Noidan talo

Noidan talo
Ruskea Jenkin , noidan tuttu , Muzskin kuvitus.
Julkaisu
Kirjoittaja	Howard Phillips Lovecraft
Alkuperäinen otsikko	Unet noitatalossa
Kieli	Amerikan englanti
Vapauta	Kesäkuu 1933 , vuonna Weird Tales
ranskankielinen käännös
Käännös	Jacques Papy
Ranskalainen julkaisu	Kokoelmassa Dans l'Abîme du temps (ranskankielinen painos) , Denoël , coll.  "  Läsnäolo tulevaisuuden  ", n o  5, kesäkuu 1954
Juoni
Ystävällinen	Fantasia , kauhu , tieteiskirjallisuus
Hahmot	Walter Gilman

Witch House (alkuperäinen otsikko: Dreams in the Witch House ) on fantasia kauhu ja scifi novelli American kirjailija Howard Phillips Lovecraft , ensimmäinen julkaistiin kesäkuussa 1933 Weird Tales -lehden.. Teos on osa Cthulhu-myytin kierrosta.

Tämä on lyhyt tarina nelikymmentä sivua, jotka Lovecraft on kirjoittanut tammikuun ja tammikuun välisenä aikanaHelmikuu 1932.

Se oli käännetty ranskaksi, jonka Jacques Papy sitten julkaistu novellikokoelma Dans kuiluun aika , että Présence du futur kokoelma , vuonna kesäkuu 1954 . Bragelonne julkaisi sen uudelleen vuonna 2013 kirjassa Cthulhu, le mythe Maxime Le Dainin ja Sonia Quéménerin käännöksessä (teos julkaistiin uudelleen vuonna 2015 nimellä Cthulhu, le mythe: livre I ).

Inspiraatiot

Mukaan ST Joshi ja David Shultz, Lovecraft asiantuntijat, novelli on suurelta osin keskeneräinen romaani Septimius Felton , kirjailija Nathaniel Hawthorne .

Useat juonielementit (vanha talo, jossa aiemmin oli hirviö, eläin, jolla on ihmisen pää, matematiikan opiskelija, unelmat) sisältyvät myös uuteen oikeustaloon , Bram Stoker .

yhteenveto

Walter Gilman opiskelee matematiikkaa ja kansanperinne on Seinäjoen teknillinen vuonna pikkukaupungissa Arkham . Poikkeuksellisen lahjakas kvanttifysiikkaan ja ulottuvuuslaeihin liittyvissä asioissa, hän on myös ollut kuumetta ja tuskaa useita viikkoja. Hän asuu vanhassa talossa köyhässä osassa kaupunkia erilaisten kämppien ohella. Huone, jonka hän käyttää, on erityisen kuuluisa siitä, että hän on toiminut Keziah Masonin, vanhan noidan, joka pakeni ääripäässä ja keinoin tuntemattomana Salemin vankilasta vuonna 1692, kotona.

Joka ilta Gilmanilla on yhä realistisempia unia, joissa Keziah ja hänen kamala tuttu Brown Jenkin, erityisen kehittynyt rotta, jolla on ihmisen kasvot ja raajat, tulevat käymään hänen luonaan. Ajattelemalla, että hän meni hulluksi kansanopetustuntiensa, erityisen taikauskoisen naapurin naapurin sekä vanhojen ja kiellettyjen kirjojen (joista kuuluisa Necronomicon ) lukemien vaikutuksesta , hän luotti ystäväänsä Frank Elwoodiin. Gilman on todellakin suostuteltava unikävelijäksi  : noita ja rotta vievät unelmissaan erilaisiin outoihin ja tuntemattomiin paikkoihin, luultavasti muissa ulottuvuuksissa tai muina aikoina, ja hän herää todisteiden rinnalla. Konkreettiset näkökohdat yöllisistä seikkailuistaan ​​( esimerkiksi ulkomaalaisesta rakenteesta otettu arkkitehtoninen elementti).

