Leslie Feinberg

Leslie Feinberg Elämäkerta
Syntymä 1. st Syyskuu 1949
Kansas City
Kuolema 15. marraskuuta 2014(65-vuotiaana)
Syrakusa
Syntymänimi Diane Leslie Feinberg
Kansalaisuus amerikkalainen
Koulutus Bennettin lukio ( vuonna )
Toiminta Poliitikko , kirjailija , kirjailija
Muita tietoja
Poliittinen puolue Työväenpuolue
Verkkosivusto (en)  transgenderwarrior.org
Ero Lambda-kirjallisuuspalkinto
Ensisijaiset teokset
Stone Butch Blues ( d )

Leslie Feinberg , syntynyt1. st Syyskuu 1949in Kansas City ( Missouri , Yhdysvallat ) ja kuoli15. marraskuuta 2014in Syracuse ( New York ) on yhdysvaltalainen kirjailija lesbo Butch transsukupuoliset aktivisti kommunisti ja oikeuksien transsukupuolisten.

Elämäkerta

Leslie Feinberg syntyi 1. st syyskuu 1949on valkoinen työväenluokan juutalaiseen perheeseen . Hän varttuivat Butch lesbo vuonna 1960 , että homobaari kulttuurin ja Buffalo , New York. Hän kuvailee itseään myös kommunistiksi ja anti-rasistiksi . Hän on Workers World Party -jäsen ja kirjoitti sen viralliselle sanomalehdelle Workers World .

Hän alkoi työskennellä 14-vuotiaana elättääkseen itsensä ja löysi tuolloin homobaarien kulttuurin Buffalossa. Teini-ikäisenä hän jätti biologisen perheensä, joka suhtautui vihamielisesti hänen seksuaaliseen suuntautumiseensa ja sukupuolen ilmaisuunsa .

Hän asuu lesbo-esseistin ja runoilijan Minnie Bruce Prattin kanssa , hänen kumppaninsa 22 vuotta, ja naimisissa vuodesta 2011.

Hän julkaisee useita esseitä transsukupuolisuudesta ja kaksi romaania: Stone Butch Blues ja Drag King Dreams . Hän työskenteli myös valokuvausprojektin parissa dokumentoimalla Syracusen naapurustoa huoneiston ikkunastaan, jolloin hän ei voinut liikkua tai puhua terveysongelmiensa vuoksi.

Hänen kirjoillaan ja aktivismillaan on ollut tärkeä vaikutus taisteluihin LGBT-oikeuksien puolesta . Curve-aikakauslehti listasi hänet vuonna 1998 yhdeksi 15 vaikutusvaltaisimmasta hahmosta homo- ja lesbotaistelussa.

Hän kuoli vuonna 2014 Lyme-tautiin liittyviin komplikaatioihin , joita hän oli kärsinyt 1970-luvulta lähtien. Taudista oli tuolloin vain vähän tietoa, ja hänet diagnosoitiin ja hoidettiin vasta vuodesta 2007. Hän syyttää vakavia ongelmiaan. Lyme-tautia koskevat tieteelliset aukot, mutta myös suvaitsemattomuus ja ennakkoluulot, koska transsukupuolisena henkilönä häneltä on evätty pääsy terveydenhoitoon, johon hänellä oli oikeus. Syrjintä esti myös häntä saamasta vakaa työpaikka.

Hänen viimeiset sanansa olivat: "Kiihdytä vallankumousta! Muista minut vallankumouksellisena kommunistina ” .

Aktivismi

Kirjoittamisensa menestyksestä akateemisessa maailmassa Feinberg tunsi aina enemmän työväenluokan . Hän toimi aktiivisesti sodan-, työntekijöiden ja rasisminvastaisissa liikkeissä ja osallistui vuonna 1974 rasismin vastaisten marssien järjestämiseen Bostonissa. Vuonna 1988 hän esti muiden järjestäjien kanssa KKK: n marssin . Hän puolustaa hyvin aktiivisesti nuorta afrikkalaisamerikkalaista transseksuaalista opiskelijaa CeCe McDonaldia , joka tuomittiin 41 kuukaudeksi vankeuteen miehille puolustautuakseen pahoinpitelystä vuonna 2012.

Leslie Feinberg oli ensimmäinen, joka puolustaa transseksuaalien vapauttamisen käsitettä. Sen aktivismilla pyrittiin yhdistämään eri vähemmistöt, luomaan liittoja kaikkien sorrettujen ryhmien välille. Se puolusti sorrettujen yksilöiden, kansojen ja ryhmien itsemääräämisoikeutta.

Stone Butch Blues

Leslie Feinberg vapauttaa Stone Butch Blues vuonnaMaaliskuu 1993. Tämä on romaani, osittain innoittamana hänen omasta kokemuksestaan ​​työntekijänä ja butch-lesbona, joka kuvaa sukupuoli-identiteettiä ja Jessin, kiviharjan lesbo , elämää väkivaltaisten sortotoimien yhteydessä. 1950-luvun Buffalo: nöyryytykset poliisin ja kansalaisten tekemät pidätykset, homobaarien omistajien pidätykset, sanomalehdissä käynti ja lääkäreiden kieltäytyminen hoidosta, ratsiat baareissa ja sitten poliisin raiskaukset sekä sairaalahoito psykiatriassa. Teoksen mahdollisesta omaelämäkerrallisuudesta hän sanoo: "Sinun on elettävä todellisuutta fiktion kirjoittamiseksi".

Romaani voitti Stonewall Book Award -palkinnon vuonna 1994 kirjallisuusluokassa. Uudelleen julkaistu viimeisimmässä versiossa vuonna 2014, se on saatavana englanniksi hänen henkilökohtaisella verkkosivustollaan. Se on käännetty monille kielille, mukaan lukien saksa, espanja, kiina ja serbokroatia.

Tämä viimeinen versio vuodelta 2014 käännettiin ranskaksi 21. vuosisadalla trans- ja ei-binaaristen ryhmien toimesta ja julkaistiin marraskuu 2019Hystériques et Associés -yhdistyksen kustantamon vapaaehtoiset jäsenet .

Tämä romaani on edelleen vertailuarvo lesbo- ja transyhteisöille sekä ihmisille, jotka elävät maskuliinisuudella, joka ei ole heidän määritetyn sukupuolensa mukainen.

Transidentiteetti

Feinberg kuvailee itseään transsukupuoliseksi, koska hänelle määrättiin syntyessään nainen, mutta hänet pidettiin miehenä sukupuolen ilmaisunsa vuoksi.

Vuonna 1996 hän väittää käyttäneensä leikkausta ja hormoneja kahdesti eikä sulje pois sitä, että hänen olisi harkittava sitä.

Vuonna 1998 julkaistussa kirjassaan "Trans Liberation: Behond Pink or Blue" Feinberg kuvailee luvussa "Olemme kaikki käynnissä olevia töitä" kokemuksensa melkein kuolemasta sen jälkeen, kun lääkäri kieltäytyi hoitamasta häntä sen jälkeen, kun hän oli löytänyt hänen läpinäkyvyytensä . Tämä kokemus tulee vuonna 1996, kun hän kärsi vuoden sairaudesta, endokardiitista .

Vuonna 2006 haastattelussa hän sanoi käyttämistään pronomineista:

”Minulle pronominit sijoitetaan aina tiettyyn kontekstiin. Minulla on naisruumis, olen butch-lesbo, transsukupuolinen lesbo - sanan "hän" käyttäminen itselleni on tarkoituksenmukaista, etenkin muissa kuin trans-tilanteissa, joissa "hän" -tekniikka ratkaisisi näennäisesti ristiriidan sukupuoleni syntymän ja sukupuolen välillä ja tee transsukupuolisesta ilmeestäni näkymätön. […] Ja kaikissa trans-tiloissa "hänellä" kunnioitetaan sukupuolen ilmaisua samalla tavalla kuin "hänellä" sisarilleni vetokuningattarien kanssa  "

Hän väittää arvostavansa myös englanniksi käytetyn neutraalin pronominin "ze / hir" käyttöä, koska se ei salli "tarttua sukupuoleen / sukupuoleen / seksuaalisuuteen liittyviin oletuksiin henkilöstä, jonka kanssa olet menossa tai tulet juuri tapaamaan". . Hänen vaimonsa kirjoittamassa nekrologissa käytetään naispuolista.

Toimii

Palkinnot

Viitteet

  1. (fi-Yhdysvallat) "  Leslie Feinberg - Alchetron, The Free Social Encyclopedia  " , osoitteessa Alchetron.com (käytetty 25. huhtikuuta 2017 ) .
  2. (en) “  Leslie Feinberg  ” ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? ) [PDF] , GLBT History Month ,2010, s.  1.
  3. (in) "  Leslie Feinberg  " osoitteessa www.transgenderwarrior.org (luettu 25. huhtikuuta 2017 ) .
  4. Artikkelit Leslie Feinberg varten työntekijöiden maailma .
  5. (en) "  Transsukupuolisten edelläkävijä Leslie Feinberg Stone Butch Bluesista on kuollut  " , asianajaja ,17. marraskuuta 2014( lue verkossa , kuultu 26. huhtikuuta 2017 ).
  6. Martin Pengelly, "Leslie Feinberg, Stone Butch Bluesin kirjailija ja transsukupuolisten kampanjoija, kuolee 65-vuotiaana" , The Guardian , 17. marraskuuta 2014.
  7. ”  Leslie Feinberg: Transsukupuolisten soturi  ” , sosialistisesta vaihtoehdosta ,10. tammikuuta 2015(käytetty 26. huhtikuuta 2017 ) .
  8. Leslie Feinberg ( Muunto.  Perjantai 13., pieni mureena) Olemme kaikki tekeillä! ,Toukokuu 2005( lue verkossa ) , s.  3
  9. "  Transsukupuolinen soturi levittää sanaa Taiwaniin - Taipei Times  " , osoitteessa www.taipeitimes.com (käytetty 26. huhtikuuta 2017 ) .
  10. (fi-FI) Martin Pengelly , "  Stone Butch Bluesin kirjailija ja transsukupuolisten kampanjoija, Leslie Feinberg, kuolee 65-vuotiaana  " , The Guardian ,17. marraskuuta 2014( ISSN  0261-3077 , luettu verkossa , käytetty 26. huhtikuuta 2017 ).
  11. http://www.lesliefeinberg.net/
  12. "  " Stone Butch Blues ", Leslie Feinberg, lopulta ranskalainen painos  " , osoitteessa heteroclite.org ,6. joulukuuta 2019
  13. (in) "  Sukupuolen rajojen ylittäminen. Kaksi kirjaa haastaa perinteiset käsitteet.  » , St. Louis Post - Lähetys ,18. elokuuta 1996.
  14. (sisään) Jamie Tyroler, "  Haastattelu Leslie Feinbergin kanssa  " , Lähetys ,28. heinäkuuta 2006
  15. Michael Schaub, "Kirjoittaja ja transseksuaalien aktivisti Leslie Feinberg on kuollut 65-vuotiaana" , The Los Angeles Times , 18. marraskuuta 2014.

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit