Oirate | |
Maa | Kiina , Venäjä , Mongolia , Kirgisia |
---|---|
Kaiuttimien määrä | 200 000 Mongoliassa, 210 000 Kiinassa, 140 000 Kalmykiassa, 2500 Kirgisiassa |
Luokittelu perheen mukaan | |
|
|
Kielikoodit | |
ISO 639-2 | xal |
ISO 639-3 | xal |
IETF | xal |
Valikko | |
Kartta Mongolian, Kiinan ja Kirgisian Oirat-murteista. Kalmyk ei ole kartalla. | |
Oïrate (oïrate:ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ
ᡘᡄᠯᡄᠨ, translit. Latin: Oirad Kelen ) on Mongolian kieltä puhutaan Mongoliassa ja Kiinassa (lähinnä maakunnassa Qinghain ja autonomisen alueen Xinjiangin ) ja Venäjällä , tasavallassa Kalmykia , lähinnä oiratit . Se on jaettu suureen määrään murteita.
Koska XVII th luvulla kirjallisuuden oïrate on kirjoitetun kielen Oïrates poikkeaa mongolit. Käyttää tätä kieltä, mutta laski XX : nnen vuosisadan. Se ei ole enää tiedossa suurimmalle osalle oppilaille, jotka Mongoliassa ja Kiinassa käyttävät mongolia kieltä kirjallisuuden kielenä.
Eri Oirat-murteet pysyvät suullisina lukuun ottamatta Kalmykia, josta on tullut kirjallinen kieli.
Selkeä kirjoitus, jota kutsutaan myös selkeäksi kirjoitukseksi, Todo narttu ( Тодо бичиг , todo narttu ) tai yksinkertaisemmin Todo on buddhalaisen munkin Oïrat Dalaï Zaya Pandita Oktorguinin kirjoittama kirjoitus kirjallisuuteen . Se perustuu perinteiseen Mongolian kirjallisesti , sanoo Hudum vuonna Oirate, jonka tavoitteena on erottaa kaikki äänet puhutun kielen ja helpottamalla puhtaaksi peräisin Tiibetin ja sanskritin .
Vuonna Kalmykia The kyrilliset aakkoset on käytetty vuodesta 1924 kirjoittamaan Kalmyk.
Oïratin murteet ovat:
Joillakin mongolilaisilla murteilla on Oirate-ominaisuuksia: