyy hahmona.
Vuonna 1976 tehtiin romaaniin perustuva espanja-italialainen elokuva, jonka ohjasi Vicente Escrivá , joka perustui Alfonso del Vandon sovitukseen.
Vuonna 1983 telefilm mukauttaminen tarina, sarjassa Las pícaras , ammuttiin ja tähdittävät Norma Duval .