| Otsikko | Kirjan hintalaki |
|---|---|
| Viite | NOR: 81-766 |
| Maa | Ranska |
| Tyyppi | Tavallinen laki |
| Liitetty | Kauppaoikeus ; Kilpailulaki ; Kuluttajalainsäädäntö |
| Lainsäätäjä | Viidennen tasavallan VII lainsäätäjä |
|---|---|
| Hallitus | Hallitus Pierre Mauroy (2) |
| Hyväksyminen | 10. elokuuta 1981 |
| Nykyinen versio |
voimaantulosta |
Lue verkossa
Laki nro 81-766 of10. elokuuta 1981kirjan hinnasta , joka tunnetaan nimellä Lang-laki (nimetty kulttuuriministeri Jack Langin mukaan), on laki, jolla vahvistetaan yksi kirjan hinta Ranskassa. Laki rajoittaa kirjojen myyntihinnan kilpailua yleisölle alan suojelemiseksi ja lukemisen kehittämiseksi .
Tätä tarkoitusta varten uudessa Ranskassa myytävässä kirjassa on oltava kustantajan asettama hinta , joka on painettava kirjan kannelle . Myyjällä on kuitenkin oikeus tarjota alennus jopa 5% kirjan hinnasta. Tätä lakia ei sovelleta käytettyyn kirjaan tai teokseen, joka on päättynyt .
Kirjan hinta ei ole nimenomaan ranskalainen, ja muilla mailla on tai on ollut vastaava järjestelmä, mutta valtion toiminta tällä alalla on poikkeuksellista. Kilpailun suosimisen sijaan tällä lailla pannaan täytäntöön kulttuuripolitiikka luomalla oikeudellinen ja yleinen velvoite tällä alalla. Lang-laki on määrätty toimijoiden tahdosta riippumatta ja poikkeaa ulkomaisista käytännöistä, kuten Ison-Britannian Net Book Agreement (NBA) -sopimus .
Ranskassa jotkut pitävät yhtenäisen hinnan käytäntöä edelleen eräänlaisena korporatismina, kuten M e Mathieu Laine, joka kirjoittaa, että tämä laki on hänen mukaansa todiste "ranskalaisen korporaattisen arkkijuomalaisuudesta", mutta on vaikea tietää tarkalleen väestön ja ammattilaisten mielipide aiheesta. Kirjailija Henry War yhdistää yhden hinnan erityisesti ajatukseen "markkinoiden sääntöjen julkaisemisen varmasta valvonnasta" , mikä hänen mukaansa olisi edistänyt "kirjan tuhoamista alimman tarjoajan ja korkein. suuri määrä ” .
Tämä laki rajoittaa vapaakauppaa ja on siksi ollut monien laillisten taistelujen kohteena. Hävittäjät pitävät sitä usein määrällisiä rajoituksia vaikutukseltaan vastaavana toimenpiteenä (kielletty Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 30 artiklassa ), toisin sanoen protektionistisena politiikkana , jonka Euroopan unioni kieltää . Mutta Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on vahvistanut lain useaan otteeseen (vaikka sen soveltamista olisi pitänyt muuttaa). Tuomiossa10. tammikuuta 1985, tuomioistuin rajoitti lain soveltamisen kotimaan markkinoille. Tämän tuomion soveltaminen tarkoittaa erityisesti sitä, että yhtenäistä kirjanhintaa ei sovelleta Belgiassa julkaistuihin ja Ranskassa myytäviin kirjoihin ja että Amazon.fr noudattaa erilaista myyntihintapolitiikkaa asiakkaille, joiden osoite on Belgiassa.
Vuoteen 1979 asti oli olemassa kartellisopimus "suositellun hinnan" muodossa, jonka kustantaja kiinnitti ja jonka kirjakauppias oli vapaa kunnioittamaan tai ei. SisäänHelmikuu 1979, asetuksessa sanotaan, että Monory perustaa "nettohintojen" järjestelmän, joka kieltää kustantajan kaikenlaisen hinnoittelun.
Lain 11 §: ssä säädetään arviointimenettelyn perustamisesta. Ainoastaan kaksi arviointia tehtiin. Kiinnostuneet lain vaikutuksista kirjakauppiaisiin, Archambault ja Lallement huomauttavat, että Langin laki mahdollisti kirjakauppamarginaalien palauttamisen. Tämän lain vaikutuksesta kirjojen hintaan François Ecalle yritti vuonna 1988 epäsuoraa arviointia mittaamalla kirjojen kysynnän hintajoustoa ja lykkäämällä myöhempään ajankohtaan pitkien hintaindeksien sarjaa. Arviointimenettelyä ei sen jälkeen jatkettu, minkä F. Rouet pitää lähes myönteisenä yksimielisyydestä tämän lain suhteen vuosina 1986-1987.
Tämän toimenpiteen herättämä kiinnostus on herättänyt myös tilauksia raportoida Ranskan tapauksesta muilta mailta. Näin ollen Quebecin hallituksen tilaamassa raportissa korostetaan, että kuluttajajärjestöt protestoivat pian lain käyttöönoton jälkeen kirjojen hinnannousua vastaan. Valitettavasti tietojen puutteen vuoksi on mahdotonta testata lain voimaantulon erityisiä vaikutuksia.
Langin lain pääasiallinen seuraus on luoda yksi kirjahinta , mikä edellyttää erityistä sääntely- ja rangaistusjärjestelmää.
Langin laki vahvistaa kirjan yhden hinnan, mutta ei määrittele, mikä kirja on. Lisäksi laissa ei ole virallista määritelmää esineelle "kirja". Langin laki kuitenkin asettaa kaksimielisyyden kirjamarkkinoille uuden kirjamarkkinan ja vanhan tai suljetun kirjamarkkinan kanssa.
Langin lain mukainen kirjaKirjan esineelle ei ole olemassa ranskalaista oikeudellista määritelmää, eikä vuoden 1981 laki sisällä kriteerejä, joiden avulla esine voitaisiin rajata.
Toisaalta kirja määritellään verotuksen määritelmällä, jonka verotuksen pääosasto on antanut 30. joulukuuta 1971 (3C-14-71):
"Kirja on painettu sarja, havainnollistettu tai ei, julkaistu otsikolla, jonka tarkoituksena on yhden tai useamman kirjoittajan mielentuotannon jäljentäminen opetusta, ajatuksen levittämistä ja kulttuuria varten. Tämä sarja voidaan esittää painettujen elementtien muodossa, koottuina tai yhdistettyinä millä tahansa prosessilla, edellyttäen, että näillä elementeillä on sama tarkoitus ja että niiden kokoaminen on välttämätöntä työn yhtenäisyyden kannalta. Niitä voidaan myydä erikseen vain, jos niiden on tarkoitus muodostaa sarja tai jos ne muodostavat päivityksen. Tämä sarja säilyttää kirjan luonteen, kun mainontaan tarkoitettujen tilojen ja tekstiin lukijan käyttöön integroitujen aihioiden kumulatiivinen pinta on enintään yhtä kolmasosa sarjan kokonaispinnasta, lukuun ottamatta kirjansidontaa tai mikä tahansa muu vastaava prosessi. "
Kirjan määritelmän mukaiset kirjat:
Teokset, jotka eivät täytä kirjan määritelmää:
"Kirjasta" koostuva multimediaväline. Joskus kirjoihin sisältyy levyjä, nauhoja, kasetteja, elokuvia, dioja; tässä tapauksessa periaatteena on, että kullekin tallennusvälineelle sovelletaan omaa alv- kantaansa (alennettu verokanta kirjoille, tavallinen verokanta levyille ja kaseteille).
Uusi kirja Langin lain mukaanRanskassa myynnille on asetettu erityisehtoja, mutta ne muuttuvat kirjasektorilla. Koska kirjan hinta ei ole ilmainen, kirjoiden mukaan kirjojen alalla ei ole myyntiä.
Tiettyihin kirjoihin voidaan soveltaa suurempia alennuksia kuin viralliseen 5 prosentin alennukseen tiukkojen kriteerien mukaisesti. Niiden on oltava varastossa yli 6 kuukautta ja vapautettu markkinoilta vähintään 2 vuotta.
Mainitun 4 käyttöön Ranskassa käytännössä kirjakerhoja on vain tarjoavat omia versioita (pienin eroin verrattuna alkuperäiseen painos), jotta he voivat paeta yhden hinnan kaikkien julkaistujen teosten yli yhdeksän kuukautta.
Kustantajien on myönnettävä heille alennus ottaen huomioon vähittäiskauppiaan ponnistelut kirjan levittämisen hyväksi, ja tämän alennuksen on oltava suurempi kuin alennukset, jotka johtuvat tilausmäärien eroon liittyvistä alennuksista. Poiketen kilpailujärjestelmästä, joka kielsi voimakkaan vähittäiskauppiaiden välisen syrjinnän vuoteen 1985 asti, tämä muutos muutti tuolloin lainsäätäjän tahtoa, jolla pyrittiin suosimaan erikoistuneiden vähittäiskauppiaiden ( kirjakauppiaiden ) verkostoa yleiseen massanjakelualaan .
Kaikkien jälleenmyyjien on tarjottava ilmainen yksiköiden tilauspalvelu.
Langin laissa säädettiin rajoittamattomasta alennuksesta kirjastojen lainasta , mutta tätä säännöstä muutettiin vuonna 2003 annetulla lainaoikeuslailla, jossa täsmennetään, että: valtio, paikallisviranomaiset ja kirjastot voivat saada jopa 9 prosentin alennuksia omasta kirjastostaan omiin tarpeisiinsa (mukaan lukien kokoelmien rikastaminen), jolloin kyseisten teosten jälleenmyynti on kielletty. Lisäksi koulukirjoja ostavat yhdistykset, yhteisöt tai laitokset voivat saada alennusta, kunhan kirjoja ei myydä uudelleen.
Zelnik tehtävänä on7. tammikuuta 2010 suosittelee näiden säännösten ulottamista koskemaan digitaalisia kirjoja.