Neuvostoliiton miehitys Bessarabiassa ja Pohjois-Bukovinassa

Neuvostoliiton miehitys Bessarabian ja Pohjois Bukovinan viittaa hyökkäyksen ja myöhemmät miehityksen puna-armeija on 50135  km: n 2 ja Romanian alueella on 28.06.-04.07.1940, ja niiden myöhemmästä kokoamisesta ja Neuvostoliiton ( Moldovan SSR ja Ukrainan SSR ) .

Asiayhteys

Huolimatta Karsin sopimuksesta, joka 6 artiklalla laillisesti mitätöi Bukarestin sopimuksen, joka antoi Bessarabian Venäjän imperiumille , Neuvostoliitto ei ollut koskaan tunnustanut vuonna 1917 perustettua Moldovan demokraattista tasavaltaa Bessarabian rajoissa (44422  km 2 ) ja vielä vähemmän sen liitto Romanian kanssa maaliskuussa 1918 , mutta sillä ei ollut sotaa edeltäviä vaatimuksia Pohjois- Bucovinasta eikä Herțan alueesta (yhteensä 5  713 km 2 ), jotka kuitenkin liitettiin myös Hitler-Stalin-sopimuksen salaisen pöytäkirjan mukaisesti . Sodan aikana nämä alueet otettiin Antonescun hallinnon haltuun vuosina 1941–1944, mutta niihin kuului sotilaallinen hallinto, joka poikkesi selvästi ennen sotaa edeltäneestä siviilihallinnosta, ennen kuin ne tulivat taas Neuvostoliitoksi vuoteen 1991 asti, jolloin ne jaettiin vasta itsenäisen Ukrainan välillä ja Moldova .

Neuvostoliiton uhkavaatimus Romanialle

26. kesäkuuta 1940 Neuvostoliiton ulkoministeri Vyacheslav Molotov esitti ultimaatumimuistion Romanian Moskovassa sijaitsevalle suurlähettiläälle Gheorghe Davidesculle, jossa Neuvostoliitto vaati Romanian armeijan evakuointia sekä Bessarabian ja Pohjois-Bukovinan hallintoa 24 tunnin sisällä ja tuomitsee " dominoinnin ".  Romanian toteuttama Bessarabia vuosien 1918 ja 1940 välillä  "ja lisäsi, että"  sen kohtalo liittyy Neuvostoliiton Ukrainaan sen historian, kohtalon, kielen ja etnisen koostumuksen kautta  ". Saman muistiinpanon mukaan Pohjois-Bucovina liittyy historiallisesti Galiciaan , joka on Puolan alue, jonka Neuvostoliitto on liittänyt vuonna 1939, siinä mielessä, että nämä kaksi aluetta olivat osa Itä-Unkaria vuosina 1772-1775 vuoteen 1918. Toisin kuin Bessarabia, Pohjois-Bukovinassa oli suuri ukrainalaisväestö, paikoin enemmistö. Että Romanian rajoilla oli taattu päivänä toukokuuta 13, 1939 mukaan Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan , mutta kesäkuun lopulla Ranskassa oli romahtanut, ja Englannissa, yksin riitaa ja Butt ilman Blitz , näytti pisteen sortuminen., niin että Romanian, jota Saksan Bukarestin suurlähettiläs Wilhelm Fabricius  (of) painosti voimakkaasti tähän suuntaan , täytyi hyväksyä Neuvostoliiton ultimaatti, jotta vältettäisiin laajamittainen sotilaallinen hyökkäys. Hieman alle kahdesta kolmasosasta (eli 29680  km 2 ) Neuvostoliiton liittämistä alueista tuli Moldovan SSR, Neuvostoliiton muodostava tasavalta, joka Transnistrian rannikon (4163  km 2 ) kanssa oli 33843  km 2 .

Ammatti ja seuraukset

48 tunnin kuluessa ultimaatumista sekä puna-armeijan ja "veriseksi viikoksi" kutsutun NKVD: n saapumista seuranneella viikolla anarkistinen pakolaisjoukko ylitti kaikki viestintälinjat. Romanian armeija joutui luopumaan laitteiden talteen puna-armeija. Hallinnot hylkäsivät arkistonsa, jonka NKVD vei Moskovaan. Kauppoja, hallintoja ja varastoja ryöstettiin, merkittävät henkilöt ja kaikki "kansan vihollisiksi" tai "tuholaisiksi" nimitetyt ahdisteltiin, pidätettiin ja tapettiin usein paikalla NKVD: n hätäisesti muodostamien "punaisten prikaatien" toimesta , joskus lyhyellä pilkalla ”suositulla oikeudenkäynnillä” ennen teloitusta.

Puna-armeija ei vain miehitetty Bessarabian ja Pohjois Bukovinan jotka Neuvostoliitto väitti. Pieni alue Romanian Länsi-Moldovasta oli myös miehitetty, koska Neuvostoliiton esikunnan kartalla uuden rajan osoittavan punaisen viivan paksuus peitti virheellisesti Hertsan alueen, jonka varuskunta yritti tietää itsensä luovutettavan alueen ulkopuolella vastustaa. 28. kesäkuuta 1940 Romanian armeija laski Hertsassa sen kaksi ensimmäistä kuollutta toisessa maailmansodassa , joista yksi oli juutalainen sotilas nimeltä Salomon Iancou, joka esitetään joskus Romanian holokaustin ensimmäisenä uhrina , kun taas hänet ampuneet luodit olivat Neuvostoliiton. Toisaalta naapurikaupungissa Dorohoi , joka pysyi romanialaisena, kaupungin, juutalaisyhteisön, neuvostoliittolaiset militantit olivat huonosti tietoisia ja ajattelivat, että kaupunki sisällytetään Hertsana Neuvostoliiton alueelle. 28. kesäkuuta 1940 romanialaiselle upseerille, jota he kutsuivat "fasistisiksi tuhoojiksi". Päivä tämän tapahtuman jälkeen ahdistelun upseerin kollegat ja Dorohoi- romanit hyökkäsivät ja ryöstivät näiden Neuvostoliiton kannattajien perheitä: he olivat ensimmäisiä fyysisen antisemitistisen väkivallan uhreja Romaniassa. Ensimmäisten murhattujen juutalaisten kohdalla he ovat 118 Bukarestin pogromin uhria , jotka tapettiinHelmikuu 1941jonka Rautakaartin  : sadattuhannet muut seuraavat perässä, etenkin Iaşi , vuonna Bessarabian ja Pohjois Bukovina jossa järjestelmä marsalkka Antonescu umpimähkään syytti heitä tukemisesta ja suosi Neuvostoliiton miehityksen ilmoittamalla NKVD .

Maaliskuussa 1918 , The Sfatul ţării (kirjaimellisesti, "Council of Country") oli tehnyt venäläinen Bessarabia ensimmäinen irredentismi romaniankielisten alueille julistaa sen liiton Romanian. Palattuaan vuonna 1940 , neuvostoliittolaiset oppineet tämän tapahtuman karkottivat yli 30 000 ihmistä: kaikki Romanian valtion palveluksessa missä tahansa ominaisuudessa olleet moldovalaiset , samoin kuin kaikki papit ja munkit, luokiteltiin "imperialistisen hallinnon apuiksi". , ja kaikki ylioppilastutkinnon suorittaneet romaniankieliset, jotka eivät olleet voineet päästä Prutiin turvautumaan Moldovan alueelle, joka pysyi romaniaksi . Tämä "ensimmäinen erä", pitkän sarjan alku, sisältää 14 entistä Sfatul Țăriin varajäsentä , mukaan lukien entinen Moldovan demokraattisen tasavallan ministeri . Moldovan  tieto- ja turvallisuuspalvelun arkistossa säilytetty tapaus n: o 824 kertoo näiden pidätettyjen kohtalosta29. kesäkuuta 1940, seuraavana päivänä liittämisen jälkeen.

30. kesäkuuta 1940Chișinăussa sijaitsevan NKVD : n johtaja majuri Sazykine lähettää Neuvostoliiton sisäministerille (ministerille) Berialle sähkeen, jossa hän ilmoittaa vanginnastaan ​​ja ehdottaa oikeudenkäynnin järjestämistä Neuvostoliitossa. "Moldovan kansan etujen pettämisestä", mutta vangit kuolevat pidätyksessä ilman "oikeudenkäyntiä". Romanian ulkopuoliset Romanian armeijat ja Neuvostoliiton viranomaisten kiinni ottamat virkamiehet vaihdettiin myöhemmin Romanian kanssa Antonescun hallinnon vangitsemiin kommunistisiin militantteihin . Näin oli myös Sfatul atăriin entinen jäsen Ion Codreanu, joka vaihdettiin toukokuussa 1941 kuuluisaan kommunistijohtajaan Ana Paukeriin  : hän asui Bukarestissa, jossa puna-armeija sai hänet kiinni syyskuussa 1944 ja missä hän Securitate pidätti hänet kaksi vuotta myöhemmin (kun Ana Paukerista oli tullut ministeri) ja kidutettiin kuolemaansa asti 15. helmikuuta 1949.

Miehitys leimasivat kohdistetut kampanjat poliittisen vainon, pidätykset, karkotus on työleireille on Gulag ja teloitukset. Kohderyhmät olivat etusijalla: Romanian valtion entiset virkamiehet, erityisesti opettajat, poliisit ja tuomarit, uskonnolliset, vapaat ammatit, valkoiset venäläiset , protestantismista tai ortodoksisuudesta johtuvat anti-militaristiset uskonnolliset vähemmistöt. Aikana toisen maailmansodan , nämä alueet ovat siirtyneet Romanian voimat marsalkka Antonescu heinäkuussa 1941 aikana Operaatio Barbarossa , ja karkotuksia ja joukkomurhat tällä kertaa tavoite juutalaiset ja entinen common law vankeja, syytetään kokonaisuutena on irtisanonut sen NKVD Gulagiin karkotetut romanialaiset. Neuvostoliitto valloitti Neuvostoliiton vastahyökkäysten aikana elokuussa 1944 ja on siksi sodan aikana vaihtanut kolmesti omistajaa, nämä alueet, joilla rintama sijaitsi maaliskuusta elokuuhun 1944 , ovat väestörakenteen kannalta eniten kärsineitä alueita. Ministerien Krouglovin ja Berian kertomusten mukaan Stalinille, joita historioitsija Nikolai Bougai on tutkinut, ja väestönlaskennan tietojen mukaan alue menetti vuosien 1940 ja 1950 välisenä aikana kolmanneksen väestöstään ja laski 3 200 000 ihmisestä Romanian väestönlaskennan mukaan. vuoden 1950 neuvostolaskennan mukaan 2229000: een.

Joten 971 000 ihmistä on kadonnut 10 vuoden aikana (1940-1950):

Vuonna 1950 kaikista näistä "ei-toivotuista" tai "haitallisista" maasta karkotetuista 49 000 oli vielä elossa karkotuksensa yhteydessä .

Itsenäisyysjulistuksensa aikana Moldova tuomitsi Neuvostoliiton vuonna 1940 tekemän liittämisen ja sen seuraukset väittäen, että sillä ei ollut oikeudellista perustaa, mutta vuoden 1947 Pariisin sopimus muodostaa kansainvälisen tunnustuksen Romanian kesän 1940 alueellisille menetyksille, joihin lisättiin vuonna 1948 toinen 3.2  km: n 2 ja saaret (on Tonavan rajalla käsivarteen Chilia ja Mustanmeren ), jonka häviö ei tunnistettu vasta puoli vuosisataa myöhemmin, että Romanian - Ukrainan rajasopimuksen of Constanzan allekirjoitetun2. kesäkuuta 1997. Kaiken kaikkiaan Romania menetti siten 50138  km: n 2 Neuvostoliittoon välillä 1940 ja 1948 .

Alueellista seuraukset Neuvostoliiton miehityksen Bessarabian ja Pohjois Bucovina oli siis hyväksynyt kansainvälisen yhteisön Romania mukana, toisin kuin miehityksen Baltiassa myös hyökkäsivät mukaisesti salaisen protokollan Hitlerin sopimuksesta. Stalin , mutta joiden Yhdysvallat , Euroopan parlamentti , Euroopan ihmisoikeustuomioistuin tai YK: n ihmisoikeusneuvosto ei ole tunnustanut liittymistä 15 Neuvostoliiton sosialistisen tasavallan joukkoon  ; Lisäksi useimmat maat ei- kommunistisen jäseniä YK jatkoi tunnustaa de jure Viro , The Latviassa ja Liettuassa , mikä jälkeen Neuvostoliiton romahtamisen myöhään 1991 , olivat ainoat kolme entisistä neuvostotasavalloista he voivat jättää piiriin Venäjän vaikutusvallan , integroida CEI-EURASEC tai OCCA tai CSTO , tai liittyä Natoon ja Euroopan unioniin . Kansainvälistä tunnustusta Romanian alueellisen tappioiden esti unionistien liikkeen saavuttamasta päistä (liitto Moldovan ja Romania) ja joutui jättämään kentän auki geopoliittisten paineiden Venäjältä kautta pro-venäläinen separatismin Transnistriassa ja sijaintipaikkojen kautta kommunistipuolueen Moldovan (perustettiin vuonna 1993 ja joka voittaa kolmanneksen ja puolet parlamentin varajäsenistä vaaleista riippuen), puolue, joka ilmaisee Neuvostoliiton uudisasukkaiden jälkeläisten (kolmasosa väestöstä) vastustavan kaikkea lähentymistä Romanian kanssa. erityisesti länteen .

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Vlad Mischevca, ”Tratatul ruso-Turc de prietenie şi frăţie din 16 martie 1921” on: Limba Română nro 4, 24. vuosi, Chişinău, 2014, artikkeli 6:”Обе договаривающиеся сторисонадоводоводоводоговаривающиеся сторисонадоводоводовододоводоводоводоводоводоводовододоводоводоводоговаривающиеся сторисонадоводоводоводоводоводоводоговаривающиеся сторисонадовододоводовы времени заключенные между обеими странами , не соответствуют обоюдным интересам. Они соглашаются поэтому признать эти договоры отмененными и не имеющими силы. Правительство Российской Социалистической Федеративной Советской Республики заявляет, ¢ частности, что оно считает Турцию свободной kohteesta всяких Ë нему денежных или иных обязательств , основанных на международных актах, ранее заключенных между Турцией и царским правительством "on [1] näytetty 28.5.2014) ja myös Дипломатический словарь, т. III. С-Я, Наука, Moskova 1986, s. 312-313; Документы внешней политики СССР, т. III, Moskova 1959 ja Документы внешней политики СССР, т. III, Госполитиздат, Moskova 1959, s. 597-604.
  2. (in) Research Divi Federal Research Division, Federal Research Division Romanian Country Study: A Country Study , Kessinger Publishing, 2004 ( ISBN  1-4191-4531-2 ) , Google Print, s.  79
  3. (ru) [ “  http://dacoromania.org/fi/articles/59-documente/125-istoria-moldavii-documenty#42  ” ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) (Konsultoitu on 11 kesäkuu 2017 ) Ультимативная нота советского правительства румынскому правительству 26 июня 1940 г.]
  4. (in) Dov Levin, Kahden pahuuden vähäisempi: Itä-Euroopan juutalaisuus Neuvostoliiton alaisuudessa, 1939-1941 , Jewish Publication Society, 1995 ( ISBN  0-8276-0518-8 ) , Google Print, s.  37
  5. Hitler katsoo, että Romania on Saksalle "vihamielinen valtio": Grigore Gafencu, Préliminaires de la guerre à l'Est , Egloff ja LUF Publishing (Librairie de l'Université de Fribourg), Fribourg - Pariisi, 1944.
  6. Livezeanu Irina , kulttuuripolitiikka Suur-Romaniassa: regionalismi, kansakunnan rakentaminen ja etninen taistelu , Cornell University Press ,1995( ISBN  0-8014-8688-2 ja 978-0-8014-8688-3 , lue verkossa ) , s.  92.
  7. Collective, Lucia Hossu-Longin (toim.): “Kivun muistomerkki ” ( Memorialul durerii ), toim. Humanitas, Bukarest ja Chișinău, useita uudelleenjulkaisuja. Kirjailija Paul Goma , joka koki tämän jakson lapsena, kuvaili sitä myös, mutta valitettavasti antisemitistisessä lähestymistavassa, jossa vastuu kuuluu kaikille Bessarabian juutalaisille yhteisö, kun taas "punaisten prikaatien johtajina olivat Stalinin kommunistit . kaikenlainen alkuperä ja osittain tavallisen lain kaltaiset vangit, jotka vapautettiin Romanian vankiloista käyttämään "  punaista kauhua  " "luokan vihollisia" vastaan.
  8. Grigore Gafencu, Idän sodan alustavat esitykset, Editions Egloff ja LUF (Librairie de l'Université de Fribourg), Fribourg - Pariisi, 1944
  9. Marius Mircu, Mitä tapahtui Romanian juutalaisille , Glob, Bat Yam ja Papyrus, Holon 1996.
  10. Raul Hilberg, Euroopan juutalaisten tuhoaminen , s.  1414-1415
  11. Nikolai Bugai, Депортация народов из Украины, Белоруссии и Молдавии: Лагеря, принудительный труд и депортация (karkottaminen Ukrainan kansaa, Valko-Venäjän ja Moldovan), Dittmar Dahlmann ja Gerhard Hirschfeld - Essen, Saksa, 1999, s.  567–581 , ja Collectif ja Lucia Hossu-Longhin (toim.): ”Memorial to Pain” ( Memorialul durerii ), toim. Humanitas, Bukarest ja Chișinău, useita uudelleen.
  12. Criminal tiedosto n o  824, joka on jätetty 15. syyskuuta 1940 alle n o  603, arkistojen tieto- ja turvallisuuspalvelun Moldova , Chişinău
  13. sähke Henkilökunta Sazykine Laurent Berijan: ehdotonta luottamuksellisuutta Kansan KOMISSAARI sisäasiainministeriö Neuvostoliiton komissaari on 1 st Security luokassa, toveri Berijan LP minä laivan tarkistaa rikosasia 14 aktiivista jäsentä vastavallankumoukselliset liikkeen ”Sfatul Țării ”: 1. Teodor Onciu, syntynyt vuonna 1887, Sfatul Țării -järjestön jäsen, virkamies. 2. Cojuhari Teodor, syntynyt vuonna 1879, eversti tsaarin armeijan , sijainen ”Sfatul ţării”, puolustusministeri ns ”Rep. Dem. Moldova ”, silloinen varahenkilö Romanian monarkistisessa parlamentissa. 3. Teodor Neag, syntynyt vuonna 1878, kulak (kaikki maaseudun muuta kuin maataloustyöntekijät, kutsuttiin bolshevikit kulakki ja pitää luokan vihollinen ). 4. Vladimir Budescu, syntynyt vuonna 1868, entinen hovioikeuden syyttäjä. 5. Ivan Ignatiouk, syntynyt vuonna 1893, kulak. 6. Panteleimon Sinadinos, syntynyt vuonna 1875, tsaarin duuman varapuheenjohtaja vuosina 1907–1917, maanomistaja, kunnes vuoden 1918 maareformiin asti hänellä oli 4500  hehtaaria . 7. Constantin Bivol, syntynyt vuonna 1885, kulak. 8. Ion Codreanu, syntynyt vuonna 1879, kulak. 9. Emmanuele Cotelli, syntynyt vuonna 1883, entinen tsaarin armeijan upseeri, maanomistaja. 10. Luca Știrbeț, syntynyt 1889, talonpoikaispuolueen jäsen kulak. 11. Alexandru Baltagalla, s. 1861, Sfatul Țării -jäsenellä, on 12 Romanian hallituksen mitalia, pappi, entinen Bessarabian metropoli . 12. Nicolae Sacară, syntynyt vuonna 1894, entinen Sfatul Țării -jäsen, kulak. 13. Grigore Turcoman, syntynyt vuonna 1890, entinen tsaarin armeijan upseeri, kulak. 14. Stefan Botnariouk, syntynyt vuonna 1875, tärkeä porvarillisten puolueiden jäsen, maanomistaja. Tutkimuksemme (NT: Neuvostoliitto saapui Bessarabiaan 48 tuntia aiemmin) vahvisti, että kaikki nämä ihmiset vuonna 1918 tekivät Bessarabian väkivaltaisen repeämisen Neuvostoliitosta (NT: Neuvostoliitto ei julistanut vasta vuonna 1922) antaakseen sen Romanialle, teko, josta he saivat Romanian hallitukselta 50 hehtaaria (NT: Romanian maatalousuudistus vuosina 1921–1923 antoi kaikille muille kuin omistajille maanviljelijöille, jotka työskentelivät maalla 0, 5 ja 1 hehtaarin maata (maaperän ominaisuuksista riippuen) ja vesi) otettu suurtilallista kiinteistöihin boyars  , tämä toimenpide ei koske ihmisiä, joilla jo oli maatalousmaata). Lisäksi nämä ihmiset harjoittivat vallankumouksellista toimintaa Bessarabian alueella puna-armeijan saapumiseen saakka . Heidän rikollisen toimintansa Moldovan kansaa kohtaan osoitetaan täysin sekä tutkimuksen tulosten että Romanian hallintojen ja Romanian turvallisuuden arkistoista löydettyjen asiakirjojen avulla. Uskomalla, että tällä asiakirja-aineistolla voi olla suuri poliittinen merkitys, mutta myös propagandan arvo Moldovan työntekijöille, pyydän teitä hyväksymään julkisen oikeudenkäynnin järjestämisen näille tapauksille, jotta tuomittaisitte Bessarabian avoimen toimituksen Romaniaan salaperäisten asioiden kautta. Moldovan salaiset yhdistykset Romanian hallituksen ja Ukrainan Radan kanssa. Allekirjoitettu: Major Sazykine johtaja NKVD vuonna Chişinăun Vaikka tuhannet pidätettyjen liittyä 14 pidätettiin vankilassa, Sazykine tapaus kulkee 4 kuukautta Berijan palvelut Moskovassa, sitten palaa ilman huomautusta: kokeilu ei tapahdu. Ilman oikeudenkäyntiä 14 vankia kuolee pidätyksessä: 1. Teodor Onciu: † 22.XI.1940, Chișinăun vankila; 2. Teodor Cojuhari: † 23.I.1941, Chișinăun vankila; 3. Teodor Neaga: † 6.XII.1941, Goulag , Penza , Venäjä  ; 4. Vladimir Bodescu: † 28.XI.1941, Gulag leirin n o  4 Chistopol , Venäjä  ; 5. Ivan Ignatiouk: † 26.I.1943, Gulag leirin n O  2 Chistopol , Venäjä  ; 6. Panteleimon Sinadinos: † Gulag, Neuvostoliitto ,? ; 7. Constantin Bivol: † 12.III.1942, Gulag , leiri n o  4 Tchistopol , Venäjä  ; 8. Emmanuele Cotelli: † 18.II.1943, Gulag leirin n o  5 Sverdlovskin , Venäjä  ; 9. Luca Ştirbeţ: † 15.III.1942, Gulag , leiri n o  4 Tchistopol , Venäjä  ; 10. Alexandru Baltaga: † 7.VIII.1941, Kazanin vankila , Venäjä  ; 11. Nicolae Sacară: † 24.II.1942, Goulag , Penza , Venäjä  ; 12. Grigore Turcoman: † 28.V.1942, Gulag , Penza , Venäjä  ; 13. Stefan Botnariouk: † 22.VIII.1941, Gulag , Penza , Venäjä . Täydelliset asiakirjat ovat Mihai Tașcăn oikeustieteen tohtorintutkinnossa, joka on julkaistu moldovan sanomalehden Timpul verkkosivustolla  : [2] .
  14. Kun Pravda elokuun 23, 1923 lainattu S. Melgounov  : La terreur Rouge , 1924, Ian Sodrabs dit Latzis, yksi ensimmäisistä johtajien Tcheka, mikä oikeuttaa karkottamisen kategorioittain: Meidän toiminta ei kohdentaa huolenpitoa erityisesti: me tuhoamme aristokratian, porvariston ja tulenkestävät talonpojat luokkina. Älä etsi tutkimuksistamme asiakirjoja tai todisteita siitä, mitä syytetyt väittävät tekevänsä teolla tai sanalla Neuvostoliiton viranomaisia ​​vastaan. Tämä ei ole kysymys: kysymys on siitä, mihin luokkaan hän kuuluu, mikä on hänen alkuperänsä, koulutuksensa, mielipiteensä, ammatinsa .
  15. Adventistit , menonilaiset , Jehovan todistajat ja muut uusevankeliset liikkeet.
  16. Pravoslavnikit , erityisesti Lipovènes , Scoptes ja Subbotniks .
  17. Matatias-karppi, Cartea Neagră. Romanian juutalaisten tuhon musta kirja 1940-1944 , Denoël 2009.
  18. Nikolai Theodorovich Bougaï: Tiedot Berian ja Krouglovin kertomuksista Stalinille , toim. Acad. Moldovan tiede 1 Chisinau 1991 (Н.Ф. Бугай "Выселение произвести по распоряжению Берии ..." О депортации населения из Молдавской ССР в 40-50- е годы. - Исторические науки в Молдавии № 1. Кишинев, 1991. 1.0), karkottaminen kansat Valkovenäjän, Ukrainan ja Moldovan toimisto , toim. Dittmar Dahlmann ja Gerhard Hirschfeld, Essen, Saksa, 1999, s.  567-581 (Депортация народов из Украины, Белоруссии и Молдавии: Лагеря, принудительный труд и диЭянасита.
  19. Aleksandr Moiseevitch Nekrich Adam Bruno Ulam Gregory Freeze, Pariahs, Partners Predators: Saksan ja Neuvostoliiton suhteet, 1922-1941, Columbia University Press, 1997 ( ISBN  0231106769 ) , s.  181 .
  20. aikana sotien aikana Nansen virasto oli myöntänyt yli 53000 passit valtiottomien pakolaisten valkoisia venäläisiä , entinen aristokraatteja porvarillinen, kauppiaat (mukaan lukien suuren määrän venäläisiä juutalaisten), niin sanottu ”  Kulaks  ”, intellektuellien, ukraina separatistit , anarkistit ja nälkään nälkään menevät talonpojat , kaikki  Neuvostoliiton viranomaiset, jotka pakenivat vainoa ja kauhua, luokittelivat heidät mielivaltaisesti "  vasta-vallankumoukselliseksi elementiksi " . Nämä pakolaiset yrittävät uida tai uida Dniesterin yli tai jäällä Neuvostoliiton rajavartijoiden luotien alla: jotkut onnistuvat pääsemään läpi, varsinkin öisin, mutta harvat onnistuvat ottamaan matkalaukkuja, ja monet tapetaan, hukkuvat tai vangitaan ja lähetetään että Gulag  : keskuudessa, jotka paeta, enemmän kuin yksi on lunastamina Romanian rajavartijoiden ennen ryhdytty maksutta Nansen virasto, mistä ovat osoituksena Anthony Baabelin La Bessarabie , toim. Félix Alcan, Geneve ja Pariisissa 1932 ja Anatol Petrencu, Les karkotuksia staliniennes , Journal de Chisinau, n o  294 2. heinäkuuta 2004 alkaen.
  21. Nikolai Th.Bougaï: K voprosu o deportacii narodov SSSR v 30-40ch godach. - ISSSR (1989)
  22. Nikolai Theodorovich Bougaï, (ru) "Kysymys Neuvostoliiton kansojen karkottamisesta 1930- ja 1940-luvuilla" Revue d'histoire de l'USSR 1989: ssä ("К вопросу о депортаций народов СССРв 30-40ш" ИСССР 1989).
  23. NT Bougaï, (ru) op. 1989).
  24. (in) Moldovan tasavallan itsenäisyysjulistus , Moldova.org
  25. Ferdinand Feldbrugge , Gerard Pieter van den Berg ja William B.Simons , Neuvostoliiton tietosanakirja , BRILL,1985( ISBN  90-247-3075-9 , luettu verkossa ) , s.  461

    ”26. maaliskuuta 1949 Yhdysvaltain ulkoministeriö antoi kiertokirjeen, jonka mukaan Baltian maat olivat edelleen itsenäisiä valtioita, joilla oli omat diplomaattiset edustajat ja konsulit. "

    .
  26. (in) Euroopan parlamentin päätöslauselmaesitys Viron tilanteesta , B6-0215 ​​/ 2007, 21.5.2007; hyväksytty 24.05.2007 . Haettu 1. st tammikuuta 2010.
  27. (in) Renaud Dehousse , "  kansainvälistä käytäntöä Euroopan yhteisöjen: Current Survey  " , European Journal of International Law , vol.  4, n o  1, 1993, s.  141 ( lukea verkossa [ arkisto27. syyskuuta 2007] , käytetty 9. joulukuuta 2006 )
  28. (en) Euroopan parlamentti , "  Päätöslauselma Viron, Latvian, Liettuan olosuhteista  " , Euroopan yhteisöjen virallinen lehti , voi.  42/78, 13. tammikuuta 1983( lue verkossa )
  29. (in) "  Seitsemännen istunnon esityslistan kohta 9  " ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) , Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeusneuvosto, Viron edustusto ,17. maaliskuuta 2008(näytetty 1 st toukokuu 2009 )  : "  Molotov-Ribbentrop-sopimus 1939 Virossa osoitettu Neuvostoliiton etupiiriin, kehotukset alussa ensimmäisen Neuvostoliiton miehityksen vuonna 1940. Sen jälkeen Saksan tappion vuonna 1944, toinen Neuvostoliiton miehityksen alkoi ja Viro tuli Neuvostoliitto.  "
  30. (in) David James Smith, Viro: Itsenäisyys ja Euroopan yhdentyminen , Routledge, 2001 ( ISBN  0-415-26728-5 ) , pXIX
  31. Bruce Parrott , valtionrakennus ja sotilaallinen valta Venäjällä ja uusissa Euraasian osavaltioissa , ME Sharpe,1995( ISBN  1-56324-360-1 , luettu verkossa ) , "Neuvostoliiton sotamiehistön kääntäminen", s.  112–115
  32. Peter Van Elsuwege , venäjänkieliset vähemmistöt Virossa ja Latviassa: Kotouttamisongelmat Euroopan unionin kynnyksellä , Flensburg Saksa, Euroopan vähemmistökeskus,Huhtikuu 2004( lue verkossa ) , s.  2

    ”Baltian valtioiden pakottavaa liittämistä Neuvostoliittoon vuonna 1940 Molotov-Ribbentrop-sopimuksen salaisilla pöytäkirjoilla pidetään mitättömänä. Vaikka Neuvostoliitto miehitti nämä maat viidenkymmenen vuoden ajan, Viro, Latvia ja Liettua olivat edelleen olemassa kansainvälisen oikeuden subjekteina. "

    .
  33. Ian Costello-Cortes (toim.), World Encyclopedic Atlas , Nathan 1996, ( ISBN  2091814016 ) .
  34. Jean Nouzille, Moldova, traaginen Euroopan alueen historia , toim. Bieler, ( ISBN  2952001219 ) .

Ulkoiset linkit