Unista tulee painajainen Walpurgiksen lähestyessä , kuuluisa sapatin yö huhtikuun lopussa. On selvää, että noita ja hänen tuttusa käyttävät Gilmanin poikkeuksellista tietoa ja kykyjä matkustaa avaruudessa ja ajassa, näyttävät todistavan nuoren opiskelijan uraauurtavat teoriat oman makuuhuoneen maanpäällisestä geometriasta. Sitten lapsi siepataan, kuten arkham-alueella elävän muistin jälkeen, lapsen, jonka Gilman löytää yöllisistä vaelluksistaan, kun taas vanha Keziah vetoaa salaisilla kaavoilla suoraan Necronomiconista , Mustasta miehestä, Nyarlathotep .

Katsaus novelliin

Noidan talo ei saanut kovin lämpimää vastaanottoa kirjoituksen aikaan eikä Lovecraft-tutkijoiden myöhemmissä kirjoituksissa. Kirjoittajan kanssa kirjeenvaihdossa August Derleth jakaa epäilynsä uutisista. Lovecraft kirjoittaa siitä kirjeellä toiselle kirjeenvaihtajalle: ”Derleth ei sanonut, ettei hän myy; itse asiassa hän ajatteli enemmän kuin hän myisi. Hän sanoo, että se on "huono tarina", joka on aivan erilainen ja paljon valitettavampi " . Lovecraft vastasi myös suoraan Derlethille: "[ Reaktio köyhään noitani taloon on melkein mitä odotin - vaikka en usko, että tämä tiskiliina on niin huono kuin se on. Et koskaan ajatellut ... Tämä koko juttu osoittaa minulle, että kuvitteellinen urani on todennäköisesti ohi . "

Tämän keskustelun lannistamana Lovecraft kieltäytyi lähettämästä tarinaansa julkaistavaksi; Antamatta Lovecraftille tietää Derleth toimitti sen myöhemmin Weird Talesille, jotka hyväksyivät sen.

Monet kriitikot ovat jakaneet Derlethin näkemyksen siitä lähtien. Lin Carter kutsui tarinaa "vähäiseksi ponnistukseksi", joka "pysyy yksitellen yksiulotteisena, oudosti epätyydyttävänä" . Peter Cannon sanoo, että "useimmat kriitikot ovat yhtä mieltä" siitä, että tämä uutinen yhdessä The Thing on the Doorstepin kanssa on "pahin Lovecraftin myöhäisistä tarinoista" .

Mukaan ST Joshi ja David E. Schultz, ”Vaikka tarina sisältää kauhean kosminen kuvauksia hyper-avaruuden, HPL ei näytä uskonut kautta juoni yksityiskohtia tyydyttävästi ... Se on kuin HPL tavoitteli yksinkertaisesti peräkkäisiä uskomattomia kuvia ilman vaivautunut saattamaan heidät yhteen loogisessa järjestyksessä ” .

HP Lovecraft osoittaa jälleen kiinnostuksensa täsmällisiin tieteisiin mainitsemalla tässä tekstissä useita hienoja nimiä matematiikassa ja fysiikassa  : Max Planck , Werner Heisenberg , Albert Einstein ja Willem de Sitter .

Intertekstuaalisuus

Myöhäinen uutinen Lovecraftin uralla, The Witch's House viittaa moniin tekijän keksimiin ja jo aiemmissa kirjoituksissaan hyödynnettyihin henkilökohtaisen mytologian elementteihin. Lainaamme niitä täällä sattumanvaraisia varten Sivuviittaukset liittyvät Ranskan taskuversiona julkaiseman Denoël , Présence du Futur kokoelma, vuonna 1991 ( ISBN  2-207-30005-6 ) .

Niinpä novelli hyödyntää ikonista Arkhamin kaupunkia ja Miskatonic University -yliopistoa mainitsemalla samalla myös Abbot Alhazredin Necronomicon , Fragments of the Ebon Book ja von Junzt's Unaussprechlichen Kulten Myytin jumalattomien teosten joukossa. Azathoth- ja Shub-Niggurath- yhteisöt kutsutaan esiin, kun taas Nyarlathotep esiintyy legendaarisena "mustana miehenä", demonina, joka perinteisesti liittyy noitien sapateihin. Lopuksi, Keziah Masonilla näyttää olevan määrittelemättömät suhteet Muinaisiin, puolikasvilliseen muukalaisrotuun, jota kuvataan Hallusinoiduissa vuoristossa .

