Lon Nol

Lon Nol
Piirustus.
Toiminnot
Khmerien tasavallan presidentti
10. maaliskuuta 1972 - 1. st Huhtikuu 1975
( 3 vuotta ja 22 päivää )
Edeltäjä Cheng heng
Seuraaja Saukam Khoy
Kambodžan pääministeri
14. elokuuta 1969 - 11. maaliskuuta 1972
( 2 vuotta, 6 kuukautta ja 26 päivää )
Edeltäjä Penn nouth
Seuraaja Sisowath Sirik Matak
25. lokakuuta 1966 - 1. st päivänä toukokuuta 1967
( 6 kuukautta ja 6 päivää )
Edeltäjä Norodom Kantol
Seuraaja Poika Sann
Elämäkerta
Syntymäaika 13. marraskuuta 1913
Syntymäpaikka Kampong Loeu ( Prey Vengin maakunta )
Kuolinpäivämäärä 17. marraskuuta 1985
Kuoleman paikka Fullerton ( Kalifornia )
Kansalaisuus Kambodžalainen
Poliittinen puolue Khmerien kunnostuspuolue (1947-1955)
Sangkum Reastr Niyum (1955-1970)
Republikaanien sosiaalinen puolue (1972-1975)
Nivel Néang Khénh ja Néang Sovanna
Kambodžan pääministeri Kambodžan
valtionpäämies

Lon Nol ( 1913 - 1985 ) on Kambodžan sotilas ja valtionpäämies , joka oli pääministeri ja Kambodžan kuningaskunnan , silloinen puheenjohtaja Khmer tasavallan .

Armeijan upseeri, 1960-luvulla, hän oli maassaan oikeiston johtaja ja useita kertoja puolustusministeri ja pääministeri. Hän johti liikettä, joka johtaa Prince Norodom Sihanoukin valtionpäämiehestä hänen hyväkseen18. maaliskuuta 1970. Hänen nimensä liittyy läheisesti Khmerien tasavaltaan, jota hän johti vuosina 1970–1975 ensin hallituksen päämiehenä, sitten vuodesta 1972 presidenttinä. Sitten hän asuu maanpaossa.

Elämäkerta

Nuoriso ja pääsy julkiseen palveluun

Lon Nol syntyi 13. marraskuuta 1913Kampong Lœussa Prey Vengin maakunnassa Kambodžan itäpuolella , toinen kymmenen lapsen kiinalais-khmeriläisestä perheestä ( Lon Nil on kolmas ja Lon Non seitsemäs).

Hänen isänsä, Lon Hin, oli poika khmer krom päässä Tây Ninh joka oli alueella päätoimittaja Siem Reap ja Kampong Thom , kun hänen isoisä oli kuvernööri Prey Veng peräisin Kiinan maakunnassa Fujianin .

Alkutuotannon jälkeen opintojaan Doudart koulu Lagrée vuonna Phnom Penh , hän jatkoi harjoittelusta CHASSELOUP-Laubat lukion Saigon iältään 1928 kohteeseen 1934 . Vuonna 1936 hän siirtyi Ranskan siirtomaahallinnon virkamieheen tuomarina Siem Reapin tuomioistuimessa . Hän joutuu erityisesti tukahduttamaan frankofobisen mellakan vuonna 1939 .

Hän kuitenkin luopuu tuomaristosta määrittelemättömänä ajankohtana hallinnolliselle uralle Kompong Chamin maakunnassa . Toukokuussa 1945 hänestä tuli Kratien maakunnan kuvernööri , sitten kansallisen poliisin johtaja. Vuonna 1946 kuningas Norodom Sihanouk nimitti hänet khmerien valtuuskunnan päälliköksi, joka auttoi ranskalaisia ​​neuvottelijoita, jotka olivat vastuussa Battambangin maakunnan palauttamisesta Kambodžaan, joka oli Thaimaan sitten 1941 miehittämä maakunta . Thaimaalaiset lähtivät, hän perusti khmerien hallinnon, ennen kuin hänestä tuli vuonna 1947 maakunnan kuvernööri.

Poliittinen nousu

Vuonna 1951 hän johti Nhiek Tioulongin luomaa pienryhmää, Khmere-kunnostusta, josta tuli yksi autoritaarisen oikeiston johtajista. Puolue kärsii epäonnistumisestaSyyskuu 1951. Samana vuonna hän palasi kansallisen poliisin päällikön tehtävään. Vuonna 1952 hän palasi Battambang kanssa sijoitus everstiluutnantti, jossa hän taisteli Khmer Issarak kapinalliset , The punaisten Serei on Son Ngoc Thanh ja Việt Minh joukot asennettu alueella. Vuonna 1954 hän toimi Geneven sopimusten perusteella perustetun sekakomitean puheenjohtajana , jonka oli tarkoitus seurata Kambodžaan tunkeutuneiden Việt Minh -elementtien lähtöä . Vuonna 1955 hänestä tuli kenraali, ja hänet nimitettiin Khmerin kuninkaallisten joukkojen (FARK) pääesikunnan päälliköksi, mikä antoi hänelle mahdollisuuden luoda suhteita moniin upseereihin.

Samana vuonna khmerien saneerauspuolue liittyi muihin pieniin oikeistopuolueisiin, joita johtivat erityisesti Sam Sary ja Dap Chhuon , luodakseen Norodom Sihanoukin perustaman Sangkum Reastr Niyumin selkärangan voittaakseen vuoden 1955 vaalit .

23. heinäkuuta 1959Sirih Matakin suosituksesta Sihanouk nimittää hänet puolustusministeriksi. Tässä tehtävässä hän osoittaa rajoitettuja taitoja, suureksi valitukseksi prinssi Monirethille, joka Saint-Cyrin sotilaskoulutuksensa kautta toivoi tätä salkua, jota hän ei koskaan saa. Vuonna 1960 , sen edustajat ja ne, hänen kollegansa Kou Roun usein pidätetty, kidutettu ja murhattu vastustajat.

Hän säilyttää ministeriönsä kahdessa hallituksessa Pho Proeung (19. huhtikuuta 1960- 1960: n loppu ) sekä perustetussa uudessa Sihanouk-kabinetissa28. tammikuuta 1961. Vuonna 1963 hänestä tuli varapääministeri. Vaikka Sihanouk - tavoitteenaan säilyttää Kambodža Vietnamin sodan kärsimyksiltä - harjoittaa "äärimmäisen puolueettomuuden" politiikkaa, joka merkitsee lähentymistä Kiinaan ja hyväksyy Việt Minhin toiminnan itärajalla, Lon Nol, joka pitää tietyn myötätuntoa Yhdysvaltoja kohtaan, pahoittelee julkisesti Washingtonin ja Phnom Penhin suhteiden jäähtymistä.

pääministeri

Kambodžan kuningaskunta

Vuonna 1966 hän osallistui parlamenttivaaleihin ja hänet valittiin kamariin, jossa konservatiivien edustajat saivat ylivoimaisen enemmistön. Kun tämä uusi edustajakokous kokoontuu ja Sim Varin ja Norodom Kantolin ehdokkuuden hylkäämisen jälkeen , se valitsee 59 äänellä pääministeriksi kenraali Lon Nolin .

Lon Nolin valinta ei vaikuta riskialttialta, kun Sihanouk tukee parlamentin päätöstä. Ajan myötä Lon Nol ei ollut osoittanut mitään erityistä sotilaallista kykyä eikä ilmaissut kiistanalaisia ​​huomautuksia. Harjoitteleva buddhalainen hän on suosittu upseerien keskuudessa, vaikka hän ei vaikuta vaikuttaneen heihin paljon. Hänellä on maine hyvistä kuuntelutaidoista, ja hänen edistymisensä johtuu usein hänen kyvystään koota huolellisesti tiedostot prinssille ja itselleen potentiaalisten ongelmien aiheuttajille. Khmerien saneerauspuolueen perustamisen ja lyhyen pidätyksen jälkeen vuonna 1952 hänellä on tietty epäluottamus parlamentaarisiin instituutioihin ja hän on toistaiseksi osoittanut vankkumatonta tukea Sihanoukille.

Lon Nol näyttää kunnioittavan Sihanoukia, ja useimpien hänen aikalaistensa on vaikea saada selville hänen persoonallisuutensa. Julkisesti kuin yksityisesti, hän on edelleen säälimätön - "hiljainen kuin karppi" sanoo hänestä Charles Meyer - harvoin vaarantamalla mielipiteensä ilmaisemisen, mutta aina innokas havaitsemaan kilpailuja ja heikkouksia, joita hän voi myöhemmin hyödyntää. Tämä asenne palvelee häntä 1970-luvulla - usein kansallisen edun vahingoksi - kun hänellä on valta. Vuonna 1965 prinssi Monireth kirjoittaa muistelmiinsa, että hänellä oli suhteettomat kunnianhimoiset tavoitteet, kun taas Sihanouk näytti aliarvioivan uuden pääministerinsä tämän näkökohdan ja tulkinnut hänen hiljaisuudensa kunnioituksen merkkeinä. Vuonna 1988 hallitsija kuitenkin vahvisti pitäneensä häntä pitkään "yhtenä päivänä kykenevänä johtamaan hallitusta ja armeijaa" , ja lisäsi, että hänen suosionsa armeijan ja ei-kommunististen nuorten keskuudessa sekä hänen "salamattomuutensa puute" tekivät hänet hyvä ehdokas vastuulliseen tehtävään.

Jättäen hänet hallituksen päämieheksi Sihanouk on ehkä toivonut rauhoittavan länsimielistä Kambodžan eliittiä. Hän saattaa ajatella, että armeijan on aika ottaa johtoasema ja pelotella vasemmiston vastustajia. Jos Lon Nol horjuisi tai muuttuisi liian kärsimättömäksi, muut prinssille uskolliset jäsenet, kuten Nhiek Tioulong , Penn Nouth tai Son Sann, voisivat korvata hänet. Vastahallitus, joka koostui äsken luomastaan ​​Sangkumin vasemmistolaisista elementeistä, ja voima hajottaa kokoonpano olivat kaksi muuta asetta Sihanoukin käsissä. Itse asiassa Lon Nolin valinta aiheutti muutamia havaittavia riskejä.

Yksi Lon Nolin tärkeimmistä prioriteeteista pääministerinä oli riisin laittoman myynnin hillitseminen kommunisteille vakauttavan talouden vakauttamiseksi. Joukot lähetettiin riisinviljelyalueille suorittamaan pakotettu sadonkorjuu asein ja maksamalla vain hallituksen tarjoama vähimmäishinta. Lon Nolin vierailu Battambangiin tuolloin nähtiin tueksi näille väärinkäytöksille ja rohkaisi hallintoa osoittamaan entistä enemmän ahneutta paikallista väestöä kohtaan. Koko maassa levinneet levottomuudet näkyivät siis voimakkaammin tässä rikkaassa maakunnassa, alueella, joka tunnetaan pitkään suurten maanomistajien läsnäolosta, suuresta rikkauserosta ja jossa kommunisteilla oli tietty vaikutus.

11. maaliskuuta 1967, kun Sihanouk oli Ranskassa , Samlautin lähellä Battambangin maakunnassa puhkesi kapina . Paikallisten kommunististen jäljettömien todennäköisesti kannustamana kapina levisi nopeasti koko alueelle. Lon Nol reagoi, varmasti prinssin suostumuksella, julistamalla sotatilalakia . Sadat talonpojat tapettiin ja kokonaiset kylät hävitettiin maahan tukahduttamisen aikana.

Samaan aikaan, vähän ennen Sihanoukin paluuta Kambodžaan, ja samalla kun Lon Nol tarkastaa sotilaallisia laitteistoja Kaoh Kongissa , hän joutui onnettomuuteen ja joutui sairaalahoitoon. Pian sen jälkeen prinssiä tervehtivät hänen palatessaan vasemmistolaiset opiskelijat, jotka osallistuivat pääkaupungissa Lon Nolia vastaan. Heidän lipunsa ja esitteensä vaativat hallituksen hajottamista, uusia lainsäätäjävaaleja, alempia hintoja ja Pailinin lähellä toimivien joukkojen vetäytymistä .

Koska tehoisku vasemmistolainen elementtejä jatkui, Lon Nol erosi tehtävässään pääministerinä vuonna päivänä toukokuuta 1967 . Hän vetoaa terveydellisiin syihin ja meni Ranskaan kuudeksi kuukaudeksi hoitoon. Sihanouk seurasi häntä sen johdossa, jota hän kutsui poikkeukselliseksi hallitukseksi. Itse asiassa tämä merkitsi vuoden 1966 vaalien jälkeen perustetun kabinetin hajottamista ja sen korvaamista hallituksella, jossa ei ollut parlamentaarikkoja, mutta joka sisälsi pääasiassa hallitsijan seuraajia ja muutamia apoliittisia asiantuntijoita tietyillä aloilla - sanoisimme nykyään " kansalaisilta" yhteiskunta  ” .

Lon Nol palasi hallitukseen toukokuussa 1968 neuvoston kolmannena varapuheenjohtajana ja puolustusministerinä, sitten heinäkuussa varapuheenjohtajana. SisäänElokuu 1969, hän perusti uuden hallituksen.

Lon Nolin paluu pääministerin virkaan herättää kysymyksiä tuomitsemisesta, jota Sihanouk pystyi osoittamaan tuolloin. Vuonna Réalités cambodgiennes , viikoittain lähellä suvereeni yleinen luonnehdittiin luotettava, vakava, jolla on tervettä järkeä ja mieluummin toimia puheita. Sihanouk tiesi vasemmiston vastenmielisyyden Lon Noliin ja ehkä hän toivoi myös, että uusi pääministeri voisi vapauttaa hänet aktivisteista, ellei hän aikonut pahentaa kaunaa ja sitten ilmestyä ainoana pelastajana, joka kykenee pelastamaan hänet. kriisi. Silti tähän tapaamiseen liittyi tietty avuttomuus ja että Lon Nol tuntui vähiten riskialttielta valinnalta; prinssin täytyy varmasti tuntea, että hänen uskollisuutensa ja oppimisensa kompensoivat viat.

Vuoden 1969 lopussa Lon Nol lähti hoitoon Neuilly-sur-Seinen klinikalle . Pian sen jälkeen Norodom Sihanouk tulee hänen luokseen, joka tulee hoitoon Etelä-Ranskaan tammikuusta 1970 . Jos on vahvistettu, että kaksi miestä tapasivat, suurin epämääräisyys on edelleen neuvottelujen sisällössä. Huhut, joita ei ole koskaan vahvistettu, viittaavat sopimukseen antaa Lon Nolin valmistella "spontaaneja" Vietnamin vastaisia ​​mielenosoituksia, kun Sihanouk menee Neuvostoliittoon ja Kiinaan pyytämään kahta kommunistista valtaa painostamaan heitä. Suojattu Việt Cộngiltä että se vähentää läsnäoloaan khmerien alueella. Palattuaan Kambodžaan helmikuun puolivälissä, Lon Nol toi yhteen eri kuvernöörit laatimaan raportin Vietnamin siirtokunnista ja sulki sitten Sihanoukvillen sataman toimittamaan Vi mat Minhin maquist.

Samanaikaisesti hän poisti 500 Rielin (10 dollaria) seteliä virallisesti, koska ne olivat suurelta osin väärennettyjä, mutta myös siksi, että FNL: n edustajat käyttivät niitä Kambodžassa. Suurimman osan näistä lipuista kiinalaiset kommunistit ostivat massiivisesti Hongkongin kautta ja palasivat Phnom Penhiin diplomaattiteitse. Viime hetken tapahtumien rajoittamiseksi Lon Nol vaati tiukentamaan suurlähetystöjen varojen valvontaa, kunnes kaikki liput oli lunastettu. Joidenkin lähteiden mukaan kommunisteille aiheutunut menetys on yli 70 miljoonaa dollaria.

Vuonna helmikuu The Kambodžan armeija alkoi hyökätä joitakin Việt Cong turvakoteja .

Tänä aikana otettiin yhteyttä myös poika Ngoc Thanhiin . Vanha kansallismielinen johtaja oli asunut vuosia Etelä-Vietnamissa, jossa hänellä oli hallitsijoiden apua ja suosinut khmerien kromiyhteisön kanssa rekrytoimaan vapaaehtoisten pataljoonia palvelemaan Saigonin hallitusta ja CIA: ta . Suurlähettiläät oli jo lähetetty hänelle jo vuonna 1969 selvittämään, oliko hän valmis auttamaan Kambodžan hallitusta "kommunistisen hyökkäyksen yhteydessä Phnom Penhiin" . Kuultuaan "amerikkalaisia ​​ystäviään" hän suostui tarjoamaan apua. Useat sadat näistä khmeereistä Serei-hävittäjistä olivat jo viime kuukausina luopuneet liittymästä Sihanoukiin, joka toivotti heidät tervetulleiksi avosylin armeijaan. Nämä hyvin varustetut ja koulutetut jalkaväet painostavat Kambodžassa sijaitsevia Vietnamin joukkoja. Monarkki ei nähnyt tässä riskiä, ​​uskoen, että poika Ngoc Thanhin ja Lon Nolin välinen vastakkainasetus suojeli häntä häntä vastaan ​​tehtyä liittoutumaa vastaan.

Nämä yhteydet palvelivat myös Saigonin amerikkalaisen sotilaskomennon etuja, mutta eivät pienen Phnom Penhin diplomaattisen edustuston tai tiettyjen Washingtonin piirien, jotka pelkäsivät konfliktin jatkumisen seurauksia, etuja. Ajan myötä presidentti Nixon jakoi kuitenkin yhä useammin ensimmäisen nimitetyn näkemykset uskoen, että turvapaikan ylläpitäminen rajan yli voi viivästyttää Yhdysvaltojen joukkojen vetäytymistä Vietnamista.

Sihanoukin laskeuma

Käytössä Maaliskuu 8 , anti-Vietnam mielenosoituksia puhkesi Kaakkois maakunnissa lähellä rajalle .

On 11. , se on Phnom Penh vuoro vaikuttaa: suurlähetystöt väliaikaisen vallankumoushallituksen Etelä Vietnamin ja demokraattisen tasavallan Vietnamin on runtelema vihainen väkijoukko. On 12. , kärjistymisen jatkui. Lon Nol pyysi anteeksi suurlähetystöjen purkamisesta ja antoi Kambodžassa läsnä oleville vietnamilaisille joukolle kolme päivää aikaa poistua alueelta. Tämä todellinen, epärealistinen ultimaatti aiheutti Sihanoukille hullun raivon. Khmerien valtakunnan Pariisin suurlähetystöstä hallitsija saavutti ja herätti aikomuksensa palata Phnom Penhiin rankaisemaan syyllisiä kulkiessaan Moskovan ja sitten Pekingin läpi. Lon Nolin The Timesille antaman haastattelun mukaan transkriptio huomautuksista oli lähetetty Kambodžan pääkaupunkiin, missä se olisi aiheuttanut tiettyä levottomuutta ja olisi sinetöinyt prinssin kohtalon. Sillä, mitä siihen asti olisi ollut tarkoitus rajoittaa Norodom Sihanoukin valtaa ja suunnata Kambodžan "puolueettomuus" kohti polkua, joka on vähemmän lähellä kommunisteja, johtaisi tuhatvuotisen monarkian loppu .

Lon Nol oli silloin täysin ristiriidassa. Hän oli hankkinut varovaisen miehen maineen, joka ei halunnut ottaa riskejä ja pysyä erimielisyydestään uskollisena prinssille. Myöhemmin, kun Kambodža syöksyi sotaan, hän kertoi eräille yhteistyökumppaneilleen olevansa pahoillaan seuranneensa Sirik Matakia. Hän jopa kirjoitti presidentti Nixonille, että Sihanoukin laskeutuminen oli yllättänyt hänet, ja samalla hän esitti itsensä joillekin näistä yhteistyökumppaneista, joiden ennalta määrättiin olevan buddhalainen valtionpäämies, joka johti kansaansa uskontosodassa. Aamulla17. maaliskuuta, hän epäili edelleen, miten edetä, ja vasta samana iltana häntä kehotettiin hyväksymään mahdollinen valtionpäämiehen asettaminen.

18. maaliskuuta 1970, kansalliskokous päätti prinssin johtamisen tulevaisuudesta kansakunnan suhteen. Sihanouk syrjäytettiin vallasta äänin 92 " hallitsijaa vastaan" ja 0 " hänen " puolesta . Kansalliskokouksen puhemies Cheng Heng nimitettiin vt. Valtionpäämieheksi, kun taas pääministerinä olevalle Lon Nolille annettiin hätävaltuudet ja Sirik Matak säilytti varapääministerin virkansa. Uusi hallitus väitti, että vallansiirto oli ollut täysin laillista ja perustuslaillista, kun taas Sihanouk väitti päinvastoin.

Useat lähteet vahvistivat ja vakuuttivat, että tämä "vallankaappaus" olisi toteutettu Washingtonissa. Sihanouk puolestaan ​​väitti, että hänen laskeutumisensa oli CIA: n työ , joka oli tilaisuudessa ollut yhteistyössä prinssi Sisowath Sirik Matakin ja nationalistijohtajan Son Ngoc Thanhin kanssa . Useat puhujat väittivät - todistamatta sitä - että Saigonissa sijaitsevat sotilasviranomaiset olivat ainakin tietoisia tapahtumasta tai jopa olisivat tukeneet "salaliittoja" , mutta koskaan ei ollut mahdollista osoittaa, että Amerikkalainen virasto näiden tapahtumien toteuttamisessa. Washingtonin Le Monden kirjeenvaihtaja Alain Clément ihmetteli jo 20. maaliskuuta "Mitä hallinto, joka on aloittanut Yhdysvaltain retkikunnan joukkojen kotiuttamisen tiellä Vietnamiin ... saisi hyötyä näennäisesti"? Phnom Penhissä ” . Näyttää siltä, ​​että aluksi Lon Nol halusi yksinkertaisesti painostaa Sihanoukia saadakseen Pohjois-Vietnamin joukot ja Việt Cộng lopettamaan toimintansa Kambodžassa, mutta tilanne olisi "mennyt käsistä" .

Suurin osa koulutetuista ja keskiluokkaisista kaupunkilaisista oli väsynyt prinssin pakenemiseen ja suhtautui myönteisesti hallituksen vaihtamiseen. Heihin liittyi armeija, joka iloitsi Yhdysvaltain armeijan ja taloudellisen avun palauttamisesta.

Jos uusi hallitus näytti aluksi haluavansa säilyttää Kambodžan puolueettomuuden, se pettyi nopeasti. Vietnamin kommunistit olivat ennustettavasti kieltäytyneet noudattamasta vaatimusta poistua alueelta, ja heikossa Kambodžan armeijassa ei ollut keinoja syrjäyttää heitä. Lon Nol joutui siksi pyytämään apua Yhdysvaltojen ja Etelä-Vietnamin joukkoilta, jotka voisivat hyväksyä vain heidän etujaan palvelevan pyynnön.

Käytössä Maaliskuu 23 , Pekingistä, missä hän oli löytänyt turvapaikan, Norodom Sihanouk vetosi aseita ja kutsui Kambodžalaisten liittymään Kambodžan kansallinen yhtenäisyysrintama että hän aikoi luoda pian joka lisäksi hänen kannattajansa, olisi myös hänen punaisen khmerien vihollisensa edellisenä päivänä. Jos vetoomuksella ei ollut juurikaan vaikutusta kaupungeissa, se ei ollut sama maaseudulla, jossa maquis kasvoi nopeasti.

Mielenosoituksia ja mellakoita tapahtui myös enimmäkseen vietnamilaisten hallitsemien alueiden vieressä , mutta yksikään ei uhannut hallitusta valtakunnallisesti. Aikana tapaus Kompong Cham29. maaliskuutavihainen väkijoukko kuitenkin tappoi Lon Nolin veljen, Lon Nilin , repäisi maksan, keitti sen ja söi sen. Muutama tuhat talonpoikaa alkoi sitten marssia pääkaupungissa vaatiakseen Sihanoukin palauttamista. Armeija hajotti heidät lukuisten uhrien kustannuksella.

Huhtikuun alussa Lon Nol päätti vetäytyä 6000 sotilasta koillisesta, missä he olivat olleet mukana vuodesta 1968 , jotta alue saataisiin palautettua järjestykseen niissä provinsseissa, joissa mellakat olivat alkaneet, jättäen alueen Viêtin hallintaan. Cộng, joka pysyy siellä sodan loppuun asti.

Lon Nolin sanomassa, jossa vaaditaan 10000 vapaaehtoisen kasvattamista Kambodžan armeijan , joka on 30 000 vahvaa, huonosti varustellun henkilöstön vahvistamiseksi , myös sotilaat hukkuivat yli 70 000 vapaaehtoisen saapumisesta. Huhut alkoivat levitä mahdollisesta Pohjois-Vietnamin hyökkäyksestä, joka kohdistuu itse Phnom Penhiin . Vainoharhaisuus kasvoi ja laukaisi vastaisku 400000 Vietnam asuu Kambodza. Lon Nol toivoi voivansa käyttää niitä panttivankeina pohjois Vietnamilaisten toimintaa vastaan, ja armeija alkoi kokoontua ryhmittymään uudelleen pidätysleireille. Tällöin verilöylyt alkoivat: kaupungeissa ja kylissä ympäri Kambodžaa sotilaat ja siviilit alkoivat metsästää vietnamilaisia ​​naapureitaan salamurhasta. 15. huhtikuuta satojen vietnamilaisten ruumiit ajelehtivat Mekong-jokea kohti kohti Etelä-Vietnamia .

Khmerien tasavalta

Vaikka Lon Nol pääsi Saigonin kanssa sopimukseen noin 500 000 vietnamilaisen kuljetuksen sallimisesta alkuperämaahan, nämä väärinkäytöt innostaisivat Etelä-Vietnamin joukkojen julmuutta, jonka Phnom Penhin hallituksen olisi kutsuttava pelastamaan. Vuonna 1970 ja 1971 ja muutti uuden hallinnon käytettävissä olevaa myötätuntopääomaa tietyissä maissa. Parhaimmillaan se osoitti, että Lon Nol ei kyennyt hallitsemaan joukkojaan, pahimmillaan, että hän halusi harjoittaa rasistista politiikkaa aseettomiin siviileihin, joiden perheet olivat asuneet Kambodžassa sukupolvien ajan. Mikään kambodžalainen, edes buddhalaisten yhteisöjen johtajat, ei tuominnut näitä rikoksia. Kun Lon Nol joutui anteeksi Etelä-Vietnamin hallitukselta sotilaallisen avun tarpeesta, hän vain murisi, että "monissa tapauksissa oli vaikea selvittää, olivatko vietnamilaiset Việt Cộng vai rauhanomaisia ​​kansalaisia" .

Suurlähettiläs Emory Swank Coblentz  (vuonna) , joka saapui Phnom Penhiin muutama kuukausi myöhemmin, pahoittelee viisitoista vuotta myöhemmin, ettei ole ottanut vakavasti verilöylyjä, jotka aiheuttivat seuranneille. Lon Nol puolestaan ​​alkoi käyttää termiä thmil kommunistien nimittämiseen.

Heikko Kambodžan armeija puolestaan ​​osoitti Etelä-Vietnamin tykistön tuesta huolimatta nopeasti kyvyttömyytensä hillitä Việt Cộngin ja Sihanoukistin rintaman yhteistä työntövoimaa . Tässä mielessä Yhdysvaltojen hallitus päätti huhtikuun lopussa yhteistyössä Saigonin kanssa toteuttaa sotatoimia ilmassa ja maassa Itä-Kambodžassa. Lon Nol kohtasi tosissaan tapahtumaa, ja heikko protesti, jonka hän esitti Yhdysvaltain edustajalle Kambodžan puolueettomuuden rikkomista vastaan, ei muuttanut asioiden kulkua.

Toiminnan alkamisen jälkeen Alexander Haig , silloinen Henry Kissingerin sijainen , lähetettiin Phnom Penhiin. Hän ilmoitti Lon Nolille, että nykyiset toimet rajoitettaisiin 30 kilometrin alueelle Vietnamin rajan takana ja niiden pitäisi päättyä kesäkuun lopussa . Heidän tavoitteenaan oli tuhota Việt Minhin pyhäkkö Khmerin alueella, eikä Yhdysvalloilla ollut aikomusta käydä suoraan uutta sotaa Kambodžassa. Yhdysvaltojen hallitus tyydyttäisi tulevaisuudessa antamaan rajoitettua taloudellista ja sotilaallista apua Phnom Penhin valtaan auttaakseen sitä yksin taistelemaan sissiä vastaan. Tällainen ilmoitus oli sopusoinnussa Yhdysvaltain uuden politiikan kanssa vetäytyä Vietnamista - ja joka näkyi selvästi foorumilla, joka oli turvannut Richard Nixonin valinnan - mutta ei tehnyt Kambodžan uusien hallitsijoiden liiketoimintaa, mukaan lukien armeijalla ei olisi varaa ryhtyä sisällissotaan yksin.

Kun sota eristää Phnom Penhin maaseudulta, Lon Nolin puhe kasvoi iloisemmaksi. Vaikka kapina oli vallannut useita maakuntien pääkaupunkeja, hän kehui ystävyydestään presidentti Nixonin kanssa ja kutsui maanmiehensä liittymään armeijaan ja oppimaan "esi-isiemme harjoittamista okkulttisista tiedeistä, joiden avulla ihmiset voivat paeta vihollisen tulesta" . Näihin tieteisiin sisältyivät maagiset kaavat, loitsut, amuletit , astrologia tai aseeton taistelutekniikka, joista Lon Nol oli kiinnostunut aikansa Lycée Chasseloup-Laubatista lähtien. Hän vahvisti sotilailleen, että " Mon-Khmer- kilpailu  " oli aina osannut löytää avaimen taisteluiden voittamiseen.

Lon Nolille buddhalaisuuden opetukset, moderni tiede ja "rodunsa ylivalta" tekivät Khmersistä voittamattoman. Hän väitti William Colbylle , CIA: n päällikön tehtävälle Saigonissa, että sota oli "hengellinen perusta", joka kulki Angkorin kunniaa. Vuoden 1970 lopussa hän pyysi neuvoja buddhalaiselta munkilta nimeltä Mam Prum Mani, joka piti itseään Jayavarman VII: n , joka on yksi Angkorin viimeisistä suurista kuninkaista, reinkarnaatiosta . Monet kambodžalaiset uskoivat näihin saarnoihin ja parveilivat saamaan tatuoituja uskonnollisia symboleja tai saamaan amuletteja, jopa veitsiä, joihin on kaiverrettu taikuuskaavoja ja siunattu munkkeilla.

Koska Kambodžan armeija kasvoi pienempiä taistella Vietnam yksikköä, hengähdystauko tarjottu Huhtikuu ja Kesäkuu amerikkalainen-Etelä Vietnam interventio antoi Lon Nol illuusion, että hän voisi ottaa johtoaseman. 'Aloitteesta. Alussa syyskuu , hyökkäävän, nimeltään Chenla I muistoksi lähes myyttinen valtakunta esi että Kambodžan, henkilökohtaisesti johti tulevan presidentin. Sen tavoitteena oli lievittää Kampong Thomin kaupunkiin kohdistuvaa painetta, joka sijaitsee 85 kilometriä pääkaupungista pohjoiseen, sijoittamalla joukkoja kansalliselle 6, joka yhdistää kaupungin Phnom Penhiin. Kuitenkin koska monsoons , matka tehtiin hidasta ja vaikeaa. Etuosa saavutti Kampong Thomin vasta11. lokakuuta 1970, mutta joukkojen vahvin pysyi sotkeutuneena paljon pidemmälle. Alussa marraskuu , toiminta esiteltiin valtaisa menestys, mutta vetäytyivät. Yliarvioinut voiton, joka johtui paljon sissien vastustuksen puutteesta, jota amerikkalaiset pommitukset heikensivät, Lon Nol suunnitteli jo uutta hyökkäystä vuodelle 1971 .

Armeijan puute tuli ilmi 22. tammikuuta 1971, kun Việt Cộng -joukko murtautui Phnom Penhin esikaupunkialueelle, röyhelsi Pochentongin lentokenttää laastilla melkein neljä tuntia ja vetäytyi sitten huolimatta. Kaiken hallituksen ilmailun tuhoutumisen lisäksi - ikäisensä ulkopuolella - hyökkäys aiheutti paniikkia Kambodžan pääkaupungissa, joka ei vaikuttanut voivan luottaa sen armeijaan puolustamaan sitä. Amerikkalaiset johtajat kamppailivat tuolloin kongressinsa kanssa, joka kieltäytyi tukemasta interventiota Kambodžassa, joka olisi merkinnyt Indokiinan konfliktin jatkamista, ja pyysivät Lon Nolia pyytämään Bangkokin ja Saigonin hallituksia vahingoittuneiden laitteiden korvaamiseksi. Ja toimenpide, joka osoittautuu niin epäsuosittavaksi, kehottaa virallisesti Etelä-Vietnamin ilmavoimia lisäämään kotejaan khmerien alueella . Kuolema sielussa Lon Nol pystyi vain tekemään sen.

Melkein alusta alkaen hallitus oli joutunut kohtaamaan samat sisäiset kamppailut, jotka olivat merkinneet Sihanoukin hallintoa, mutta kaikkein vahingollisin, joka tuli selväksi vuoden 1971 alussa, koski itse Lon Nolin ja Sirik Matakin välistä kuilua .

Lon Nolin optimismi oli tullut ravistelluksi hyökkäyksessä Pochentongia vastaan. Helmikuussa kahden tunnin esityksen jälkeen yleiskokoukselle, jonka aikana hän selitti poliittista ja sotilaallista tilannetta, hän kärsi halvauksesta, joka vaikutti koko hänen ruumiinsa vasempaan puoleen. Viime viikkojen aikana hän oli nukkunut vain hyvin vähän ja oli uupunut. Hänet evakuoitiin Honolulun armeijasairaalaan , jättäen Sirik Matakin väliaikaiseksi pääministeriksi. Tämä kriisi, joka syntyi heti Pochentongin hyökkäyksen jälkeen, monien mielestä oli merkki ja he päättelivät, että Lon Nol oli menettänyt johtajuudensa. Toimenpiteet hänen poistamiseksi vallasta alkoivat hänen poissaolonsa aikana ja jatkuivat seuraavat neljä vuotta. Havaijilla Yhdysvaltojen Tyynenmeren joukkojen komentaja , amiraali McCain vieraili säännöllisesti Lon Nolissa . Molemmat miehet uskoivat kommunistien olevan epäuskoisia. Lon Nol ilmoitti amiraalille aikomuksestaan ​​kutsua paluunsa jälkeen koolle buddhalainen konferenssi Burman , Laosin ja Thaimaan edustajien kanssa keskustelemaan kommunistisesta uhasta. Hän lähetti myös Sirik Matakille vastaavan viestin ja kehotti häntä tehostamaan taistelua thmilia vastaan ja järjestämään konferenssi Phnom Penhissä. Toimii pääministeri halusi yleisen pikaista paranemista ja esittänyt pyynnön komitea. Kaksi viikkoa myöhemmin Lon Nol ehdotti McCainille, että Yhdysvallat rakentaa padon Mekong-joelle Stoeng Trengin pohjoispuolella estääkseen Pohjois-Vietnamin hyökkäykset Kambodžaan. Hän ehdotti, että Yhdysvaltojen armeija vartioisi tiesulku, jotta hyökkäys tapahtuisi konfliktin kansainvälistämiseksi. McCain välitti pyynnön korkeille paikoille ja lisäsi vain, että Lon Nol näytti menevän hyvin.

Vuonna huhtikuu , varustettu sokeriruo'on, Lon Nol teki paluun Kambodžaan. Yksi hänen ensimmäisistä puuttumistaan ​​oli radio-osoite, jossa hän yritti vakuuttaa, että buddhalaisuus olisi edelleen täällä 5000 vuoden kuluttua, kun thmillit eivät olleet loukkaamattomia.

New York Times oli omistettu artikkelin hänelle, jossa hän kuvasi häntä: "Hän ei koskaan lukee mitään sanomalehteä, ei koskaan kuuntelee radiota, ei koskaan katsoo televisiota ja koskaan käyttää puhelin" . Hänen lääkärinsä suositteli, että hän viettää korkeintaan tunnin päivässä hallituksen asioihin, hän vietti lopun ajastaan ​​loputtomasti vierailijoita, enimmäkseen sotilaita ja munkkeja. Hänen kannattajillaan puolestaan ​​ei ollut halua antaa hänen luopua vallasta, ja siihen liittyivät amerikkalaiset virkamiehet, jotka pitivät Lon Nolia olennaisena tekijänä Vietnamin sodan päättämisessä .

Väärä eroaminen ja ensimmäiset takaiskut

Vielä paranemassaan Lon Nol nimitti Sirik Matakin varapääministeriksi ja pyysi häntä toimimaan "ikään kuin hän olisi ulkomailla" . Pian sen jälkeen hän erosi pääministerin virastaan avaten kriisin, joka toisi esiin hänen ja Sirik Matakin sekä parlamentin kahden ensimmäisen ehdokkaan välisen ristiriidan. Huomattuaan eroavansa kansalliskokous myönsi Lon Nolille marsalkka-arvon. Mutta kaikki yritykset uuden hallituksen muodostamiseksi epäonnistui Lon Nonilla , joka pelasi eri ryhmittymien välistä oppositiota. Kuukauden kuluttua Lon Nol, joka näyttää olevan ainoa, joka pystyy asettamaan itsensä taistelun yläpuolelle, palasi tehtäviinsä.

Yleisön mielipiteet siitä, mitä he olivat nähneet, katuivat koko pahoinpitelyn Sihanoukin pysyvyyttä, ja uuden järjestelmän suosio, joka saavutti huippunsa vuonna 1970 , alkoi laskea. Suurlähettiläs vieraili heinäkuussa kahden tunnin vierailulla uudella marsalkalla ja piti häntä hyvin valppaana. He puhuivat amerikkalaisen avun jatkamisesta, sitten kun he esittivät paikallisia asioita, Lon Nolista tuli intohimoisempi. Hän vahvisti uskovansa khmerien paremmuuteen itään ja länteen naapureihinsa nähden . Hän katsoi kansansa rappeutumisen siamilaisten varkaudesta pyhältä härältä, joka on khmerien kansan sielun huoltaja, ja että hänen tehtävänsä oli palauttaa tämä henki. Vuonna 1987 Swank tunnusti David Porter Chandlerille, että hän ei ollut elämässään tuntenut muita niin epäselviä tilanteita ja että toisinaan oli vaikea piilottaa kambodžalaisten edessä epätoivoa, jonka heidän tunteensa herättivät hänessä.

Vuonna elokuu , vaikka Sirik Matak oli matkalla Yhdysvaltoihin, Lon Nol valmistellut Chenla II loukkaavaa avaamaan tien välillä Kampong Thom ja Phnom Penh , tukossa pian Chenla I ja leikata pois yksi tarjonnan reitit Vietnam maquis. Operaatio oli kopio, joka johdetaan edelleen idässä Yhdysvaltain - South Vietnam joukkoja Huhtikuu kohteeseen Kesäkuu 1970 ja palveli Yhdysvaltain etuja.

Käytössä Lokakuu 16 , sillä kokoonpano viisivuotinen toimikausi päättyi ja Lon Nol oli harmissaan valtataistelu eduskunnassa, Cheng Heng , valtion päämies, antoi määräyksen, joka korvasi kaksikamarinen järjestelmä yhdellä ja perustuslakia säätävän. Lon Nol oli muodostamassa uutta hallitusta, ja avajaispuheessaan hän vaati tarvetta lopettaa "hakkeroidun liberaalin demokratian steriili peli" .

Samanaikaisesti Chenla II käynnistettiin. Hallitusarmeijan eteneminen oli jälleen esteetöntä ja joukot palasivat kaupunkiin vain vähän tai ei lainkaan. Tapahtumaa vietettiin Phnom Penhissä selkeänä voittona; läsnäolo rajoitettiin kuitenkin tielle nro 6. Kuten Saigonin amerikkalaisten joukkojen komentaja kenraali Creighton Williams Abrams huomautti , "he olivat avanneet kahdeksankymmentä kilometriä pitkän ja kahden jalan leveän rintaman", jota oli melkein mahdotonta pitää. Lon Nol puolestaan luotti Yhdysvaltain ilmavoimien asettavan Thmillit pois toiminnasta.

Lokakuun lopussa kapinalliset käynnistivät laajan hyökkäyksen kumin istutuksia itään ja tietä 6, jossa republikaanien armeija oli aina ollut paikalla Chenla II -operaation alusta lähtien . Kommunistivoimien arvioitiin olevan lähes 50000, joista useita tuhansia oli CPK : n määräyksissä . Hyökkäykset idässä sisältyivät Etelä Vietnam voimia, mutta painetta kansallisille tehostettava ja 6, ennen suuria menetyksiä, Lon Nol oli määrättävä vetäytymismahdollisuutta 1. st joulukuu . Pääkaupungin tiedottaja kuvaili tilannetta huolestuttavaksi, mutta ei huolestuttavaksi. Itse asiassa se muistutti reittiä. Yli 3000 Phnom Penhin ylintä armeijan taistelijaa kuoli ja tuhannet loukkaantui. Lon Nol johti tappion yksityisesti Yhdysvaltojen avun puutteeseen.

Amerikkalaiset puolestaan ​​syyttivät tappion uudesta marsalkasta, joka oli valvonut sen valmisteluja, ja koettelu järkkyi heidän luottamuksensa häneen. Emory Coblentz Swank, Yhdysvaltain suurlähettiläs sähki esimiestensä kanssa pahoittelemalla "vaarallista, hajautettua ja koordinoimatonta tapaa, jolla Lon Nol suorittaa sotatoimia" . Apupolitiikka pysyi kuitenkin muuttumattomana, ja päinvastoin, suurlähetystö oli jälleenmuutosten kohteena; häntä käskettiin pidättäytymään kritisoinnista tulevaisuudessa. Yhdysvaltain armeijan esikunnan päällikkö amiraali Thomas H. Moorer päätti tulla Kambodžaan, kun maa tunsi edelleen tappion vaikutuksia. Hän tarjosi Lon Nol cowboy pistooli , mikä viittaa siihen, että hän käyttää sitä "juhlimaan hänen voittonsa . "

Katastrofilla oli myös poliittisia vaikutuksia, ja huhuja hallituksen asettumisesta levisi Phnom Penhissä. Poika Ngoc Thanh , kansallismielinen johtaja Kambodžassa, ajatteli, että hänen aikansa oli tullut vihjaamaan, että hän suostuisi - jos häntä pyydetään - jälleen kerran miehittämään pääministerin virka, jonka hän oli jo pitänyt hetkeksi vuonna 1945. Sirik Matak ja valtionpäällikkö Cheng Heng puolestaan ​​yritti saada Lon Nolin luovuttamaan osan valtaansa, kun pääesikunta pyysi häntä luopumaan armeijoiden korkeimmasta komennosta, mutta hän pysyi vakaumuksella.

Vuoden 1972 alkuun mennessä asemat olivat vakiintuneet, kiitos tai johtuen amerikkalaisten pommituksista sissien asemissa ja toimitusreiteillä. Monet Phnom Penhissä uskoivat sodan hävinneen, ja toivoivat republikaanihallituksen aloittavan neuvottelut Sihanoukin kanssa. Viimeksi mainittu hylkäsi hänelle esitetyt yritykset, kun taas Lon Nolin upseerit eivät myöskään halunneet lopettaa vihollisuuksia. Sodan oli jatkuttava vielä kolme vuotta. Armeijan tasolla yhteentörmäykset saivat sadat tuhannet pakolaiset virtaamaan takaisin Phnom Penhiin, missä heitä odotettiin epävarmassa tilanteessa. Jos seurauksia Kambodžan yhteiskunnalle ei voida kiistää, on kuitenkin edelleen vaikea arvioida varmuudella. Kuitenkin David Porter Chandler arvioi tappioita, lähinnä siviili kello puoli miljoonaa väestöstä välillä 1970 ja 1975 . Tuhannet nuoret kambodžalaiset liittyivät vastustuksen joukkoon, mutta sadat tuhannet muut huolestuttivat enemmän selviytymisestään kuin sodan panokset. Samaan aikaan korruptio ja holhotus pahenivat; jossain vaiheessa Lon Nol nimitti henkilökohtaisen lääkäriään kauppaministeriksi, kun taas hänen veljensä Lon Non manipuloi, osti ja julmisti vastustajia liian hankalaksi. Monet niistä, jotka halusivat palvella maata arvokkaasti, tulivat koetuksen sairastamina ja jotkut heistä liittyivät sissisiin. Seuraavien kolmen vuoden aikana Lon Nol näyttää ohjaavan itsehurskautta ja jähmettyä historiaa. Hän osoittautui vähemmän ammattitaitoiseksi kuin Sihanouk, mutta myös vähemmän suosittu ja ennen kaikkea vähemmän terveellinen. Hän käytti sitä vähän energiaa, joka hänellä oli jäljellä voimansa ylläpitämiseen. Tämä sisältyi vilkuilla Son Ngoc Thanh ja yrittää outshine Sirik Matak ja Tam . Ennen hyökkäys, hän viittasi profetiat Khmer perinne esittelemään itsensä ennalta määrätty hallitsija ja uskoi, että tasavallan enteili utopistinen ajaksi, jos "kaikki on sama . " Toisaalta hän säilytti Yhdysvaltojen tuen ja uskon presidentti Nixonin henkilökohtaiseen ystävyyteen. Tapahtumien hukkua useat todistajat muistelevat nähneensä hänet ajoittain itkevän, kun hän oli alttiina maansa tilanteelle.

10. maaliskuuta 1972, juuri ennen kuin edustajakokous hyväksyi luonnoksen uudeksi perustuslaiksi, Lon Nol ilmoitti keskeyttävänsä neuvottelut ja ryhtyvän valtionpäämiehen virkaan, jota Cheng Heng on pitänyt kahden vuoden ajan. Tämän kriisin todellinen kohde oli itse asiassa Sirik Matak. Marsalkka ja hänen veljensä Lon Non onnistuivat karkottamaan hänet vallasta hyödyntämällä sitä, että hän oli potkaissut yliopiston rehtorin Keo Anin järjestämään useita opiskelijaesittelyjä, jotka syyttivät häntä erityisesti halusta palauttaa monarkia hänen ja vaati hänen eroamistaan. Kaksi päivää Lon Nolin ylennyksen jälkeen Sirik Matak ilmoitti jäävänsä eläkkeelle julkisesta elämästä ja joutui (väitetysti "suojelunsa vuoksi" ) kotiarestiin.

Khmerien tasavallan presidentti

Voiman käyttäminen

Lon Nol nimitti uuden komission laatimaan perustuslain, joka on lähempänä hänen ideoitaan. Sihanoukin asettamisen toisena vuosipäivänä hän julisti itsensä presidentiksi ja luopui valtionpäämiehen ja puolustusministerin tittelistä. Pääministerinä hän nimitti poika Ngoc Thanhin , veteraanikansalaisen, pahamaineisen anti-Sihanoukistin, mutta joka oli itse asiassa vasta hänen kuudes valinta; tarjouksen hylänneiden viiden joukossa olivat In Tam ja Yem Sambaur .

Vuonna huhtikuu , Lon Nol julistanut perustuslain pohjautuu näihin Ranskan ja Vietnamin tasavallan , joka antoi hänelle laajat valtuudet. Hänen mukaansa tekstin "hyväksyi 96% äänestäjistä" , kun taas alle 40% mahdollisista äänestäjistä asui tasavallan hallitsemilla alueilla. Hän ehdotti myös presidentinvaaleja, mutta pettymykseksi tuli useita kilpailijoita, joista kaksi, In Tam ja Keo An, kieltäytyivät luopumasta.

Lon Nol ehdotti, että jos häntä ei valita, Yhdysvaltain tuki keskeytetään. Washington ei tehnyt mitään kieltääkseen näitä harhaanjohtavia vihjauksia. Käytössä Kesäkuu 4 , vaalipäivänä, vastustus äänestysliput katosi äänestyspaikoilla ja Kompong Cham perheenjäsenet Tam häädettiin kodeistaan. In Phnom Penh missä Tam johtoasemalla useita vaaliuurnien oli takavarikoinut ja kaikista äänistä, jotka eivät kannattaneet Lon Nol poltettiin. Klo 23.00, kun laskenta jatkui useissa maakunnissa, Lon Nol julistettiin voittajaksi. Seuraavana päivänä julkaistut alustavat tulokset antoivat marsalkalle 55  % äänistä, kun taas In Tamille myönnettiin 24  % ja Keo Anille 20  % . Lon Non myönsi myöhemmin yksityisesti korottaneensa veljensä pistemäärää 20  % . Vaalien jälkeen In Tam muisteli, että yhdysvaltalainen diplomaatti otti yhteyttä häneen ja pyysi häntä auttamaan Lon Nolia, jotta hänen ei tarvitsisi tehdä kaikkia päätöksiä yksin. Tam laski tarjouksen sillä perusteella, että uusi presidentti "vain kuuntelee amerikkalaiset . " Myöhemmin tapaus sai In Tamin sanomaan, että amerikkalaiset voivat nyt vain "  marinoitua Lon Nol -mehussa  " .

Sillä pidettävien parlamenttivaalien Syyskuu 3 , Lon Nol, joka pahoitteli, että presidentinvaalit eivät olleet synnyttäneet ”Sihanoukien” kansanäänestyksellä , muuttanut vaalilakia avulla Lon Non . Kambodžan pääkaupunki, joka oli äänestänyt enimmäkseen marsalkkaa vastaan, joutui epäedulliseen asemaan sellaisten alojen hyväksi, jotka itse asiassa eivät enää olleet republikaanien hallinnan alaisia ​​ja joiden äänestäjät rajoittuivat siis pakolaisiin armeijan valvomista leireistä. Lisäksi kokousta pidennettiin 82: sta 126: een paikkaan väestörakenteen kasvun huomioon ottamiseksi, mutta salattiin, että äänestyspaikoille ei olisi merkittävää osaa äänestäjistä. Vaalit olivat avoimia kaikille osapuolille, mutta kaksi tärkeimmät oppositiopuolueet (jäljempänä puolue on Tam ja republikaaninen puolue Sirik Matak ) kieltäytyi osallistumasta ja vain 10 vaalipiireissä esitti useita ehdokkaita. Lon Nonin ( Sangkum Sathéaranak Rath ) seurasi ylivoimainen voima sosio-republikaaniselle puolueelle, jota sotapoliisi tuki lisäksi äänestyspaikoilla. Alueilla, joilla oppositio näytti voittaneen enemmistön, äänestysliput tuhoutuivat, kun taas osa heidän edustajistaan ​​vangittiin äänestyksen aikana.

Näistä tuloksista huolimatta nämä kaksi vaalia paljastivat myös huomattavan julkisen tyytymättömyyden voimassa olevan hallituksen toimintaan.

Lon Nolin ollessa vallassa ja amerikkalaisen avun virratessa vapaasti, Phnom Penhin poliitikot kamppailivat saadakseen keskipitkän tai pitkän aikavälin kuvan Kambodžasta. Vuosien holhouksen ja omistautumisensa esimiehiin jälkeen heidän oli vaikea huolehtia yhteisestä edusta ja instituutioista pikemminkin kuin omien ja läheistensä eduista. Hallintoa pidettiin sitten keinona rikastuttaa itseään. Vuoden 1972 lopussa armeijan tiedottajien oli myönnettävä, että upseerit asettivat kuukausittain noin 100 000 "aave" -sotilaan palkat . Vaikka tästä tilanteesta ilmoitettiin hänelle, Lon Nol olisi sanonut, että ei tarvitse huolehtia, että amerikkalaiset tappoivat "tuhansia vihollisiamme joka viikko" . Sitten hän vietti aikansa poistamalla vihollisyksiköt kartoistaan ​​aina kun hän määräsi B-52- raidan .

Puolivälissä marraskuu 1972 , Henry Kissinger teki välilaskun Phnom Penhissä ja tapasi Lon Nol kolme tuntia ilmoittaa hänelle neuvottelujen etenemisestä alkoi vuodesta 1969 vuonna Pariisissa eri Vietnam ryhmittymiä ja Yhdysvalloissa. Ei ole varmaa, että marsalkka tajusi rauhan olevan lähellä; hän toivoi edelleen, että amerikkalainen apu voisi jatkua ja että kapinalliset pääsisivät jonain päivänä joukkojensa kanssa sopimaan aseiden asettamisesta.

Vuonna helmikuu 1973 , oli vuorossa Yhdysvaltain varapuheenjohtaja Spiro Agnew käydä muutaman tunnin Phnom Penh. Hän pyysi Lon Nolia päättämään yksipuolisesti tulitauosta, joka vietiin sitten Vietnamissa, ja laajentamaan poliittista tukikohtaaan ottamalla Sirik Matak , Cheng Heng ja In Tam jälleen mukaan maan tasavallan asioihin. Presidentti noudatti ja aloitti neuvottelut kilpailijoidensa kanssa. Vuonna Tam muistutti David Porter Chandlerin haastattelussa, että kun Sirik Matak kysyi presidentiltä syyt haastatteluun, johon he olivat kutsuneet heidät, hänen oli myönnettävä, että sen oli vastattava ystäviemme. jotka ovat antaneet meille niin paljon apua ” . Missään vaiheessa hän ei perustellut lähestymistavan ansioita. Hän tarjosi varapuheenjohtajuuden Sirik Matakille, joka kieltäytyi, ja In Tamin neuvonantajaksi, joka hyväksymisen jälkeen erosi pian sen jälkeen. Samalla kun Phnom Penhissä kukoisti graffiti, joka vaati marsalkan eroamista, Kambodžan sanomalehti pahoitteli, että Lon Nol pysyi tuntemattomana seuraajiensa tapahtumille ja valituksille ja halusi sulkea itsensä menneisyyden loistoihin.

Norodom Sihanoukin laskeutumisen kolmantena vuosipäivänä "kotiutunut ilmavoimien kapteeni ", Pech Kim Luon, yhden prinssin tyttären ystävä , varasti T-28 : n sotilastukikohdalta, heitti kaksi pommia Lon Nolin asuinpaikkaan ja laskeutui sitten kapinallisalue. Ohjaaja menetti tavoitteensa ja tuhosi läheisen armeijan perheiden miehittämän rakennuksen. Aiemmin tänään opettajien lakko oli muuttunut protestiksi hallitusta vastaan, jonka oletettavasti Lon Nol määräsi. Viimeksi mainittu vastasi näihin kahteen tapahtumaan julistamalla piirityksen tilan, jatkamalla ulkonaliikkumiskieltoa , keskeyttämällä kansalaisvapaudet ja sulkemalla sanomalehdet, jotka eivät olleet hallitusta kannattavia. Luotsin yhteyksien takia hän määräsi asumaan myös noin viisikymmentä kuninkaallisen perheen jäsentä ja noin kolmesataa epäiltyä, joilla Elizabeth Beckerin mukaan oli vain yhteistä ärsytystä, jonka he herättivät hallinnon kanssa.

Vuonna huhtikuu 1973 , järjestelmän tasavallan koki ajan laajaa hämmennystä. Republikaanien joukot kieltäytyivät taistelusta ja ryöstivät oman pääomansa, vaikka sissit etenivät monissa osissa maata. Tämän tilanteen edessä Yhdysvallat uhkasi lopettaa kaiken avun Khmerien tasavallalle, jos Lon Nol ei onnistu saamaan hallituksen ja kansan tukea vähentämällä veljensä Lon Nonin vaikutusvaltaa . Lon Non "ylennetään" vaeltavaksi suurlähettilääksi, jotta hänet voidaan poistaa Kambodžasta , mutta tämä erottaminen on lyhytaikaista.

Käytössä Huhtikuu 24 , presidentti Marsalkka julisti hätätilan ja keskeyttäminen kansalliskokouksessa. Alexander Haigin vaatimuksesta hän tutki mahdollisuutta perustaa hallitus In Tamin , Sirik Matakin ja Cheng Hengin kanssa , jotka edustavat enemmän tasavallan eri suuntauksia. Kuitenkin, kun Kissingerin tiedottaja lähti Phnom Penhistä, hallituksen jäsenet riitelivät nopeasti ja vuoden loppuun mennessä heidän kokouksensa hävisivät pikrokoliinipelissä .

Tänä aikana Khmer Rougen joukot jäsennelivät ja uhkasivat kaikkia maan viestintäratoja. Heidän hyökkäyksensä Phnom Penhiin heinäkuussa päättyi kuitenkin epäonnistumiseen. Vaikka Sihanouk väitti, että hyökkäys oli keskeytettävä ampumatarvikkeiden puutteen vuoksi, Yhdysvaltain Saigonin komento johti kommunististen sissien menestyksen puutteeseen Yhdysvaltain ilmavoimien massiiviseen pommitukseen .

Lon Nolille B-52: t , kuten Yhdysvallat yleensä, nähtiin siunauksena. Vuonna heinäkuu , hallituksen tiedotustilaisuudessa ilmaissut halunsa nähdä ratsioita Kambodžasta jatkua loputtomiin ja jatkaa on demokraattisesta tasavallasta Vietnamissa . Näitä toiveita ei toteuteta, ja kun päinvastoin Yhdysvaltain kongressi määrää pommituksen lopettamisen, kenraali Haig olisi uskonut Richard Nixonille, että he olivat menettäneet Kaakkois-Aasian , jolle presidentti olisi Alin palauttanut , minä. pelkään, että olet oikeassa ( " Al, pelkään, että olet oikeassa " ).

Syksy

Maaliskuun puolivälissä 1975 , jolloin tappio vaikutti väistämättömältä, Yhdysvaltain suurlähettiläs John Gunther Dean  (vuonna) ja useat hänen kollegansa Aasian maista yrittivät vakuuttaa Lon Nolin, että hänen poistumisensa voisi helpottaa neuvotteluja lopullisten voittajien kanssa.

Marsalkkapresidentti ei osoittanut halua lähteä paikalta. Vaikka hänen terveydentilansa pakotti hänet olemaan erossa kepistä, hän tyytyi hallituksen uudistamiseen. Vaikka loppu oli lähestymässä, hän ei tehnyt päätöstä pelastaa sitä, mikä vielä voitiin säästää, kuten huomattavasti korruptoituneimpien johtajien erottaminen. Käytössä Maaliskuu 22 , hän sai passit itselleen ja perheelleen, mutta on epäselvää, onko hän vielä tietoinen tilanteesta.

On 23 , oli vuorossa ryhmä koostuu veljensä Lon Ei , pääministeri Long Boret , Saukham Khoy, senaatin puheenjohtajan ja General Sak Sutsakhan, ylipäällikkö asevoimien, viittaa siihen, että hän Suorita virallinen vierailu, jotta he voivat jättää kentän vapaaksi keskusteluihin vastustajan leirin lähettiläiden kanssa. Presidentti marsalkka ilmoitti olevansa valmis hyväksymään, jos hänelle taataan, että hän voi tulla takaisin milloin haluaa ja ettei hänen poissaoloa hyödynnetä kommunistisen hallituksen perustamisessa.

1 kpl huhtikuu , Lon Nol ja hänen perheensä olivat lähdössä Phnom Penh, virallisesti epävirallinen vierailu Indonesiassa ja sairaanhoitoa Havaijilla . Kaikki ymmärsivät, että itse asiassa kyse oli paluusta ilman paluuta ja jotta se olisi vähemmän ankara, hallitus oli nostanut hänet kansakunnan sankariksi ja jakanut hänelle merkittävän luonnoksen Kambodžan keskuspankilta . Kun hän lähti Kambodžasta, Neak Luongin tukikohta Phnom Penhin eteläpuolella, joka oli vastustanut useita kuukausia, luovutti aseet, mikä avasi khmerien joukot tielle pääkaupunkiin.

17. huhtikuuta 1975, Khmer Rougen taistelijat sijoittavat Phnom Penhin , kuulostaen khmerien tasavallan kuolemanrangaistuksen.

Maanpako

Uhanalainen sairaus, Lon Nol jäljellä Havaijin 1979 varten Fullerton , Kalifornia , jossa hän kuoli17. marraskuuta 1985. Hänet on haudattu Loma Vista Memorial Park -hautausmaalle Kaliforniassa.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Lon Nolin kääntymisen tarkat syyt vaihtelevat lähteen mukaan. Vaikka David Porter Chandler luotti Keng Vannsakin todistuksiin väittäen, että Sirik Matak pakotti Lon Nolin aseella allekirjoittamaan asiakirjan, joka tukee Sihanoukin laskeutumista, Ros Chantabrot luotti hänen antamaansa haastatteluun. Oli myöntänyt kenraalin veljelle Lon No : lle, joka väitti sen olevan oli hän, joka oli vakuuttanut hänet saamalla hänet uskomaan, että Sirik Matak oli valmis ryhtymään toimiin.
  2. Charles Meyerin mukaan kolme edustajaa oli äänestänyt hallitsijan puolesta, mutta tuloksia muutettiin yksimielisen äänestyksen antamiseksi.
  3. Vihollisten maksan syöminen on yleinen rituaali useiden Kaakkois-Aasian ihmisten keskuudessa.
  4. Tämä buddhalainen termi alkaen Sri Lanka , joka alun perin tarkoitti tamili nykyään ilmentää laajemmin ”epäuskoinen” , jopa ”vihollinen uskonnon” .
  5. Lloyd Rives, Yhdysvaltain suurlähetystön asiamies, joka varoitti Lon Nolia, kun toiminta oli jo alkanut, oli ilmoitettu hänelle ... kuuntelemalla Voice of America -radion lähetyksiä .
  6. Yleinen Sutsakhan, esikuntapäällikkö khmer tasavallan arviot puolestaan, että tappiot ovat "suuruusluokkaa kymmenen pataljoonaa henkilöstön ja materiaalin menetetty lisäksi laitteiden kymmenen ylimääräistä pataljoonaa " .
  7. Tämän ihmiskaupan määrä vaihtelee lähteiden mukaan 500 000: sta 1 000 000: een Yhdysvaltain dollariin.

Viitteet

  1. (en) Ros Chantrabot, Punaiset tasavalta: 1970-1975 , L'Harmattan ,9. kesäkuuta 1991, 216  Sivumäärä ( ISBN  9782738419309 ) , osa I, luku .  2 (”Toimielimet ja poliittinen todellisuus - tasavallan syntymä”), s.  30-31
  2. (sisään) Justin J.Corfield , Khmers Stand Up! : Kambodžan hallituksen historia 1970-1975 , voi.  32, Kaakkois-Aasian tutkimuskeskus, Monashin yliopisto , koko .  "Monash-asiakirjat Kaakkois-Aasiasta",1994, 253  Sivumäärä ( ISBN  9780732605650 ) , s.  1
  3. (FR) Solomon Kane ( käännetty  mistä Englanti François Gerles, préf.  David Chandler), Sanakirja punaisten khmerien , IRASEC,helmikuu 2007, 460  Sivumäärä ( ISBN  9782916063270 ) , "LON (Nol)", s.  225 - 226
  4. (en) "  Lon Nol (1913-1985)  " , Encyclopaedia Universalis (katsottu 6. elokuuta 2013 )
  5. (en) "  Uudet johtajat - kenraali Lon Nol  ", Le Monde ,20. maaliskuuta 1970
  6. (in) Ben Kiernan , miten Pol Pot cam valtaan: kolonialismi, nationalismi ja kommunismi Kambodžassa, 1930-1975 , Yale University Press ,14. syyskuuta 2004, 430  Sivumäärä ( ISBN  9780300102628 , online-esitys ) , s.  158
  7. (fr) Marie-Alexandrine Martin , Le mal cambodgien: perinteisen yhteiskunnan historia sen poliittisten johtajien edessä, 1946-1987 , voi.  4, Hachette , kokoonpano  "Kansan historia",1989, 304  Sivumäärä ( ISBN  978-2-01-012251-4 ) , s.  131
  8. (fr) Nasir Abdoul-Carime, "  Lon Nol (1913-1985)  " , Hommes & destinies , On Association of Exchange and Training for Khmer Studies (katsottu 6. elokuuta 2013 )
  9. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  III ("Prinssi"), s.  54-55
  10. (in) Elizabeth Becker , kun sota oli ohi: Kambodža ja punaisten khmerien vallankumouksen , PublicAffairs ai.  "Historia / Aasian tutkimukset",20. lokakuuta 1998, 632  Sivumäärä ( ISBN  978-1891620003 , online-esitys ) , s.  116-117
  11. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  4 ("Kambodžan pilvet yli, 1963-1966") , s.  158
  12. (in) Milton E. Osborne , politiikka ja valta Kambodžassa: Tällä Sihanouk vuotta , Longman,1973, 120  Sivumäärä ( ISBN  9780582710405 ) , s.  90
  13. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  5 ("Sääntöjen muuttaminen 1967 - 1969") , s.  162-165
  14. (in) Milton E. Osborne , Sihanoukille: Prince of Light, Prince of Darkness , Honolulu, Havaijin yliopisto Press ,Toukokuu 1994, 304  Sivumäärä ( ISBN  9780824816384 ) , s.  192
  15. (in) Samuel Lipsman , Edward Doyle et ai. , Taistelu ajasta , Time Life Education, coll.  "Vietnam kokemus",29. elokuuta 1985, 192  Sivumäärä ( ISBN  978-0939526079 ) , s.  130
  16. (in) Arnold Isaacs , Gordon Hardy et ai. , Sotapotkut: Kambodža ja Laos , Addison Wesley Publishing Company , koko .  "Vietnam kokemus",Tammikuu 1987, 192  Sivumäärä ( ISBN  9780201116786 ) , s.  86
  17. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  5 ("Sääntöjen muuttaminen 1967 - 1969") , s.  165
  18. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  5 ("Sääntöjen muuttaminen 1967 - 1969") , s.  162-163
  19. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  5 ("Sääntöjen muuttaminen 1967 - 1969") , s.  166
  20. (in) Milton E. Osborne , politiikka ja valta Kambodžassa: Tällä Sihanouk vuotta , Longman,1973, 120  Sivumäärä ( ISBN  9780582710405 ) , s.  103-104
  21. (fr) Jean Claude Pomonti ja Serge Thion , From courtiers to partisans: essee Kambodžan kriisistä , voi.  230, Gallimard , kokoonpano  "Nykyiset ideat",1971, 374  Sivumäärä , s.  124-125
  22. (FR) Kaonn Vandy , Kambodža 1940-1991: Politiikka ilman kamputsealaiset , Éditions L'Harmattan , Coll.  "Test",17. huhtikuuta 1992, 158  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7384-1925-5 ) , s.  112
  23. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  5 ("Sääntöjen muuttaminen 1967 - 1969") , s.  188
  24. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  114-117
  25. (fr) Jean Claude Pomonti ja Serge Thion , Courtiersista partisaneihin: essee Kambodžan kriisistä , voi.  230, Gallimard , kokoonpano  "Nykyiset ideat",1971, 374  Sivumäärä , s.  110
  26. (in) Milton E. Osborne , politiikka ja valta Kambodžassa: Tällä Sihanouk vuotta , Longman ai.  ”Tutkimukset nykyajan Kaakkois-Aasiassa”,1973, 120  Sivumäärä ( ISBN  9780582710405 ) , s.  112-113
  27. (en) Charles Meyer , khmerien hymyn takana , Plon ,1971, 413  Sivumäärä , s.  300
  28. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  194
  29. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  113-114
  30. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  118
  31. (En) Jacques Decornoy , "  Mielenosoittajat säkittävät Hanoin ja Rintaman suurlähetystöt Kambodžassa  ", Le Monde ,12. maaliskuuta 1970
  32. (en) "  Hallitus määrää FNL-joukot lähtemään alueelta ennen sunnuntaita  ", Le Monde ,14. maaliskuuta 1970
  33. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  120-121
  34. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  198
  35. (in) David Porter Chandler , Kambodžan historian tragedia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  197-198
  36. (en) Ros Chantrabot, Punaiset tasavalta: 1970-1975 , L'Harmattan ,9. kesäkuuta 1991, 216  Sivumäärä ( ISBN  9782738419309 ) , osa I, luku .  2 (”Toimielimet ja poliittinen todellisuus - tasavallan syntymä”), s.  34
  37. (en) Charles Meyer , khmerien hymyn takana , Plon ,1971, 413  Sivumäärä , s.  315
  38. (in) Samuel Lipsman , Edward Doyle et ai. , Taistelu ajasta , Time Life Education, coll.  "Vietnam kokemus",29. elokuuta 1985, 192  Sivumäärä ( ISBN  978-0939526079 ) , s.  143
  39. (en) "  Prinssi Norodom Sihanouk erotettiin Kambodžan valtionpäämiehestä  ", Le Monde ,19. maaliskuuta 1970
  40. (fr) Norodom Sihanouk ja Agence France-Presse , "  Prinssi Sihanouk:" rasistiset, ultranationalistiset, fasistiset "elementit toimivat" laittomasti "käyttämällä" harhaisia ​​tekosyitä "- julkilausuman teksti, joka toimitettiin perjantaina 20. maaliskuuta 1970 Pekingin lehdistölle.  ”, Le Monde ,23. maaliskuuta 1970
  41. (en) Luciano Canfora ja Domenico Losurdo ( kääntänyt  italiaksi Marie-Ange Patrizio), Stalin: mustan legendan historia ja kritiikki , Pariisi, Les Editions Aden , coll.  "Adenin suuri kirjasto",28. tammikuuta 2011, 531  Sivumäärä ( ISBN  978-2-8059-0063-1 , online-esitys ) , s.  434
  42. (en) Prince Norodom Sihanouk ( trans.  Nelcya DELANOE) CIA vastaan Kambodžassa , Maspero , ai.  "Ilmaiset muistikirjat",1973, 246  Sivumäärä , s.  37
  43. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  115-116
  44. (en) Alain Clément , "  Nixonin vietnamilaista politiikkaa voi olla vaikeampi johtaa  ", Le Monde ,20. maaliskuuta 1970
  45. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  120
  46. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  128
  47. (in) Samuel Lipsman , Edward Doyle et ai. , Taistelu ajasta , Time Life Education, coll.  "Vietnam kokemus",29. elokuuta 1985, 192  Sivumäärä ( ISBN  978-0939526079 ) , s.  144
  48. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  122
  49. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  VIII (”vallankaappaus”), s.  127-128
  50. (in) Wilfred P. Deac , tie Killing Fields: Kambodžan sota 1970-1975 , vol.  53, Texas A & M University Press , kokoelma  "Sotahistoria",15. huhtikuuta 1990, 328  Sivumäärä , s.  69
  51. (FR) François Ponchaud , Kambodža vuosi nolla , Éditions Kailash , Coll.  "Sivilisaatiot ja yhteiskunnat",20. kesäkuuta 1998( 1 st  toim. 1977), 316  s. ( ISBN  978-2-84268-031-2 , online-esitys ) , s.  280
  52. (in) Arnold Isaacs , Gordon Hardy et ai. , Sotapotkut: Kambodža ja Laos , Addison Wesley Publishing Company , koko .  "Vietnam kokemus",Tammikuu 1987, 192  Sivumäärä ( ISBN  9780201116786 ) , s.  144
  53. (in) Michael Vickery , Ben Kiernan ja Chanthou Boua , talonpojat ja politiikan Kamputsean 1942-1981 , Zed Books Ltd,Elokuu 1982, 384  Sivumäärä ( ISBN  9780905762609 ) , s.  218-219
  54. (in) Wilfred P. Deac , tie Killing Fields: Kambodžan sota 1970-1975 , vol.  53, Texas A & M University Press , kokoelma  "Sotahistoria",15. huhtikuuta 1990, 328  Sivumäärä , s.  71
  55. (in) Wilfred P. Deac , tie Killing Fields: Kambodžan sota 1970-1975 , vol.  53, Texas A & M University Press , kokoelma  "Sotahistoria",15. huhtikuuta 1990, 328  Sivumäärä , s.  75
  56. (en) Jean Claude Pomonti , "  Mekongissa ...  ", Le Monde ,18. huhtikuuta 1970
  57. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  203
  58. (in) Walther von Marschall Bieberstein, sodan Kambodžassa: sen syitä ja sotilaallinen kehitys ja poliittinen historia khmer tasavallan 1970-1975 , New York, RC d. S.,1975, 38  Sivumäärä , s.  9-13
  59. (FR) Bernard Hamel , Vastustukset Vietnamissa, Kambodzhassa ja Laosissa (1975-1980) , Éditions L'Harmattan ,3. toukokuuta 2000, 268  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7384-2394-8 ) , "Vapauden maku", s.  59
  60. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  203-204
  61. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  IX ("Hyökkäys"), s.  152
  62. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  IX ("Hyökkäys"), s.  140-152
  63. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XI ("Oppi"), s.  163
  64. (en) TD Allman , "  Onko Jumala sopinut?  », Kaukoidän taloudellinen katsaus ,16. heinäkuuta 1970
  65. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  205
  66. (in) Arnold Abrams, "  Kauhea juttu  " , Far Eastern Economic Review ,5. joulukuuta 1970
  67. (in) Donald Kirk, Laajempi sota: taistelu Kambodzha, Thaimaa ja Laos , Lontoo, Pall Press,1. st heinäkuu 1971, 305  Sivumäärä ( ISBN  978-0-269-67147-0 ) , s.  132
  68. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XII (”Strategia”), s.  186-187
  69. (in) Michael Leifer , Kin Wah Chin ja Leo Suryadinata , Valitut teokset on Kaakkois-Aasiassa , Institute of Southeast Asian Studies,31. joulukuuta 2005, 748  Sivumäärä ( ISBN  9789812302700 , verkkoesitys ) , s.  418
  70. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  211-212
  71. (in) Robert Norton, "  Kambodžan Reluctant Dragon  " , Far Eastern Economic Review ,8. toukokuuta 1971
  72. (in) Henry Kamm, "  jälkeen Kambodžan poliittinen kriisi  " , New York Times ,1. st toukokuu 1971
  73. (in) Cheng Guan Ang lopettaminen Vietnamin sota: Vietnam kommunistit näkökulma , Routledge , ai.  "Aasian modernin historian tutkimukset",11. syyskuuta 2003, 208  Sivumäärä , s.  108
  74. (en) TD Allman , "  In Cambodia Two's Company  " , Kaukoidän taloudellinen katsaus ,02 lokakuu 1971
  75. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XII (”Strategia”), s.  187
  76. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  213
  77. (in) Theodore C. Mataxis, Kambodza: uusi malli sotilaallista tukea , lento.  23, Yhdysvaltain armeijan yhdistys ,Tammikuu 1973, s.  27
  78. (in) Ben Kiernan , miten Pol Pot cam valtaan: kolonialismi, nationalismi ja kommunismi Kambodžassa, 1930-1975 , Yale University Press ,14. syyskuuta 2004, 430  Sivumäärä ( ISBN  9780300102628 , online-esitys ) , s.  330-333
  79. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XIV ("Taistelu"), s.  201-202
  80. (in) Judith Coburn, "  Armeija hoitajat TTT haavat  " , Far Eastern Economic Review ,18. joulukuuta 1971
  81. (in) Sak Sutsakhan ja Yhdysvaltain armeijan keskus sotahistorian , Punaiset tasavalta at War ja lopullista romahdusta , kirjat Express Publishing, Coll.  "Indokiinan monografia",1. st maaliskuu 2011( 1 st  ed. 1987), 200  s. ( ISBN  9781780392585 ) , s.  79
  82. (in) Boraden NHEM, Punaiset khmerit: Ideologia, militarismi ja vallankumous kuluttaman Sukupolvi , Praeger Publishers Inc, ai.  "PSI-oppaat terroristille, kapinallisille ja aseellisille ryhmille",Elokuu 2012, 216  Sivumäärä ( ISBN  978-0-313-39337-2 ) , s.  114-117
  83. (in) William N. Harben, "  William N. Harben haastattelu  " , ulkoasiainministeriö Oral History Project päälle ry Diplomaattiset Studies ja koulutus ,1998(käytetty 15. marraskuuta 2013 ) ,s.  53-63
  84. (FR) Charles Philippe David, Sisällä Valkoinen talo: Muotoilu ulkopolitiikan Yhdysvalloissa , Quebec, Laval University , Coll.  "Ulko- ja turvallisuuspolitiikka",20. joulukuuta 2004( 1 st  toim. 1996), 738  s. ( ISBN  978-2-7637-8046-7 , luettu verkossa ) , s.  315
  85. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XIV ("Taistelu"), s.  202-204
  86. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  215
  87. (in) Judith Coburn, "  Ja nyt kuningas Kaki  " , Far Eastern Economic Review ,18. maaliskuuta 1972
  88. (in) Ben Kiernan , miten Pol Pot cam valtaan: kolonialismi, nationalismi ja kommunismi Kambodžassa, 1930-1975 , Yale University Press ,14. syyskuuta 2004, 430  Sivumäärä ( ISBN  9780300102628 , online-esitys ) , s.  347
  89. (in) Henry Kamm , Kambodža: Raportti siitä kärsineiden maa , Arcade Publishing,1. st tammikuu 1998, 286  Sivumäärä ( ISBN  9781559704335 ) , s.  110-112
  90. (in) Judith Coburn, "  magic Hänen menetelmässä  " , Far Eastern Economic Review ,25. maaliskuuta 1972
  91. (in) J.Stephen Hoadley, sotilaat ja politiikka Kaakkois-Aasiassa: sotilas- ja siviiliviranomaisten suhteiden vertailevassa Perspective, 1933-1975 , Transaction Publishers,15. toukokuuta 2012, 320  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4128-4736-0 , online-esitys ) , s.  147
  92. (in) Justin J. Corfield, punaisten Stand Up! : Kambodžan hallituksen historia 1970-1975 , voi.  32, Kaakkois-Aasian tutkimuskeskus, Monashin yliopisto, koko .  "Monash-asiakirjat Kaakkois-Aasiasta",1994, 253  Sivumäärä ( ISBN  978-0-7326-0565-0 ) , s.  148-152
  93. (in) Sorpong Peou, Interventio ja vaihto Kambodžassa: kohti demokratiaa? , voi.  8, Kaakkois-Aasian tutkimuslaitos, koko .  "Indokiinan sarja",31. joulukuuta 2000, 621  Sivumäärä ( ISBN  978-981-3055-39-1 , luettu verkossa ) , s.  51 - 54
  94. (in) Elizabeth Becker , kun sota oli ohi: Kambodža ja punaisten khmerien vallankumouksen , PublicAffairs ai.  "Historia / Aasian tutkimukset",20. lokakuuta 1998, 632  Sivumäärä ( ISBN  978-1-891620-00-3 , online-esitys ) , s.  130-135
  95. (in) George MCT. Kahin, Kaakkois-Aasia: testamentti , RoutledgeCurzon, koll.  "Aasian kriittinen apuraha",26. syyskuuta 2002, 384  Sivumäärä ( ISBN  978-0-415-29975-6 , luettu verkossa ) , s.  310
  96. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  222
  97. (in) Kenton J. Clymer , Yhdysvallat ja Kambodža, 1969-2000: levoton suhde , Routledge ai.  "Aasian modernin historian tutkimukset",31. lokakuuta 2013( 1 st  toim. Maaliskuuta 2004), 240  s. ( ISBN  9781134341566 ) , s.  55
  98. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  223
  99. (in) Elizabeth Becker, "  Kolme Ghosts  " , Far Eastern Economic Review ,12. helmikuuta 1973
  100. (in) Henry Kamm "  Kambodža, ajautunut sotaan, koska USA näyttää vain apua  " , New York Times ,12. helmikuuta 1973
  101. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  223-224
  102. (in) Donald Kirk, "  Kambodza vuonna 1973  " , Aasiassa Survey ,Tammikuu 1974
  103. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  224
  104. (in) Elizabeth Becker, "  liian monet tekosyitä  " , Far Eastern Economic Review ,26. maaliskuuta 1973
  105. (in) Kenton J. Clymer , Yhdysvallat ja Kambodža, 1969-2000: levoton suhde , Routledge ai.  "Aasian modernin historian tutkimukset",31. lokakuuta 2013( 1 st  toim. Maaliskuuta 2004), 240  s. ( ISBN  9781134341566 ) , s.  71
  106. (in) Elizabeth Becker, "  Mosquito sieppari  " , Far Eastern Economic Review ,9. huhtikuuta 1973
  107. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XVIII ("Rauha"), s.  276
  108. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XIX ("Pommitukset"), s.  295
  109. (in) Gregory Tien Hung Nguyen ja Jerrold L. Schecter, Palace File: Merkittävä Story of Secret Kirjeitä Nixon ja Ford presidentille Etelä-Vietnamin ja Yhdysvaltain lupaukset, jotka olivat , HarperCollins ,Marraskuu 1986, 542  Sivumäärä ( ISBN  978-0-06-015640-4 ) , s.  203
  110. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XXIII ("Loppu"), s.  357
  111. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  233-234
  112. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XXIII ("Loppu"), s.  357-358
  113. (En) William Shawcross ( käännös  Françoise Bonnet), Tragedia, jolla ei ole merkitystä: Kissinger, Nixon ja Kambodžan tuhoaminen ["Sideshow"], F. Adel,1979, 438  Sivumäärä ( ISBN  9782715802186 ) , luku .  XXIII ("Loppu"), s.  358
  114. (in) David Porter Chandler , tragedia Kambodžan historia: politiikka, sota ja vallankumous vuodesta 1945 , Yale University Press ,2. elokuuta 1993, 414  Sivumäärä ( ISBN  9780300057522 , online-esitys ) , luku .  6 ("Liukuminen kohti kaaosta 1970-1975") , s.  234 - 235
  115. (in) Arnold R. Isaacs, Without Honor: Voita Vietnamiin ja Kambodzhaan , Johns Hopkins University Press ,27. tammikuuta 1999, 559  Sivumäärä ( ISBN  978-0-8018-6107-9 , online-esitys ) , s.  274
  116. (fr) Christian d'Epenoux , "  Yksinomainen todistus: näin loppuu Phnom Penh  ", L'Express ,12. toukokuuta 1975( lue verkossa )