Hänen majesteettinsa

Kirjoittaja

William kultaa

Maa

Iso-Britannia

Ystävällinen

Psykologinen romaani lapsille
Dystopia

Alkuperäinen versio

Kieli

brittienglanti

Otsikko

kärpästen herra

Toimittaja

Faber ja Faber

Julkaisupäivä

1954

ranskalainen versio

Kääntäjä

Lola Tranec

Toimittaja

Gallimard

Kokoelma

Koko maailmasta

Julkaisupaikka

Pariisi

Julkaisupäivä

1956

Sivujen määrä

261 (208 joissakin painoksissa)

Kronologia

Hänen majesteettinsa Kärpästen (alkuperäinen otsikko: Kärpästen herra ) on uusi brittiläinen kirjailija William Golding julkaistu 1954 , ja julkaistu Ranskassa vuonna 1956. Tarina tapahtuu toisen maailmansodan aikana. Käyttämällä veruketta, että ryhmä lapsia saapui vahingossa Tyynenmeren autiomaa-saarelle, hän käsittelee pessimistisesti sosiaalista organisaatiota, valtaa ja lakia. Sen nimi on kirjaimellinen käännös Beelzebubin (hepreaksi בעל זבוב) nimestä, pakanallisesta jumaluudesta, jota pidetään kristillisessä perinteessä demonien päällikkönä.

Tiivistelmä

Kone, joka kuljettaa yksinomaan englantilaisia pojia korkeammasta seurasta, kaatuu lennon aikana autiomaassa . Lentäjä ja mukana olevat aikuiset kuolevat. Viisitoista eloonjäävää lasta yrittää järjestää itsensä omilla tavoillaan villissä ja paratiisimaisessa luonnossa toistamalla heille kasvatettuja sosiaalisia malleja. Mutta hyvin nopeasti lakka murtuu, hauras yhteiskunta hajoaa ja väistyy vähitellen heimo- , villille ja väkivaltaiselle organisaatiolle, joka on rakennettu alkeellisen uskonnon ympärille, ja karismaattiselle johtajalle nimeltä Jack.

Uhriuhrit, metsästys, veriset sodat : sivilisaatio katoaa paluun hyväksi tilaan, joka on lähellä eläintä, jonka heikoimmat tai järkevimmät lapset maksavat olemassaolollaan.

Yksityiskohtainen yhteenveto

Kone kaatuu saarella, keskellä Tyynellemerta , joukko englantilaisia koululaisia aluksella. Yksikään aikuinen ei selviytynyt onnettomuudesta, ja lapset jätettiin itse puolustamaan. Kirja alkaa saarella elossa olevien lasten kokoontumisesta tarinan päähenkilön Ralphin ympärille, jonka he valitsevat välittömästi heimonsa päälliköksi. Hyvin erilaisen persoonallisuutensa ansiosta lapset yhdessä heijastavat yhteiskuntaa. Ralph ilmentää näin johtajaa, hän edustaa tiettyjä yhteiskunnan ihanteita - järjestystä, turvallisuutta, demokratiaa , tasa-arvoa - ja yrittää juurruttaa ryhmään vastuuntuntoa ja kurinalaisuutta, vaikka se olisi turhaa. Hän löytää kotilo kuoren ja käyttää sitä kerätä lapset yhteen, puhaltaa siihen tuottaa kovaa ääntä. Simpukasta tulee sitten heidän pienen demokratiansa symboli, jota käytetään "kokousten" järjestämiseen ja puhekierrosten jakamiseen. Toisin kuin muut lapset, Ralph tekee kaikkensa tullakseen auttamaan heitä.

Toinen merkittävä hahmo on nimeltään "Porsas". Hänen oikeaa nimeään ei koskaan mainita kirjassa. Hän on ryhmän kuollut mies, josta me aina nauramme. Ralph yrittää usein keventää mielialaa konfliktin ilmetessä pilkkaamalla häntä häiritsemään huomiota. Hän on älykäs, taitava poika, jolla on hieno käytännön mielentila, mutta jota ei koskaan onnistuta kuuntelemaan liikalihavuutensa, astmansa ja likinäköisyytensä vuoksi. Hän onnistuu kuitenkin pääsemään lähemmäksi valtaa ystävystymällä Ralphin kanssa, jonka kanssa hän tulee hyvin läheiseksi.

Näiden kahden pojan ansiosta saarella vallitsee alussa hyvä ymmärtäminen. Kaikki tekevät työnsä hitaasti, paitsi pienet, jotka viettävät päivänsä hedelmiä ahmimassa ja leikkivät rannalla. Kolme mökkiä on rakennettu rannalle, mutta ne ovat edelleen rikkaita ja hauraita. Elämöllä saarella on useita etuja, kuten aikuisten poissaolo, mikä antaa lapsille täydellisen vapauden toimia, ainoa tunnustettu auktoriteetti on Ralph. Ryhmän harmonia ei kestä kovin kauan, kun Ralphin ja Jack Merridewin välillä alkaa puhjeta ristiriitoja, joista vähitellen tulee vihollisia.

Jack on ohut, kulmikas poika, melko ruma, pomo, dominoiva ja aggressiivinen. Hän on pessimisti, joka keskittyy vain nautintoihin eikä usko niiden pelastamiseen. Hän on kateellinen Ralphin asemasta johtajana, kun hänet valittiin, ja yrittää jatkuvasti horjuttaa häntä, haastaa hänet. Hän on myös oman bändinsä johtaja, jota hän kutsuu "metsästäjiksi" ja jotka ovat saaren suurimmat. Aluksi Ralph antoi heille kaksi päivittäistä tehtävää: toisaalta ruokkia tulta metsässä, jotta vene näki heidät, ja toisaalta ruokkia klaania lihalla metsästämällä saaren villisikoja. Valitettavasti tästä viimeisestä tehtävästä tulee nopeasti intohimo Jackia kohtaan, ja tulipalo vähitellen hylätään, sitten unohdetaan, kunnes jonain päivänä, kun Jack onnistuu lopulta tappamaan sian ja saavuttaa korkeimman vaikutuspiirinsä jengiinsä, vene kulkee lähellä saarta huomaamatta savua. Tapahtuma merkitsee ensimmäistä eroa ryhmässä, vaikka Jack pyytää anteeksi Ralphia raivoissaan. Jack kutsuu koko heimon samana iltana syömään surmattua sikaa ja kertoo metsästystoiminnastaan hurmioituneiden lasten edessä.

Eräänä iltana toinen ampuu saaren yli lentävän koneen. Hänen ohjaajansa kuoli räjähdyksessä ja hänen laskuvarjollaan kuljettu ruumis laskeutui lähellä lastenkodia. Kuolleen ohjaajan löytäminen kukkulalla laskuvarjon ollessa paikallaan lopettaa ryhmän yhteenkuuluvuuden. Kaksoset löytävät ensin ohjaajan keskellä yötä, mutta vievät hänet hirviöön ja pakenevat leirille. Lasten pelko uutisten edessä Jack päättää, että hän ja hänen metsästäjänsä tappavat tämän hirviön, mutta lopulta myös Ralph ja muut pojat menevät heidän kanssaan. Saapuessaan sinne he pelkäävät ja juoksevat kuolleen pään eteen sekoittaen tuulessa turpoavan ja putoavan laskuvarjon takia. Palattuaan rannalle Jack käyttää lasten kauhua hyväkseen kutsumalla Ralphia pelkuriksi ja pyytää äänestystä, jotta hän ei enää olisi päällikkö. Hän ei kuitenkaan saa irtisanoutumistaan ja lähtee nöyryytettynä muodostamaan oman klaaninsa. Pian ainoat rannalle jääneet ovat Ralph, "Nasu", kaksi kaksoset, "pienet" ja Simon, oudon näköinen poika, joka tuskin koskaan puhuu, mutta joka paljastaa itsensä tarinassa erittäin herkkä, rehellinen ja rohkea . Hän päättää myös mennä yksin metsään tarkistamaan, onko hirviö todella olemassa.

Sillä välin Jack ja hänen jenginsä jatkavat villisian metsästämistä. He onnistuvat vangitsemaan emakon, jonka Jack teurastaa, tyhjentää ja erottaa lasten edessä. Hän pistää päänsä kepille tarjouksena vuorihirviölle ja suuntaa rannalle, jossa Ralph jatkaa ruokkimaan tulta veneelle saadakseen heidät. Hän kutsuu hänet ja ryhmänsä järjestettyyn juhlaan, ja he lopulta sopivat.

Simon on raivauksessa, kun Jack ja hänen metsästäjänsä tappavat emakon. Hän pysyy piilossa niin, etteivät he näe häntä. Kun he ovat lähteneet, jättäen sian pään piikkiin ja sen suolet maahan ruiskutettuina, Simonilla on "sopivuus" luultavasti selvityksen tukahduttavan lämmön takia. Sitten hän uskoo vuoropuheluun "Hänen majesteettinsa kanssa". Englanniksi nimi "lentojen herra" on viittaus Belzébuthiin , joka on yksi raamatunimistä, joka on annettu paholaiselle, joka uhkaa häntä ja muita perheen lapsia. saari. Simon luulee olevansa "todellinen" hirviö. Hän lopetti harhailun pyörtymällä sian veressä. Kun hän herää, hänellä on verta kaikkialla kasvoissaan. Hän päättää mennä muiden joukkoon, mutta matkan varrella hän huomaa, mitä kaksoset olivat ottaneet hirviölle: kuollut lentäjä. Kun hän saapuu kohti rantaa ja juhlaa, muut lapset ovat eräänlaisessa transsissa, jossa he jäljittelevät metsästysmaisemaa. Hän saapuu uupuneen ryhmän keskelle ryömimällä selittäen, ettei hirviötä ole, mutta muut tappavat hänet, jotka eivät tunnistaneet häntä.

Tämä kuolema lisää entisestään kahden ryhmän välistä vihamielisyyttä.Ralph myöntää, että he murhasivat ystävänsä, ja Jack väitti, että hirviö oli muuttunut Simoniksi. He päättävät koota toisen ryhmän varastamaan ”Porsas” -lasit, ainoa tapa sytyttää tulipalo. He onnistuvat ottamaan heidät tuhoamalla muutaman jäljellä olevan mökin. Seuraavana päivänä Ralph ja hänen ryhmänsä aloittavat retkikunnan hakeakseen lasit, "Nasu" on sokea ilman niitä. He saapuvat Rocksin linnakkeelle, Jackin leirille, ja näkevät muut lapset, jotka ovat pukeutuneet villiksi, kasvot maalattuna. Roger, saaren ilkein ja julmin poika, tappaa "Nasun" ja muut vangitaan, paitsi Ralph, joka onnistuu pakenemaan. Sitten seuraa pitkä ajo Ralphin ja hänen entisten toveriensa välillä, missä hänet metsästetään armottomasti. Metsästäjät päättävät sytyttää tulen saadakseen sen pois piilopaikaltaan, mutta koko metsä palaa silloin. Paniikissa Ralph palaa rannalle, missä törmää merivoimien upseeriin, joka näkee savun ja pysäyttää veneensä. Sitten hän antautuu suruunsa ja alkaa itkeä ystävänsä kuoleman vuoksi.

Hahmot

Ralph , päähenkilö, on saaren älykkäin, melkein murrosiän lapsi, joka järjestää ryhmän käyttämällä vahvaa viestinnän ja yhteen tulemisen symbolia , kotilaa; se symboloi demokratiaa.

Jack , lasten kuoron tulinen johtaja, joka ottaa vähitellen ryhmän hallinnan, edustaa sotamaista voimaa , julmaa ja väkivaltaista, mutta karismaattista ja seikkailunhaluista - toisin kuin Ralphin asettamat rajoitteet ja syy.

Roger , Jackin toiseksi uusi hierarkia, edustaa raakaa ja pahaenteistä julmuutta, kivun tai tappamisen iloa ja viime kädessä kuoleman uhkaa, riippumatta siitä, minkä ideologian se väittää olevansa.

Porsas tai possu , älyllinen liikalihava ja herkkä, jonka lasista käytetään tulta, edustaa tietoa ja tietoa, mutta myös riippuvuutta ja heikkoutta. Sotavoiman halveksima, se on silti elintärkeä sille: tulipalo, jonka se pystyy luomaan, on sekä ainoa mahdollisuus pelastukseen että voiman par excellence symboli. Tämän voiman instrumentti, lasit, pääsee varastamaan Jackin ja heidän omistajansa murskautuneena kalliolle, joka työnnetään kallion huipulta.

Simon , rohkeaa lasta, joka ei epäröi haastaa pelkonsa edustaa viisautta ja totuutta - hän on ensimmäinen tulla tapetuksi lasten keskuudessa, uhrataan verinen rietas juhla alttarille taikausko , että hän oikein aikoi tuhota tuomalla totuus. Simonia tulkitaan useimmiten Kristuksen hahmoksi, koska hän kykenee näkemään väärinkäsityksiä, toisin kuin muut pojat, ja kirjassa kokeneet tapahtumat, jotka rinnastavat Jeesuksen elämän tapahtumia .

Sam-Erik-kaksoset (Sam ja Eric) sekä ryhmän muut lapset, jotka heitetään kahden kilpailevan voiman väliin, voivat edustaa ihmisiä, jotka tekevät kaikkensa selviytyäkseen.
Percival , hän on ensimmäinen, joka puhuu hirviöstä ja sanoo nähneensä sen. Hän on yksi ryhmän nuorimmista. Hän kuoli ensimmäisessä tulipalossa, kun lapset vahingossa sytyttivät metsän saarella.

Vastaanotto

Kirja sijoittui 68 th paikkaan luettelossa laatiman American Library Association : n kiistellyin kirjoista 1990-luvulla.
Kirja on sijoittunut 41 : nnen luettelossa ehdotti vuonna 1998 julkaisija Modern Library n 100 parasta romaaneja kahdennenkymmenennen vuosisadan. Toinen lista mukaan online-kyselyn saatavilla lukijoille vuonna 1999, sivuston 25 th asennossa.
Kirja ilmestyy 70 : nnen paikan Big Read , vuonna 2003 tekemän selvityksen BBC suosikki kirjojen British lukijoita.
Kirja on osa Time Magazinen vuoden 2005 luetteloa sadasta parhaasta englanninkielisestä kirjasta, jotka on julkaistu vuodesta 1923

Guardianin toukokuussa 2020 julkaistussa artikkelissa kerrotaan tosielämän tapahtumasta, joka on samanlainen kuin romaanissa, vuonna 1965. Ryhmä tongalaisia nuoria, jotka olivat ottaneet purjeveneen, joutuvat myrskyn alle, ajautuvat useita päiviä ja juoksevat karille autiomaassa sijaitseva saari Ata . Perheensä pitivät heitä kuolleina, ja he asuivat tällä saarella 15 kuukautta ennen pelastamistaan. He onnistuvat järjestämään itsensä, viljelemään puutarhaa, rakentamaan talon ja hoitamaan niukkaa vettä ilman suuria erimielisyyksiä tämän pitkän ajanjakson aikana. Kirjoittaja: Rutger Bregman vetoaa tähän jaksoon väittäen, että Goldingin kuva ja hänen pessimismi ovat epärealistisia.

Mukautukset

Elokuva

1963 : Perhojen herra ( Perhojen herra ), Peter Brookin brittiläinen elokuva
1990 : Sa Majesté des mouches ( Perhojen herra ), amerikkalainen Harry Hook -elokuva , joka tunnetaan myös ranskankielisenä nimellä L'Île oubliée

Teatteri

1996 : Nigel Williamsin ( 1996 ) sovitus , käännetty ranskaksi Ahmed Madani (samalla nimellä kuin alkuperäinen romaani), julkaistu L'École des Loisirsin Théâtre-kokoelmassa vuonna 2001 ( ISBN 221106017X )

Inspiraatio ja viitteet

Tämä romaani on innoittanut monia kirjailijoita, kirjailijoita ja taiteilijoita vaihtelevassa määrin.

Kirjallisuus

Kirja inspiroi Koushun Takamin romaania Battle Royale (myöhemmin sovitettu elokuvateatterille) .
Hänen majesteettinsa kloonit , Jean-Pierre Hubert, on tieteiskirjallisuus alkuperäisestä teoksesta.
Stephen King viittaa siihen pitkään novellikokoelmassa Kadonnut sydämet Atlantisissa (2001), ja yksi hänen hahmoistaan lukee sen ja tietyt kohdat mainitaan Pimeän tornin jaksossa . Amerikkalainen kirjailija on kirjoittanut esipuheen kirjan uudelleenjulkaisussa, jonka ranskankielisen käännöksen julkaisi Folio vuonna 2012.
Vuonna Alexandre Jardinin romaani , Les Coloriés (julkaistu 2004 Gallimard), kirjailija puolustaa vastakohta teoria rauhallinen ja leikkisä ihmisten lapsi, toisin kuin väkivallan ja aikuisten tekopyhyyttä.
Poppy Z.Brite viittaa Kärpästen majesteettiinsa romaanin Kadotetut sielut alussa .
Kuvitteellinen hahmo Artemis Fowl kertoo, että Hänen majesteettinsa on hänen suosikkikirja, ja miksi, artikkelissa Artemis Fowl File .
In The Sea Monsters , tilavuus kaksi Percy Jackson sarja , opettajat Percy koulu lähettää kaikki oppilaat ulos leikkipaikka, valvomatta tunnin, mitä seuraisi niiden tutkimus romaanin Hänen Majesteettinsa. Kärpäsiä .
Henry Winterfeldin vuonna 1937 kirjoittama romaani Timpelbachin lapset , joka onsovitettu elokuvateatteriin Ranskassa, kertoo samanlaisen tarinan kuin hänen kärpensä majesteettinsa . Lapset järjestäytyvät yhteiskunnassa sen jälkeen, kun vanhemmat ovat hylänneet heidät, kaksi ryhmää muodostuu ja ryhtyy väkivaltaiseen kilpailuun; järkevät, jotka järjestäytyvät odottaessaan vanhempien paluuta, ja vapauden seuraajat, jotka haluavat pitää hauskaa, tuhota, hallitsevat väkivallalla.
Kun romaanin autofiktio Lunar Park by Bret Easton Ellis , kertoja on järkyttynyt löytää Kärpästen herra kasa kirjoja, että hänen tyttärensä olisi lukea valmistelevia kurssiohjelma.
Kirjasarjan Gone by Michael Grant perustuu kirjaan vapaasti: maailmaan, jossa kukaan yli viisitoista vuotta poissa, lapset järjestäytyä klaaneja (käyttäen tiedustelu- ja muiden voima), väkivalta, yksinäisyys ilman aikuisia, tarve hengissä (ruoka, sähkö jne.) ja muut yleiset aiheet .
Uusia Pixel Noir , jonka Jeanne-A DEBATS on saanut ja viittaa hänen majesteettinsa kärpästen . Tässä romaanissa koomaan upotettujen lasten aivot on kytketty tietokoneeseen, joka saa heidät kehittymään virtuaalimaailmassa ilman aikuista, jotta vältetään pitkittyneeseen koomaan liittyvät jälkivaikutukset .

Elokuva

Japanilainen anime Infinite Ryvius on innoittanut sitä voimakkaasti .
Tämä romaani oli myös Tom Hanksin sängyn kirja, kun hän käsitteli Yksinäinen maailmassa kuvaamista
Vuonna Mai HiME anime , Nagi Homura lukee Kärpästen herra ennen kohtaamat HIMES keskenään.
Elokuvassa Happiness Therapy näyttelijä Jennifer Lawrence ( elokuvassa Tiffany Maxwell ) antaa kahden lauseen yhteenvedon kirjasta.
Kun elokuva Magic-Mike , Adam "Kid" ( Alex Pettyfer ) pakotetaan spray itse Tanner "Tarzan" ( Nash ) n vasikoita . Viimeksi mainittu kertoo hänelle, että tämä on vihkimisen rituaali, kuten kirjassa Her Majesty of the Flies.
Sanjayn ja Craigin sarjakuvassa (kausi 1, jakso 5a) sankarit löytävät itsensä eristäytyneenä vihreään tilaan keskellä moottoritietä. Sanjay puhaltaa signalointilohkoon soittamaan ystävilleen (viittaus kotiloihin) .
Kirjassa opettaja Dan Sherry ( Andrew Scott ) tutkii kirjaa Handsome Devil -elokuvassa opiskelijoidensa kanssa. Hän sanoo: "Radikaali anti-utopia, joka ei epäröi antaa voimaa ryhmälle eksyneitä, vaikuttaneita ja laiminlyötyjä lapsia ... Sanon itselleni, mitä tapahtuu minun luokkahuoneessani. "
Elokuvassa Ajan upea historia näyttelijä Lucy Chappell ( elokuvassa Mary Hawking ) lukee kirjan sunnuntain perheaterian aikana, kun Stephen kutsuu Janein ensimmäistä kertaa.

Musiikki

Iron Maiden -ryhmä kirjoitti laulun nimeltä Perhojen herra .
Amerikkalainen The Offspring -ryhmä kirjoitti kappaleen " Sinä aiot mennä kauas lapsi" , joka viittaa romaaniin, jonka nimi mainitaan myös sanoituksissa .
Huono uskonto -ryhmä viittaa romaaniin kappaleessa 1000 More Fools
Kreikkalainen laulaja Demis Roussos nauhoitti vuonna 1971 kappaleen nimeltä Lord Of The Flies (Boris Bergmanin teksti)
Saksalainen heavy metal -yhtye Rage kirjoitti kappaleen Lord of the Flies , joka sisältyi heidän vuoden 2008 albumiinsa Carved in Stone .

Koominen

Vehlmann luoja La BD Seul , jossa Gazzotti , sanoi lehden Spirou nro 4244, että14. elokuuta 2019 on ollut erittäin merkittävä lukemalla kirjaa nuoruudessaan.
Vuonna sarjakuvan L'Ile aux mille Mysteres mukaan Alban Guillemois , Alfred Murnau sanoo "Luulen Durckheim haluaa pelata Hänen Majesteettinsa Kärpästen " viitaten kapteenin käyttäytyminen 'metsästäjä'.
Norbert ja Kari sarjakuva : valtakunnassa Astap by Christian Godard .

TV- ja reality-sarjat

Kirja inspiroi sarjaa The Society , joka julkaistiin Netflixissä vuonna 2019 ja jossa nuoret löytävät itsensä rinnakkaisesta maailmasta
Kirja inspiroi sarjan Kadonnut: Kadonnut
Yksi matkustaja liikaa Doctor Who -sarjasta.
Les Petits Sauvages Simpsons- sarjasta.
Mennään onko ruusu päässä Setäni Charlie sarjassa .
"M" -sana South Park -sarjasta.
Hänen majesteettinsa The Weekenders -sarjan pizzoista .
Yhteisö- sarjassa Annie viittaa Kärpästen majesteettiinsa voittaakseen keskustelun, jossa hän väittää, että ihminen on luonnostaan huono. (Kausi 1, jakso 9.)
Riverdale- sarjassa Jughead viittaa siihen jaksossa Suljettujen ovien takana (kausi 4, jakso 16).
Kadonneen sarjan jaksossa Charlie sanoo lentokoneen hännän selviytyjistä: "Heillä oli matka Hänen kärpäsen majesteettisuuteensa " heidän käyttäytymisensä väkivaltaan verrattuna heidän kodinsa suhteelliseen rauhaan. leiri. Sawyer viittaa siihen myös kaudella 1 kutsumalla Hurleyä kerran "Porsaaksi" ja mainitsemalla romaanin, kun hän vangitsee Jinin jaksossa 17.
Episodi Hyde Settles päässä That '70s Show sarja , Michael Kelso viittaa hänelle mallina elämän ilman aikuista.
Kirja inspiroi Survivor- ja Koh-Lanta- todellisuusnäyttelyitä .
Kirja innoitti todellisuuden TV-show-projektia: Kid Nation .
Vuonna Pretty Little Liars sarjan , Emily kentät lukee kirjaa ja puhuu sitä sanoen hän tuntuu kuin hän on jumissa kuin lapset elämässä.
Sateenvarjo-akatemia-sarjassa (kauden 2 jakso 6) romaaniin vihjataan käyttämällä kotilaa, jonka päähenkilöt ohittavat itsensä puhumaan.

Teatteri

Hänen majesteettinsa lentää innoittamana ranskalaisen Les Clouds Noirs -yhtiön luoman ja Martina Raccanellin ohjaaman näytelmän BUNKER / WEIRD: Western Educated Industrialized Rich and Democratic .

Videopeli

In The Binding of Isaac peli , se on mahdollista muuttaa muotoon "Kärpästen herra" keräämällä kolme liittyvät erät kärpäsiä.
Pelissä Metal Gear Solid V: The Phantom Pain , luvussa "Valkoinen Mamba", pelaaja tapaa Ralphin kaltaisen nuoren vaalean pojan Elin Keski-Afrikan lapsisotilaiden ryhmän kärjessä. Poikien leiriä ympäröivät paaluilla leikatut emakoiden päät; lisäksi Eli on kiinnittänyt vyönsä vanteeseen .

Huomautuksia ja viitteitä

Ymmärtäminen ”Kärpästen herrasta”: Opiskelijakirja ongelmiin, lähteisiin ja historiallisiin asiakirjoihin , Kirstin Olsen, s. 126.
(in) " 100 yleisimmin haastettua kirjaa: 1990-1999 " , American Library Association ,2009(katsottu 16. elokuuta 2009 )
(sisään) " The Big Read - Top 100 Books " , BBC ,Huhtikuu 2003(käytetty 18. lokakuuta 2012 )
(in) Lev Grossman ja Lacayo, Richard, " kaikkien aikojen 100 romaaneja. Perhojen herra (1955), kirjoittanut William Golding ” , Time ,6. lokakuuta 2005( ISSN 0040-781X , luettu verkossa , käytetty 10. joulukuuta 2012 ).
Perhojen todellinen herra: mitä tapahtui, kun kuusi poikaa haaksirikkoutui 15 kuukauden ajan , Rutger Bregman, The Guardian, 6. toukokuuta 2020.
Katso yksityiskohtainen artikkeli Castaways of Ata Vikidialla.
" Hänen majesteettinsa lentää, Stephen Kingin esipuheella " , osoitteessa club-stephenking.fr ( luettu 9. lokakuuta 2018 )

Katso myös

Bibliografia

Norbert Spehner , " Hänen majesteettinsa kärpäsistä - William Goldingin profeetallinen dystopia ", Between the Lines: The Pleasure of Reading in Quebec , voi. 7, n o 4,2011, s. 28–29 ( lue verkossa ).

Ulkoiset linkit

Auktoriteettitiedot :