Hautajaisten paniikki
Hautajaisten paniikki| Quebecin otsikko | Hyviä hautajaisia |
|---|---|
| Alkuperäinen otsikko | Kuolema hautajaisissa |
| Toteutus | Neil LaBute |
| Skenaario | Dean Craig |
| Pääosanäyttelijät |
Chris Rock |
| Tuotantoyritykset |
Sidney Kimmel Entertainment Wonderful Films Parabolic Pictures Inc. Stable Way Entertainment |
| Kotimaa | Yhdysvallat |
| Ystävällinen | musta komedia |
| Kesto | 92 minuuttia |
| Lopeta | 2010 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Arvoituksia arkussa tai a Funeral in Quebec ( Death at a Funeral ) on musta komedia amerikkalaisen suoritetaan Neil LaBute , julkaistiin vuonna 2010 . Tämä on remake on brittiläisen version Joyeuses Funérailles ( Death at a Funeral , 2007), jossa Peter Dinklage aiemmin pelannut samassa roolissa.
Tiivistelmä
Aaronin ( Chris Rock ) ja Ryanin ( Martin Lawrence ) isän kuolema on mahdollisuus koko perheelle tulla hautajaisiin . Mies, jolla on kääpiötä ( Peter Dinklage ), käyttää tilaisuutta uhkaamalla paljastaa seksisuhteensa vainajaan, jos hän ei saa rahasummaa. Kaksi veljeä yrittävät hallita kiristäjää . Mutta epätoivoisissa yrityksissään estää jälkimmäistä uhkailusta, he muuttavat seremonian todelliseksi katastrofiksi serkkunsa Elainen ( Zoe Saldana ) sulhasen , Oscarin ( James Marsden ), joka korosti ajatus tehdä hyvä vaikutus hänen tuleviin appeihinsa vahingossa absorboi voimakkaan hallusinogeenin ...
Tekniset tiedot
Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .
- Alkuperäinen nimi: Death at a Funeral
- Englanninkielinen nimi: Funeral Panic
- Quebecin otsikko: Hyviä hautajaisia
- Ohjaaja: Neil LaBute
- Käsikirjoitus: Dean Craig brittiläisen version Joyeuses Funérailles ( Death at a Funeral , 2007) käsikirjoituksesta
- Taiteellinen suunta: Chris Cornwell
- Sarjat: Jon Gary Steele
- Puvut: Maya Lieberman
- Valokuvaus: Rogier Stoffers
- Muokkaus: Tracey Wadmore-Smith
- Musiikki: Christophe Beck
- Tuotanto: William Horberg, Sidney Kimmel, Laurence Malkin, Chris Rock ja Share Stallings
- Tuotantoyhtiöt: Sidney Kimmel Entertainment, Wonderful Films, Parabolic Pictures Inc. ja Stable Way Entertainment
- Jakeluyritys: Screen Gems (Yhdysvallat)
- Alkuperämaa: Yhdysvallat
- Alkuperäinen kieli: englanti
- Muoto: väri
- Lajityyppi: tumma komedia
- Aika: 92 minuuttia
- Julkaisupäivät:
- Yhdysvallat :12. huhtikuuta 2010( Maailman ensi-ilta vuonna Los Angeles ) ;16. huhtikuuta 2010(kansallinen julkaisu)
- Ranska :22. syyskuuta 2010( DVD )
Jakelu
Selite : ranskankielinen versio (VF) ; Quebec-versio (QV)- Chris Rock (VF: Lucien Jean-Baptiste ; VQ: Gilbert Lachance ) : Aaron Barnes
- Martin Lawrence (VF: Thierry Desroses ; VQ: Manuel Tadros ) : Ryan Barnes
- Tracy Morgan (VF: Frantz Confiac; VQ: Tristan Harvey ) : Norman
- Zoe Saldana (VF: Ingrid Donnadieu ; VQ: Catherine Proulx-Lemay ) : Elaine Barnes
- Luke Wilson (VF: Philippe Valmont ; VQ: Antoine Durand ) : Derek
- James Marsden (VF: Damien Boisseau ; VQ: Daniel Roy ) : Oscar
- Danny Glover (VF: Richard Darbois ; VQ: Aubert Pallascio ) : setä Russell Barnes
- Columbus Short (VF: Yoann Sover ; VQ: Nicolas Charbonneaux-Collombet ) : Jeff
- Peter Dinklage (VF: Constantin Pappas ; VQ: Marc-André Bélanger ) : Frank
- Keith David (VF: Philippe Dumond; VQ: Pierre Chagnon ) : pastori Davis
- Kevin Hart (VF: Marc Saez ; VQ: Patrice Dubois ) : Brian
- Loretta Devine (VF: Monique Thierry ; VQ: Carole Chatel ) : Cynthia
- Regina Hall (VF: Ninou Fratellini; VQ: Johanne Léveillé ) : Michelle
- Ron Glass (VF: Benoît Allemane ; VQ: Guy Nadon ) : D r Duncan
- Regine Nehy ( virkailija : Catherine Bonneau ) : Martina
- Robert Lee Minor : Edward
Huomautuksia ja viitteitä
- "Quebec kopiointi elokuvan" päälle Doublage Quebec , kuullaan 29. marraskuuta 2014
Ulkoinen linkki
- Virallinen sivusto
- Audiovisuaaliset resurssit :
- Allosiini
- Quebecin elokuvateatteri
- Elokuvatietokanta
- (en) Allmovie
- (en) Internet-elokuvatietokanta
- (en) Metakriittinen
- (en) Elokuvan arvostelu kyselymoottori
- (de) OFDb
- (en) Mätä tomaatit