Vaikuttava

Tekijä Scottish Graham Masterton käyttää uudelleen merkki Brown Jenkin, tuttu ja noita uusia ja kauhu Apparition ( Prey ).

Sopeutuminen televisioon

• 2005  : Painajainen noita ( HP Lovecraftin unelmia noitatalossa ), kausi 1, jakso 2 televisiosarjassa American Masters of Horror ( Masters of Horror ), ohjannut Stuart Gordon , Ezra Godden ja Jay Brazeau . Jakson aikana ilmestyy lyhyen aikaa kuuluisa Necronomicon .

Sarjakuva mukauttaminen

• Unelmia noidan talossa, Mathieu Sapin, Patrick Pion, Éditions Rue de Sèvres (2016)

• Noidan talo, Yann Sougey-Fils, julkaisija Éditions des Torments ,marraskuu 2019.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

Viitteet

1. "  Muzski - Hobbyist, General Artist / DeviantArt  " , osoitteessa deviantart.com (käytetty 21. elokuuta 2020 ) .
2. Joshi ja Schultz 2004 , s.  107.
3. "  Art of Jens Heimdahl  " , Facebookissa (käytetty 19. heinäkuuta 2018 ) .
4. (sisään) HP Lovecraft , Selected Letters , voi.  4, s.  91; mainittu asiassa Joshi ja Schultz 2004 , s.  76.
5. (in) HP Lovecraft , Kirje August Derleth 6. kesäkuuta, 1932; mainittu asiassa Joshi ja Schultz 2004 , s.  76.
6. Joshi ja Schultz 2004 , s.  76.
7. (in) Lin Carter , Lovecraft: näyttämön taakse Cthulhu-mytologia , s.  92 .
8. (sisään) Peter Cannon, "  Johdanto  " Lisää kommentoitua Lovecraftia , s.  9 .
9. HP Lovecraft , ajan kuilussa (kokoelma) , Pariisi, Denoël , kokoonpano ”Tulevaisuuden läsnäolo”, 1991, s.  87 .
10. s.  85 .
11. s.  86 .
12. s.  96 .
13. s.  118 .
14. s.  87 .
15. Phoenix , nro 59, "Graham Masterton ja Frédéric Livyns dossier".
16. Ramsey Campbell ja Stephen Jones (toim.), Paras uusi kauhu , # 4, Robinson Publishing, kokoonpano. "Paras uusi", lokakuu 1993.

Liitteet

Bibliografia

• (in) Scott Connors , "  harkitaan Cosmos: Huomautus aiheesta" Dreams Witch House "  " , Lovecraft Annual , New York, Hippocampus Press, n o  6,2012, s.  76-81 ( ISBN  978-1-61498-049-0 , JSTOR  26868451 ).
• (en) Paul Halpern ja Michael LaBossiere , "  Mind out of Time: Identity, Perception, and the Fourth Dimension in HP Lovecraft" The Shadow Out of Time "and" The Dreams in Witch House  " , ekstrapolaatio , Texasin yliopisto, Brownsville, voi.  50, n °  3,2009, s.  512-533 ( ISSN  0014-5483 ja 2047-7708 , DOI  10.3828 / extr.2009.50.3.8 ).
• (en) Thomas Hull , "  HP Lovecraft: kauhu korkeammissa ulottuvuuksissa  " , Math Horizons , Mathematical Association of America, voi.  13, n °  3,Helmikuu 2006, s.  10-12 ( JSTOR  25678597 ).
• (en) Rebecca Janicker , The Literary Haunted House: Lovecraft, Matheson, King and the Horror in Between , Jefferson (Pohjois-Carolina), McFarland & Company ,2015, 224  Sivumäärä ( ISBN  978-0-7864-6573-6 , online-esitys ), [ online-esitys ] , [ online-esitys ] .
• (en) ST Joshi ja David Schultz , HP Lovecraft Encyclopedia , New York, Hippocampus Press,2004( 1 st  toim. 2001), 362  s. ( ISBN  0-9748789-1-X , online-esitys ).
• (en) Fritz Leiber ja HP Lovecraft ( pref.  Ben JS Szumskyj, jälkikirjoitus ST Joshi ), Fritz Leiber ja HP ​​Lovecraft: Pimeyden kirjoittajat , Holicong (Pennsylvania), Wildside Press,2003, 324  Sivumäärä ( ISBN  0-8095-0078-7 ) , "Hyperspace with Brown Jenkin: Lovecraftin panos spekulatiiviseen fiktioon" , s.  303-312.
• (in) Daniel M. Look , "  Queer Geometry ja korkeampiin ulottuvuuksiin: Matematiikkaa Fiction HP Lovecraftin  " , Lovecraft Annual , New York, Hippocampus Press, n o  10,2016, s.  101-120 ( ISBN  978-1-61498-180-0 , JSTOR  26868515 ).
• (en) Ljubica Matek , ”  arkkitehtuuri Evil: HP Lovecraftin’Dreams on Witch House’ja Shirley Jacksonin The Haunting of Hill House  ” , CounterText , vol.  4, n o  3,joulukuu 2018, s.  406–423 ( ISSN  2056–4406 , DOI  10,3366 / määrä.2018.0141 ).
• Gilles Menegaldo , "Esoteerinen metadiskurssi fantastisten palveluksessa HP Lovecraftin työssä" , julkaisussa HP Lovecraft, fantastinen, myytti ja modernisuus , Pariisi, Dervy, coll.  "Cahiers de l'hermétisme",2002, 464  Sivumäärä ( ISBN  2-84454-108-9 , online-esitys NooSFere- verkkosivustolla ) , s.  259 - 283.
• (en) Ronald Shearer , "  The Witches in" The Dreams in the Witch House "  " , Crypt of Cthulhu , Bloomfield (New Jersey) , Cryptic Publications, voi.  1, n o  5 'Lovecraft ja Occult Cosmology " ,roodmas 1982, s.  26-27.
• Pascal Théroux , "Unet noitatalossa ": katastrofilaboratorio " , julkaisussa Jean-François Chassay ja Kim Doré (toim.), La science par niitä, jotka eivät tee sitä , Montreal, Quebecin yliopisto, kirjallisuuden laitos tutkimukset, Figura, Tekstin ja mielikuvituksen tutkimuskeskus, koko .  "Figura" ( n o  5),2001, 129  Sivumäärä ( ISBN  2-921764-13-X , luettu verkossa ) , s.  73-85.
• (en) Robert Weinberg , ”HP Lovecraft and Pseudomathematics” , julkaisussa Darrell Schweitzer (toim.), Discovering HP Lovecraft , Holicong (Pennsylvania), Wildside Press,1995( 1 st  ed. 1987), 163  s. ( ISBN  978-1-58-715471-3 ) , s.  88-91.
• (en) Sara Williams , "Huutavien syvennysten äärettömyys": Huoneet, kohdut, haudat ja hysteerinen naisgotiikka teoksessa "The Dreams in the Witch-House" " , julkaisussa David Simmons (toim.), Uudet kriittiset esseet aiheesta HP Lovecraft , New York, Palgrave Macmillan ,2013, XVI -259  Sivumäärä ( ISBN  978-1-13-733224-0 ja 1-13-733224-7 ) , s.  55-72.
• (en) Gina Wisker , "Kuopan kutu": Lavinia, Marceline, Medusa ja kaikki asiat: HP Lovecraftin liminaaliset naiset " , julkaisussa David Simmons (ohj.), Uudet kriittiset esseet HP Lovecraftista , New York, Palgrave Macmillan ,2013, XVI -259  Sivumäärä ( ISBN  978-1-13-733224-0 ja 1-13-733224-7 ) , s.  31-54.

Aiheeseen liittyvä artikkeli

• 1933 tieteiskirjallisuudessa

Ulkoiset linkit

• Kirjallisuusresurssit  :
  • NooSFere
  • (en)  Internet-spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta