Rose Valland

Rose Valland Kuva Infoboxissa. Rose Vallandin patsas Marcq-en-Barœulissa (2016). Elämäkerta
Syntymä 1 kpl Marraskuu 1898
Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs
Kuolema 18. syyskuuta 1980(81 - vuotiaana)
Ris-Orangis
Syntymänimi Rosa Antonia Valland
Kansalaisuus Ranskan kieli
Koulutus Pariisin kuvataidekoulu
Louvre-koulu
Toiminta Taidehistorioitsija , kirjailija
Muita tietoja
Konflikti Toinen maailmansota
Palkinnot
Ääntäminen Ensisijaiset teokset
Taiderintama: Ranskalaisten kokoelmien puolustaminen, 1939-1945 ( d )
Rose Valland plaketti.jpg muistolaatta

Rose Valland , syntynyt1 kpl Marraskuu 1898in Saint-Etienne-de-Saint-Geoirsin ja kuoli18. syyskuuta 1980klo Ris-Orangis , on museon kuraattori ja ranskalainen vastus taistelija.

Hänellä oli ratkaiseva rooli yli 60000 taideteoksen ja muun esineen pelastamisessa ja palauttamisessa, jotka natsit ryöstivät julkisilta laitoksilta ja juutalaisilta perheiltä miehityksen aikana .

Elämäkerta

Nuoriso ja koulutus

Rose Valland, oikea nimi on Rosa Antonia Valland, syntyi 1 kpl marraskuu 1898in Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs vuonna Isère , kaupunki 2000 asukkaiden Bièvre tavallista lähellä Grenoble . Hän on ainoa tytär François Valland, Wheelwright ja kengitysseppä , ja Rosa Maria Viardin.

Hän voi mennä kouluun äitinsä ansiosta, joka pyytää stipendejä tyttärelleen. Vuonna 1914 hän tuli Grenoblen normaaliin opettajien kouluun , josta hän valmistui vuonna 1918. Lahjakas piirustus ja opettajien rohkaisema, hän lähti seuraamaan Lyonin kansallisen kuvataidekoulun opetuksia, ohjaaja Henri Focillon . Hänet huomataan siellä ja hän saa monia palkintoja. Vuonna 1922 hän tuli Pariisin kansalliseen kuvataidekouluun . Se kulkee sitten kilpailu professuurin opetus- piirustus, 6 th yli 300 ehdokasta. 1920-luvulla hän kävi taidehistoriakursseja Ecole Pratique des Hautes Etudesissa , Ecole du Louvressa sekä Taiteen ja arkeologian instituutissa. Opiskelija Bysantin tutkija Gabriel Millet , se tukee valmistunut Hautes Etudes päälle Aquileian tai Bysantin alkuperää renessanssin on freskot ja XII : nnen  vuosisadan kryptassa patriarkaalinen basilika Aquileia in Friuli-Venezia Giulia . Hän julkaisee tämän tutkimuksen vuonna 1963. Vuonna 1931 hän puolustaa tutkintonsa Ecole du Louvrelta Italian taideliikkeen kehityksestä Giottoon asti . Vuoden Institute of Art ja arkeologia n Pariisin yliopiston , hän sai kolme jatko todistukset on historiaa ja modernia taidetta , mistä keskiajan arkeologian ja Kreikan arkeologiasta , jotka ovat tekniikan diplomi joka yhdessä hänen thesis Louvren, antaa hänelle erityinen lisenssi taidehistoriassa ja arkeologiassa. Hän matkustaa Italiaan ja todennäköisesti Saksaan, jonka kieltä hän puhuu, olematta koskaan opiskelleet sitä koulunsa aikana.

Vuodesta 1932 hän tuli ”vapaaehtoinen avustaja” museoon ulkomaisten maalauksia ja veistoksia National Gallery of Jeu de Paume että Tuileries . Hän huolehti museon kokoelmaluettelosta, työskenteli sitten viidentoista kansainvälisen näyttelyn ja niiden luettelon toteuttamisen parissa. Hän kirjoittaa myös lukuisia artikkeleita taidelehdissä ja sanomalehdissä. Hänet kuitenkin perustettiin ja palkattiin vasta 1941.

Saksan miehitys

Alkaen 30. lokakuuta 1940Kansallismuseoiden johtajan Jacques Jaujardin pyynnöstä hän pysyy aktiivisena Jeu de Paume -museossa, virallisesti suojelusatteaisena, Jaujardin epävirallisesti veloittamana raportoimaan hänelle saksalaisten toiminnasta, jotka ovat juuri vaatineet Säilytä ryöstetyt taideteokset yksityisille keräilijöille.

Aikana Ammatti , saksalaiset, alle hallintoa "Special henkilöstöpäällikkönä Kuvataidekoulu" ( Sonderstab Bildende Kunst ) ja Reichsleiter Rosenberg Institute for miehitetyillä alueilla ( Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg tai ERR), aloitti Ranskan läpi järjestelmällisen ryöstelyn teoksista museot ja yksityiset kokoelmat, lähinnä karkotetuille tai paenneille juutalaisille . He käyttävät Jeu de Paume -museota keskeisenä arkistona (kuusi huonetta Louvre-museon itämaisten antiikkien osastolla ) ennen työn ohjaamista eri kohteisiin Saksassa, Itävallassa ja Itä-Euroopassa. Natsien ryöstämisen aikana Rose Valland pani merkille mahdollisimman tarkasti Jeu de Paume -museon läpi kulkevien teosten liikkeen, ryöstettyjen uhrien nimet, teosten määrän, kohteet, siirroista vastaavien agenttien nimet, kuljetusyritysten nimi, laatikoiden tuotemerkit, saattueiden numerot ja päivämäärät, taiteilijan nimi, teos ja sen mitat puhumattakaan.

Jeu de Paume -museossa vierailevat usein korkeat natsiartistit, joille järjestetään näyttelyitä ryöstettyjen kokoelmien esittelemiseksi. Rose Valland on läsnä erilaisilla vierailuilla, joiden aikana Hermann Göring valitsee henkilökohtaisesti osan varastetuista maalauksista ruokkiakseen oman kokoelmansa.

Neljän vuoden ajan hän seuraa töiden liikkeitä, lähtöpaikkaa ja määränpäätä. Hän kirjoitti kymmeniä tiedostoja tarkoin, tulkitsi saksalaiset hiilipaperit museon roskakoriin, kuunteli natsien virkamiesten keskusteluja.

Se tarjoaa olennaisia ​​tietoja töitä kuljettavien junien vastarinnalle , jotta vastus säästää näitä saattueita. Syksyllä 1944 se välitti liittolaisille saksalaisten ja itävaltalaisten varastojen nimet (Alt-Aussee, Buxheim, Neuschwanstein-Füssen, Nikolsburg jne.) Pommitusten välttämiseksi, niiden turvaamiseksi ja väestön palautumisen helpottamiseksi. teokset. Luutnantti James Rorimer , yksi Euroopan taiteellisen perinnön pelastamisesta vastaavista amerikkalaisista upseereista, todistaa Rose Vallandin työstä kirjassaan Survival vuonna 1950 .

Sodanjälkeinen aika ja teosten elpyminen

Sen jälkeen kun Pariisin vapauttaminen Liittoutuneiden joukot ja vuoteen1. st toukokuu 1945, se toimii SHAEFin (Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force) kanssa ja antaa amerikkalaisille elintärkeää tietoa Saksaan ja Itävaltaan siirrettyjen teosten varastointipaikoista.

Samalla Marraskuu 1944Hänet nimitettiin taiteellisen elpymisen komission sihteeriksi ja taiteellisen elpymisen keskusviraston johtajaksi Saksassa ja Itävallassa. Taiteellisen toipumisen komissio perustettiin Jacques Jaujardin aloitteesta24. marraskuuta 1944, sen puheenjohtajana toimii keräilijä Albert Henraux , ja se hajottaa30. syyskuuta 1949.

Alkaen 1. st toukokuu 1945, hänet lähetettiin kansallisen opetusministeriön sotaministeriöön, sitten 1. st huhtikuu 1946 klo 1. st maaliskuu 1952Omakotitalo ohjaajana on 3 : nnen luokan klo ulkoasiainministeriön (sihteeristö valtion ja komission pääjohtajan Saksan ja Itävallan asiat). Siitä tulee "Kuvataide upseeri" on 1 s  Ranskan armeijan johtaja asennusta palvelun taideteosten - Art palautus, julkinen koulutuksen yksikkö Ranskan ryhmän Control Council. Hänellä on kapteenin aste. Berliinissä hallinnollisessa asunnossa hänellä on lupa matkustaa liittoutuneiden miehitysvyöhykkeille, Ison-Britannian, Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton alueelle, josta hän kotiuttaa paljon teoksia. Hän tekee yhteistyötä amerikkalaisten agenttien kuten Ardelia Hallin, James Rorimerin , S. Lane Faisonin kanssa kyseenalaistaakseen ryöstöstä vastuussa olevat natsiupseerit ja kauppiaat: Günther Schiedlausky, Hildebrand Gurlitt , Bruno Lohse jne. Hän todistaa natsijohtajien oikeudenkäynnissä Nürnbergissä .

Tänä aikana hän toi Saksasta takaisin luettelon Hermann Göringin taidekokoelmasta  : 1376 teosta, jotka ostettiin tai ryöstettiinHuhtikuu 1931 ja Marraskuu 1943. Tämä käsikirjoitus löydettiinToukokuu 1945amerikkalaisten ja ranskalaisten yksiköiden tunnelissa kohti Berchtesgadenia . SisäänToukokuu 1979vuosi vuotta ennen kuolemaansa hän talletti rekisterin henkilökohtaisten arkistojensa kanssa Kansallismuseoiden osastolle.

Vuosina 1945-1954 hän osallistui yli 60000 teoksen ja erilaisten esineiden, jotka ryöstettiin julkisista laitoksista (armeijamuseo, vapaamuurarien loosit, Puolan kirjasto jne.), Ja vainottujen juutalaisten perheiden (Bacri, Bernheim, Cassel, David-Weill, Dreyfus, Alphonse Kann , Paul Rosenberg , Rothschild, Seligmann jne.).

Hän harjoittaa myös vakoilua Neuvostoliiton alueella ja raportoi joukkojen liikkeistä ja heidän aseistaan.

Palattuaan Pariisiin vuonna Maaliskuu 1952, hän palasi Ranskan museoiden hallintoon kansallismuseoiden kuraattorina . Hän tuli johtaja suojelun taideteosten Service (SPOA) palvelu luotu häntä mahdolliselle suojelemiseksi taideteosten sattuessa 3 e maailmanlaajuinen konflikti.

Jos uhrit, jotka osoittavat kiitollisuutensa, tunnustavat hänen ryöstettyjen teosten palauttamista koskevan työnsä hyvin, hänen hallintonsa arvostaa häntä kuitenkin vähän ja kannustaa häntä vähän. Vuonna 1961 hän teki toimintansa ammatissa tunnetuksi kirjassa Le Front de l'art (julkaistu uudelleen vuonna 1997, sitten vuonna 2014).

Hän jäi eläkkeelle vuonna 1968, mutta jatkoi ryöstettyjen teosten palauttamista kansallismuseoiden kirjaston, arkistojen ja yleisen dokumentointipalvelun (SBADG) pyynnöstä. Hän siirtyy hänen arkistonsa arkistoon Ranskan taiteellisen perintäyksiköiden ( komission taiteellisen elpymistä , toimisto yksityistä omaisuutta ja etuja , SRPOA, keskustoimiston palautusten Office taiteellisen tutkimuksen), toivomuksesta, että koko liittyä toimiston. Ranskan miehityksen arkistot Saksassa ja Itävallassa Colmarissa. Vuodesta 2010 lähtien kaikkia näitä arkistoja on säilytetty diplomaattisten arkistojen keskuksessa La Courneuvessa.

Hänen sankarillinen toimintansa sodan ja sodanjälkeisen ajan aikana ansaitsi hänelle lukuisia ranskalaisia ​​ja ulkomaisia ​​koristeita. Hän oli tehnyt ritari Legion of Honor , komentaja taiteen ja kirjallisuuden , ja sai Ranskan vastarintaliikkeen mitali . Yhdysvallat esitti hänelle sitä vapausmitalin . Hänestä tehtiin Saksan liittotasavallan ansioritarin virkamies .

Yksityiselämä

Sodanjälkeisinä vuosina Rose Valland tapasi britti Joyce Heerin (1917-1977), Yhdysvaltain suurlähetystön sihteeri-tulkin , josta tuli hänen kumppaninsa kuolemaansa asti. Kaksi naista jakaa asunnon rue de Navarra on 5 th alueella Pariisissa. Rose Valland varaa hänelle paikan viereensä perheholvissa.

Vuonna 1979 Rose Valland julkaisi toverinsa opinnäytetyön, Pausanias- persoonallisuus , postuumisti Belles-Lettres-painosten kanssa. Opinnäytetyön ohjaajan allekirjoittama esipuhe paljastaa vaatimattomasti ja Rose Vallandin suostumuksella siteet, jotka yhdistivät nämä kaksi naista: ”Hän asui Pariisissa ystävänsä kanssa, joka oli opettanut ranskaa ja joka oli ollut siellä pitkään rakastettu kuin hyvin läheinen sukulainen. Monet ihmiset arvaa kuka tämä ystävä on ennen kuin sanon hänen nimensä, jos sanon sen, Jeu de Paume -museon kuraattori sodan aikana ... ” . Tarina hänen toiminnastaan ​​vastustajana seuraa.

Kuolema

Rose Valland kuoli vuonna 1980 81-vuotiaana suhteellisessa yksinäisyydessä Ris-Orangisissa Pariisin lähiöissä. Hänet haudataan kumppaninsa kanssa kotikaupunkiinsa Saint-Étienne-de-Saint-Geoirsiin , jossa korkeakoulu ja neliö kantavat hänen nimeään.

Tributes

Median edustus

Rose Vallandin elämä ja toiminta inspiroivat ensin John Frankenheimeria elokuvalle Juna (1964), jonka käsikirjoitus perustui osittain hänen muistelmiinsa Le front de l'art , julkaistu vuonna 1961: näemme hahmon, jota kutsutaan nimellä "Mlle Villard". ", esittäjä Suzanne Flon .

Vuonna 1994 amerikkalaisen Lynn H. Nicholaksen essee The Rape of Europa: The Fate of Europe's Treasures in the Third Reich and Second World War valaisee Rose Vallandin roolia natsien ryöstämisen yhteydessä. Tämä kirja, josta syntyi vuonna 2006 Richard Bergen ja Bonni Cohenin ohjaama dokumentti.

Vuonna 2006 Corinne Bouchoux julkaisi ensimmäisen Rose Vallandille omistetun elämäkerran. Vuonna 2009 kirjailija Sara Houghteling romaanista Kuvia näyttelyssä inspiroi Rose Vallandin elämä luomaan Rose Clémentin hahmon. Vuonna 2014 hän on Susan Winklerin romaanin, Valkoisen naisen muotokuva, keskipisteessä .

Vuonna 2009 Rose Valland on Robert M.Edselin esseen, The Monuments Men, keskellä . Tämä kirja sopii elokuvillehelmikuu 2014koomikko-ohjaaja George Clooney . Tässä elokuvassa Monuments Men hän esittelee Claire Simonen hahmon, jota Cate Blanchett pelaa , ja hän käyttää Vallandin hahmoja.

Vuonna 2015, elokuva L'Antiquaire mukaan François Margolin herättää luku Rose Valland.

Julkaisut

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Philippe Sprang, “Rose Valland, resistenssin mestariteos” , Paris Match , viikko 20. – 26. Helmikuuta 2015, sivut 76--81.
  2. Aquileia ja renessanssin bysanttilainen alkuperä , Pariisi: E. de Boccard, 1963.
  3. Rose Vallandin muistikirjat: Yksityisten taidekokoelmien ryöstö Ranskassa toisen maailmansodan aikana, kirjoittaneet Emmanuelle Polack ja Philippe Dagen, Pariisi: Fage Éditions, 2011
  4. [PDF] Tutkimus tehtävänä on pilaaminen juutalaisten Ranskan "  ryöstämistä taiteen Ranskassa miehityksen aikana ja tilanne 2000 toimii, annetaan kansallisten museoiden  " puolesta www.ladocumentationfrancaise.fr ,2000(käytetty 25. syyskuuta 2015 )
  5. asetus n o  49-1344 30. syyskuuta 1949 , on culture.gouv.fr verkkosivuilla, näytetty 09 maaliskuu 2014
  6. Komission taiteellisen elpyminen , sivustosta data.bnf.fr, kuullaan 9. maaliskuuta 2014
  7. La Courneuven diplomaattisten arkistojen keskus, Ranskan miehitysvyöhykkeen arkistot, Rose Vallandin (1945-1952) urakansio.
  8. Dokumenttielokuva Ranskasta 3 L'espionne aux tableaux - Rose Valland edessä natsien ryöstelyssä
  9. "  Hermann Göringin sotarinta  " , Le Mondessa ,5. lokakuuta 2015(käytetty 31. maaliskuuta 2021 ) .
  10. M.Hamon, ryöstettyjen taideteosten elpyminen, 1944-1993 , Pariisi: Ulkoministeriö, Arkisto- ja dokumentaatioosasto, 1993, 163 s.
  11. La Courneuve -diplomaattisten arkistojen keskus
  12. Bernard Hasquenoph, “  Monuments Men: Rose Valland, Forgotten Lesbian Heroine  ” , http://yagg.com , yagg (käytetty 30. huhtikuuta 2014 )
  13. Marcelle Laplace, "  60. Heer (Joyce) Pausaniasin persoonallisuus  ", Revue des études grecques , voi.  93,1980( lue verkossa )
  14. Rosebush Rose Vallandille isere.fr -sivustolla 3. heinäkuuta 2013
  15. Kirjoittaja Marie-Jo Bonnet , "  Rose Valland: Place a plaque 5 rue de Navarre Paris 5e  " , Marie-Jo Bonnet'n sivulla (luettu 28. helmikuuta 2020 )
  16. "  Taiteilija ja hänen teoksensa: Marcqille, Guy Le Perselle ja Rose Vallandille, vastustuksen symboli  " , osoitteessa lavoixdunord.fr ,22. elokuuta 2016
  17. Odile Morain, "  Hän vakoilla natsien taideteosten ryöstöjä: näyttely antaa kunnianosoituksen Rose Vallandille Grenoblessa  " , Kulttuuri , ranskainfo ,6. marraskuuta 2019(käytetty 6. marraskuuta 2019 ) .
  18. "  Rose-Valland Site - National Recovery Museums  " , osoitteessa www2.culture.gouv.fr ( luettu 6. tammikuuta 2021 )
  19. Jordan Monster Men: Tarina niin hyvältä, Burt Lancaster kertoi sen 50 vuotta sitten, Vanity Fair , helmikuu 2014.
  20. Ilmoitus osoitteessa imdb.com .

Bibliografia

Elämäkerrat

Dokumentti

Teokset mainitsevat hänen tekonsa

Liitteet

Katso myös

Ulkoiset linkit