Seán Ó Ríordáin

Seán Ó Ríordáin Elämäkerta
Syntymä 3. joulukuuta 1916
Ballyvourney ( sisään )
Kuolema 21. helmikuuta 1977(60 vuotta)
Glanmire ( in )
Kansalaisuus Irlantilainen
Toiminta Kirjailija , runoilija

Seán Pádraig Ó Ríordáin on irlantilainen runoilija , syntynyt3. joulukuuta 1916jotta Baile Bhuirne ja kuoli21. helmikuuta 1977in Cork . Yksi runoilijat ilmaisun Irlannin tärkein on XX : nnen  vuosisadan , työ Ó Ríordáin erottuu luovuutta ja avoimuutta ulkomaisia vaikutteita, erityisesti Euroopan runoutta.

Elämäkerta

Seán Ó Ríordáin, vanhin kolmesta sisaruksesta, syntyi 3. joulukuuta 1916Baile Bhuirne, pieni kaupunki, joka sijaitsee Gaeltacht de Múscraí -alueella . Siihen aikaan, kun Ó Ríordáin asuu siellä, englantia on jo läsnä Baile Bhuirnessa ja Múscraín alueella. Irlanti pysyi kuitenkin tuolloin edelleen päivittäisen vaihdon kielenä suurelle osalle Baile Bhuirnen asukkaista.

Nuoren Ó Ríordáinin kielitilanne on yhtä monimutkainen. Vaikka hänen äitinsä puhuu vain englantia, hänen isänsä on kaksikielinen englanniksi ja irlanniksi. Irlanti on myös perheen naapureiden kieli, mukaan lukien Ó Ríordáinin isä isoäiti, joka itse on iirin äidinkieli.

Ó Ríordáinin kaksikielisyys saa aikaan turhautumisen, joka seuraa häntä koko elämänsä ajan ja joka toisinaan lähestyy epätoivoa. Vaikka hän on englanninkielinen äidinkieli ja joutuu joskus kärsimään kiihkeästi kritiikkiä siitä, mitä väitetään olevan hänen epätäydellinen hallitsevansa irlantilaista proodiaa, jopa epätäydellistä hallitsemaansa irlantilaista kieltä, Ó Ríordáin julkaisee vain 'iiriksi. Ó Ríordáinin suhde irlannin kielen monimutkaisuuteen käy selvästi ilmi siitä, että se on sekä kieli, jolla hän pitää päiväkirjojaan, että se, jolla hän kysyy itseltään, miksi hän jatkuu. , nimittäin englanti.

Ó Ríordáin sairastui tuberkuloosiin varhaisessa iässä - hänen isänsä kuoli itse asiassa samaan tautiin, kun Ó Ríordáin oli vain kymmenen vuotta vanha - mikä pakotti hänet viettämään suuren osan aikuiselämästään yksinäisyydessä, jota 'hän ei tue hyvin. Ó Ríordáin kuoli21. helmikuuta 1977, 60-vuotiaana, Corkin Pyhän Tapanin sairaalassa ( Ospidéal Naomh Stiofán ).

Tärkeimmät teokset

Viitteet

  1. Virulentin näistä kritiikeistä tulee Máire Mhac an tSaoi , joka syyttää Ó'Ríordáinia siitä, että hän kirjoitti iirin kielellä niin voimakkaasti englantia, että sitä ei olisi ymmärrettävissä kenellekään iirin äidinkielelle, jolla ei ole hyvää englannin taitoa. . ga) "  Máire Mhac an tSaoi - tiedosto, runoilija, scríobhneoir (haastattelu)  " , www.youtube.com ,2008(käytetty 11. huhtikuuta 2015 )