Sierck Siirkerlandin maa | ||||
Maa | Ranska | |||
---|---|---|---|---|
Ranskan alue | Lorraine ( suuri itä ) | |||
Ranskan osasto | Moselviini | |||
Maan pääkonttori | Sierck-les-Bains | |||
Yhteystiedot | 49 ° 25 ′ 16 ″ pohjoista, 6 ° 21 ′ 31 ″ itään | |||
Helpotus | Lorrainen ylätasanko | |||
Naapurit luonnon alueet |
Maksaa thionvillois , Pays de Nied | |||
Maantieteellinen sijainti kartalla: Moselle
| ||||
Maa Sierck tai maan Sierckois ( Siirkerland in Platt ) on alueella Sierck , se sijaitsee Luoteis-osaston Moselin , välissä maa Thionvillois ja maan Nied . Tämän maantieteellisen alueen perinteinen murre on luxemburgilainen frangi .
Mosel- joen ylittämä Sierckin maa sisältää muun muassa buxaie du Pällembëschin , Strombergin kukkulan ja luonnollisen alueen , " Sierckin maan nurmikot ja kivet", sekä kansallisen luonnonsuojelualueen. Montenach .
Sierckin kaupunki ja siitä riippuvaiset kaupungit olivat aiemmin osa Sierckin provostia . Vuonna 1661 osa nykyisestä Sierckois-maasta liittyi Ranskan kuningaskuntaan Vincennesin sopimuksen puitteissa .
Vuonna 2015 vihamielisesti alueelliselle uudistukselle Sierck-maan valitut edustajat realisoivat vastustuksensa kiinnittämällä mustat nauhat kylän sisäänkäyntikyltteihin.
Vuoden 1962 väestönlaskennan mukaan entisellä Sierckin kantonilla oli 60–80% ranskankielisistä puhujista.
Sosiolingvisti Daniel Laumesfeldin vuonna 1982 Sierckin maan 1084 asukkaalle tekemä tutkimus paljasti, että 48,2 prosentilla väestöstä on Luxemburgin ranskan äiti tai toinen kieli.
Vuonna 1995 Moselin opetustarkastuksen suorittama tutkimus paljasti, että Sierckin ja sen lähiympäristön 424 perhettä (edustavat 491 oppilasta) pyysi lapsilleen Luxemburgin frankin opetusta. Lukuvuoden 1996-97 alkaessa tämän kielen opetus alkoi olla tehokasta joillakin paikkakunnilla.
Kunta | Pakano ranska | Murteen nimi | Pakanallinen murre |
---|---|---|---|
Apach | Apachois | Opech | Käytä |
Contz-les-Bains | Contzois | Nidderkonz | Konzer |
Flastroff | Flastroffois | Flooschtroff, Flueschdrëf | Flooschtrowwer |
Grindorff-Bizing | Grindorffois | Gréindrëf, Gréindrof, Gréinsdroff |
Gréindrowwer |
Halstroff | Halstroffois | Hoolschtroff, Huelschdrëf | Hoolschtrowwer |
Metsästys | Huntingeois | Hënténg, Hënténgen | Hënténger |
Kerling-lès-Sierck | Kerlingeois | Kiirléngen, Kërlëngen | Kiirlénger |
Kirsch-lès-Sierck | Kirschois | Kiisch | Kiischer |
Kirschnaumen | Kirschnaumois | Kiirchnaumen, Naumen | Naumer |
Haute-Kontz | Haut-Kontzois | Uewer-Konz | Uewerkonzer |
Laumesfeld | Laumesfeldois | Laumëschfeld | Laumeschfelder |
Launstroff | Launstroffois | Launschdrëf, Launschtrëf, Launschtroff |
Launschtrowwer |
Malling | Mallingeois | Malléng, Malléngen | Mallénger |
Manderen | Manderenois | Manneren, Manner | Tarkoittaja |
Merschweiller | Merschweillois | Meeschweiler | Meeschweiler |
Montenach | Montenachois | Montléch | Montlécher |
Remeling | Remelingeois | Reimléng, Reimléngen | Tasapaino |
Rettel | Rettelois | Rettel | Retteler |
Ritzing | Ritzingeois | Réitzingen, Réizéng, Réizéngen, Rétzengen |
Latautua |
Rustroff | Rustroffois | Reischtroff | Reischtrowwer |
Sierck-les-Bains | Sierckois | Siirk | Siirker |
Waldweistroff | Waldweistroffois | Waldweischdrëf, Waldweischtroff, Weischtroff |
Weischtrowwer |
Waldwisse | Waldwissois | Wiiss, Waldwis | Wiisser |
Sijainti | Murteen nimi | Pakanallinen murre |
---|---|---|
Korkea Apach | Uewer-Opéch | nc |
Belmach | Belmech | nc |
Vedonlyönti | Betténg, Betténgen | Betténger |
Bizing | Béiséngen | Béisénger |
Calembourg | Kalebuerg, Buersch | Kalebuurger |
Evendorff | Iendroff, Iewendrëf | Iendrowwer |
Litistä | Tasoittaa | Silitysrauta |
Freching | Frechéng, Frechéngen, Freschéngen |
Frechénger |
Gongelfang | Gongelfangen | nc |
Hargarten | Herrgotten | Herrgotter |
Pikku Hettange | Kleng- Hetténg , Kléng-Hetténgen |
Hetténger |
Kaltweiler | Kaaltweiler | Kaltweiler |
Kitzing | Këtzéngen | Këtzénger |
Obernaumen | Uewernaumen | Uewernaumer |
Scheuerwald | Scheierwald | Scheierwalder |
Haute-Sierck | Audersëréck | Audersërécker |
Stiesling | Stiisléngen | nc |
Sulzen | nc | nc |
Tunting | Tënténgen | Tënténger |
Zeurange | Seiréng, Seiréngen, Zairengen, Zeiréngen |
Zeiringer |