Älä ammu pilkkulintua | ||||||||
![]() Alkuperäisen version kansi. | ||||||||
Kirjoittaja | Harper lee | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maa | Yhdysvallat | |||||||
Ystävällinen |
Trilleri- oppimisromaani |
|||||||
Alkuperäinen versio | ||||||||
Kieli | Amerikan englanti | |||||||
Otsikko | Tappaa pilkkulintu | |||||||
Toimittaja | JB Lippincott & Co. | |||||||
Julkaisupaikka | Philadelphia | |||||||
Julkaisupäivä | 11. heinäkuuta 1960 | |||||||
ranskalainen versio | ||||||||
Kääntäjä | Germaine beraud | |||||||
Toimittaja | Contemporary Book | |||||||
Julkaisupaikka | Pariisi | |||||||
Julkaisupäivä | 1961 | |||||||
Sivujen määrä | 316 | |||||||
Kronologia | ||||||||
| ||||||||
Älä ammu pilkkulintua (Alkuperäinen nimi: To Kill a Mockingbird ) on klassinen romaani amerikkalaisessa kirjallisuudessa , jonka on kirjoittanut kirjailija Harper Lee ja julkaistu vuonna 1960 . Jos se on samanaikaisesti fiktio sekoitettuna elämäkerrallisiin elementteihin, oppimisromaani , Yhdysvaltojen eteläosassa sijaitsevan pikkukaupungin kronikka 1930-luvulla, se sisältää myös trillerin elementtejä,jotka tuovat sen lähemmäksi etsivää tarinaa. .
Teos voitti kaunokirjallisuuden Pulitzer-palkinnon vuonna 1961 . Se sovitettiin elokuvateatterille seuraavana vuonna nimellä Hiljaisuus ja varjot . Gregory Peck toimi Atticus Finchin roolissa.
Tällä romaanilla on erityispiirre siitä, että se on ilmestynyt ranskaksi kolmella peräkkäisellä otsikolla (elokuvan sovituksen otsikon lisäksi):
Tarina sijoittuu 1930-luvulla , suuren laman aikana , kuvitteellisessa Maycomb-kaupungissa Alabamassa , eristäytyneen Etelä- Amerikan sydämessä . Asianajaja ja leski Atticus Finch kasvattaa kaksi lastaan Jean Louise (lempinimellä Scout) ja Jeremy (Jem) mustan taloudenhoitajan Calpurnian avulla, joka ottaa äidin paikan kahdelle lapselle. Scout on kertoja. Jem ja Scout ystävystyvät Dillin, pojan kanssa, joka asuu tätinsä kanssa kesällä. Kolme lasta kauhistuu ja kiehtoo naapuri Arthur "Boo" Radley, joka asuu eristyksissä kotonaan. Lapset kuvittelevat Boon ulkonäön ja syyt kotiin jäämiseen ja yrittävät saada hänet ulos talostaan. Scout ja Jem löytävät pieniä lahjoja Radleysin talon edessä olevasta puusta.
Suoraviivainen ja rehellinen asianajaja Atticus Finch nimitetään puolustamaan mustaa miestä nimeltä Tom Robinson, jota syytetään valkoisen naisen Mayella Ewellin raiskaamisesta. Oikeudenkäynnin aikana Atticus Finch onnistuu vakavasti kyseenalaistamaan Tomin syyllisyyden. Kaikki viittaa siihen, että todellisuudessa Mayella Ewell edisti Tom Robinsonia ja että hänen isänsä Bob Ewell voitti hänet yllättyneenä käyttäytymisestään. Huolimatta todisteiden puutteesta Robinsonia vastaan ja Atticuksen esiin tuomista syyttäjäversioiden epäjohdonmukaisuuksista, Robinson tuomitaan ja vangitaan. Hän yrittää epätoivoisesti paeta, mutta vartijoiden kiinni ollessa hänet ammutaan.
Huolimatta tuomio, joka suosii tyttärelleen, Bob Ewell maine järkkyy, että oikeudenkäynti ja hän vannoo kostoa. Hän uhkaa Atticus Finchiä, häiritsee Tom Robinsonin leskiä ja hiipii tuomari Taylorin puutarhaan. Käytössä Halloween iltana , pimeässä, kun Jem ja Scout kotiinpaluun jälkeen lukion osapuoli , hän hyökkää kaksi lasta. Jem loukkaantuu ja menettää tajuntansa. Muukalainen kuljettaa hänet taloonsa, jota seuraa Scout. Saapuessaan kotiin Scout huomaa, että hänen veljensä kantaja on kukaan muu kuin Boo Radley. Maycombin sheriffi Heck Tate menee tapauksen tietoon; Palattuaan hän paljastaa Finchille, että henkilö, joka hyökkäsi Jemiin ja Scoutiin (tähän mennessä tuntematon pimeyden takia), oli Bob Ewell ja että hänet löydettiin puukotettuna tragedian paikalta. Atticus Finch uskoo, että Jem tappoi Bobin itsepuolustukseksi , mutta Heck Tate vakuuttaa hänet teeskentelemään, että Bob kaatui veitselleen, haudaten sen ruumiinsa. Ymmärrämme, että Boo tappoi Ewellin pelastaessaan lapsia ja että sheriffi toivoo, että Boo, patologisesti ujo, voisi jatkaa asumistaan kotona haluamallaan tavalla.
Vaikka kirja ei ole Harper Leen omaelämäkerta , useat romaanin hahmot ja elementit ovat suoraan hänen lapsuutensa inspiroimia. Leen isä, Amasa Coleman Lee, oli lakimies , kuten Scoutin isä. Vuonna 1919 hän puolusti kahta mustaa miestä, joita syytettiin murhasta. Tuomittuaan ja ripustettuaan Amasa Lee ei koskaan enää puolustanut rikosasioita. Hän oli myös toimittaja ja kustantaja paikallislehdessä Monroevillessä , joka oli Leen kotikaupunki. Scoutin äiti kuoli, kun Scout oli vielä vauva, kun taas Harper Lee oli 25, kun hänen äitinsä kuoli. Hän kärsi neuroosista , joten hän ei voinut hoitaa Harperia. H.Leellä oli myös veli, joka kuten kirjassa oleva Jem, oli neljä vuotta vanhempi kuin hän. Kuten romaanissa, myös musta taloudenhoitaja tuli hoitamaan Lee-perheen taloa joka päivä.
Dillin hahmo perustuu H.Leen lapsuuden ystävään, Truman Capoteen . Kuten Dill, joka asuu Scoutin vieressä kesällä, T. Capote asui tätinsä kanssa H. Leen vieressä, kun hänen äitinsä meni New Yorkiin. Dill peri T. Capotelta valtavan mielikuvituksen ja lahjan pakottavista tarinoista. Lapsina H.Lee ja T.Capote rakastivat lukea, ja he keksivät ja näyttelivät omat tarinansa. Vuonna 1960 H.Lee seurasi T.Capotea auttaakseen häntä kirjoittamaan kirjansa sang-froid .
Kuten romaanissa, H.Leen talon lähellä asui perhe, jonka talo oli vielä suljettu. Tämä perhe toimi mallina Radleysille. Tämän perheen pojalla oli ongelmia lakien kanssa ja hän oli piilossa 24 vuotta talossa.
Tom Robinsonin hahmon inspiroivat H. Lee useat ihmiset. Kun H. Lee oli kymmenen vuotta vanha, valkoinen nainen syytti mustaa miestä Walter Lettiä hänen raiskaamisesta. Tapaus ja oikeudenkäynti seurasivat H.Leen isän paikallinen sanomalehti. Walter Lett todettiin syylliseksi ja tuomittiin kuolemaan, mutta hänen tuomionsa muutettiin elinkautiseen vankeuteen sen jälkeen kun kirjeiden todettiin vapauttavan hänet. Hän kuoli vankilassa vuonna 1937. H. Lee saattoi olla innoittamana myös kuuluisasta Scottsboro Boys -tapauksesta , jossa yhdeksää mustaa mustaa miestä syytettiin kahden valkoisen naisen raiskaamisesta. Tom Robinsonin hahmo perustuu myös Emmett Tilliin , 14-vuotiaaseen mustaan poikaan, joka murhattiin väitetysti flirttaillessaan valkoisen naisen kanssa Mississippissä vuonna 1955 .
Älä ammu lintu pilkka vie 60 th paikka ranking Yhdysvaltain listan sadan parhaan dekkareita kaikkien aikojen perustettu yhdistys on Mystery Writers of America vuonna 1995.