Syntymä |
10. joulukuuta 1935 Hirosaki |
---|---|
Kuolema |
4. toukokuuta 1983(47) Tokio ( d ) |
Hautaaminen | Hachiōji |
Nimi äidinkielellä | 寺 山 修 司 |
Kansalaisuus | japanilainen |
Koulutus | Wasedan yliopisto |
Toiminta | Runoilija , näytelmäkirjailija , kirjailija , ohjaaja , valokuvaaja , käsikirjoittaja , näyttelijä , kirjailija , tanka runoilija , sanoittaja , lauluntekijä |
Puoliso | Kyōko Kujō ( d ) |
Shūji Terayama (寺 山 修 司, Terayama Shūji ) (Syntynyt10. joulukuuta 1935vuonna Hirosaki ja kuoli4. toukokuuta 1983 on Tokiossa ) on japanilainen runoilija, kirjailija, näytelmäkirjailija, urheilu kolumnisti (erikoistunut nyrkkeily ja turvetta ), kuvaaja, käsikirjoittaja ja Japanin johtaja .
Lyhyen elämänsä aikana hän julkaisi yli kaksisataa kirjaa ja ohjasi noin kaksikymmentä elokuvaa (lyhyt- ja täysielokuvat yhteensä).
Teoksissaan usein kokeellisia ja raaka, todistavat taiteellinen sitoumuksen useita vaikutteita, mistä Antonin Artaud tai Bertolt Brechtin ja Federico Fellinin ja Lautréamont . Euroopassa ja Yhdysvalloissa hänet tunnetaan pääasiassa elokuvistaan, kun taas Japanissa häntä pidetään enemmän runoilijana ja näytelmäkirjailijana.
Shûji Terayama, Hachiron ja Hatsu Terayaman ainoa poika, syntyi 10. joulukuuta 1935vuonna Hirosaki , Aomorin prefektuurissa , Pohjois- Japanissa . Hänen syntymänsä on ensimmäinen haaste Japanin hallinnolle: joka sanoo haluavansa unohtaa kaiken ja uudestisyntyä jokaisen uuden elokuvansa kanssa, hänet rekisteröidään siviiliasemaan vuoden myöhässä,10. joulukuuta 1936.
Shūji Terayaman isä, poliisi, kutsuttiin pian taistelemaan keisarilliseen armeijaan. Hän selvisi sodasta, mutta kuoli punatauti vuonna Indonesiassa kuukauden kuluttua antautuminen , vuonnaSyyskuu 1945. Se oli dramaattisen ajanjakson alku tuolloin 10-vuotiaalle nuorelle Shūjille: hänen äitinsä hylkäsi hänet työskentelemään amerikkalaisessa sotilastukikohdassa. Hän vaeltaa yksin tuhoutuneessa kotikaupungissaan. Mutta kaukainen sukulainen (isoisänsä veli) noutaa hänet ja vie hänet asumaan Misawaan , kaupunkiin lähellä Hirosakia. Hänen ohjaajansa omistaa elokuvateatterin, ja Shūji, joka löytää intohimon seitsemänteen taiteeseen , syö länsimaisia elokuvia (hän sanoo voivansa katsella jopa 6 elokuvaa päivässä ja nukkua usein elokuvissa), jotka aloittavat amerikkalaisen miehityksen alaisuudessa. , nousemaan Japanissa.
Lukiossa hän perusti useita kirjallisuuslehtiä, joissa hän julkaisi ensimmäiset runonsa, haiku (17 tavun runot) ja tanka (31 tavun runot). Hänen kirjallinen lahjakkuutensa ansaitsi hänelle varhaisen tunnustuksen: vuonna 1954 hän voitti uuden runopalkinnon Tanka Kenkyu -lehdestä (hänen työstään tankalla oli niin voimakas vaikutus japanilaiseen kirjallisuuteen, että Terayama Shûji -palkinto tankalle - Terayama Shûji Tanka Sho - palkitsi parhaat kirjoittajat vuodesta 1996). Samana vuonna 1954 hän pääsi arvostettuun Wasedan yliopistoon ja oppi nyrkkeilyä . Mutta hänen koulunkäyntinsä keskeytyy, virulentti nefriitti tuomitsee hänet sairaalaan kolmeksi pitkäksi vuodeksi. Sairaus ei estä häntä kirjoittamasta tai lukemasta. Hän löysi eurooppalaista kirjallisuutta, erityisesti Lautréamontin Antonin Artaudin ja Les Chants de Maldororin kirjallisuutta , jonka rikkipitoinen lyyrisyys valtasi hänet pitkään.
Vuonna 1959 parantunut Shūji Terayama lähti kotiseudulta Tokioon, jossa hän johti boheemimaista elämää Shinjukun alamaailman alueella . Tässä kelluvassa maailmassa hän löytää työpaikan kasinopelinä uhkapelitalossa, joka jättää hänelle vapaa-aikaa taiteelliseen toimintaansa.
Nämä Tokion alkuvuodet olivat hyvin hedelmällisiä, sekä inhimillisiä että taiteellisia. Terayama on välittömästi upotettu Tōkyōn taiteelliseen mikrokosmosiin, hän tapaa siellä monia, mukaan lukien butō- mestarit ja tuottaja Eiko Kujo , jonka kanssa hän meni naimisiin vuonna 1960. Hänen työnsä kirjailijana ei rajoitu enää runoon, hän alkaa kirjoittaa urheilun kommentit nyrkkeilystä, julkaisee ensimmäisen näytelmänsä Chi wa tattamama nemuru ( Veri nukkuu pystyssä , 1960) Japanin ja Amerikan turvallisuussopimuksesta, kirjoittaa näytelmiä radiosta ... C '' Hän aloitti myös tuolloin työ elokuvateatterille, ohjaava kokeellinen lyhytelokuva Neko gaku ( Kissojen tutkimus ) vuonna 1960 ja erityisesti nuoren ja loistavan ohjaajan Masahiro Shinodan ensimmäisten käsikirjoitusten kirjoittaminen (hän kirjoitti käsikirjoitukset neljälle ensimmäiselle elokuvalleen vuosina 1960– 1962 ja Buraikanin käsikirjoitus 1970).
Hänen työnsä käsikirjoittajana sai Grand Prix Italia 1964 varten kuunnelma Yamamba ( Vuori noita ). Hän voitti tämän palkinnon toisen kerran seuraavana vuonna Kometo Ikeyalle ( komeetta Ikeya ). Samana vuonna julkaisemansa runokirja Den'en ni shisu ( pastoraalinen piilopaikka ) toimi käsikirjoituksena samannimiselle elokuvalle vuonna 1974. Mutta hänen kirjallinen työnsä ei tuolloin rajoittunut kirjoittamiseen käsikirjoitukset: vuonna 1965 hän allekirjoitti ensimmäisen romaaninsa Aa koya (se on ainoa hänen kirjallisista teoksistaan, jotka on käännetty ja julkaistu ranskaksi, otsikolla Ennen silmäni aavikko ... ).
Vuonna 1966 Shuji Terayaman muodostivat teatteri yritys , jota hän kutsui Tenjo Sajiki (天井桟敷 ) Viitaten elokuva Les Enfants du paradis by Marcel Carné , vaimonsa Eiko Kujo, taidemaalari ja suunnittelija Tadanori Yokoo, johtaja Kaizo Hayashi, näytelmäkirjailija Yutaka Higashi ja muutama muu taiteilija. Tämän ryhmän ansiosta hän voi erityisesti toteuttaa ajatuksiaan vapauden, muistin ja taiteellisen luomisen suhteesta tekemällä lukuisia kokeiluja teatterissa ja toteuttamalla kunnianhimoisempia elokuvateoksia. Se antaa hänelle myös mahdollisuuden tehdä työstään tunnettua Japanin ulkopuolella. Vuodesta 1969 Tenjo Sajiki esittelee lukuisia esityksiä Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Tässä on yhteenveto hänen teatterisuunnitelmastaan Japanin ulkopuolella vuosina 1969–1973, mikä havainnollistaa näiden vaihtojen vilkkautta ja hänen luovuuttaan tänä aikana:
Kiireisestä aikataulusta huolimatta Shūji Terayama ei rajoitu vain teatteriin. Hän teki noin kaksikymmentä elokuvaa 1970-luvulla, usein tunnustettu tai jopa palkittu arthouse-elokuvajuhlilla. Hänen ensimmäinen täysielokuvansa, Heitä kirjat, mene kadulle (1971), mutta kuitenkin hyvin provosoiva (sekä sisällöltään että muodoltaan), voitti pääpalkinnon Mostra Internazionale del filme d'Autoressa San Remossa vuonna 1972. . Samasta aiheesta (nuorten vapauttaminen) ja tuotettu vuonna 1970 (pitkä versio), ennen kuin se koottiin uudelleen vuonna 1971 läntiselle yleisölle lyhyessä 28 minuutin versiossa, Empereur Tomato Ketchup innostaa ranskalaista punkmusiikkiryhmää Bérurier Noir (jonka kappale, jolle elokuva on samanlainen, on ensimmäinen suuri menestys), ja antaa nimensä Stereolab- ryhmän albumille . Hänen toinen täysielokuvansa , Cache-cache pastoral (1974), erittäin felliniläisillä aksentteilla, on virallisessa kilpailussa vuoden 1975 Cannesin elokuvajuhlilla (ja hänen lyhytelokuvansa 16 ± 1 esitellään johtajien kahden viikon iltapäivällä samana vuonna). Vuonna 1976 hän oli tuomariston jäsen Berliinin kansainvälisellä elokuvajuhlilla .
Shūji Terayama ohjasi sitten kaksi elokuvaa osana ranskalais-japanilaista yhteistuotantoa. Labyrinthe pastoral (1979) kertoo tarinan aloittamisesta naiivin pojan elämään, joka ylittää Japanin maaseudun ja omat fantasiansa etsimään unohdettuja riimin sanoja. Pierre Braunbergerin tilaama elokuva kestää vain 40 minuuttia, ja se julkaistaan yksityisissä kokoelmissa Just Jaeckinin ja Walerian Borowczykin elokuvien rinnalla . Toinen ranskalais-japanilainen yhteistuotanto on keskinkertainen elokuva, jonka levitys on epätodennäköistä ( Klaus Kinski esiintyy Arielle Dombaslessa Shanghain bordellissa) nimeltä Les Fruits de la passion (1981).
Terayama ohjasi viimeisen elokuvansa Adieu l'Arche , joka lähetettiin vuonna 1984 (kilpailussa Cannesin elokuvajuhlilla 1985) elämänsä viimeisten kuukausien aikana: hän oli kärsinyt maksakirroosista vuodesta 1979 ja kuollut vuonna 1983 ikäisenä. 47 vuotta vanha. Tenjo Sajiki hajotettiin muutama viikko myöhemmin.
Skenaariot, jotka hän kirjoitti, mutta ei ampunut, osittainen luettelo:
Hänen ainoa ranskaksi käännetty kirja:
Osittainen luettelo: