Londonderry

Derry / Doire

Londonderry / Derry
in Irish  : Doire (Cholm Chille)
on skotti  : Lunnonderrie / Derrie
Londonderryn / Derryn vaakuna
Heraldika
Londonderry
Hallinto
Maa Iso-Britannia
Kansakunta Pohjois-Irlanti
Lääni Londonderry / Derry
Kaupunginosa Derry City ja Strabane
Tila Kaupunki (1613)
Poliisivoimat Pohjois-Irlannin poliisilaitos
Antaa potkut Pohjois-Irlannin palo- ja pelastuspalvelu  (en)
Ambulanssi Pohjois-Irlannin ambulanssi  (en)
Pormestarin
toimeksianto 		Brian Tierney ( SDLP )
2020--2021
Väestötiede
Väestö 105666  asukasta (2010)
Maantiede
Yhteystiedot 54 ° 59 ′ 45 ″ pohjoista, 7 ° 18 ′ 27 ″ länteen
Eri
Motto Vita Victoria Veritas
Historiallinen lääni County Londonderry
Sijainti
Maantieteellinen sijainti kartalla: Pohjois-Irlanti
Katso Pohjois-Irlannin hallinnolliselta kartalta Kaupungin sijainti 13.svg Londonderry / Derry
Maantieteellinen sijainti kartalla: Irlanti
Katso Irlannin (saari) hallinnollisella kartalla Kaupungin sijainti 13.svg Londonderry / Derry
Maantieteellinen sijainti kartalla: Iso-Britannia
Katso Yhdistyneen kuningaskunnan hallinnollisella kartalla Kaupungin sijainti 13.svg Londonderry / Derry
Maantieteellinen sijainti kartalla: Iso-Britannia
Näytä Ison-Britannian topografisella kartalla Kaupungin sijainti 13.svg Londonderry / Derry
Liitännät
Verkkosivusto www.derrystrabane.com

Londonderry ( / L ʌ n . D ə n . Of ɛ . ɹ I / , virallinen nimi), tai Derry , (in Irish  : Doire , "tammi", vuonna Skotti  : Lunnonderrie tai Derrie ) on toinen kaupunki on Irlannin ja Belfastin jälkeen sen väestöstä pohjoiseen . Londonderry on erityisen tunnettu piirityksen Derry vuonna 1689 ja traaginen episodi Bloody Sunday , The30. tammikuuta 1972. Se on myös vuonna 2013, ensimmäinen kulttuurikaupunki  (in) British.

Kaupungin nimi

Mukaan Royal Charter kaupungin10. huhtikuuta 1662, ja High Courtin vuonna 2004 tekemänä päätöksenä tammikuu 2007, kaupungin virallinen nimi on Londonderry. Kuitenkin kaupunki tunnetaan myös Derryn joka juontuu Anglicization ja Irlannin Doire tai Doire Cholmcille , joka tarkoittaa "tammia Columba  ". Nimi tulee ensimmäisistä inhimillisen asutuksen jälkeistä, jotka viittaavat Dire Calgaichiin (Calgachin tammipuisto). Lontoon etuliite lisätään kaupungin nimeen vuonna 1613 osoittamaan yhteyksiä, jotka on luotu Lontoon kauppiaiden yhtiöön .

Kaupungin virallinen nimi on Londonderry, mutta nationalistit ja useimmat Ulsterin katolilaiset käyttävät nimeä "Derry", kun taas useimmat protestanttiset unionistit kutsuvat sitä "Londonderryksi", vaikka molemmat ryhmät käyttävätkin nimeä Derry. Kun Irlanti kaupungin ja maakunnan ovat yleisesti kutsutaan Derry, onko kartoilla, mediassa tai keskusteluun, kun taas Pohjois-Irlannissa liikennemerkit nimisiä Londonderry (joskus lyhennetään L 'Derry), vaikka termiä London joskus poistetaan useista niistä. Paikalliset organisaatiot käyttävät tapauskohtaisesti molempia nimiä, kuten City of Derry -lentokenttä , City of Derry Rugby Club , Derry City FC Londonderry Portin ja Londonderry kauppakamarin rinnalla osoittavat. Kaupunginvaltuusto muutti kaupunkia ympäröivän piirin nimeä7. toukokuuta 1984, muuttaa se Derryn kaupunginvaltuustoksi. Tämä ei muuta kaupungin nimeä millään tavalla, ja neuvosto tunnetaan laillisesti myös nimellä "Corporation of Londonderry" tai virallisemmin "pormestari, Alberdem ja Lontoon kaupungin asukkaat". Royal Mail käyttää muotoa 'Londonderry' postiviitteenä.

Kaupunki on saanut lempinimen "Maiden City" ("neitsyt kaupunki") sen vuoksi, että sen valleilla ei ollut kosketusta Derryn piirityksen aikana vuosina 1688-1689 tai "The Walled City", joka muistuttaa historiallisen suojan olemassaolosta.

Maantiede

Se sijaitsee Derryn kreivikunnassa , 110  km: n päässä Belfastista . Kaupunki on historiallisista ja poliittisista syistä jaettu useisiin alueisiin.

Kaksi puolta kaupungin on liitetty kolme siltojen Craigavon Bridge  (in) Foyle Bridge  (in) , ja vuodesta 2011, kävelysilta ja pyörä, The Peace Bridge  (in) .

Kaupunki ulottuu myös lounaaseen maaseutualueille ja sisältää myös Derryn sataman ja kaupungin lentokentän.

Kaupungin väkiluku oli 83 652 ihmistä vuoden 2001 väestönlaskennassa. Pääkaupunkiseudulla, johon kuuluvat Culmore, uudisrakennukset ja Strathfoyle, oli 90 663 asukasta, joten Derry oli Irlannin toiseksi väkirikkain kaupunki. Pohjois-Irlannin neljäs saari.

Historia

Säätiö

Legenda liittää joskus kaupungin perustamisen Saint Columba tai Saint Colm Cille , vaikka tämä näyttää epätodennäköiseltä. Luostari perustettiin vuonna VI : nnen  vuosisadan itärannalla on Foyle, kukkulalla kutsutaan Dora . Derry on yhdessä Letterkennyn kanssa Irlannin luoteisosan tärkein taloudellinen keskus.

Nykyajan ( XVI th  luvulla)

Istutus Derry ( XVII th  luvulla) Derryn piiritys (1688-1689)

Piiritys Derry 1688-1689 osana Williamites sotien Irlannin on suuri poliittinen tapahtuma Pohjois-Irlannin historiassa: XVII nnen  vuosisadan , kaupungin kokenut pisin piirityksen Englannin historian (105 päivää) . Kahden kuninkaan sodan aikana kuningas Jacques II: n katolinen armeija perusti kaupungin ympärille saarron, joka tunnusti kuningas William III: n suvereniteetin. Noin 8000 ihmistä kuoli piirityksen aikana, kaupunki vapautettiin31. heinäkuuta 1689, aluksella rikkomalla saarto.

Nykyaika

  • 1900-luvun konfliktit

  • Verisen sunnuntain muistomerkki

  • “Bensiinipommi” -maalaus Bogside-alueella

  • "Kädet jaon yli", symboli linkeistä yhteisön sisäisen jakamisen ulkopuolella

Kaupunki koki XIX -  luvulla ja XX -  luvulla merkittävän muuton Yhdysvaltoihin. Siirtolaisalukset lähtivät sitten Derryn satamasta Yhdysvaltojen itärannikolle, etenkin New Hampshireen , Etelä-Carolinaan ja Philadelphiaan . New Hampshiressa sijaitsevan kaupungin nimi on Derry.

"Troubles"

Venäjän kansalaisoikeuksien marssi 5. lokakuuta 1968on ajanjakson laukaiseva tapahtuma, joka tunnetaan nimellä " ongelmat " . Poliisi pysäytti marssin ennen kuin se edes oli alkanut. Seuraavat Bogside-katolisten asukkaiden ja poliisin väliset yhteenotot kesti kaksi päivää. Television kuvaamilla heillä oli suuri vaikutus. ”  Seinämaalaus  ” on Bogside edustaa kautta maalaus, nuori heittää Molotovin cocktail .

"  Verinen sunnuntai  "

30. tammikuuta 1972Aikana Bloody Sunday , aikana marssin kansalaisoikeuksien, sotilaat laskuvarjo rykmentin Britannian armeijan avasi tulen ja 14 ihmistä kuoli: sunnuntaina, mielenosoituksen kansalaisoikeuksien järjestettiin huolimatta Britannian hallituksen kieltoa. Lähdettyään Cregganin naapurustosta tämä marssi laskeutui kohti Bogsideä, ja Rosville Streetillä ja Glenfada Parkissa armeija alkoi ampua mielenosoittajia.

Pohjois-Irlannissa seinämaalaukset ovat aiheena opastukset johtaa entinen aktivistien Belfastissa ja Londonderry.

Politiikka ja hallinto

Siitä asti kun huhtikuu 2015, Londonderryn kaupunki on integroitu Derry Cityn ja Strabanen alueeseen, jota hallinnoi neljäkymmentä jäsentä edustava neuvosto, joka valitaan neljäksi vuodeksi.

Kulttuuri ja perintö

Radio

  • Radio Foyle (BBC)

Paikat ja muistomerkit

Derry Walls

Derry on Irlannin ainoa kaupunki, jonka muurit ovat edelleen ehjät, ja se on yksi parhaista esimerkkeistä aidatusta kaupungista Euroopassa.

Linnoituksia rakennettu vuosien 1613 ja 1619 Parlamentin Irlannin Society  (in) voidakseen puolustaa itseään vastaan Englanti siirtolaiset ja Scottish varhainen XVII th  luvulla. Noin 1,6 km pitkät ja 3,7-10,7 m leveät seinät  ovat ehjät ja muodostavat polun ympäri kaupunkia. Alkuperäiset neljä porttia aidattuun kaupunkiin pääsemiseksi ovat piispan portti, Ferryquay Gate, Butcher Gate ja Shipquay Gate. Kolme muuta porttia lisättiin myöhemmin, Magazine Gate, Castle Gate ja New Gate. Sen vuoksi seinillä on tähän mennessä yhteensä seitsemän porttia. Muita historiallisia rakennuksia ovat Pyhän Columban katedraali , oppipoikien muistohalli ja oikeustalo.

Rauhan silta

Rauha Bridge on 235 metriä pitkä kävelysilta, varattu jalankulkijoille ja pyöräilijöille, yhdistää kaksi pankit Foyle . Se vihittiin käyttöön 25. kesäkuuta 2011, ja se yhdistää Ebrington Squaren muuhun keskustaan.

  • Bishops Street Gate , pystytetty Henry A.Baker (1789).

  • Londonderry City War Memorial

  • Rauhan silta

Musiikki

  • Punk rock -yhtyeen The Undertones jäsenet ovat Derrystä. Yksi kuuluisimmista kappaleista: Teenage Kicks, Here comes the summer ...
  • U2- ryhmä kirjoitti kappaleen nimeltä Sunday Bloody Sunday . On olemassa muita samannimisiä kappaleita, joita esittävät nationalistiset tai republikaaniset ryhmät.
  • Julien Clerc sävelletty 1972 laulun nimeltä Londonderry puolesta sanoitukset Étienne Roda-Gil , yhteydessä Bloody Sunday .
  • Renaud viittaa Derryyn kappaleessaan "La ballade nord-irlandaise", joka on otettu Marchand de cailloux -albumista .
  • Kaupunki esiintyy säännöllisesti Irlannin republikaanien kappaleissa.

Elokuva

Museot

  • Tower Museum  (vuonna) , seinillä, Derryn historiasta
  • Museum of Free Derry  (in) Bogsideissa

Festivaalit

Kultit

Televisio

  • Derry Girls -sarjassa on joukko nuoria katolisia teini-ikäisiä, jotka asuvat kaupungissa 1990-luvulla.

Talous

Ostokset

Kaupunki on luoteeseen tärkein ostoskeskus, jossa asuu kaksi isoa kauppakeskusta sekä monia kiireisiä kauppoja tungosta kaduilla, jotka palvelevat pääkaupunkiseutua, Tyrone ja Donegal . Vähittäiskaupan kehitys Letterkennyssä on kuitenkin heikentänyt rajakauppaa Pohjois-Donegalin läänin kanssa.

Kaupungin keskustassa on kaksi pääostoskeskusta: Foyleside-ostoskeskus, jossa on 45 kauppaa ja 1430 pysäköintipaikkaa, ja Richmond Center, jossa on 39 myyntipistettä.

Kuljetus

  • Länsirannalla: linja-autoasema (Ulsterbus ja bussikuljetukset rautatieasemalle)
  • Itärannalla: Waterside-rautatieasema: rautatieyhteys Belfastin keskusasemalle

Ilmainen bussikuljetus yhdistää linja-autoaseman ja rautatieaseman.

Kuuluisat ihmiset

Urheilu

Kaupungissa asuu monia klubeja ja urheilumahdollisuuksia. Jalkapallo ja Gaelin urheilu harrastetaan tällä alueella.

Jalkapalloa varten kaupungin suuri klubi on Derry City Football Club . Tämä klubi ei pelaa Pohjois-Irlannin mestaruuskilpailuissa, mutta poliittisista ja historiallisista syistä vuodesta 1985 Irlannin mestaruuskilpailuissa . Hän myös voitti molemmat kilpailut, vuonna 1965 Pohjois-Irlannin mestaruuden ja vuonna 1989 ja 1997 varten Irlannin mestaruuden . Kaupungin toiseksi tärkein klubi, joka puolestaan ​​pelaa Pohjois-Irlannin liigassa, on Institute Football Club . Kaupungin protestanttisen yhteisön historiallinen klubi on perustanut 1980-luvulta lähtien Drumahoeen , joka on yksi kaupungin itäosasta . Muita seuroja on olemassa, mutta ne pelaavat Pohjois-Irlannin jalkapallon alemmissa divisioonissa, kuten Maiden City FC, Oxford United Stars FC tai troijalaiset.

Gaelin urheilun osalta Derry GAA on läänin joukkue. Valikoima pelaa Celtic Parkissa, joka on 22 000 istuimellaan kaupungin suurin urheilutila. Derry GAA osallistuu vuosittain Gaelin yleisurheiluliiton erilaisiin kilpailuihin sekä gaelilaiseen jalkapalloon että heittoon . Kaupungissa ja sen ympäristössä on monia gaelilaisia ​​urheilulajeja, kuten Na Magha CLG, Steelstown GAC, Doire Colmcille CLG, Seán Dolans GAC ja Slaughtmanus GAC.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. BBC News , "  Londonderry nimettiin Ison-Britannian kulttuurikaupungiksi  ", BBC News ,15. heinäkuuta 2010( Lukea verkossa [ arkisto10. syyskuuta 2010] , käytetty 15. heinäkuuta 2010 )
  2. Robert Palmer , "  Kilpailu on yksi Ison-Britannian ensimmäisen" Kulttuurikaupungin "löytämisestä vuodelle 2013  " [ arkisto12. toukokuuta 2010] , Kansallisarkisto (tarkastettu 15. heinäkuuta 2010 )
  3. "  Derryn kaupunginvaltuusto, uudelleenkäsittelyhakemus [2007] NIQB 5  " , Derryn kaupunginvaltuusto,25. tammikuuta 2007(katsottu 28. elokuuta 2008 )
  4. "  Stroke City jää Londonderryksi  " , BBC,25. tammikuuta 2007(katsottu 28. elokuuta 2008 )
  5. (sisään) Ryan Ver Berkmoes, Oliver Berry, Geert Cole ja David Else, Länsi-Eurooppa , Lonely Planet,1. st syyskuu 2009( ISBN  978-1741049176 , luettu verkossa ) , s.  704
  6. "  Mikä on nimessä?  " Derry Journal  (sisään) ,2. lokakuuta 2009( Lukea verkossa , käyttää 1 st joulukuu 2009 )
  7. ”  Education / Oideachas  ” , BBC (käytetty 14. heinäkuuta 2007 )
  8. James Stevens Curl , "  Lontoon kaupunki ja Ulsterin plantaasi  " , BBCi History Online,2001(katsottu 10. elokuuta 2008 )
  9. "  Dekta Londonderryn lahkolaisjaoston näkökohdat - Ensimmäinen julkinen keskustelu: Tämän kaupungin nimi?  » , Osoitteessa cain.ulst.ac.uk ( luettu 15. kesäkuuta 2008 )
  10. Anna-Kaisa Kuusisto-Arponen , "  Väkivallan loppu ja" todellisen "politiikan käyttöönotto: jännitteitä rauhallisessa Pohjois-Irlannissa  ", Geografiska Annaler: Sarja B, Human Geography , Blackwell Publishing, voi.  83, n °  3,2001, s.  121–130 ( DOI  10.1111 / j.0435-3684.2001.00100.x , JSTOR  491073 )
  11. (in) Fionn Davenport , Charlotte pyökki, Tom Downs, Des Hannigan, Fran Parnell ja Neil Wilson, Irlannissa , Lontoossa, Lonely Planet,2006, 7 th  ed. ( ISBN  978-1-74059-968-9 , luettu verkossa ) , s.  625
  12. "  Irlannin rautatieverkko, jossa näkyy 'Derry'  " , Iarnród Éireann (käytetty 29. heinäkuuta 2009 )
  13. "  Londonderry Chamber of Commerce  ", Londonderrychamber.co.uk (käytetty 20. kesäkuuta 2010 )
  14. "  Kaupungin nimirivi laskeutuu High Courtiin  ", BBC News ,6. joulukuuta 2006( Lukea verkossa , käyttää 1 st toukokuu 2010 )
  15. Samuel Lewis, Irlannin topografinen sanakirja , osa 2. Lontoo, S. Lewis & Co., 1837 [PDF] verkossa
  16. Konfliktien kronologia - 1968 / lauantai 5. lokakuuta 1968: kansalaisoikeuksien maaliskuu Derryssä , CAIN-sivusto
  17. Heurley, Jennifer, ”  sisäinen rajat ja asuinpaikan vaihdokset Pohjois-Irlannissa  ” , on revues.org , Espace populaatiot yhteiskunnissa. Avaruuspopulaatioyhteisöt , Lillen tiede- ja teknologiayliopisto,1. st kesäkuu 2005( ISSN  0755-7809 , käytetty 15. elokuuta 2020 ) ,s.  251–263.
  18. CAIRN
  19. (vuonna) The Troubles 1968-1972
  20. Konfliktien kronologia - 1972 / sunnuntai 30. tammikuuta 1972, Verinen sunnuntai , CAIN-sivusto
  21. "Rauhallinen, Belfast on onnistunut metamorfoosi", Alain Frilet, vuonna Geo kesäkuussa 2016 [1]
  22. Foyle

Katso myös

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit