SeaCity-museo

SeaCity-museo Kuva Infoboxissa. SeaCity-museo pohjoispuolelta katsottuna. Paviljonki on etualalla. Yleistä tietoa
Tyyppi Merimuseo
Avaaminen 10. huhtikuuta 2012
Johtaja Valkoinen tähtiviiva
Verkkosivusto [lyhennetty = = lyhyt indikaattori-kieli "title =" Kieli: englanti "> (en) seacitymuseum.co.uk ]
Rakennus
Arkkitehti Wilkinson Eyre Arkkitehdit
Sijainti
Maa  Iso-Britannia
Kunta Southampton
Yhteystiedot 50 ° 54 ′ 29 ″ N, 1 ° 24 ′ 28 ″ W

SeaCity museo on museo sijaitsee Southampton , Englanti, joka avattiin10. huhtikuuta 2012juhlimaan RMS Titanicin lähtöä sata vuotta . Tiloissa museo ovat osittain muistomerkki ja Southamptonin Civic Center  (in) , joka aiemmin majoitettu Magistrates Court of England and Wales ja aseman politiikkaa . Museossa on kaksi pysyvää näyttelyä, toinen omistettu Southamptonin ja RMS Titanicin väliselle yhteydelle ja toinen kaupungin roolille porttina maailmaan. Mittatilaustyönä valmistetussa paviljongissa on kolmas tila, joka on omistettu väliaikaisille näyttelyille Southampton Civic Centerin jatkeena. Muissa kehitysvaiheissa suunnitellaan näyttelyille tarkoitetun tilan laajentamista.

Museon on suunnitellut Wilkinson Eyre, ja Kier-yritys vastasi projektin hallinnasta . Museon budjetti oli 15 miljoonaa puntaa (hieman yli 20 miljoonaa euroa), josta 5 miljoonaa (noin 7 miljoonaa euroa) Heritage Lottery Fund -rahastosta  (vuonna) . Lopun saivat Southamptonin kaupunginvaltuusto ja Southamptonin kulttuurikehitysrahasto. Southamptonin kaupunginvaltuusto oli suunnitellut myyvänsä kunnallisen taidekokoelman teoksia museon rahoittamiseksi, mutta lopulta luopui projektista kohdattuaan merkittävää vastustusta sekä kaupungin sisällä että sen ulkopuolella.

Historiallinen konteksti

Suunnitelmat perintökeskuksen perustamiseksi Southamptoniin alkoivat tulla esiin vuonna 2002, kun Southamptonin kaupunginvaltuusto perusti perintötyöryhmän tutkimaan erilaisia ​​vaihtoehtoja ja määrittelemään menettelyn tällaiselle hankkeelle. Vuonna 2004 seuraavat sijainnit valittiin mahdollisiksi paikoiksi "Southampton History" -perintökeskuksen isännöimiseksi, kuten sitä silloin kutsuttiin:

  • Ala High Street 50 ° 53 '51' N, 1 ° 24 '16' W
  • Mayflower Park 50 ° 53 '52' N, 1 ° 24 '32' W
  • Venesatama 101 Southamptonin satamassa 50 ° 54 '01' N, 1 ° 24 '53' W
  • Entinen Vorper Thornycroft -telakka, joka sijaitsee osoitteessa Woolston 50 ° 53 ′ 44 ″ N, 1 ° 22 ′ 58 ″ W

Kaikkia ennalta valittuja paikkoja pidettiin liian kalliina ja epäkäytännöllisinä. Tämän kehityksen seurauksena Southamptonin poliisi ilmoitti vuonna 2006 aikomuksestaan ​​jättää päämaja Southampton Civic Centeriin tilan puutteen vuoksi. Siksi Southampton Civic Centeristä tuli ehdokas isännöimään kulttuurikeskusta, ja jo vuonna 2007 sitä pidettiin suosikkina.

Vuonna 2008 Civic Center -perintökeskuksen suunnitelmat paljastettiin. Alkuperäiset suunnitelmat sisälsivät rakennuksen kolmikerroksisen laajennuksen ja vesipisteen lähteen läheisestä Watts Parkista, kaksi ajatusta, jotka hylättiin kustannusten leikkaamiseksi 10 miljoonasta puntaa (noin 14 miljoonaa euroa) 28 miljoonaan puntaan (noin 39 miljoonaa euroa). ). Projekti jaettiin kahteen vaiheeseen. Ensimmäisessä vaiheessa jouduttiin kiinnittämään huomiota Southamptonin ja Titanicin väliseen yhteyteen, ja näin nimeksi otettiin Sea City Museum. Ensimmäisen vaiheen budjetti oli 15 miljoonaa puntaa, ja projekti oli tarkoitus saada päätökseen vuoteen 2012 mennessä.

Rahoitus

Southamptonin kaupunginvaltuusto on pyytänyt museolle Heritage Lottery Fund  (in) -rahoitusta ; Se sai 0,5 miljoonaa puntaa (noin 700 000 euroa) vuonna 2009 kehitysvaiheeseen ja 4,6 miljoonaa puntaa (noin 6 miljoonaa euroa) vuonna 2010 rakentamiseen.

Saadakseen jäljellä olevat 15 miljoonaa puntaa Southamptonin kaupunginvaltuusto tarjosi vuonna 2009 myydä teoksia kunnallisesta taidekokoelmastaan. Neuvosto oli valittu kaksi teosta myyntipaikkoja, öljymaalaus , jonka Alfred Munnings otsikolla "kisan jälkeen" (1937) ja pronssia by Auguste Rodin  : joko Eve (1880) tai La Hiipivä Woman (1882). Hallitus uskotaan, että nämä työt eivät olleet välttämättömiä tavoitteeseen gallerian, joka oli keskittyä modernin ja modernin brittiläisen taiteen XX : nnen ja XXI th  luvulla. Tilarajoitteiden vuoksi Southamptonin taidegalleria voi näyttää vain 200 kokoelmansa 3500 teoksesta kerrallaan; Neuvosto uskoi, että näiden kahden teoksen myynti loisi tilaa uudessa museossa 100 muun kokoelman teoksen näyttelyyn. Neuvosto toivoi, että myynti tuottaisi 5 miljoonaa puntaa museolle.

Ehdotettua teosten myyntiä tuki Daily Echo  (in) , paikallinen lehti, joka oli kampanjoinut kolme vuotta niin "kyllästetyn" kunnallisen kokoelman teosten luovuttamiseksi. Kaupungin sisällä oli kuitenkin erimielisiä ääniä huolimatta neuvoston silloisesta konservatiivijohtajasta Alec Samuelsista, joka sanoi "meillä ei olisi perintökeskusta, jos emme myisi muutama maalausta". Oppositiolautakunnan jäsenet ( liberaalidemokraatit ja työväenpuolue ) kuvasivat myyntiehdotuksen "julkisen luottamuksen petokseksi", joka vahingoittaisi museon mainetta. Alan Whitehead, naapurimaiden Southampton Testin kansanedustaja , kuvasi myyntiehdotusta "erittäin huonoksi ajatukseksi", joka estää tulevia lahjoituksia ja testamentteja kaupunkiin ja tuhoaa hänen galleriansa kansallisen maineen. Työvoima tarjosi lainaa varoja myyntiehdotuksen korvaamiseksi, mutta hallitsevat torit hylkäsivät suunnitelman sanoen, että se johtaisi keskeisten palvelujen leikkaamiseen tai paikallisten verojen korottamiseen korkojen ja takaisinmaksujen kattamiseksi.

Vastustajat muodostivat "Save our Collection" -ryhmän kampanjoimaan teosten ehdotettua myyntiä vastaan. he osoittivat mielenosoituksen Southampton Civic Centerin ulkopuolella ja esittivät neuvostolle vetoomuksen, jonka yli 2500 ihmistä allekirjoitti ehdotettua myyntiä vastaan. Hallitus äänesti kuitenkin myynnin jasyyskuu 2009, viralliset toimet otettiin Skotlannin Baronnessin, Ashtalin, kanssa, sitten Englannin ja Walesin oikeusministerin kanssa myynnin hyväksymiseksi. Kritiikki tuli vielä pidemmälle, kun museoliitto sanoi, että myyntiehdotus olisi ristiriidassa yhdistyksen eettisten sääntöjen kanssa, koska Southamptonin kaupunginvaltuusto ei ollut tutkinut täysin muita rahoitusvaihtoehtoja. Alfred Munningsin teokset ovat todellakin osa Chipperfieldin perintöä kaupungille, jossa Tate on ollut neuvonantajana. Museoyhdistyksen jäsenet liittyivät kriitikoihin selittääkseen, että "Chipperfield-testamentin kautta hankittujen teosten myyntiä varojen keräämiseksi investointiprojektiin ei ollut suositeltavaa eikä todellakaan ollut perinnön hengessä". Art Fund , joka aiemmin antoi joitakin rahoituksen hankkimiseen Bridget Rileyn Punainen Movement (2005), ilmaisi huolestumisensa myynti ehdotusta, uskoen sen "asettaisi kiusallinen ennakkotapaus kaupungin, venyttämällä alan suuntaviivat sekä sanktioiden miten julkisia kokoelmat voivat luovuttaa taideteoksia tukeakseen muita julkisen sektorin kulttuurialueita ".

Sisään marraskuu 2009voimakkaan vastustuksen vuoksi Southamptonin kaupunginvaltuusto päätti lykätä myyntiehdotusta rahoitusmahdollisuuksien arvioimiseksi uudelleen. Sisäänhelmikuu 2010, neuvosto peruutti ehdotuksen teosten myymiseksi. Neuvoston mukaan kiinteistömarkkinoiden muutokset olivat mahdollistaneet aikaisemmin kannattamattomiksi katsottujen kiinteistöjen myynnin. Neuvosto pyysi myös muita organisaatioita tarjoamaan osan rahoituksesta. Esimerkiksi se on aloittanut kumppanuudet naapurimaiden Hampshiren kreivikunnan kanssa lainaamalla töitä. Jos nämä yritykset olisivat epäonnistuneet, neuvosto oli ilmoittanut, että mahdolliset puutteet olisi täytetty lainoilla.

Vuonna 2010 perustettiin hyväntekeväisyysjärjestö, Southampton Cultural Development Trust, keräämään varoja projektiin. Museo on saanut apurahan myös kulttuurin, median ja urheilun osastolta sekä kahdelta säätiöltä, Wolfson-säätiöltä ja Garfield Weston -säätiöltä.

Kahden ensimmäisen vuoden aikana museon avaamisen jälkeen tulot olivat odotettua pienemmät, ja ero oli 468 000 puntaa (noin 660 000 euroa) eli 23%. Vierailijoita oli 240 000, 10 000 vähemmän kuin odotettiin. Vierailijoiden määrä jatkoi laskuaan seuraavina vuosina, mikä herätti huolta tulevasta rahoituksesta ja museon pitkäaikaisesta elinkelpoisuudesta.

Rakentaminen

Southamptonin kaupunginvaltuusto nimitti suunnittelutiimin vuonna heinäkuu 2009ja asetti Wilkinson Eyren projektin ruoriin. Vuotta myöhemmin asiakkaaksi valittiin Kier Group -yhtiö . Huolimatta uuden paviljongin ulkonäköä koskevista varauksista, englantilainen perintöjärjestö hyväksyi suunnitelmat ja rakennuslupa myönnettiin lopulta vuonnasyyskuu 2010. Työ alkoi lokakuussa. Rakentamisessa oli muutamia esteitä: Urakoitsijat huomasivat, että alkuperäisen rakennuksen runko oli huonosti ruostunut ja että se oli korjattava. Tarvittavien turvaelementtien lisääminen museon näyttelyiden kattamiseksi luettelossa olevassa monumentissa on myös osoittautunut haasteeksi. Alkuperäisen rakennuksen piirteet on säilynyt museon suunnittelussa, vanhat vankilakennot on pidetty ehjinä ja käytettyinä wc: nä, ja oikeussalista on tehty näyttelysali.

Sisään elokuu 2011, urakoitsijat olivat viimeistelleet paviljongin katon ja järjestettiin lopullinen kimppu . Paviljonki on suunniteltu kolmeksi upotetuksi lahdeksi, jotta se voi seurata epätasaisia ​​muotoja paikasta, jolla se seisoo ja joka nousee kaksi metriä etelästä pohjoiseen. Kiviainekset käytettiin paviljongin ulkopuolelle säilyttääkseen johdonmukaisuus Pierre Portlandin alkuperäisen rakennuksen Southampton Civic Center  (in) ulkopuolella . Wilkinson Eyre kuvasi paviljonin "rohkeaksi arkkitehtoniseksi lisäykseksi", joka osoitti "merkittävän uuden kulttuurisen vetovoiman läsnäoloa kaupungissa". Museo Journal  (en) -lehden toimittaja Oliver Green kuvaili paviljongin muotoa kaikueksi "laivoista merellä, jotka leikkaavat aaltojen läpi art deco ". Valmistunut museo tarjoaa 2 000 m 2 näyttely- ja oppimistilaa. Museo avattiin ajoissa10. huhtikuuta 2012, joka merkitsee 100 vuotta RMS Titanicin lähdön kaupungista . Southamptonin kaupunginvaltuusto oli ennustanut museon vierailevan yli 150 000 kävijää vuodessa, mutta nämä luvut saavutettiin vasta ensimmäisenä vuonna ja vuotuiset kokonaismäärät ovat tasaisesti laskeneet seuraavina vuosina.

Teollisuusjärjestöt ovat saaneet positiivista huomiota SeaCity-museon työhön. Rakennusinsinöörien instituutio valitsi Rambollin suunnittelutyön vuoden 2012 rakennepalkinnoille. arkkitehtiliitto lehdessä  (en) on valinnut Wilkinson Eyre ja 8build sisustussuunnittelijat niiden Uusinnat Awards 2012.

Näyttelyt

SeaCity-museossa on kolme näyttelyä, jotka kaikki on suunnitellut Urban Salon. Entisessä Englannin ja Walesin poliisi- ja tuomarituomioistuimen rakennuksessa on kaksi pysyvää näyttelyä.

  • Gateway to the World tutkii Southamptonin historiaa ja sen roolia ihmisten muuttoliikkeen keskuksena . Tämä näyttely sisältää seitsemän metrin pituisen kopion RMS Queen Marystä , joka sijaitsi entisessä Southamptonin merimuseossa. Southamptonin merenkulkumuseo ja Southamptonin arkeologinen museo  (in) molemmat lopettisyyskuu 2011jotta heidän esineensä voidaan siirtää SeaCity-museoon ja Tudor-talomuseoon  (vuonna) .
  • Southamptonin Titanic Story tutkii Titanicin tragediaa miehistönsä silmillä, joista suurin osa asui Southamptonissa. Säilytetty oikeussali käyttää audiovisuaalista materiaalia toistamaan uppoamisen tutkintakomission kohtauksia ja tutkimaan sen seurauksia. Näyttelyyn saapuessaan kävijät voivat vilkaista Civic Centerin kellotornia, joka on suunnilleen Titanic- savupiipun kokoinen . Tämä antaa heille käsityksen aluksen mittakaavasta. Tarina sisältää selviytyneiden äänitallenteita ja sisältää interaktiivisia elementtejä, joiden avulla kävijät voivat hallita virtuaalialusta ja elvyttää sen moottoria.

Paviljongissa järjestetään väliaikaisia ​​näyttelyitä. Samanaikaisesti Titanicin 100-vuotisjuhlan kanssa ensimmäinen väliaikainen näyttely oli nimeltään Titanic: The Legend, ja siinä tutkittiin yleisön väistämätöntä kiinnostusta tähän alukseen sen kuvaamisen kautta populaarikulttuurissa . Näyttelyssä oli esillä elokuvien kohtauksia, kuten In Nacht und Eis (1912) tai Titanic (1997). Titanic- muistoesineiden kokoelma sisältää Steiff- valmistajan nallekarhuja , Titanic-panimon oluita, palapelejä ja monia muita kitschy- esineitä , jotka Seacity-museo löysi Internetissä.

Vieraillessaan näyttelyssä Southampton's Titanic Story for Culture 24  (in) , Catherine Roberts kuvasi vertailua Civic Centerin korkeuden ja Titanicin korkeuden välillä inspiroivana. Hän kiitti kartelleja, jotka tekevät historiasta sulavan sekä lapsille että aikuisille. Vaikka hän ilmoitti, että useiden miehistön jäsenten seuraaminen koko tarinan aikana ei todellakaan toimi, hän päätyi siihen, että tämä näyttely oli hyvin suunniteltu ja että "ei voi olla parempaa paikkaa. Kuin Southampton muistaa sekä kuolleet että selviytyneet. Titanicin ensimmäinen ja viimeinen matka . "

Toimittaja Museums Journal  (vuonna) Oliver Green toivotti uuden rakennuksen tervetulleeksi mieluummin kuin Wool House, Southamptonin merimuseon entinen sijainti, jota hän kuvaili "täysin riittämättömäksi kertomaan 2000-luvun Southamptonin tarinaa". Oliver Green kehui multimediatyökalujen käyttöä "luovana mutta sisällöllisenä" ja korosti niiden huolellista integroitumista museon kokoelmiin. Hän päätti arvostelun toivon muistiinpanolla ajattelemalla Civic Center -rakennuksen vielä tyhjiä tiloja, jotka voisivat sallia museon laajentumisen. Hän totesi, että "olisi todella häpeä, jos projekti epäonnistuu tässä vaiheessa" ja että tulevat laajentumisvaiheet "varmasti hyötyvät kaupungista ja sen tulevasta menestyksestä".

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. (in) "  Southampton Cultural Development Trustin virallinen verkkosivusto  " (katsottu 15. elokuuta 2012 )

Viitteet

  1. (en) Steve Menary, "  Jäävuoret ovat kaikki menneisyydessä  " , rakennusprojektit , netMAGmedia,tammikuu 2012, s. 43–47 ( lue verkossa , kuultu 21. huhtikuuta 2012 )
  2. (sisään) Matt Smith, "  Southamptonin kaupunginvaltuuston takaraita myydään taidesuunnitelmia museorahastoille  " , Southern Daily Echo  (in) ,18. helmikuuta 2010(katsottu 6. toukokuuta 2012 )
  3. (in) "  Ensimmäiset vaiheet" Southamptonin keskustan tarinaan  " [ arkisto4. marraskuuta 2011] , Southamptonin kaupunginvaltuusto  (en) ,8. heinäkuuta 2002(käytetty 24. huhtikuuta 2012 ) , Archive.is-sivustossa, 23. joulukuuta 2012
  4. (in) '  ' Southamptonin tarinalla on askel lähempänä  " [ arkisto5. lokakuuta 2013] , Southamptonin kaupunginvaltuusto  (en) ,24. toukokuuta 2004(käytetty 24. huhtikuuta 2012 ) , Archive.is-sivustossa, 24. joulukuuta 2012
  5. (in) "  Tuote nro 19 - Ehdotettu uusi perintökeskus  " , Southamptonin kaupunginvaltuusto  (sisään) ,25. maaliskuuta 2008(katsottu 24. huhtikuuta 2012 )
  6. (in) David Newble, "  Vanhan tuomarituomioistuimen perintökeskussuunnitelma  " , Southern Daily Echo  (sisään) ,21. helmikuuta 2006(katsottu 24. huhtikuuta 2012 )
  7. (in) Matt Smith, "  Voisiko sopimus viimein kortteja kaupunkilomalle taiteen monimutkaista?  " , Southern Daily Echo  (in) ,17. helmikuuta 2007(katsottu 27. huhtikuuta 2012 )
  8. (in) Peter Law, "  Civic keskus suunnitelma paljastettiin  " , Southern Daily Echo  (in) ,28. tammikuuta 2008(katsottu 24. huhtikuuta 2012 )
  9. (in) Peter Law, "  Titanic visio £ 30m museo  " , Southern Daily Echo  (in) ,25. heinäkuuta 2008(katsottu 27. huhtikuuta 2012 )
  10. (sisään) "  Titanicin merikaupungin museosuunnitelmat keräävät höyryä  " [ arkisto5. lokakuuta 2013] , Southamptonin kaupunginvaltuusto  (en) ,31. maaliskuuta 2009(käytetty 27. huhtikuuta 2012 ) , Archive.is-sivustossa, 24. joulukuuta 2012
  11. (in) Peter Law, "  Sea kaupunginmuseo voisi auttaa laittaa Southampton kartalle  " , Southern Daily Echo  (in) ,5. huhtikuuta 2009(katsottu 27. huhtikuuta 2012 )
  12. (in) "  Southampton Sea City Museum purjehtii  " , Heritage Lottery Fund  (in) ,29. maaliskuuta 2012(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  13. (en) Peter Law, "  Rodinin ja Munningsin teokset voivat kerätä 5 miljoonaa puntaa  " , Southern Daily Echo  (en) ,30. heinäkuuta 2009(käytetty 21. huhtikuuta 2012 )
  14. (in) Matt Smith, "  Sell taiteen tai ei Titanic Museum sanoo neuvoston johtaja  " , Southern Daily Echo  (in) ,18. heinäkuuta 2009(katsottu 6. toukokuuta 2012 )
  15. (in) Alan Whitehead, "  Älä myy Southamptonin shortseja!  " ,10. elokuuta 2009(käytetty 14. elokuuta 2012 ) ,arkistoituArchive.is-sivustossa23. joulukuuta 2012
  16. (in) Matt Smith, "  Lainan Cash tarkoitukseen eivät myy kaupunkimme taidetta  " , Southern Daily Echo  (in) ,28. syyskuuta 2009(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  17. (in) Peter Law, "  suunnitelmia myymään taiteen ovat kautta äänestänyt  " , Southern Daily Echo  (in) ,16. syyskuuta 2009(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  18. (sisään) Patrick Steel, "  Southampton dirty ei täytä MA: n eettisiä sääntöjä  " , Museums Association  (in) ,23. syyskuuta 2009(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  19. (in) Martin Wainwright "  Southampton neuvoston varoitetaan kone myydä yli £ 5m arvosta taideteoksia rahastojen galleriaan monimutkaisia  " , The Guardian ,27. syyskuuta 2009(käytetty 21. huhtikuuta 2012 )
  20. (in) "  Bridget Riley allekirjoittaa vetoomuksen Southamptonin taidekokoelman myynnin lopettamiseksi  " , Southern Daily Echo  (in) ,2. syyskuuta 2009(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  21. (sisään) "  Southamptonin neuvosto kumartaa museoyhdistyksen painostusta  " , Southern Daily Echo  (sisään) ,7. marraskuuta 2009(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  22. (sisään) Felicity Heywood, "  Southampton kääntää myyntitaidetta  " , Museums Journal  (in) ,26. helmikuuta 2010(käytetty 21. huhtikuuta 2012 )
  23. (in) Peter Law, "  Southamptonin Titanic-tarinasuunnitelmat paljastettiin  " , Southern Daily Echo  (in) ,18. joulukuuta 2009(katsottu 6. toukokuuta 2012 )
  24. (in) "  Southampton's SeaCity Museum tarjoaa onnistuneesti 200 000 puntaa  " , Southern Daily Echo  (in) ,14. tammikuuta 2012(katsottu 15. elokuuta 2012 )
  25. (in) "  Garfield Weston Säätiö jakaa £ 200,000 tukeva SeaCity museo  " , Southampton Cultural Development Trust,Kesäkuu 2012(katsottu 15. elokuuta 2012 )
  26. (sisään) "  Southamptonin SeaCity-museo ei saavuta tavoitteita  " , BBC News , BBC,9. kesäkuuta 2014( luettu verkossa , kuultu 11. kesäkuuta 2014 )
  27. (en) "  Southamptonin SeaCity-museo: kävijät melkein puolittuvat  " , BBC News , BBC,9. kesäkuuta 2015( lue verkossa , kuultu 9. kesäkuuta 2015 )
  28. (sisään) Peter Law, "  English Heritage back Seacity Museum Plans  " , Southern Daily Echo  (in) ,17. maaliskuuta 2010(katsottu 15. elokuuta 2012 )
  29. (sisään) Matt Smith, "  Työ alkaa ensi viikolla on Southamptonin Sea City -museo  " , Southern Daily Echo  (in) ,29. syyskuuta 2010(katsottu 15. elokuuta 2012 )
  30. (sisään) Amy Frearson, "  SeaCity Museum by Wilkinson Eyre Architects  " , Dezeen Magazine ,21. huhtikuuta 2012(käytetty 16. marraskuuta 2015 )
  31. (in) "  Sea City Museum Reaches Highest Point  " [ arkisto20. huhtikuuta 2013] , Kier-ryhmä ,11. elokuuta 2011(käytetty 15. elokuuta 2012 ) , Archive.is-sivustossa, 20. huhtikuuta 2013
  32. (sisään) Oliver Green, "  Review: SeaCity Museum, Southampton  ' , Museums Journal  (in) , voi.  112, n °  7,Heinäkuu 2012, s. 44–47 ( ISSN  0027-416X , lue verkossa )
  33. (sisään) Matt Smith, "  10000 vierailee Southamptonin SeaCity-museossa alle kahdessa viikossa  " , Southern Daily Echo  (sisään) ,26. huhtikuuta 2012(katsottu 22. elokuuta 2012 )
  34. (in) "  Structural Awards 2012: Sea City Museum  " , Institution of Structural Engineers (käyty 15. 2012 elokuuta )
  35. (sisään) Patrick Knox, "  SeaCity Museum up for Structural Award  " , Southern Daily Echo  (sisään) ,16. elokuuta 2012(katsottu 16. elokuuta 2012 )
  36. (in) Richard White, "  yksinomainen AJ: finalistit Uusinnat Awards  " , arkkitehtien Journal  (in) ,3. heinäkuuta 2012(katsottu 14. elokuuta 2012 )
  37. (sisään) "  Ensimmäinen näyttely saapuu SeaCity-museoon  " , Heart South Coast  (in) ,27. helmikuuta 2012(katsottu 16. elokuuta 2012 )
  38. (in) "  Southampton Titanic valmis SeaCity-museoon  " , kulttuuri 24  (sisään) ,27. helmikuuta 2012(käytetty 15. elokuuta 2012 ) , arkistoitu Archive.is- sivustossa 24. joulukuuta 2012
  39. (in) "  Southamptonin merimuseo sulkee ovet  " , Southern Daily Echo  (in) ,24. syyskuuta 2011(käytetty 21. huhtikuuta 2012 )
  40. (sisään) Matt Smith, "  Jumalan talotornin vuokrasopimus myytävänä  " , Southern Daily Echo  (sisään) ,12. kesäkuuta 2011(katsottu 16. elokuuta 2012 )
  41. (in) "  Jumalan talotorni: museon historia  " , Southamptonin kaupunginvaltuusto  (en) (avattu 16. elokuuta 2012 ) , arkistoitu Archive.is- sivustossa 5. elokuuta 2012
  42. (in) Clive Couldwell, "  Reliving Titanic  " , Metropolis International  (in) ,7. kesäkuuta 2012(käytetty 15. elokuuta 2012 ) ,arkistoituArchive.is-sivustossa17. tammikuuta 2013
  43. (en) Catherine Roberts, “  SeaCity-museo tuo Titanic-tarinan kotiin Southamptoniin  ” , Culture 24  (en) ,18. huhtikuuta 2012(käytetty 14. elokuuta 2012 ) ,arkistoituArchive.is-sivustossa23. joulukuuta 2012
  44. (sisään) Jon Reeve, "  Ensimmäinen katsaus Southamptonin 15 miljoonan punnan SeaCity-museo ja Titanic-näyttelyyn  " , Southern Daily Echo  (sisään) ,27. maaliskuuta 2012(käytetty 21. huhtikuuta 2012 )
  45. (in) Raphael Satter, "  Titanomania: Museo kaavioita pakkomielle Titanic  " , Associated Press ,3. huhtikuuta 2012(käytetty 21. huhtikuuta 2012 )

Katso myös

Ulkoiset linkit