Uusi nuoriso | |
新青年( Xīn Qīngnián ) Nuoriso | |
Maa | Kiina |
---|---|
Kieli | Kiinalainen |
Säännöllisyys | kuukausittain ja sitten neljännesvuosittain |
Perustaja | Chen Duxiu |
Perustamispäivä | 1915 |
Viimeisen julkaisun päivämäärä | 1926 |
Kustantajakaupunki | Shanghai , Peking , Canton |
Julkaisujohtaja | Chen Duxiu, Chen Wangdao |
Toimitusneuvosto | Chen Duxiu, Hu Shi, Lu Xun, Li Dazhao ... |
Nouvelle Jeunesse (Chinese:新青年 ; pinyin : Xīn qingnian), jossa ranskalaiset tekstitys La Jeunesse , on lehti perustettiin vuonna 1915 , jonka Chen Duxiu vuonna Shanghaissa . Se on tärkeä rooli käyttöönotossa Länsi ideoita, niin liberaalit kuin marxilaiset vuonna Kiinassa alussa XX : nnen vuosisadan , ennen tulossa tarkastelun Kiinan kommunistisen puolueen .
Qing-dynastian katoamisen myötä Yuan Shikiksen diktatuuri, japanilaisen imperialismin paine, tapahtuu vuosina 1915-1917 tauko sukupolvien välillä opiskelija-nuorten, erityisesti ulkomailta palaavien, aloitteesta. Vanhan Kiinan hylkääminen kulkee käsi kädessä länsimaisten ideoiden lisääntymisen kanssa älyllisessä maailmassa, joka ilmenee vuodesta 1915 alkaen ensin luomalla kirjallisuuslehtiä ja yhteiskuntia. Tärkein näistä lehdistä on Nouvelle Jeunesse , joka luotiin Shanghaissa vuonnaSyyskuu 1915kirjoittanut Chen Duxiu Nuorten-lehden (Qingnian Zhazhi) otsikolla , ennen kuin muutti nimeä seuraavana vuonna. Nopeasti lehti keräsi tärkeät älymystöt toimituskuntaansa, ja suurin osa kiinalaisista opiskelijoista (mukaan lukien Mao Zedong ) luki sen . Jotkut sen sarakkeisiin kirjoittaneista vaikutusvaltaisista älymystöistä (artikkelissa myöhemmin mainittujen lisäksi) ovat Qian Xuantong , Qu Qiubai , Mao Dun ja Liu Bannong .
Vuodesta 1917 Chen Duxiu nimitettiin Pekingin yliopistoon ja se julkaistiin Pekingissä.
Kanssa New Nuorten alkaa liikkeen uusi kulttuuri (in) , joka saavutti huippunsa kanssa 4 toukokuu Movement , 1919.
Chenin ensimmäinen artikkeli on "Vetoomus nuorisoon", joka vastustaa länsimaista modernismia kiinalaisen perinteen ja kungfutselaisen moraalin kanssa. Kungfutselaiset arvot kohtaavat länsimaiset arvot (kuten Chen Duxiu kuvittelee ne): palvelevuus itsenäisyyteen, rutiini etenemiseen, varata dynamiikkaan, eristys kansainvälisyyteen, formalismi käytännöllisyyteen, mielikuvitus tieteeseen. Tämä vetoomus nuorille asetetaan demokratian ja tieteen alaisuuteen.
Liberaalisti, ensimmäiset numerot avasivat sarakkeensa Yhdysvalloissa, amerikkalaisten kirjoittajien käännöksillä ja julkaisemalla artikkeleita amerikkalaisista persoonallisuuksista. Tämä okkidalismi on myös frankofiili: Chen Duxiun artikkeli ensimmäisessä numerossa "Ranskan ja modernin sivilisaation" omistaa ranskalaiselle sivilisaatiolle kolme ihmiskunnalle tehtyä lahjaa: ihmisoikeuksien ( La Fayetten kanssa ), evoluution ( Lamarckin ) kanssa ja sosialismi ( Babeufin kanssa , jota seuraavat Saint-Simon ja Fourier ).
Monet Nouvelle Jeunessen yhteistyökumppaneista ovat opiskelleet ulkomailla, mikä auttaa vahvistamaan länsimaisten ideoiden merkitystä lehdessä: Chen Duxiu Japanissa ja ehkä Ranskassa Hu Shi Yhdysvalloissa sekä lehden ainoa säännöllinen kirjoittaja Chen Hengzhi 1918 ...
Nouvelle Jeunesse on aloittaja kirjallisuuden ja kulttuurin vallankumoukselle, joka merkitsee nykyajan Kiinaa, julkaisemalla sen sarakkeissaTammikuu 1917, Yhdysvaltojen opiskelijan Hu Shin "ehdotuksia kirjallisuusuudistukseksi" , manifestissa, jossa vaaditaan kirjallisen kiinan hylkäämistä puhutun kielen baihuan hyväksi . Tavoitteena on tehdä kirjallisuudesta kaikkien saataville perinteisen lukutaitoisen aristokratian vahingoksi. Chen Duxiu tukee Hu Shin ehdotuksia seuraavassa kuussa artikkelissa "Vallankumous kiinalaisessa kirjallisuudessa". Käyttö Baihua levisi nopeasti seuraavina vuosina, kunnes siitä tuli enemmistön.
Hu Shin manifestin jälkeen Nouvelle Jeunesse itse otti puhekielen kirjoituskieleksi vuonna 1918, ja samana vuonna julkaisi kirjailija Lu Xunin novellin Le Journal d'un fou , tuomitsi kannibalistisen yhteiskunnan ja ensimmäisen kirjallisen teoksen kirjoitettu Baihua on nykyaikaisen Kiinan kirjallisuudesta , ja sellaisena pidetään perustajajäsen työtä.
"Naisten ongelma" tai "naiskysymys" ( funü wenti ) on yksi tärkeistä aiheista, joita Nouvelle Jeunesse käsittelee ja puolustaa naisten emansipaatiota ja sukupuolten välistä tasa-arvoa kungfutselaista moraalia ja sen ilmenemismuotoja vastaan. järjestetty avioliitto, avoliitto, naisten itsemurha moraalin nimissä ... Ensimmäisestä numerosta ja hänen vetoomuksestaan nuoruuteen Chen Duxiu asettaa samalla tasolla poliittisen emansipaation, uskonnollisen vapauttamisen, taloudellisen vapauttamisen ja emancipation miesten vallasta. , individualistisesta näkökulmasta.
Naiskysymystä käsiteltiin kuitenkin vasta vuonna 1917, jolloin helmikuussa ilmestyi tälle aihealueelle tarkoitettu osio, jossa julkaistiin sarja naisten kirjoittamia tekstejä. Tämä on ainoa jakso, jonka aikana naiset ilmaisevat itseään lehdessä vaihtelevilla, jopa ristiriitaisilla näkökulmilla koulutukseen, avioliittoon tai poliittiseen tasa-arvoon liittyvissä kysymyksissä.
Sisään Toukokuu 1918Nouvelle Jeunesse julkaisee japanilaisen runoilijan Akiko Yosanon Zhou Zuorenin käännöksessä tekstin, jossa tuomitaan naisille vain moraalin nimissä määrätty siveys ja asetetaan tämä rajoitus naisten sortamisen lähteeksi. Artikkeli herättää monia reaktioita aiheesta, mukaan lukien Hu Shi ja Lu Xun.
Lehden numero vuonna Kesäkuu 1918Hu Shin johdolla, on täysin omistautunut Henrik Ibsenille . Hu Shi itse kääntää näytelmän Nuken talo . Nora, näytelmän sankaritar, on liberaali ja individualismin puolustaja Hu Shi, joka on feodaaliperhettä vastaan kapinoivan koulutetun, itsenäisen naisen symboli. Ibsen ja hänen hahmonsa Nora vaikuttivat huomattavasti kiinalaisten älypiireissä 1920-luvulla.
Aiheessa 15. helmikuuta 1919, Li Dazhao julkaisee artikkelin "Naisten ongelma sodanjälkeisenä aikana", joka on ensimmäinen teksti Kiinassa, joka yhdistää naisten vapauttamisen luokkataisteluun. Li Dazhao on myös marxilaisuuden pääkäyttäjä Kiinassa.
Ensimmäiset artikkelit, jotka on omistettu vuoden 1917 Venäjän vallankumoukselle Nouvelle Jeunessessa, ilmestyi vuonna 1918, kirjoittanut Li Dazhao, mutta ne eivät jääneet huomaamatta. SisäänToukokuu 1919on julkaissut kokonaan marxilaisille omistetun erikoisnumeron , jonka on kirjoittanut Li Dazhao "Minun käsitykseni marxilaisuudesta". Chen Duxiun vankeus kesäkuun ja syyskuun välisenä aikana, koska hän osallistui 4. toukokuuta liikkeeseen , keskeyttää Nouvelle Jeunesse -lehden julkaisun toukokuusta marraskuuhun. Tämä keskeytys ei kuitenkaan estä Nouvelle Jeunessen puolustamia ideoita laajasti hyväksymästä4. toukokuuta.
Chenin mielipiteet muuttuivat radikaalisemmiksi tällä hetkellä, vaikka hän oli edelleen liberaali Romain Rollandin kirjoittaman Hengen itsenäisyyden julistuksen mukaisesti , josta Nouvelle Jeunesse julkaisi kiinankielisen version. Mutta vuodesta 1920 lähtien rooli, jonka Chen Duxiu antoi nuorille vuonna 1915, on nyt siirretty työväenluokalle. Juuri tänä vuonna Chenistä, kuten Li Dazhaosta, tuli täysin marxilainen. Chenin New Youthille antama radikaali suunta aiheuttaa Lu Xunin, Hu Shin ja muiden liberaalien toimittajien lähdön. Nouvelle jeunesse on nyt ensimmäinen merkittävä kommunistinen aikakauslehti. Chen Duxiu jättää johtajuuden Chen Wangdaolle , joka on ensimmäinen kiinalainen kääntäjä kommunistisen puolueen manifestissa .
Sisään Heinäkuu 1921, Li Dazhao osallistuu Kiinan kommunistisen puolueen perustamiseen , jonka ensimmäinen pääsihteeri on Chen Duxiu. Uusi nuorten vanha tapa katosi vuonna 1922 ja ilmestyi uudelleen vuonna 1923 neljännesvuosittain puolueen lehdenä, kunnes se katosi vuonna 1926.