Nanar

Nanar on vuonna puhekielen termejä , eli kalvon , joka on niin paljon puutteita, että se tietämättään tulee naurettavaa ja koomisia . Sitä ei pidä sekoittaa nauriin .

Vaikka ei ole virallista määritelmää, mitä "nanar" on, se on yleensä erottaa "nauris" sen kyky viihdyttää: Tällä nanar on viihdyttävä kun nauris on yksinkertaisesti tylsää (viitaten maku. Mitäänsanomaton ja vihannesten n sama nimi ).

Termiä "nanar" käytetään kuitenkin joskus väärin määrittelemään kaikki elokuvat ilman kiinnostusta; sitten hän kopioi termin "nauri", jota hänen pitäisi vastustaa. Nanar sekoitetaan myös virheellisesti bis-elokuviin  ; Elokuva-bis -tuotteita voidaan kuitenkin pitää "hyvinä elokuvina" ja elokuvia, joilla on suuri budjetti, myös nanareina.

Huolimatta siitä, että tytöt ovat määritelmänsä mukaan huonoja elokuvia, jotkut elokuvan kävijät pitävät tällaisesta tuotannosta ja etsivät heitä vapaaehtoisesti. Jotkut nanars ovat jopa saanut kansainvälistä mainetta ja ovat nyt osa populaarikulttuuria , esimerkiksi Plan 9 from Outer Space , The Room , Dünyayı Kurtaran Adam , Barbaarit , Troll 2 tai Birdemic: Shock ja Terror .

Käytettyjen jälleenmyyjien ja käytettyjen kirjakauppojen ammattikieltä "nanar" tarkoittaa keskinkertaisen ja myymättömän kirjan tai esineen.

Historia

Etymologia

Mukaan Bernard Pivot termi "nanar" on todella johdettu sanasta "  nauris  ", joka on peräisin itsensä ennen keksintö elokuva: se käytettiin XIX th  luvulla kirjallisuuden salongit viitata taulukoita vähän arvoa ( nykyisin käytetty termi olisi mieluummin "kuori") tai tylsä ​​kirjallinen teos . Mukaan National Center for teksti- ja Leksikaalinen resurssit , sana "nanar" tarkoittaa "arvoton vanhaa kamaa" . Termi ilmeisesti levinnyt 1950 alkaen elokuvateattereissa Latin Quarter of Paris .

Mukaan sanakirjaan Le Robert , Termi "nanar" päivät paljon XIX : nnen  vuosisadan, mutta sitten kirjoitetaan "nanard". Se ei johtu "nauriista", vaan vanhasta slangisanasta "panard", joka tarkoittaa "vanhaa miestä". "Nanard" on siis alun perin myös vanha "kuori" (vanhaa ihmistä kutsutaan joskus myös nimellä "vanha krutoni"), joka on mielestämme huono ja naurettava, koska se on vanhentunut. Tämä viimeinen kohta otetaan joskus huomioon, sanakirjat kääntävät "nanar" sanalla "huono, koska vanhanaikainen" .

Voimme myös käyttää sanaa "nanar" adjektiivina kaikessa hauskassa, koska huono. Esimerkiksi puhu kirjan "nanar" -kirjasta, joka saa ihmiset nauramaan, koska se on kirjoitettu huonosti, tai "nanar" -videopelistä, koska se on ohjelmoitu huonosti ja täynnä mielettömiä elementtejä. Sitä käytetään myös puhumaan ihmisistä, jotka ovat hieman typeriä (joskus hauskalla asenteella) ja jotka silti näyttävät sympaattisilta meille .

Muutamia amerikkalaisia ​​ohjaajia pidetään laajalti nanar-toteuttajina , etenkin Ed Wood, joka tunnetaan pienikokoisista elokuvistaan ​​sekä teknisistä virheistään elokuvissaan, kuten huonoista erikoistehosteista.

"Nanarofilia"

Antonio Dominguez Leivan ja Simon Laperrièren mukaan Praise of Nanarophilia -kirjan kirjoittajat löytävät surrealistisesta liikkeestä nanarien eli “nanarofilian” katselukäytännön alkuperän .

Surrealistit etsivät tarkoituksella elokuvasta kaikkea, mikä on “outoa”, toisin sanoen mikä on “hyvän maun  ” vastaista , ja vaelsi huoneesta toiseen etsimään nanohetkiä. He välttivät "hyvää elokuvaa" tai kriitikoiden tunnustamaa elokuvaa. Leiva ja Laperrière väittävät, että nanar syntyy ennen kaikkea katsojan katseessa, joka nauttii huonosta elokuvasta sen sijaan, että vain kyllästyisi tai ärtyisi.

Nanarit "vapaaehtoiset"

Jotkut elokuvat tehdään tarkoituksellisesti kuten "tytöt", jotka muodostavat parodioiden muotoja, jotka antavat ilmalle vakavan olematta vakavia ( umpikujainen huumori ) ja jotka erotetaan "tahattomista" tytöistä oletettujen keinojen puutteen vuoksi.

Tuotantoyhtiö, kuten Troma , joka on genren edelläkävijä, on hyväkseen monia vapaaehtoisia nanareita. Uudempi yritys The Asylum erottuu massiivisesta tietokonegrafiikan käytöstä .

Sarja Myrkyllinen kosto ja Sharknado ovat tunnetuimpia esimerkkejä vapaaehtoisista nanareista.

Nanareihin liittyvät persoonallisuudet

Ranska

• Jean-Marie Pallardy , Ranskan johtaja monta Babes (monet niistä eroottinen), kirjailija muun muassa annettu Living hengissä , eli ranskalais - Turkin elokuva pidetään yhtenä suurimmista Babes kaikkien aikojen Nanarland .
• Jean Rollin , kirjoittaja monista nanareista (kuten The Lake of the Living Dead ), joista osa on eroottisia.
• Philippe Clair , kirjoittanut monia rohkeita naurukomedioita, usein sotilaallisen teeman (kuten Le Führer en folie ).

• Max Pécas , jolla on maine ranskalaisten nanarien suurena ohjaajana, vaikka monet harrastajat eivät olekaan samaa mieltä ajatuksesta: Pécasilla on myös vain yksi Nanarlandissa tarkasteltu elokuva, jossa häntä kutsutaan pikemminkin  " nauris- kuninkaaksi " kuin "nanar-kuningas".
• Howard Vernon , entinen toinen veitsi, jonka ura siirtyi vähitellen kohti Z-sarjaa.
• Norbert Moutier , puoliharrastajaohjaaja , jonka itse tuottamia ja itse julkaisemia elokuvia lähetettiin alun perin enemmän kuin luottamuksellisesti ja joka toi yhteen elokuvaan liittyvät henkilöt kahdesti.
• Marius Lesoeur , perustajayritys Eurociné , joka tuotti suuren määrän elokuvia hyvin pienillä budjeteilla, usein yhteistuotannossa Espanjan kanssa.

Italia

• Bruno Mattei , lukuisien italialaisten hyväksikäyttöelokuvien , mukaan lukien suuren määrän nanareja, ohjaaja, jolle olemme erityisesti velkaa The Rats of Manhattan ja Cannibal Virus .
• Alfonso Brescia , kirjoittanut monia vääriä jatko-osia, kuten Tähtien taistelu .
• Enzo G.Castellari , kirjoittaja monista toiminta-elokuvista, joissa on näennä hollywood -julisteita, mutta nälkää, kuten The New Barbarians .
• Aldo Maccione , kuuluisa B-sarjan kehonrakentaja-näyttelijä, joka esiintyi usein Z-sarjassa.
• Luigi Cozzi
• Antonio Margheriti
• Claudio Fragasso , kulttinan Troll 2: n kirjoittaja .

Yhdysvallat

• Ed Wood , joka on kutsuttu kaikkien aikojen pahin ohjaaja; hänen elokuviaan pidetään nanarklassikoina, etenkin kuuluisa Plan 9 Outer Space -elokuvasta .
• Phil Tucker , Robot Monsterin johtaja .
• Asylum , tuotantoyhtiö, joka on erikoistunut pilkkaajiin (Hollywood-elokuvien plagiointi) sekä elokuviin, joissa hyödynnetään heidän imagoaan "huonojen elokuvien tuottajana".
• Chuck Norris , entinen karate-mestari, josta tuli tähti matalan ja keskisuuren budjetin turvallisuuselokuvissa, sitten äärioikeiston aktivisti. Kuuluisa siitä, että hän on ollut internetmemojen kohteena, joka parodioi äärimmäisen hänen liian päteviä hahmojaan .
• Steven Seagal , entinen aikidoharjoittaja, eräänlainen kilpailija Chuck Norrisin kanssa kategoriassa alla.
• Jean-Claude Van Damme (syntynyt belgialainen), Chuck Norrisin kilpailija luokan alla ja kuuluisa hulluista haastatteluistaan.
• Tommy Wiseau , kulttielokuvan The Room kirjoittaja , ainoa tähän mennessä julkaistu elokuva Midnight Movie -elokuvana Eraserheadin jälkeen . Kuuluisa eksentrisestä persoonallisuudestaan.
• Fred Williamson , entinen koripalloilija ja blaxploitation-kärkipää , työskennellyt laajasti B- ja Z-sarjoissa.
• Al Adamson , erittäin matalabudjettiisten elokuvien ohjaaja, sekoitetaan usein kappaleisiin jo olemassa olevista elokuvista, kuten Dracula vs. Frankenstein, ja palkkaamalla "on" ollut näyttelijöitä.
• Lloyd Kaufman , tuotanto- ja jakeluyhtiön Troman pomo ja vapaaehtoisten nanarien johtaja, mukaan lukien myrkyllinen kosto .
• Richard Harrison , B-sarjan näyttelijä, joka on kuuluisa esiintymisistään ninjaelokuvissa ja memeistä hänen tiradeistaan Hitman the Cobra -elokuvassa .

Kiina (pääasiassa Hongkong)

• Godfrey Ho (oikea nimi Ho Chi Keung, Godfrey Ho on hänen tunnetuin lempinimensä), Hongkongin kamppailulajielokuvien johtaja (usein mukana ninjoja ) pidetään usein tytöinä . Hän käytti myös laajasti "2 in 1" -tekniikkaa, joka koostuu useiden elokuvien tuottamisesta yhdestä otoksesta, usein varoittamatta joukkueita ja näyttelijöitä, vaikka hän kiisti käyttäneensä näitä tekniikoita.
• Joseph Lai , joka työskenteli Godfrey Ho: n kanssa ja joka perusti yrityksen IFD , vastasi monista nanareiksi katsotuista elokuvista, mukaan lukien Koreassa tuotetut animaatiot.
• Tomas Tang , Joseph Lai -kilpailija.
• Bruce Le , näyttelijä, joka esiintyi Bruceploitation- elokuvissa, elokuvissa, joiden tarkoituksena oli jäljitellä Bruce Lee : n elokuvia hänen kuolemaansa seuraavina vuosina.

Muu

• Menahem Golan , israelilainen tuottaja, joka tuotti ja ohjasi monia elokuvia, katsottiin nanareiksi, muun muassa useita elokuvia Chuck Norrisin ja Jean-Claude Van Dammen kanssa .
• Cüneyt Arkın , "turkkilainen Alain Delon" , monien turkkilaisten nanarien tähti 80- ja 90-luvuilla, mukaan lukien Dünyayı Kurtaran Adam (jota kutsutaan myös nimellä "  Turkin tähtien sota  ", koska käytetään uudelleen Georges Lucakselta varastettuja kuvia ), turkkilainen elokuva, josta on tullut kultti ja pidetään myös yhtenä kaikkien aikojen suurimmista poikasista.
• Weng-Weng , filippiiniläinen kääpiö näyttelijä joka pelasi elokuvissa hyvin suosittuja amatöörejä tyttöjen (parodioihin James Bond kanssa mieleen pelejä, kuten 007 1/2 tai pituutesi Vain ).
• Teddy Page , filippiiniläinen ohjaaja, joka oletettavasti kuoli vuonna 2008. Hän työskenteli toisen luokan eurooppalaisten ja amerikkalaisten näyttelijöiden kanssa, jotka olivat juuttuneet Filippiineille, ja jolla oli vain vähän budjetteja jäljittelemään amerikkalaisia toimintaelokuvia .
• Santo , meksikolainen painija, joka on tehnyt näyttelijäuran hyväksikäyttöelokuvissa, joissa hän osittain pelaa omaa rooliaan ja ilmentää väärintekijöitä.
• René Cardona , meksikolaisen hyväksikäyttöelokuvan tuottelias johtaja, kuten myöhemmin hänen poikansa ja pojanpoikansa .
• Jesus Franco , tuottelias espanjalainen ohjaaja bis-elokuvateatterissa.
• Saksalainen ohjaaja Uwe Boll , joka on kuuluisa videopelien keskinkertaisista elokuvasovituksista.

Erikoistuneet ohjelmat ja sivustot

Useat verkkosivustot ja televisio-ohjelmat ovat erikoistuneet nanarien päivittämiseen, kuten Nanarland Ranskassa. Escale à Nanarland on tämän tyyppiselle elokuvalle omistettu ohjelma, joka lähetetään Allocinén sivustolla yhteistyössä Nanarlandin sivustotiimin kanssa ja joka lopetettiin21. joulukuuta 2013.

Vuodesta 2017 Arte-kanava on tarjonnut verkkosivustollaan Nanaroscope- verkkosarjaa   . Kaksi vuodenaikaa on käytettävissä jaksoille, jotka kestävät 7-10 minuuttia.

Mystery Science Theatre 3000 on amerikkalainen komedia-televisio-ohjelma, jossa näytettiin nanareita, jotka säännöllisesti erotettiin näiden elokuvien virheistä vitsailevien toimijoiden väliintulolla.

Huomautuksia ja viitteitä

1. "  Kausi 2, jakso 37: L'art du nanar  " , pop-fiktio-ohjelma , France Inter ,15. toukokuuta 2016.
2. Éric Neuhoff , "  Alalla nauriit  " , on lenouvelliste.ch ,2. lokakuuta 2013.
3. Sanan "Nanar" leksikografiset ja etymologiset määritelmät tietokoneistetusta ranskankielisestä kassasta kansallisten teksti- ja leksikaalisten resurssien keskuksen verkkosivustolla .
4. Alice Develey, " Mistä" nauriit " ja" Nanarit "  tulevat?  » , Le Figaro .fr -sivulla ,7. toukokuuta 2018.
5. Dominguez Leiva ja Laperrière 2015 , s.  27.
6. M6web , "  Top 10: Kaverit videopeleissä  " , osoitteessa jeuxvideo.fr ,12. huhtikuuta 2013(käytetty 7. marraskuuta 2020 )
7. Dominguez Leiva ja Laperrière 2015 , s.  18.
8. “  Nanarofilia, elokuvan huonon maun juhla  ” , radio-canada.ca ,6. tammikuuta 2016.
9. Dominguez Leiva ja Laperrière 2015 , s.  64.
10. White Fire , osoitteessa Nanarland.com .
11. "  Jean Rollin  " , Nanarlandissa .
12. "  Philippe Clair  " , Nanarlandissa .
13. Elokuvalle omistettu Nanarland-aikakauslehti Emme poistuneet majatalosta .
14. Bruno Mattei , Claudio Fragasso , Massimo Vanni ja Gianni Franco , Rotat - Notte di terrore , Beatrice Film,3. elokuuta 1984( lue verkossa )
15. "  Hell of the Living Dead (1980) - IMDb  " (käytetty 7. marraskuuta 2020 )
16. "  Alfonso Brescia  " , Nanarlandissa .
17. "  Enzo G.Castellari  " , Nanarlandissa .
18. "  Aldo Maccione  " , Nanarlandissa .
19. Dominguez Leiva ja Laperrière 2015 , s.  12.
20. Eddie Nicart , Yehlen Catral , Carmi Martin ja Anna Marie Gutierrez , For Y'ur Height Only , Liliw Films International,3. huhtikuuta 2009( lue verkossa )
21. Turvapaikka , osoitteessa Nanarland.com .
22. "  Chuck Norris  " , Nanarlandissa .
23. "  Steven Seagal  " , Nanarlandissa .
24. "  Jean-Claude Van Damme  " , Nanarlandissa .
25. Turkin Tähtien sota -elokuvakatselu .
26. Eddie Nicart , Yehlen Catral , Carmi Martin ja Anna Marie Gutierrez , For Y'ur Height Only , Liliw Films International,3. huhtikuuta 2009( lue verkossa )
27. Nanarland  : https://www.nanarland.com/personnalites/realisateurs-producteurs/teddy-page.html
28. Dominguez Leiva ja Laperrière 2015 , s.  57.
29. AlloCine , "  Escale à Nanarland  " , on AlloCine (käytetty 7. marraskuuta 2020 )
30. "  Nanaroscope (Kausi 2) - Elokuva  " , on ARTE (näytetty 07 marraskuu 2020 )
31. Dominguez Leiva ja Laperrière 2015 , s.  55.

Katso myös

Bibliografia

• Jean-Pierre Putters , Ze craignos -hirviöt (3 osaa), toim. Länsituulet , 1991-1998.
• François Forestier , 101 nanaria: elokuva-antologia, ahdistava, mutta hauska , toim. Denoël , 1996.
• François Forestier, 101 nanarin paluu: uusi sydäntä särkevän (mutta hilpeän) elokuvan antologia , toim. Denoël , 1997.
• François Kahn, Vanhanaikaisen elokuvan tietosanakirja: basaarin ja esseiden elokuva , toim. Jacques Grancher, 2004 ( ISBN  2733908960 ) .
• Laurent Kanin, Cinéma bis: 50 vuotta naapurustoteatteria , toim. Uusi maailma , 2007.
• Laurent Kanin, Les Classiques du cinéma bis , toim. Uusi maailma , 2009.
• JM Erre , Série Z , romaani, toim. Buchet-Chastel , 2010.
• Y. Le Corre, Nanars: huonojen elokuvien katselu , Kolme väriä , n o  112,Kesäkuu 2013, s.   48-51.
• Antonio Dominguez Leiva ja Simon Laperrière, Praise of nanarophilia , Pariisi, Le Murmure , coll.  "Borderline",2015, 67  Sivumäärä ( ISBN  978-2-37306-005-8 ).

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Nauris
• Z-sarja
• Operatiivinen elokuva
• Kitsch
• Nanarland , verkkosivusto, joka on erikoistunut nanareihin.
• "  Niin huono, että se on hyvä  "  (en) , joka vastaa nanaria englanninkielisessä maailmassa.